9 | minnkotamotors.com
©2022 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
2. Assurez-vous que la zone sous l’emplacement de montage est libre pour y percer des trous et que la quincaillerie d’installation
n’endommagera pas les composants en place ou le câblage situé sous la surface de montage.
3. Assurez-vous que les câbles d’alimentation du moteur de pêche à la traîne et les fils du bateau ne sont pas connectés à une source
d’alimentation avant de procéder à l’installation.
4. Vérifiez que les fils du bateau peuvent atteindre l’emplacement de montage prévu pour être fixés à la prise de fiche. Vérifiez
aussi que les fils conducteurs du moteur de pêche à la traîne peuvent atteindre les fils de l’ensemble de fiche, et qu’il y a assez de
jeu pour que la fiche puisse être branchée et débranchée à l’emplacement prévu. Tous les fils devraient non seulement atteindre
l’emplacement souhaité, mais aussi avoir suffisamment de jeu pour faciliter l’installation ou les réparations, et libérer la tension sur
l’installation finale. Si les fils ne sont pas suffisamment longs, choisissez un autre emplacement.
5. Déterminez si l’emplacement de montage convient lorsque l’ensemble de fiche est branché dans la prise de fiche. Vérifiez le
dégagement requis pour les cordons déjà en place et ceux qui entrent sur les deux côtés de l’installation. Donnez de l’espace aux
cordons en place et facilitez le branchement et le débranchement de la fiche au besoin.
Installation de la fiche et de la prise du moteur de pêche à la traîne
a. Passez en revue les facteurs de montage à tenir en
compte pour déterminer un emplacement de
montage acceptable.
1
2
1b
1c
2d
AVIS :
Les extrémités des fils du bateau peuvent
présenter tout type de connecteur électrique qui doit
être retiré.
AVIS :
Pour faciliter l’installation, nous vous
recommandons de décaler les extrémités des fils de 1 ¼
po (31,75 mm). Faites en sorte que le fil de bateau négatif
(-) soit le plus court des deux fils. Décaler la longueur des
fils facilitera l’installation de la quincaillerie utilisée pour
raccorder les fils ultérieurement dans l’installation.
INSTALLATION
Emplacement
Emplacement
de montage
de montage
Revêtement
Revêtement
Protecteur
Protecteur
Retiré
Retiré
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que la source d’alimentation est débranchée ou,
si elle est commandée par un interrupteur, qu’elle est éteinte
avant de procéder à l’installation de la prise de fiche. Ne pas
supprimer l’alimentation des fils du bateau pourrait causer
une décharge électrique.
b. Lorsqu’un emplacement de montage acceptable est
choisi, retirez toute alimentation acheminée aux fils
du bateau. Utilisez une perceuse et une scie-cloche
de 1 ¾ po (44,45 mm) pour percer un trou dans
l’emplacement choisi.
c. Le trou étant percé, repérez les fils du bateau auxquels
la fiche sera raccordée. Les fils peuvent devoir être
taillés et dénudés. Utilisez un coupe-fil pour couper les
fils et retirez les bornes ou couvercles en place.
d. Au moyen d’une pince à dénuder, retirez le
revêtement protecteur des fils. Nous vous
recommandons de retirer environ ½ po (12,7 mm)
à ¾ po (19,05 mm) de longueur du revêtement
protecteur pour exposer les fils. Utilisez une règle
pour mesurer cette longueur si nécessaire. Si les fils
de bateaux positif (+) et négatif (-) sont fusionnés
ensemble, divisez-les de manière à les séparer d’au
moins 2 ½ po (63,5 mm) à partir de l’extrémité du fil
le plus court.
Fil de bateau
Fil de bateau
positif (+)
positif (+)
Fil de bateau
Fil de bateau
positif (+)
positif (+)
Fil de bateau
Fil de bateau
négatif (-)
négatif (-)
1 ¼ po
1 ¼ po
(31,75
(31,75
mm)
mm)
Séparation
Séparation
minimale de 2 1/2 po (63,5 mm)
minimale de 2 1/2 po (63,5 mm)
Fil de bateau
Fil de bateau
négatif (-)
négatif (-)
Fusionnés
Fusionnés
