Mindeo CS3290-2D Скачать руководство пользователя

Страница: 60 / 116

UPC-E1

Read:

Format

System character

“

”

Data digits (5 digits)

Check digit

Check digit verification: The check digit is optional and made as the sum of the numerical value of the

data digits.

Check digit trans.: By setting Enable, check digit will be transmitted.

Code ID setting: Refer to Code ID setting of UPC-A.

Insertion group selection: Refer to Insertion group selection of UPC-A.

Supplement digits:

Format

System character

“

”

Data digits (5 digits)

Check digit

Supplement digits 2 or 5

Truncation/Expansion:

Truncate leading zeros- Refer to Truncation/Expansion of UPC-A.

Expand to EAN-13- It extends to 13-

digits with “0” digits when the

feature is set to be enabled.

Expand to UPC-A- It extends to 12-digits when the feature is set to be enabled.

Truncate system character- The system character

“

” of UPC

-E1 data can be truncated when the

feature is enabled.

Multiple-scan setting

Single-scan setting

Option barcode

Option

Alpha. entry

Read

Disable

Enable

01*

Check digit verification

Disable

Enable

01*

Check digit trans.

Disable

Enable

01*

Code ID setting

00-FF

(ASCII)

00-FF

<D>*

Insert group selection

00-66

00*

Содержание CS3290-2D

Страница 1: ...CS3290 2D Cordless Image Scanner User Manual Version CS3290 2D_UM_EN_V3 1 11...

Страница 2: ......

Страница 3: ...r 10 The scanner offers two kinds of wireless network topology point coordination and distributed coordination The default setting of wireless network topology is point coordination To change the wire...

Страница 4: ...ii location the better...

Страница 5: ...d leakage heat emission explosion and fire Never dispose of the battery by incinerating it or otherwise expose it to heat Doing so creates the danger of battery heat emission explosion and fire Never...

Страница 6: ...danger of fire and electrical shock Laser beam Never look directly into the laser beam Doing so can cause serious eye damage Lithium ion battery Do not put a battery in microwave ovens or pressure co...

Страница 7: ...pull on the power cord Doing so creates the danger of fire and electrical shock Use only the AC DC adaptor and charger specified in this manual Use of other AC DC adaptor models or chargers creates th...

Страница 8: ...uch the mirror broken Doing so can cause personal injury Lithium ion battery Never leave the battery in an area expose to direct sunlight in a car parked in direct sunlight or any other very hot area...

Страница 9: ...ure to unplug the power cord from the wall outlet before moving the Basic Unit Failure to do so can result in damage to the power cord caused by pulling it which creates the danger of fire and electri...

Страница 10: ...viii...

Страница 11: ...erating mode 14 Point coordination wireless communication setting 15 1 Point coordination wireless communication setting for handheld unit 15 2 Point coordination wireless communication setting for cr...

Страница 12: ...icroPDF417 81 QR Code 82 Data Matrix 83 Han Xin Code 84 Aztec Code 85 G1 G6 C1 C2 FN1 substitution string setting 86 G1 G4 string position Code ID position 90 String transmission 91 Test barcode symbo...

Страница 13: ...width 3 5mil HD series 1 mil 0 0254mm Decoding depth 3 5mil Code128 9 chars 1 5cm 3 5cm 5mil Code39 20 chars 0 8cm 5 5cm 13mil UPC 12 chars 0 7cm 16 5cm 20mil Code39 5 chars 3 5cm 21 0cm 6 7mil PDF417...

Страница 14: ...VDC 0 25V Cable Straight 2 0m PS2 Straight 1 5m USB Straight 2 0m RS 232 Dimensions Length Width Depth 21 3 9 7 7 5cm Weight 189g without cable Indicator Visual Case material ABS Programming method Ma...

Страница 15: ...e connector pin outs descriptions Pin RS232 Keyboard PS2 1 Power 5V Power 5V 2 3 3V for interface auto selection purpose Ground for interface auto selection purpose 3 Ground Ground 4 Power 5V Reserved...

Страница 16: ...Em EAN 13 13 2 A Em EAN 8 8 2 C Em ISBN Bookland EAN ISSN1 13 2 B Em Code 39 1 M Am Interleaved 2 of 5 6 I Im Industrial 2 of 5 4 H Im Matrix 2 of 5 6 X Im Codabar 4 N Fm Code 128 1 K Cm ISBT 128 1 K...

Страница 17: ...e length Proprietary code ID AIM code ID PDF417 MicroPDF417 DataMatrix QR code Han Xin Code Aztec Code Note 1 The settings for ISBN ISSN and EAN 13 must be the same except the code ID 2 Fixed length b...

Страница 18: ...6 Dimensions...

Страница 19: ...unication Charge socket Power button Sound hole Red LED Not successful transmission Blue LED Power Green LED Setting Cradle B button Reserved S button Upgrade Reset P button USB Emulate Red LED Initia...

Страница 20: ...arts of the scanner for two seconds Charge battery 1 Please charge the battery before the first time of use The charge indicator red LED on the handheld unit is turned on when the charging is in proce...

Страница 21: ...end to the keyboard With USB cable 1 Plug one end of the USB cable to the cradle Plug the other end into the USB port of the computer 2 Windows gives message on new hardware found USB HID input devic...

Страница 22: ...B9 serial communication cable with the cradle and the COM port of the computer 2 Plug the output of the AC DC adaptor into the power terminal of on the cradle Plug the AC DC adaptor provided by the ma...

Страница 23: ...ing e g 0101D00 according to the user s demand Example to set Flow control to be XON XOFF Steps Scan the following barcode Multiple scan setting Step 1 Scan the Option barcode barcode e g 0101M accord...

Страница 24: ...g with various length of 2 4 or other values Example Set 0401 03 decimal 8002 0D0A hexadecimal 8202 01 decimal The customized QR code barcode contents and symbol are as following 0401D03 8002H0D0A 820...

Страница 25: ...frequency or in different frequency One single cluster can support up to 16 handheld units In the same working area it supports multiple clusters and up to 2000 handheld units operating simultaneousl...

Страница 26: ...eries of cordless barcode scanner is working at 430MHz 432MHz 433 05MHz 434 79MHz and is covered by a patent of wireless communication method named LR 433 WPAN wireless communication protocol Single c...

Страница 27: ...ing barcode data when it loses its connection to a remote device for example when a user holding the handheld unit walks out of range Data transmission is triggered by reestablishing the connection wi...

Страница 28: ...unit will give different audio and visual indication depending on the instruction received from the cradle Note that 1 handheld unit is paired with 1 cradle base unit to work in this mode is suggeste...

Страница 29: ...ith short duration 50ms Red LED off green LED on INVALID Return to normal working state Two beeps with long duration 200ms Red LED on green LED on LOCK Waiting for UNLOCK command packet from the base...

Страница 30: ...d unit ID 01 16 01 16 01 Radio power level for handheld unit 10dbm 01 7dbm 02 5dbm 03 0dbm 04 5dbm 05 10dbm 06 15dbm 07 Frequency hopping Disable 00 Enable 01 Batch data mode Disable 00 Out of range b...

Страница 31: ...command packet interval Always 00 01 99 100ms 01 99 Enter batch mode Send batch data Show channel information of handheld unit Note The settings indicated with are valid only when the cradle is in upg...

Страница 32: ...erent handheld unit IDs are offered Example 1 to set a cradle to work on channel 2 and to bind the first handheld unit ID as 15 by single scan setting Steps Scan the following barcodes in order Exampl...

Страница 33: ...uit a next handheld unit ID 01 16 01 16 Radio power level for cradle 10 dbm 01 7 dbm 02 5 dbm 03 0 dbm 04 5 dbm 05 10 dbm 06 15 dbm 07 Show channel information of Cradle Note The settings indicated wi...

Страница 34: ...eck the current wireless network topology If it is point coordination network topology please scan the optional barcode 0700 and 0800 to change the network topology Step 2 0 Scans the following barcod...

Страница 35: ...set radio address of the second handheld unit Step 7 0 Scan JOIN barcode to pair the second handheld unit with the cradle The blue LED on the handheld unit will blink to indicate that the handheld uni...

Страница 36: ...ndheld unit Interval for radio communication An unsuccessful transmission is verified while the handheld unit has not received data beyond the interval If a RS232 is used this value should be set not...

Страница 37: ...00 Enable 01 Bind Join Show channel information of handheld unit Note The settings indicated with are valid only when the cradle is in upgrade ready mode Cradle entering upgrade ready mode Keep pressi...

Страница 38: ...Single scan setting Option bar code Option Alpha entry Wireless network topology for cradle Point coordination 00 Distributed coordination 01 Radio power level for cradle 10dbm 01 7dbm 02 5dbm 03 0dbm...

Страница 39: ...during power on Inter character delay This delay is inserted after each data character transmitted Inter byte delay This delay is inserted after each byte transmitted Normally a character is comprise...

Страница 40: ...le Mac compatibles 01 Keyboard layout USA 00 Turkish F 01 Turkish Q 02 French 03 Italian 04 Spanish 05 Slovak 06 Denmark 07 Japanese 08 German 09 Belgian 10 Russian 11 Czech 12 Character encoding syst...

Страница 41: ...compound key 0ms 00 10ms 01 20ms 02 40ms 03 80ms 04 Numeric key Alphabetic key 00 Numeric keypad 01 Alt keypad 02 Power on simulation Disable 00 Enable 01 Inter character delay 0ms 00 5ms 01 10ms 02...

Страница 42: ...30 Multiple scan setting Single scan setting Option bar code Option Alpha entry Enable 01 Caps Lock override Disable 00 Enable 01...

Страница 43: ...f until the scanner receives an XON character ACK NAK After transmitting data the scanner expects either an ACK acknowledge or NAK not acknowledge response from the host When a NAK is received the sca...

Страница 44: ...r code Option Alpha entry 80ms 05 Response delay 00 99 100ms 00 99 00 Baud rate 300 00 600 01 1200 02 2400 03 4800 04 9600 05 19200 06 38400 07 57600 08 115200 09 Parity None 00 Odd 01 Even 02 Data bi...

Страница 45: ...COM Port Emulation Please contact the manufacturer for the instruction Keyboard layout The scanner supports different national keyboard layouts Inter character delay This delay is inserted after each...

Страница 46: ...anish 05 Slovak 06 Denmark 07 Japanese 08 German 09 Belgian 10 Russian 11 Czech 12 Character encoding system Refer to chapter of Handheld scan some global settings Inter character delay 0ms 00 5ms 01...

Страница 47: ...indefinite Double confirm If it is enabled the scanner will require a several times of same decoded data to confirm a valid reading Global Max Min code length for 1D symbol These two lengths are defin...

Страница 48: ...scanner will not store data And if the parameter is set to be FF the scanner will output data after stopping scanning Character encoding system A character encoding system consists of a code that pai...

Страница 49: ...1 G6 string selection 00 66 00 66 00 Element amendment Disable 00 Enable 01 Character output restraint None 00 Printable character only 01 Alphanumeric character only 02 Decoder optimization Disable 0...

Страница 50: ...Beep tone duration This parameter can be adjusted for a good reading upon favorite usage Volume of beeper This parameter can be adjusted for different level of the volume of the beeper Example Visual...

Страница 51: ...with illumination support The effectiveness of the illumination decreases as the distance to the target increases Decode aiming pattern When this option is enabled the scanner will project the aiming...

Страница 52: ...er aiming the scanner at a series of symbols it reads unique symbols once beeping for each success read The scanner attempts to find and decode new symbols as long as the trigger is pulled 2 By settin...

Страница 53: ...ering read By setting Enable the scanner reads only the barcode centered by the aimer in vertical direction However the scanner will read either one of two barcodes which are positioned horizontally S...

Страница 54: ...mbol setting 00 All 2D OFF 01 All 2D ON 02 Only PDF417 ON 03 Only QR code ON 04 Only Data Matrix ON 05 Only MaxiCode ON 06 Only Aztec Code ON 07 Only Han Xin Code ON 08 DPM format read Disable 00 Enab...

Страница 55: ...aintaining the distance of about 15cm between the scan window of the scanner and this paper After a few seconds the scanner will give three short beeps to indicate a successful calibration or a long b...

Страница 56: ...plement digits barcode is the supplemental 2 or 5 characters Format System character Data digits 10 digits Check digit Supplement digits 2 or 5 Truncation Expansion Truncate leading zeros The leading...

Страница 57: ...rcode Option Alpha entry Insert group selection 00 66 00 66 00 Supplement digits None 00 2 digits 01 5 digits 02 2 or 5 digits 03 Truncation Expansion None 00 Truncate leading zeros 01 Expand to EAN 1...

Страница 58: ...or 5 Truncation Expansion Truncate leading zeros Refer to Truncation Expansion of UPC A Expand to EAN 13 It extends to 13 digits with 0 digits when the feature is set to be enabled Example Barcode 012...

Страница 59: ...setting Option barcode Option Alpha entry 00 Supplement digits None 00 2 digits 01 5 digits 02 2 or 5 digits 03 Truncation Expansion None 00 Truncate leading zeros 01 Expand to EAN 13 02 Expand to UP...

Страница 60: ...Supplement digits 2 or 5 Truncation Expansion Truncate leading zeros Refer to Truncation Expansion of UPC A Expand to EAN 13 It extends to 13 digits with 0 digits when the feature is set to be enable...

Страница 61: ...an setting Option barcode Option Alpha entry Supplement digits None 00 2 digits 01 5 digits 02 2 or 5 digits 03 Truncation Expansion None 00 Truncate leading zeros 01 Expand to EAN 13 02 Expand to UPC...

Страница 62: ...efer to Insertion group selection of UPC A Supplement digits Format Data digits 12 digits Check digit Supplement digits 2 or 5 ISBN ISSN The ISBN International Standard Book Number or Bookland EAN and...

Страница 63: ...ification Disable 00 Enable 01 Check digit transmission Disable 00 Enable 01 EAN 13 code ID setting 00 FF16 00 FF16 ASCII A Insert group selection 00 66 00 66 00 Supplement digits None 00 2 digits 01...

Страница 64: ...of the data digits Check digit trans By setting Enable check digit will be transmitted Code ID setting Refer to Code ID setting of UPC A Insertion group selection Refer to Insertion group selection of...

Страница 65: ...Check digit verification Disable 00 Enable 01 Check digit trans Disable 00 Enable 01 Code ID setting 00 FF16 ASCII 00 FF16 C Insert group selection 00 66 00 66 00 Supplement digits None 00 2 digits 0...

Страница 66: ...length barcode decoded Code ID setting Refer to Code ID setting of UPC A Insertion group selection Refer to Insertion group selection of UPC A Start End transmission The start and end characters of C...

Страница 67: ...le 01 Check digit transmission Disable 00 Enable 01 Max code length 00 99 00 99 00 Min code length 00 99 00 99 01 Code ID setting 00 FF16 ASCII 00 FF16 M Insert group selection 00 66 00 66 00 Format S...

Страница 68: ...ng Single scan setting Option bar code Option Alpha entry Enable 01 Code 32 Prefix A transmission Disable 00 Enable 01 Trioptic Code 39 read Disable 00 Enable 01 Trioptic Code 39 Start End transmissio...

Страница 69: ...There are two optional check digit algorithms the specified Uniform Symbol Specification USS and the Optical Product Code Council OPCC Check digit transmission By setting Enable check digit will be tr...

Страница 70: ...ha entry Read Disable 00 Enable 01 Check digit verification Disable 00 USS 01 OPCC 02 Check digit transmission Disable 00 Enable 01 Max code length 00 99 00 99 00 Min code length 00 99 00 99 06 Code I...

Страница 71: ...Code ID setting of UPC A Insertion group selection Refer to Insertion group selection of UPC A Multiple scan setting Single scan setting Option bar code Option Alpha entry Read Disable 00 Enable 01 M...

Страница 72: ...Max Min code length of Code 39 Code ID setting Refer to Code ID setting of UPC A Insertion group selection Refer to Insertion group selection of UPC A Multiple scan setting Single scan setting Option...

Страница 73: ...ion group selection of UPC A Start End type Codabar has four pairs of Start End pattern you may select one pair to match your application Start End transmission Refer to Start End transmission of Code...

Страница 74: ...tting Option bar code Option Alpha entry Insert group selection 00 66 00 66 00 Start End type ABCD ABCD 00 abcd abcd 01 ABCD TN E 02 abcd tn e 03 Start End transmission Disable 00 Enable 01 Start End...

Страница 75: ...it transmission By setting Enable check digit will be transmitted Max Min code length Refer to Max Min code length of Code 39 Code ID setting Refer to Code ID setting of UPC A Insertion group selectio...

Страница 76: ...Check digit verification Disable 00 Enable 01 Check digit transmission Disable 00 Reserved 01 Max code length 00 99 00 99 00 Min code length 00 99 00 99 01 Code ID setting 00 FF16 ASCII 00 FF16 K Inse...

Страница 77: ...of all data digits Check digit transmission By setting Enable check digit will be transmitted Max Min code length Refer to Max Min code length of Code 39 Code ID setting Refer to Code ID setting of UP...

Страница 78: ...Check digit verification Disable 00 Enable 01 Check digit transmission Disable 00 Reserved 01 Max code length 00 99 00 99 00 Min code length 00 99 00 99 01 Code ID setting 00 FF16 ASCII 00 FF16 K Inse...

Страница 79: ...length of Code 39 Code ID setting Refer to Code ID setting of UPC A Insertion group selection Refer to Insertion group selection of UPC A Multiple scan setting Single scan setting Option bar code Opt...

Страница 80: ...Max Min code length of Code 39 Code ID setting Refer to Code ID setting of UPC A Insertion group selection Refer to Insertion group selection of UPC A Multiple scan setting Single scan setting Option...

Страница 81: ...module 11 of all data digits Check digit transmission By setting Enable check digit 1 and check digit 2 will be transmitted upon your selected check digit verification method Max Min code length Refer...

Страница 82: ...ad Disable 00 Enable 01 Check digit verification Disable 00 One digit 01 Reserved 02 Reserved 03 Check digit transmission Disable 00 Enable 01 Max code length 00 99 00 99 00 Min code length 00 99 00 9...

Страница 83: ...and Mod 11 10 The check digit 1 and check digit 2 will be calculated as the sum module 10 or 11 of the data digits Check digit transmission By setting Enable check digit 1 and check digit 2 will be tr...

Страница 84: ...Disable 00 Enable 01 Check digit verification Disable 00 1 digit mod 10 01 Reserved 02 Reserved 03 Check digit transmission Disable 00 Enable 01 Max code length 00 99 00 99 00 Min code length 00 99 00...

Страница 85: ...tted Max Min code length Refer to Max Min code length of Code 39 Code ID setting Refer to Code ID setting of UPC A Insertion group selection Refer to Insertion group selection of UPC A Multiple scan s...

Страница 86: ...ng Refer to Code ID setting of UPC A Insertion group selection Refer to Insertion group selection of UPC A Multiple scan setting Single scan setting Option bar code Option Alpha entry Read Disable 00...

Страница 87: ...A Conversion UCC EAN 128 Refer to Code ID transmission of String transmission Cm will be identified as AIM ID UPC A or EAN 13 Barcode beginning with a single zero as the first digit has the leading 01...

Страница 88: ...nsertion group selection of UPC A Conversion Refer to Conversion of GS1 DataBar GS1 DataBar Truncated Multiple scan setting Single scan setting Option bar code Option Alpha entry Read Disable 00 Enabl...

Страница 89: ...nversion UCC EAN 128 Refer to Code ID transmission of String transmission Cm will be identified as AIM ID Multiple scan setting Single scan setting Option bar code Option Alpha entry Read Disable 00 E...

Страница 90: ...acter 5 6 7 8 9 converted to A B C D E By setting leading character 5 6 7 8 9 can be converted to A B C D E Leading character assignment By setting only the barcode with the assigned leading character...

Страница 91: ...05 Only 9 converted to E 06 Leading character assignment Disable 00 Assigned to 0 01 Assigned to 5 A 02 Assigned to 6 B 03 Assigned to 7 C 04 Assigned to 8 D 05 Assigned to 9 E 06 Assigned to 1 07 As...

Страница 92: ...80 PDF417 Read Format Data characters variable Multiple scan setting Single scan setting Option bar code Option Alpha entry Read Disable 00 Enable 01...

Страница 93: ...81 MicroPDF417 Read Format Data characters variable Multiple scan setting Single scan setting Option bar code Option Alpha entry Read Disable 00 Enable 01...

Страница 94: ...82 QR Code Read Format Data characters variable Multiple scan setting Single scan setting Option bar code Option Alpha entry Read Disable 00 Enable 01...

Страница 95: ...83 Data Matrix Read Format Data characters variable Multiple scan setting Single scan setting Option bar code Option Alpha entry Read Disable 00 Enable 01...

Страница 96: ...84 Han Xin Code Read Format Data characters variable Multiple scan setting Single scan setting Option bar code Option Alpha entry Read Disable 00 Enable 01...

Страница 97: ...85 Aztec Code Read Format Data characters variable Multiple scan setting Single scan setting Option bar code Option Alpha entry Read Disable 00 Enable 01...

Страница 98: ...as a prefix for all symbols Steps 1 Scan the option barcode of Prefix string setting 2 Use the ASCII table to find the value of 24 3 Scan 2 and 4 from the barcode on the last page 4 Scan END barcode...

Страница 99: ...2 3 4 5 6 Steps scan the following data in order Testing barcode Truncate ending G6 string setting By setting a defined ending character or string can be truncated Also a single character can be un de...

Страница 100: ...0A Preamble string setting 0 22 characters 00 FF16 None 00 Postamble string setting 0 22 characters 00 FF16 None 00 Insert G1 string setting 0 22 characters 00 FF16 None 00 Insert G2 string setting 0...

Страница 101: ...Repeat of a G5 character setting Once 01 Defined times 01 22 Un defined times All FF Truncate ending G6 string setting A un defined character 00 1 22 defined characters 01 7F16 0 30 Repeat of a G6 ch...

Страница 102: ...sertion position is greater than the length of the symbol the insertion of string is not effective Code ID position It is allowed to select different positions of code ID placement Multiple scan setti...

Страница 103: ...transmitted before the code data when Enable is selected The length is represented by a number with two digits Case conversion The characters within code data or the whole output string can be set in...

Страница 104: ...ansmission Disable 00 Enable 01 Preamble transmission Disable 00 Enable 01 Postamble transmission Disable 00 Enable 01 Code ID transmission Disable 00 Proprietary ID 01 AIM ID 02 Code length transmiss...

Страница 105: ...lpha entry Keyboard wedge USB 01 RS 232 02 Keyboard wedge USB RS 232 03 All non printable character string transmission with string setting Disable 00 Enable 01 Transmit the first N data characters on...

Страница 106: ...94 Test barcode symbols UPC A UPC E UPC E1 EAN 8 EAN 13 Code 39 Code 32 A908765439 Code 128 Interleaved 2 of 5 Industrial 2 of 5 Default setting Read disable Matrix 2 of 5 Code 93...

Страница 107: ...95 UCC EAN 128 Code 11 Default setting Read disable MSI Plessey Default setting Read disable UK Plessey ISBN ISSN China Post GS1 DataBar GS1 DataBar Truncated GS1 DataBar Limited GS1 DataBar Expanded...

Страница 108: ...96 PDF417 12 890ab xyz MicroPDF417 23 mdo QR code 1234567890ABCD XYZ Data Matrix 123890abc mdo...

Страница 109: ...97 Maxicode 12345678901234567890 Aztec Code 12345678901234567890 Han Xin Code 12345678901234567890...

Страница 110: ...ing accuracy 1 Do not allow any abrasive material to touch the window 2 Remove any dirt particles with a damp cloth 3 Wipe the window using a tissue moistened with water 4 Do not spray water or other...

Страница 111: ...BS CAN 9 Tab F9 HT EM A F10 LF SUB B Home Esc VT ESC C End F11 FF FS D Enter F12 CR GS E Insert Ctrl SO RS F Delete Alt SI US Notes The 2nd and the 3rd columns above are used for keyboard wedge only...

Страница 112: ...de is different 2 If using CODESOFT software firstly read the information through Help Index Code128 Special input syntax Also refer to ASCII table For example if we wish to make F1 barcode select cod...

Страница 113: ...return to default setting WARNING If you wish to return all parameters of the handheld unit excluding radio communication setting to default setting please scan the barcode above Some parameters of cr...

Страница 114: ...isplay If you wish to display the radio communication setting of the cradle please scan the barcode above Handheld unit radio communication setting display If you wish to display the radio communicati...

Страница 115: ...dination network without changing other radio parameters Set to distributed coordination network without changing other radio parameters Set to point coordination network with returning default radio...

Страница 116: ...104 Configuration alphanumeric entry barcode To finish parameter setting please scan the bar code below...

Результаты поиска

Содержание CS3290-2D

Отзывы:

Похожие инструкции для CS3290-2D

Бренды по названию

Популярные бренды

Mindeo CS3290-2D, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CS3290-2D

Отзывы:

Похожие инструкции для CS3290-2D

Бренды по названию

Популярные бренды