background image

   

Copyright 

 

 

© 2005-2006 Shenzhen Mindray Bio-medical Electronics Co., Ltd.    All rights Reserved. 

For this Operation Manual, the issued Date is 2006-11 (Version: 1.3). 

 

Intellectual Property Statement 

SHENZHEN MINDRAY BIO-MEDICAL ELECTRONICS CO., LTD. (hereinafter called 

Mindray) owns the intellectual property rights to this Mindray product and this manual. This 

manual may refer to information protected by copyrights or patents and does not convey any 

license under the patent rights of Mindray, nor the rights of others. Mindray does not assume 

any liability arising out of any infringements of patents or other rights of third parties. 

 

Mindray intends to maintain the contents of this manual as confidential information. 

Disclosure of the information in this manual in any manner whatsoever without the written 

permission of Mindray is strictly forbidden. 

 

Release, amendment, reproduction, distribution, rent, adaption and translation of this manual 

in any manner whatsoever without the written permission of Mindray is strictly forbidden.   

 

,

are the registered trademarks or trademarks owned by Mindray in China 

and other countries.  All other trademarks that appear in this manual are used only for 

editorial purposes without the intention of improperly using them. They are the property of 

their respective owners. 

 

Responsibility on the Manufacturer Party 

Contents of this manual are subject to changes without prior notice. 

 

All information contained in this manual is believed to be correct. Mindray shall not be liable 

for errors contained herein nor for incidental or consequential damages in connection with the 

furnishing, performance, or use of this manual.   

 

Mindray is responsible for safety, reliability and performance of this product only in the 

condition that: 

„

 

all installation operations, expansions, changes, modifications and repairs of this product     

are conducted by Mindray authorized personnel;   

„

  the electrical installation of the relevant room complies with the applicable national and 

local requirements;   

Содержание BC-1800

Страница 1: ...BC 1800 Auto Hematology Analyzer Operation Manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ption and translation of this manual in any manner whatsoever without the written permission of Mindray is strictly forbidden are the registered trademarks or trademarks owned by Mindray in China and other countries All other trademarks that appear in this manual are used only for editorial purposes without the intention of improperly using them They are the property of their respective owners Res...

Страница 4: ...n that employs this equipment to carry out a reasonable service maintenance plan Neglect of this may result in machine breakdown or injury of human health z Be sure to operate the analyzer under the situation specified in this manual otherwise the analyzer will not work normally and the analysis results will be unreliable which would damage the analyzer components and cause personal injury ...

Страница 5: ...umber tag or product identification markings have been altered or removed any product of any other manufacturer Return Policy Return Procedure In the event that it becomes necessary to return this product or part of this product to Mindray the following procedure should be followed 1 Obtain return authorization Contact the Mindray Service Department and obtain a Customer Service Authorization Mind...

Страница 6: ...y Building Keji 12th Road South Hi tech Industrial Park Nanshan ShenZhen518057 P R China Tel 86 755 26582479 26582888 Fax 86 755 26582934 26582500 EC Representative Shanghai International Holding Corp GmbH Europe Address Eiffestraβe 80 20537 Hamburg Germany Tel 0049 40 2513175 Fax 0049 40 255726 ...

Страница 7: ...t Software 2 12 2 5 Reagents Controls and Calibrators 2 16 3 Understanding the System Principles 3 1 3 1 Introduction 3 1 3 2 Aspiration 3 2 3 3 Dilution 3 3 3 4 WBC HGB Measurement 3 5 3 5 RBC PLT Measurement 3 9 3 6 Wash 3 13 4 Installing Your Analyzer 4 1 4 1 Introduction 4 1 4 2 Installation Requirements 4 2 4 3 Unpacking 4 4 4 4 Installation Procedure 4 6 4 5 Starting the Analyzer 4 16 5 Cust...

