background image

POUR USAGE COMMERCIAL SEULEMENT 

MODE D’EMPLOI SECURITAIRE 

 

Lorsque l’on utilise un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être suivies telles 

que: 

BIEN LIRE LE MODES D’EMPLOI AVANT USAGE 

 

AVERTISSEMENT

  - 

 Pour réduire les risques de feu, choc électrique ou blessure: 

 
Ne pas quitter l’appareil lorsque la prise de courant est branchée. Débrancher de la sortie électrique 
lorsque la machine n’est pas en usage ou pour en faire le service. 
 

AVERTISSEMENT

   

-  Pour réduire le risque de choc électrique - Ne pas exposer à la 

pluie – Entreposer à l’intérieur. 

 

 Ne pas permettre l’usage comme jouet. Etre très prudent lorsque l’appareil est utilisé en présence 

d‘enfants. 

 Utiliser tel que prescrit dans le livre d’opération et seulement avec les attachements recommandés par    

le manufacturier. 

 Ne pas s’en servir avec corde ou prise de courant endommagée. Si l’appareil ne fonctionne pas ou a 

été échappé, endommagé, entreposé à l’extérieur ou dépose dans l’eau, l’appareil devrait être envoyé    

à un département de service pour inspection. 

 Ne pas tirer ou porter par le câble ou se servir du câble comme poignée. Ne pas fermer de portes sur 

le câble ou tirer le câble près d’objets pointus. Ne pas conduire l’appareil en écrasant le câble et soyez 

certain de protéger le câble entre toutes surfaces de chauffage. 

 Ne pas débrancher en se servant du câble. Pour débrancher tirer sur la prise et non sur le câble. 

 Ne pas manipuler la prise ou l’appareil avec les mains mouillées. 

 Ne placer aucun objet dans la sortie et ne pas s’en servir si la sortie est obstruée. Eliminer toute 

poussière, maillon, cheveux ou quoique ce soit qui pourrait réduire le mouvement d’air. 

 N’exposer aucuns cheveux, vêtement, doigts ou autres aux ouvertures de l’appareil. 

 Fermer tous les contrôles après utilisation. 

 Brancher dans une prise avec une prise de terre seulement. Voir références pour prise de terre. 

 

 

CONSERVEZ CES RECOMMANDATIONS 

DE MODE D

EMPLOI 

 

 

Содержание FR17115-11

Страница 1: ...Front Runner Model Floor Machines FR17115 11 FR17220 11 FR1722060 11 FR20115 11 FR20220 11 FR2022060 11 FR20115 2S FR20220 2S OPERATION SERVICE PARTS CARE Revised 11 2011...

Страница 2: ...l Use only manufacturer s recommended attachments Do not use with damaged cord or plug If appliance is not working as it should has been dropped damaged left outdoors or dropped into water return it t...

Страница 3: ...1 FR2022060 11 This machine is designed to operate on a standard 8 3 amp type L fused 230 volt 50 Hz implies 60 Hz AC circuit Voltages below 200 volt AC or above 250 volts AC could cause serious damag...

Страница 4: ...pareil ne fonctionne pas ou a t chapp endommag entrepos l ext rieur ou d pose dans l eau l appareil devrait tre envoy un d partement de service pour inspection Ne pas tirer ou porter par le c ble ou s...

Страница 5: ...AC de 8 3 amp fusible type L230 volt 50 Hz 60 Hz Tout voltage en bas de 200 volts AC ou au del de 250 volts AC pourrait occasionner des dommages au moteur INSTRUCTION POUR PRISE DE TERRE Ces appareils...

Страница 6: ...n OPERATION The brush is attached in the following manner Tip machine backward with handle on floor Brush is then inserted over the lugs on the bottom of the gear unit and twisted to the left This sec...

Страница 7: ...WIRING DIAGRAM 6...

Страница 8: ...7...

Страница 9: ...SCR MC TR HD 10 32 X 50 STL ZINC 13 195005 1 PIN PIVOT 14 714150 6 RET RING E TYPE M8 X 16 X 0 9 STL ZINC 15 195001 1 WHEEL SHAFT 16 195003 2 WHEEL CAP ASSY 17 195002 2 WHEEL 5 00 X 1 1 4 18 714151 2...

Страница 10: ...9...

Страница 11: ...STEEL BALL SAFETY BUTTON 17 714050 14 SCR ST M4 8 X 25 STL ZINC 18 715175 1 DECAL MINUTEMAN RUNNER 19 741502 1 SWITCH PUSHBUTTON 20 150002 1 CORD SET 14 3 STW X 50 120V 20A 740600 1 CORD SET 16 3 SJT...

Страница 12: ...11...

Страница 13: ...1 CENTRIFUGAL SWITCH 200025 200025 1 GM 2A 741705 1 CENTRIFUGAL SWITCH 750571 750571 11 GM 3 741706 1 START CAPACITOR 200025 200025 1 GM 3A 741707 1 START CAPACITOR 750571 750571 11 GM 4 741708 1 RUN...

Страница 14: ...ty is applicable only in the U S A and Canada and is extended only to the original user purchaser of this product Customers outside the U S A and Canada should contact their local distributor for expo...

Отзывы: