13
TRANSLATION OF THE
ORIGINAL INSTRUCTIONS
Index
GB
Chapter 1. Description
Page
1.1.
Preface..….….…………………….…………………………………………………… 14
1.2.
Performances of packaging machine.........…….…………………………………… 14
1.3.
Technical data of the machine……………………………....……………………….. 14
Chapter 2.
Pouches features
2.1.
Pouches to use.....................................……......…………………………………… 16
Chapter 3.
Machine usage conditions
3.1.
Items that may be packaged…………………………………………………………. 16
3.2.
Items not to be packed….........................……..……………………………….…… 16
Chapter 4.
Safety standards
4.1.
Description of safety stickers………………………………………………………… 16
4.2.
Warnings...............................................…….....………………………………….… 17
4.3.
Individual protection devices…………………………………………………………. 17
Chapter 5. Machine installation
5.1.
Transport and positioning.................…….........…………………………….……… 18
5.2.
Environmental conditions.........................…….…………………………….……… 18
5.3.
Users…………………..............................……..…………………………….……… 18
5.3.1. Loading the oil in the pump
(for mod. MV26X 120V / MV31X 120V only
)……..
18
5.3.2. Electrical connections..............................……..……………………….…… 18
5.3.3. Gas connections..............................…………...………………………….... 18
Chapter 6. Machine adjustment and setting up
6.1.
Adjustment...............................................……..…………………………………… 19
6.1.1. Control panel…………………………………………………………………… 19
6.1.2. Switching the machine on……………………………………………………. 19
6.1.3. Selecting the programs and setting up the parameters…………………… 19
6.1.4. Execution………………………………………………………………………. 20
6.1.5. Alarm messages…..………………………………………………………….. 21
Chapter 7.
Ordinary maintenance
7.1. Precautions for ordinary main
tenance interventions……………………………… 21
7.2.
Cleaning of the sealing bar….……………………………………………………….. 21
7.3.
Replacement of the Teflon and the sealing blade..………………………………... 21
7.4.
Replacement of the cover gasket…………………………………………………… 22
7.5. Cleaning machine
…………..……………………………………………………….... 22
7.6.
Vacuum pump maintenance………………………………………………………….. 22
7.6.1. Changing the oil and the
pump filter………………………………………… 22
7.7.
Replacement of the supply cord…………………………………………………….. 23
7.8.
Wiring diagram.………………………………………………………………………... 23
7.9.
Pneumatic diagram ……………………………………………………………….….. 23
7.10.
Disassembling, demolition and elimination of residuals…………………………... 24
Chapter 8.
Guarantee
8.1.
Certificate of guarantee...............................….………………………………….…. 24
8.2.
Guarantee conditions..................................…………………………………….….. 24
CE declaration of conformity......................………………………………………... 85
Содержание MV26 X
Страница 87: ...86 7 8 Mod MV26 X 230V 120V ETL ...
Страница 88: ...87 7 8 Mod MV31 X 230V 120V ETL MV35 X 230V ...
Страница 89: ...88 7 8 Mod MV35 X 120V ETL ...