Страница 8: ...ample Results 7 2 7 3 Searching for Interested Sample Results 7 17 8 Using the QC Programs 8 1 8 1 Introduction 8 1 8 2 L J Analysis Program 8 2 8 3 X B Analysis Program 8 15 9 Using the Calibration Programs 9 1 9 1 Introduction 9 1 9 2 When to calibrate 9 2 9 3 How to Calibrate 9 3 10 Maintaining Your Analyzer 10 1 10 1 Introduction 10 1 10 2 Using the Maintenance Program 10 2 10 3 Using the Syst...

Страница 9: ... 11 Troubleshooting Your Analyzer 11 1 11 1 Introduction 11 1 11 2 Errors without available error messages 11 2 11 3 Errors indicated by error messages 11 3 12 Appendices A 1 A Index A 1 B Specifications B 1 C Precautions Limitations and Hazards C 1 D Communication D 1 ...

Страница 10: ......

Страница 11: ...o hematology analyzer and contains reference information about the BC 1800 and procedures for operating troubleshooting and maintaining the analyzer Read this manual carefully before operating your analyzer and operate your analyzer strictly as instructed in this manual z Be sure to operate your analyzer strictly as instructed in this manual ...

Страница 12: ... This Manual This manual contains information written for clinical laboratory professionals to learn about the BC 1800 hardware and software customize system settings perform daily operating tasks perform system maintenance and troubleshooting ...

Страница 13: ...about how to use the BC 1800 to perform your daily operating tasks Chapter 6 Operating Your Analyzer learn about how to review the saved analysis results Chapter 7 Reviewing Sample Results learn about how to use the quality control programs Chapter 8 Using the QC Programs learn about how to calibrate the BC 1800 Chapter 9 Using the Calibration Programs learn about how to maintain service the BC 18...

Страница 14: ...lic letters indicate a special operation defined in the following section such as SELECT bold letters included in indicate text you can find on the screen such as Prepare to ship bold letters indicate defined screen areas fields such as System Status area or chapter titles such as Chapter 1 Using This Manual All illustrations in this manual are provided as examples only They may not necessarily re...

Страница 15: ... to delete and press DEL or to press the arrow keys as needed to move the cursor to the character or digit to the right of the one you want to delete and press BackSpace on the external keyboard MODIFY to move the cursor to the character or digit you want to change and re enter the desired one using either the built in keypad or the external keyboard or the bar code scanner SELECT from pull down l...

Страница 16: ...ossibility of analyzer damage or unreliable analysis results read the statement below the symbol The statement is alerting you to information that requires your attention read the statement below the symbol The statement is alerting you to a potentially biohazardous condition You may find the following symbols on the analyzer or the reagents When you see It means EQUIPOTENTIALITY CAUTION CONSULT A...

Страница 17: ...DIAGNOSTIC MEDICAL DEVICES 98 79 EC MANUFACTURER AUTHORISED REPRESENTATIVE IN THE EUROPEAN COMMUNITY IRRITATING SUBSTANCE THE FOLLOWING DEFINITION OF THE WEEE LABEL APPLIES TO EU MEMBER STATES ONLY THE USE OF THIS SYMBOL INDICATES THAT THIS PRODUCT SHOULD NOT BE TREATED AS HOUSEHOLD WASTE BY ENSURING THAT THIS PRODUCT IS DISPOSED OF CORRECTLY YOU WILL HELP PREVENT BRINGING POTENTIAL NEGATIVE CONSE...

Страница 18: ... THIS PRODUCT PLEASE CONSULT THE DISTRIBUTOR FROM WHOM YOU PURCHASED THE PRODUCT 5 6 Figure1 1 Back of the Analyzer 1 Equipotentiality 2 Connect only to a properly earth grounded outlet To avoid electric shock disconnect power cord prior to removing or replacing fuse Replace fuse only with the type and rating specified 1 2 3 4 ...

Страница 19: ...not be treated as household waste By ensuring that this product is disposed of correctly you will help prevent bringing potential negative consequences to the environment and human health For more detailed information with regard to returning and recycling this product please consult the distributor from whom you purchased the product Figure1 2 Inside right of the analyzer 5 ...

Страница 20: ...Using This Manual 1 10 5 To avoid being injured do not put hand under the motor when the machine is running ...

Отзывы: