manualshive.com logo in svg

MINN KOTA PRECISION MK 106PCL, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
MINN KOTA PRECISION MK 106PCL Скачать руководство пользователя страница 16

16  |  minnkotamotors.com

©2021 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.

OPERATING INSTRUCTIONS

Five Bank  

Battery Charger

Two Bank  

Battery Charger

Three Bank  

Battery Charger

Four Bank  

Battery Charger

This is a high-performance battery charger that has the ability to properly and safely work with 12 Volt/6 Cell Lead-acid Batteries that are 
Flooded, Maintenance Free and AGM or 12V Lithium (LiFePO4) (check battery manufacturer’s specifications) only. It is important to read 
and understand how to properly use the battery charger before charging batteries.

Each Output Bank is independent and isolated from one another and the AC Input. The Minn Kota charger can charge independent 
batteries or combinations of batteries hooked in series or parallel without disconnecting the batteries from any switches or Jumper Wires 
joining the batteries. 

OVERVIEW

NOTICE: 

If batteries are connected in a series with Jumper Wires, those wires can be left in place during charging.

12v Battery

12v Battery

12v Battery

12v Battery

12v Battery

12v Battery

12v Battery

12v Battery

12v Battery

12v Battery

12v Battery

12v Battery

12v Battery

12v Battery

12v Battery

Black-

Black-

Black-

Black-

Black-

Black-

Red+

Red+

Red+

Red+

Red+

Red+

120V AC Input

120V AC Input

120V AC Input

120V AC Input

120V AC Input

Single Bank  

Battery Charger

Optional 

Jumper 

Wires

Optional 

Jumper 

Wires

Optional 

Jumper 

Wires

Optional 

Jumper 

Wires

Optional 

Jumper 

Wires

Optional 

Jumper 

Wires

Optional 

Jumper 

Wires

Black- Red+

Black- Red+

Black-

Black-

Black-

Black-

Red+

Red+

Red+

Red+

Black-

Black-

Black-

Red+

Red+

Red+

Содержание PRECISION MK 106PCL

Страница 1: ...PRECISION ONBOARD CHARGERS MK 106PCL MK 212PCL MK 318PCL MK 110PCL MK 220PCL MK 330PCL MK 440PCL MK 550PCL Owner s Manual ...

Страница 2: ...al Number ___________________________________________________________________________________________________________ Purchase Date ___________________________________________________________________________________________________________ Store Where Purchased ____________________________________________________________________________________________________ REGISTRATION Remember to keep your re...

Страница 3: ... Selecting the Battery Type 17 Setting the Battery Type 17 Setting Equalize Mode for Flooded Lead Acid Batteries 17 General Operation 18 Inline Fuse 18 Mulit Stage Charging 19 LED Patterns 19 Charging Profile 20 TROUBLESHOOTING 21 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS 22 SERVICE MAINTENANCE 23 General Maintenance 23 For Further Troubleshooting and Repair 23 COMPLIANCE STATEMENTS 24 Environmental Compliance S...

Страница 4: ...ructions for your Minn Kota battery charger The Minn Kota battery charger is a powerful electrical device If incorrectly installed configured or operated the battery charger can damage batteries and or electrical equipment Please thoroughly read the instructions and safety information contained in this manual before operating the battery charger 2 Use of an attachment not recommended or sold by Jo...

Страница 5: ...age electrical system other than in a starter motor application Do not use battery charger for charging dry cell batteries that are commonly used with home appliances These batteries may burst and cause injury to persons and damage to property i NEVER charge a frozen battery 12 PREPARING TO CHARGE a If necessary to remove battery from boat or vehicle to charge always remove grounded terminal from ...

Страница 6: ...diameter bolts possible and use all four mounting holes c After marking the locations set the charger aside and drill the holes d Apply a marine grade silicone sealant in each of the drilled holes to create a waterproof seal e Then secure the charger in place using the mounting hardware k Even though the Minn Kota charger is capable of operating in a high ambient temperature environment a minimum ...

Страница 7: ...minal to carburetor fuel lines or sheet metal body parts Connect to a heavy gage metal part of the frame or engine block Refer to Figure 1 Figure 1 Figure 2 Ground Ground Ground Ground NEGATIVE NEGATIVE Black Output Black Output Terminal Terminal POSITIVE POSITIVE Red Output Red Output Terminal Terminal POSITIVE POSITIVE POS P POS P Battery Post Battery Post POSITIVE POSITIVE POS P POS P Battery P...

Страница 8: ... a qualified electrician Improper connection can result in a risk of an electric shock DANGER 19 DANGER Do not attempt to repair or service the charger yourself Opening the charger may expose you to high voltages the risk of electric shock and other hazards DANGER 20 DANGER Do not splice the AC power cord CAUTION 21 CAUTION When using an extension cord make the AC connection to the charger outside...

Страница 9: ... using a generator to power the charger it must have a clean output and be safe for use on electrical equipment Generators with a sine wave output can be used to power this charger See the table in the Maintenance Instructions for power requirements WARNING 27 WARNING Avoid serious injury or death from fire explosion or electric shock This device must be connected to a Ground Fault Circuit Interru...

Страница 10: ...red with JOME s prior written permission JOME S AGGREGATE LIABILITY WITH RESPECT TO COVERED PRODUCTS IS LIMITED TO AN AMOUNT EQUAL TO THE PURCHASER S ORIGINAL PURCHASE PRICE PAID FOR SUCH PRODUCT How to Obtain Warranty Service To obtain warranty service in the U S Contact Minn Kota Customer Service Contact forms are available at www minnkotamotors com contact or call 1 800 227 6433 After contact i...

Страница 11: ...splay AC Plug Holder Digital Microprocessor Based Design for Automatic Temperature Compensation Low Line Voltage Compensation Automatic Multi Stage Charging True Rated Output Waterproof shock resistant vibration resistant construction Battery Equalization Flooded Lead Acid only Battery Type Selection by Bank BATTERY TYPE 100 75 AGM HP AGM 50 FLOODED 25 LITHIUM BATTERY SELECTION CHARGE 100 75 AGM H...

Страница 12: ...ct charger output If the DC output cords are not long enough they may be lengthened by splicing and soldering 12 AWG minimum wire Each splice should be covered with dual wall adhesive lined heat shrink tubing to protect the joint from corroding The splice should be made between the fork in the output cable and the fuse holder The fuse holder should always remain within 7 of the battery terminals T...

Страница 13: ...ower cord plug when not in use Mount the AC plug holder with four screws in a convenient dry site to prevent corrosion to the AC plug and to prevent the AC plug from making contact with the battery posts Due to the weight of the charger and the impact that boats routinely endure take the time to securely mount the charger to prevent damage Mounting with nuts bolts and washers is preferable to moun...

Страница 14: ...ws any gases that have accumulated in the compartment to escape c Find the Charger Output Cable you would like to extend and use the wire cutters to cut the red or white positive and black negative wires before the Fuse Holders Charger Output Cables Charger Output Cables Cut Here Cut Here Fuse Holder Fuse Holder Fuse Holder Fuse Holder Wire Cutters Wire Strippers Crimpers Heat Gun TOOLS AND RESOUR...

Страница 15: ...Red or White Positive Wires to the Wire Splice j Prepare each battery in advance by cleaning off dirt oil battery corrosion etc Use a water and baking soda solution for cleaning corrosion Wipe using a dry cloth k Route the Battery Charger Extension Cable away from sharp objects Do not remove the Fuse Holders since fuses are located on both the Red Positive and Black Negative Wires for protection i...

Страница 16: ...ent batteries or combinations of batteries hooked in series or parallel without disconnecting the batteries from any switches or Jumper Wires joining the batteries OVERVIEW NOTICE If batteries are connected in a series with Jumper Wires those wires can be left in place during charging 12v Battery 12v Battery 12v Battery 12v Battery 12v Battery 12v Battery 12v Battery 12v Battery 12v Battery 12v Ba...

Страница 17: ...tton Button 1 1a 1b BATTERY TYPE 100 75 AGM HP AGM 50 FLOODED 25 LITHIUM BATTERY SELECTION CHARGE 100 75 AGM HP AGM 50 FLOODED 25 LITHIUM NOTICE The battery type will be saved even if the AC cord or DC output cords are disconnected When the charger is powered on the battery type selected will be recalled from memory WARNING Battery type is factory preset for Flooded Lead Acid If you are using alte...

Страница 18: ...n to remedy the situation If you are unable to remedy the situation and need help call the Minn Kota Service Department at 1 800 227 6433 and a technical support representative will be happy to assist you WARNING To reduce risk of electric shock do not perform any servicing other than those contained in the operating instructions CAUTION If using a generator to power the charger it must have a cle...

Страница 19: ...ries Bulk Mode During this stage the charger delivers full current until the battery reaches 75 charge When charging Lithium batteries the charger will stay in Bulk Mode until the process is complete Absorption Mode The charging current tapers down while the battery voltage is held constant See the Charging Profile information for more details Mild Equalize Mode Mild Equalize Mode is for Flooded L...

Страница 20: ...erm NOTICE In long term storage the charger will automatically resume the charging process beginning with Bulk Mode when the battery voltage drops below 12 6V TEMPERATURE COMPENSATION Temperature compensation is only applied to Lead Acid Batteries Flooded AGM and HP AGM and not required for Lithium Batteries To optimally charge a Lead Acid Battery the charging voltages need to be adjusted as the t...

Страница 21: ...D LED with solid 25 50 and 75 YELLOW LEDs The charger is set to Lithium Mode and the charger exceeded the number of attempts allowed to wake the battery from Standby Mode A blinking GREEN and 25 YELLOW LEDs The battery is less than 10 5 volts and the charger is in low power output safety mode Full charging will begin once the battery reaches 10 5 volts If the battery voltage does not rise above 10...

Страница 22: ...r your battery should be verified Always check battery manufacturer s specifications for safe charging currents For flooded lead acid batteries the fluid in the battery is more likely to evaporate with higher charging currents The fluid level should be checked frequently 5 If batteries are connected in parallel can I use one output from my Minn Kota Charger to charge the batteries Yes however it w...

Страница 23: ...r Minn Kota products To email your question visit minnkotamotors com and click on Support Scan to visit Minn Kota service online Check battery charger for dirt oil battery corrosion etc Use a water and baking soda solution for cleaning corrosion Wipe clean using a dry cloth Check ring terminals for dirt oil and battery corrosion then disconnect from battery posts and clean as necessary with water ...

Страница 24: ... of the Directive and EEE for those applications can be considered excluded from the WEEE Directive requirement This symbol WEEE wheelie bin on product indicates the product must not be disposed of with other household refuse It must be disposed of and collected for recycling and recovery of waste EEE Johnson Outdoors Inc will mark all EEE products in accordance with the WEEE Directive It is our g...

Страница 25: ...es or modifications not expressly approved by Johnson Outdoors Marine Electronics Inc could void the user s authority to operate this equipment NOTICE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installatio...

Страница 26: ...ctions For more information about where you should dispose of your waste equipment for recycling and recovery and or your European Union member state requirements please contact your dealer or distributor from which your product was purchased Tools required but not limited to wire cutters MK 106PC MK 212PCL MK 318PCL 6 4 50 2 36 34 18 50 50 50 50 50 44 18 20 20 20 12 50 50 50 50 50 50 50 14 16 12 ...

Страница 27: ...PCL 2 3 4 20 OUTPUT CORD 2 CONDUCTOR 16AWG 1 2 3 22 DECAL BANK 1 WRAP AROUND MK 212PCL MK 318PCL 1 24 DECAL BANK 2 WRAP AROUND MK 212PCL MK 318PCL 1 26 DECAL BANK 3 WRAP AROUND MK 318PCL 1 28 SCREW M4 8MM PCL CHRGR 2 3 4 30 WASHER 4MM SPLIT LOCK 2 3 4 32 WASHER 4MM ZP STEEL 2 3 4 34 LABEL WARNING INPUT CORD 1 36 LABEL WARNING MK 106PCL MK 106PCL 1 LABEL WARNING MK 212PCL MK 212PCL 1 LABEL WARNING ...

Страница 28: ...AST 1 BNK PCL MK 106PCL 1 BASE DIECAST 2 BNK PCL MK 212PCL 1 BASE DIECAST 3 BNK PCL MK 318PCL 1 48 GASKET 1 BNK 6 10A PCL MK 106PCL 1 GASKET 2 BNK 6 10A PCL MK 212PCL 1 GASKET 3 BNK 6 10A PCL MK 318PCL 1 50 SCREW M3 FLAT 8MM 6 10 PCL 10 14 18 This part is included in an assembly and cannot be ordered individually s Not shown on Parts Diagram ...

Страница 29: ...r Parts Diagram MK 110PCL MK 220PCL MK 330PCL MK 440PCL MK 550PCL 38 4 6 54 54 18 54 54 54 54 40 2 42 16 14 16 14 16 14 16 14 32 32 32 32 34 36 36 36 36 34 34 34 32 36 34 32 36 34 22 24 26 28 30 44 46 48 12 12 10 18 18 18 18 18 8 52 8 8 8 8 20 20 20 20 20 54 54 54 50 54 54 2 54 54 54 54 54 54 54 54 54 10 12 12 10 10 10 12 12 12 12 12 12 54 54 54 54 ...

Страница 30: ...0PCL 1 2 3 4 16 AC BRD CONNECT 16 AWG BLK MK 220PCL MK 330PCL MK 440PCL 1 2 3 4 18 STRAIN RELIEF METAL PCL 2 3 4 5 6 20 OUTPUT CORD 2 CONDUCTOR 16AWG 1 2 3 4 5 22 DECAL BANK 1 WRAP AROUND MK 220PCL MK 330PCL MK 440PCL MK 550PCL 1 24 DECAL BANK 2 WRAP AROUND MK 220PCL MK 330PCL MK 440PCL MK 550PCL 1 26 DECAL BANK 3 WRAP AROUND MK 330PCL MK 440PCL MK 550PCL 1 28 DECAL BANK 4 WRAP AROUND MK 440PCL MK...

Страница 31: ...K 220PCL 1 COVER DIECAST 3 BNK PCL MK 330PCL 1 COVER DIECAST 4 BNK PCL MK 440PCL 1 COVER DIECAST 5 BNK PCL MK 550PCL 1 50 BASE DIECAST 1 BNK PCL MK 110PCL 1 BASE DIECAST 2 BNK PCL MK 220PCL 1 BASE DIECAST 3 BNK PCL MK 330PCL 1 BASE DIECAST 4 BNK PCL MK 440PCL 1 BASE DIECAST 5 BNK PCL MK 550PCL 1 52 GASKET 1 BNK 6 10A PCL MK 110PCL 1 GASKET 2 BNK 6 10A PCL MK 220PCL 1 GASKET 3 BNK 6 10A PCL MK 330P...

Страница 32: ...hor BUILT IN WORK LIGHT Lets you tie lines and work from the transom any time of day or night Includes both white and blue LED lights with three brightness settings MORE CONTROL OPTIONS Control Panel Wireless Remote Mobile App Wireless Foot Switch Humminbird Connectivity i Pilot i Pilot LinkTM Remote BLUETOOTH CONNECTIVITY Lets you control Talon from your mobile device and easily update it Also op...

Страница 33: ...CHARGEURS DE BORD PRECISION MK 106PCL MK 212PCL MK 318PCL MK 110PCL MK 220PCL MK 330PCL MK 440PCL ET MK 550PCL Manuel du propriétaire ...

Страница 34: ...__________________________________________________________________________________ Date de l achat __________________________________________________________________________________________________________ Magasin où l achat a été effectué ___________________________________________________________________________________________ ENREGISTREMENT N oubliez pas de conserver votre reçu et d enregistre...

Страница 35: ...éfinition du type de batterie 49 Programmation du mode Égalisation pour les batteries plomb acide 49 Fonctionnement général 50 Fusible en ligne 50 Charge multi phase 51 Séquences des DEL 51 Profil de charge 52 DÉPANNAGE 53 FOIRE AUX QUESTIONS 54 SERVICE ET ENTRETIEN 55 Entretien général 55 Pour d autres services de dépannage et de réparation 55 DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ 56 Déclarations de conform...

Страница 36: ...sation pour votre chargeur de batterie Minn Kota Le chargeur de batterie Minn Kota est un appareil électrique puissant S il est mal installé configuré ou utilisé le chargeur de batterie peut endommager les batteries ou le matériel électrique Veuillez lire attentivement les consignes et l information de sécurité qui figurent dans ce manuel avant d utiliser le chargeur de batterie 2 L emploi de tout...

Страница 37: ... batteries Il n est pas conçu pour alimenter un système électrique basse tension autre qu un démarreur Ne pas utiliser le chargeur pour recharger des batteries sèches couramment utilisées dans des appareils ménagers Ces batteries peuvent exploser et causer des blessures aux personnes et des dommages aux biens i NE JAMAIS charger une batterie gelée 12 PRÉPARATION À CHARGER a Au besoin retirer la ba...

Страница 38: ... boulons du plus grand diamètre possible et utiliser les quatre trous de montage c Après avoir marqué les emplacements mettre le chargeur de côté et percer les trous d Appliquer un scellant de silicone de qualité marine dans chacun des trous percés pour créer un joint étanche à l eau e Fixer ensuite le chargeur en place en utilisant le matériel de montage k Même si le chargeur Minn Kota peut être ...

Страница 39: ... à la masse sur le châssis comme c est le cas dans la plupart des véhicules voir e Si la borne positive est mise à la masse sur le châssis voir f e Pour les véhicules dont la borne négative est mise à la masse connecter d abord la borne de sortie POSITIVE ROUGE du chargeur de batterie à la borne POSITIVE POS P non mise à la masse de la batterie Connecter la borne de sortie NÉGATIVE NOIRE au châssi...

Страница 40: ...la prise faire installer une prise adéquate par un électricien qualifié Une mauvaise connexion peut entraîner un risque d électrocution DANGER 19 DANGER Ne pas tenter de réparer ou d entretenir le chargeur vous même Ouvrir le chargeur peut vous exposer à des tensions élevées à un risque d électrocution et à d autres dangers DANGER 20 DANGER Ne pas épisser le cordon d alimentation CA ATTENTION 21 A...

Страница 41: ... posséder une sortie propre et être sécuritaire pour utilisation sur du matériel électrique Ce chargeur peut être alimenté à l aide d une génératrice qui produit des ondes sinusoïdales Voir le tableau dans les Instructions d entretien pour les exigences d alimentation AVERTISSEMENT 27 AVERTISSEMENT Éviter les blessures graves ou la mort causées par un incendie une explosion ou un choc électrique C...

Страница 42: ...PONSABILITÉ GLOBALE DE JOME À L ÉGARD DES PRODUITS COUVERTS PAR LA GARANTIE EST LIMITÉE À UN MONTANT ÉQUIVALENT AU PRIX D ACHAT PAYÉ POUR LE PRODUIT EN QUESTION Comment obtenir un service en vertu de la garantie Pour obtenir un service de garantie aux États Unis contacter le service à la clientèle de Minn Kota Les formulaires de contact sont disponibles à l adresse www minnkotamotors com contact o...

Страница 43: ... Porte prise CA Conception numérique microprocessorisée pour Compensation de température automatique Compensation de tension de ligne trop faible Chargement multi phase automatique Puissance nominale vraie Construction imperméable résistante aux chocs et aux vibrations Égalisation de la batterie au plomb acide seulement Sélection de type de batterie par bloc BATTERY TYPE 100 75 AGM HP AGM 50 FLOOD...

Страница 44: ...ar ceci peut réduire la puissance de sortie du chargeur Si les câbles de sortie CC ne sont pas assez longs on doit les rallonger par l épissure ou le brasage d un fil de 12 AWG minimum Chaque épissure devrait être couverte avec une gaine thermorétrécissable doublée d adhésif à deux parois afin de protéger le joint contre la corrosion L épissure devrait être faite entre la fourche dans le câble de ...

Страница 45: ...tilisée Monter le porte prise CA avec quatre vis dans un site sec pratique pour empêcher la corrosion à la fiche CA et pour empêcher la fiche CA d entrer en contact avec les bornes de la batterie Prendre le temps de bien fixer le chargeur pour éviter tout dommage en raison du poids du chargeur et des chocs que les bateaux endurent régulièrement Le montage avec des écrous des boulons et des rondell...

Страница 46: ...Cela permet aux gaz qui se sont accumulés dans le compartiment de s échapper c Repérer le câble de sortie du chargeur à allonger et utiliser le coupe fils pour couper le fil rouge ou blanc positif et noir négatif devant les porte fusibles Câbles de sortie Câbles de sortie du chargeur du chargeur Couper ici Couper ici Porte fusible Porte fusible Porte fusible Porte fusible Coupe fils Pince à dénude...

Страница 47: ...es d à h pour connecter le fil rouge ou blanc positif à l épissure j Préparer chaque batterie au préalable en éliminant la saleté l huile la corrosion etc Nettoyer la corrosion avec une solution d eau et de bicarbonate de soude Essuyer avec un chiffon sec k Diriger le câble de rallonge du chargeur de batterie loin d objets tranchants Ne pas retirer les porte fusibles puisque les fusibles sont sur ...

Страница 48: ...eries indépendantes ou des combinaisons de batteries branchées en série ou en parallèle sans déconnecter les batteries des commutateurs ou des fils de liaison qui les relient AVIS Si les batteries sont connectées en série avec des fils de connexion ces fils peuvent rester en place lors du chargement Batterie 12 V Batterie 12 V Batterie 12 V Batterie 12 V Batterie 12 V Batterie 12 V Batterie 12 V B...

Страница 49: ...on de sélection de la batterie la batterie 1 1a 1b BATTERY TYPE 100 75 AGM HP AGM 50 FLOODED 25 LITHIUM BATTERY SELECTION CHARGE 100 75 AGM HP AGM 50 FLOODED 25 LITHIUM AVIS Le type de batterie sera sauvegardé même si le cordon d alimentation CA ou les câbles de sortie CC sont déconnectés Lorsque le chargeur est sous tension le type de batterie sélectionné sera rappelé de la mémoire AVERTISSEMENT ...

Страница 50: ...n d aide appelez le service à la clientèle de Minn Kota au 1 800 227 6433 et un représentant du soutien technique se fera un plaisir de vous aider AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de choc électrique ne pas effectuer d entretien autre que ce qui est inclus dans le mode d emploi ATTENTION Si le chargeur est alimenté au moyen d une génératrice elle doit posséder une sortie propre et être sécurita...

Страница 51: ...la batterie atteigne environ 75 de sa charge Lors de la charge de batteries au lithium le chargeur restera en mode Pleine puissance jusqu à la fin du processus Mode Absorption Le courant de charge baisse alors que la tension de la batterie est maintenue constante Consulter les informations du Profil de charge pour de plus amples précisions Mode Égalisation léger Le mode Égalisation léger est pour ...

Страница 52: ...14 5V S O S O AVIS En rangement le chargeur reprendra automatiquement le processus de charge avec le mode Pleine puissance lorsque la tension de la batterie tombe sous 12 6 V COMPENSATION DE TEMPÉRATURE La compensation de température ne s applique qu aux batteries au plomb acide plomb acide AGM et AGM haute performance et n est pas nécessaire pour les batteries au lithium Pour une charge optimale ...

Страница 53: ...lète commencera lorsque la batterie aura atteint une tension de 10 5 volts Si la tension de la batterie ne dépasse pas 10 5 volts s assurer que toutes les charges sont déconnectées puis essayer à nouveau Spécifications de la tension d entrée 95 135à 135 V CA 60 Hz Modèle Nº de pièce Tension du système Blocs Sortie par bloc ampères Total Sortie ampères Câble d entrée Câble de sortie Taille Long x L...

Страница 54: ...ecter deux sorties de chargeur à une seule batterie Oui cela chargera la batterie presque deux fois plus vite parce qu elles doublent le courant de charge de la batterie Le courant de charge maximal sécuritaire de votre batterie doit être vérifié Toujours vérifier les spécifications du fabricant de la batterie pour les courants de charge sécuritaires Pour les batteries au plomb acide à électrolyte...

Страница 55: ...otamotors com et cliquer sur Support soutien Balayez le code QR pour visiter le service en ligne Minn Kota Vérifier s il y a présence de saleté d huile de corrosion et autres sur le chargeur de batterie Nettoyer la corrosion avec une solution d eau et de bicarbonate de soude Nettoyer à l aide d un chiffon sec Vérifier s il y a présence de saleté d huile et de corrosion de batterie sur les bornes à...

Страница 56: ... réputés ne pas relever de la directive et les EEE pour ces applications peuvent être considérés comme exclus de l exigence de la directive DEEE Ce symbole DEEE poubelle sur roues sur le produit indique que ce dernier ne doit pas être jeté avec les déchets domestiques Il doit être éliminé et collecté pour le recyclage et la récupération des EEE Johnson Outdoors Inc marquera tous les produits EEE e...

Страница 57: ...irable de l appareil Les changements ou les modifications non expressément approuvés par Johnson Outdoors Marine Electronics Inc peuvent annuler l autorisation de l utilisateur de faire fonctionner cet équipement AVIS Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d un appareil numérique de classe A conformément à la partie 15 des règlements de la FCC Ces limites sont conçues pour four...

Страница 58: ...E Pour de l information supplémentaire sur l endroit où vous pouvez éliminer les équipements usagés pour leur recyclage et leur récupération produit sur les exigences particulières des États membres de l Union européenne veuillez communiquer avec le détaillant ou le distributeur duquel vous avez acheté le produit Liste non exhaustive des outils requis coupe fils MK 106PC MK 212PCL MK 318PCL 6 4 50...

Страница 59: ... 3 4 20 OUTPUT CORD 2 CONDUCTOR 16AWG 1 2 3 22 DECAL BANK 1 WRAP AROUND MK 212PCL MK 318PCL 1 24 DECAL BANK 2 WRAP AROUND MK 212PCL MK 318PCL 1 26 DECAL BANK 3 WRAP AROUND MK 318PCL 1 28 SCREW M4 8MM PCL CHRGR 2 3 4 30 WASHER 4MM SPLIT LOCK 2 3 4 32 WASHER 4MM ZP STEEL 2 3 4 34 LABEL WARNING INPUT CORD 1 36 LABEL WARNING MK 106PCL MK 106PCL 1 LABEL WARNING MK 212PCL MK 212PCL 1 LABEL WARNING MK 31...

Страница 60: ...ST 1 BNK PCL MK 106PCL 1 BASE DIECAST 2 BNK PCL MK 212PCL 1 BASE DIECAST 3 BNK PCL MK 318PCL 1 48 GASKET 1 BNK 6 10A PCL MK 106PCL 1 GASKET 2 BNK 6 10A PCL MK 212PCL 1 GASKET 3 BNK 6 10A PCL MK 318PCL 1 50 SCREW M3 FLAT 8MM 6 10 PCL 10 14 18 Cette pièce est incluse dans un ensemble et ne peut pas être commandée individuellement s Non illustrée sur le schéma des pièces ...

Страница 61: ... 330PCL MK 440PCL MK 550PCL MK 110PCL MK 220PCL MK 330PCL MK 440PCL MK 550PCL 38 4 6 54 54 18 54 54 54 54 40 2 42 16 14 16 14 16 14 16 14 32 32 32 32 34 36 36 36 36 34 34 34 32 36 34 32 36 34 22 24 26 28 30 44 46 48 12 12 10 18 18 18 18 18 8 52 8 8 8 8 20 20 20 20 20 54 54 54 50 54 54 2 54 54 54 54 54 54 54 54 54 10 12 12 10 10 10 12 12 12 12 12 12 54 54 54 54 ...

Страница 62: ...MK 440PCL 1 2 3 4 16 AC BRD CONNECT 16 AWG BLK MK 220PCL MK 330PCL MK 440PCL 1 2 3 4 18 STRAIN RELIEF METAL PCL 2 3 4 5 6 20 OUTPUT CORD 2 CONDUCTOR 16AWG 1 2 3 4 5 22 DECAL BANK 1 WRAP AROUND MK 220PCL MK 330PCL MK 440PCL MK 550PCL 1 24 DECAL BANK 2 WRAP AROUND MK 220PCL MK 330PCL MK 440PCL MK 550PCL 1 26 DECAL BANK 3 WRAP AROUND MK 330PCL MK 440PCL MK 550PCL 1 28 DECAL BANK 4 WRAP AROUND MK 440P...

Страница 63: ... 220PCL 1 COVER DIECAST 3 BNK PCL MK 330PCL 1 COVER DIECAST 4 BNK PCL MK 440PCL 1 COVER DIECAST 5 BNK PCL MK 550PCL 1 50 BASE DIECAST 1 BNK PCL MK 110PCL 1 BASE DIECAST 2 BNK PCL MK 220PCL 1 BASE DIECAST 3 BNK PCL MK 330PCL 1 BASE DIECAST 4 BNK PCL MK 440PCL 1 BASE DIECAST 5 BNK PCL MK 550PCL 1 52 GASKET 1 BNK 6 10A PCL MK 110PCL 1 GASKET 2 BNK 6 10A PCL MK 220PCL 1 GASKET 3 BNK 6 10A PCL MK 330PC...

Страница 64: ...ÉGRÉ Vous permet de fixer les lignes et de travailler à partir du tableau arrière à tout moment de la journée ou de la nuit Comprend des lumières DEL blanches et bleues avec trois intensités D AUTRES OPTIONS DE COMMANDE Panneau de commande Télécommande sans fil Application mobile Pédale sans fil Connectivité HumminbirdMD Télécommande i Pilot et i Pilot Link CONNECTIVITÉ BLUETOOTH Vous permet de co...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды