background image

5

Safety Precautions

Symbols

Symbols are used in this Operation Manual for safe operation and for prevention of damage to the machine.
The indicated sign is different depending on the content of caution.
Symbols and their meanings are given below. Please follow these instructions as you read this manual.

Examples of symbols

Meaning

Failure to observe the instructions given with this symbol can result in death or serious injuries
to personnel. Be sure to read it carefully and use it properly.

Failure to observe the instructions given with this symbol can result in injuries to personnel or
damage to property.

Important notes in use of this machine are given with this symbol. Understand the notes
thoroughly to operate the machine properly. 

Useful information is given with this symbol. Refer to the information to operate the machine
properly.  

Indicates the reference page for related contents.

The symbol " 

 " indicates that the instructions must be observed as strictly as the CAUTION

instructions (including DANGER and WARNING instructions). A sign representing a precaution
(the sign shown at left warns of hazardous voltage) is shown in the triangle.

The symbol “

” indicates that it is the forbidden action. If there is a concrete instruction, it is

indicated in or around the symbol “

 ”.

The symbol “

” indicates that the action is forced to be done or the instruction must be

observed. If there is a concrete instruction, it is indicated in the symbol “

”.

Содержание SGPR831-160

Страница 1: ...ENGLISH 日本語 CAUTION 4 DISCLAIMER OF WARRANTY 4 Requests 4 FCC Statement USA 4 Interference to televisions and radios 4 Safety Precautions 5 Symbols 5 Safety interlock 11 ご注意 12 ご注意 12 おねがい 12 電波障害自主規制 12 テレビ ラジオの受信障害について 12 安全にお使いいただくために 13 マーク表示について 13 安全インターロックについて 19 ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...iemen The Netherlands Directives Machinery Directive 2006 42 EC Low Voltage Directive 2006 95 EC EMC Directive 2004 108 EC The above product has been evaluated for conformity with above directives using the following European standards The technical construction file TCF for this product is retained at the above Manufacturer s location Generic standards EN ISO12100 2010 EN60204 1 2006 A1 2009 EN60...

Страница 4: ...radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the Operation manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense In the case where MIMAKI recommended cable is not used for connection of th...

Страница 5: ...rtant notes in use of this machine are given with this symbol Understand the notes thoroughly to operate the machine properly Useful information is given with this symbol Refer to the information to operate the machine properly Indicates the reference page for related contents The symbol indicates that the instructions must be observed as strictly as the CAUTION instructions including DANGER and W...

Страница 6: ...ti freezing liquid or mixed soft water with anti freezing liquid gets on the skin or clothes immediately wash it off with soap If you get the Anti freezing liquid or mixed soft water with anti freezing liquid in your eyes immediately wash your eyes with a lot of clean water Then consult a doctor as soon as possible If high temperature Anti freezing liquid or mixed soft water with anti freezing liq...

Страница 7: ... containing water This unit requires grounding work to prevent electrical shock Carry out the grounding work Wearing protective devices When cleaning the suction nozzle which may scatter ink be sure to wear safety glasses and gloves or ink and washing liquid might enter your eyes or ink and washing liquid put on your hands might make your hands rough Handling the Anti freezing liquid Power supply ...

Страница 8: ...ons and replacement of timechange components The LED UV performance and service life are significantly affected by the UV irradiation and UV power supply units used Never use those UV devices other than those recommended by Mimaki We would take no responsibility for any troubles caused through the use of a UV devices not recommended by Mimaki About firing and smoking Touching hot parts such as the...

Страница 9: ...e media used Automatic temperature setting can be made on the operation panel by setting the profile on the dedicated RIP For setting on the RIP refer to the instruction manual for your RIP Pay attention to the expansion and contraction of the media Do not use media immediately after unpacking The media can be affected by the room temperature and humidity and thus it may expand and contract The me...

Страница 10: ...umidity varies significantly Use the machine under the following environmental conditions Operating environment 20 to 30 C 68 to 86 F 35 to 65 Rh A place that vibrates A place exposed to direct air flow from an air conditioner or the like Around a place where fire is used A place with much dust A place with chemicals around ...

Страница 11: ...Safety Precautions 11 Safety interlock This machine is equipped with interlocks to terminate the operation for your safety when the cover opens during printing etc red circle parts in the figure below ...

Страница 12: ...は 内容について十分注意しておりますが 万一ご不審な点などがありましたら 販売店また は弊社営業所までご連絡ください この取扱説明書は 改良のため予告なく変更する場合があります 電波障害自主規制 この装置は クラス A 情報技術装置です この装置を家庭で使用すると電波妨害を引き起こすことがありま す この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります VCCI A テレビ ラジオの受信障害について 本装置は 使用時に高周波が発生します このため 本装置が不適切な条件下で設置または使用した場合 ラ ジオやテレビの受信障害を発生する可能性があります したがって特殊なラジオ テレビに対しては保証して おりません 本装置がラジオ テレビ受信の障害原因と思われましたら 本装置の電源を切り ご確認ください 電源を切 り受信障害が解消すれば 本製品が原因と考えられます 次の手順のいずれか...

Страница 13: ...お読みになり 正しくお使いください 注意 マークは 指示を無視して誤った取り扱いをすると 人が傷害を負う可能性が想定さ れる内容および物的損害の発生が想定される内容を示しています 重要 マークは 本装置をお使いいただく上で 知っておいていただきたい内容が書かれて います 操作の参考にしてください ヒント マークは 知っておくと便利なことが書かれています 操作の参考にしてください 関連した内容の参照ページを示しています マークは 注意 危険 警告を含む を促す内容があることを告げるものです 中に具体的 な注意事項 左図の場合は感電注意 が描かれています 記号は 禁止の行為であることを告げるものです 具体的な指示内容がある場合は 記 号の中や近傍に図示しています 記号は 行為を強制したり 指示する内容を告げるものです 具体的な指示内容がある場 合は 記号の中に図示しています ...

Страница 14: ...凍液混合水 は 直接肌に触れないようにしてください 万一 皮膚や衣服に 触れてしまった場合は 石けんを使って すぐに流水で洗い落としてください 万一 不凍液または温水タン ク水 不凍液混合水 が目に入った場合は 大量の流水で洗い 医師の診断を受けてください また高温の温 水タンク水 不凍液混合水 に触れた場合は 直ちに石けんや水で洗い落とし 氷水で十分冷やしてから 医 師の診断を受けてください 不凍液をご使用の前に 必ず製品安全データシート MSDS をお読みください 誤って不凍液または温水タンク水 不凍液混合水 を飲み込んだ場合は 直ちに吐かせ 医師の診断を受けて ください 不用となった不凍液または使用済みの温水タンク水 不凍液混合水 は以下の方法で処分してください nおがくず ウェス等に吸着させて 焼却炉で焼却する n免許を持った産業廃棄物処理業者に内容物を明確にして処理を委託する 静...

Страница 15: ...さい 一部成分において 光重合開始剤 水性生物に 対する毒性があります 自然水系 生活排水へ の漏洩流出を防いでください 本装置は 感電事故防止のため接地工事が必要 です 接地工事は C 種接地工事 特別第 3 種接地工 事 を行ってください 保護具着用 吸引ノズルのクリーニングにおいて インク メ ンテナンス用洗浄液が飛び散る可能性がある場 合は 必ず保護メガネおよび手袋を着用して ク リーニングを行ってください インク メンテ ナンス用洗浄液が目に入る危険性があります またインク メンテナンス用洗浄液が手に付着 すると手が荒れる原因になります 不凍液について 不凍液は冷暗所で保存してください 不凍液は 子供の手の届かない場所に保管して ください 紫外線について 高温について LED UV 装置およびポストキュアユニットから 多少の紫外線漏れがあります 紫外線を皮膚や 目に浴びると 炎症...

Страница 16: ...漏電が発生すると 作業員の感電や火災 に発展する場合があります 事故防止のため 定期点検 定期交換部品の交 換等は必ず行ってください LED UV 装置の性能 寿命は UV 照射装置 UV 電源装置によって大きく左右されます 弊社推 奨の LED UV 装置 UV 電源装置以外は絶対に使 用しないでください 弊社推奨の UV 照射装置 UV 電源装置以外を使用して生じた不具合につ いて 弊社はいっさい責任を負いかねます 発火 発煙について LED UV 装置およびポストキュアユニットの高温部に可燃物が触れると 発火 発煙の可能性があります ま た LED UV 装置の下に数秒間 可燃物を放置すると 発火 発煙の可能性があります 長年の使用で 安定器やその他使用部品についてゴミやホコリによる漏電 絶縁劣化が原因の発火 発煙の 可能性がある 定期的な清掃 絶縁抵抗測定による劣化部品の交換をして...

Страница 17: ...メディア をご使用ください メディアの種類や特性に合わせて プリントヒーターおよ びポストヒーターの温度を設定してください また 専用 RIP からプロファイル指定により自動温度設定を操作パ ネルから指定する方法があります 指定方法は お使いの RIP の取扱説明書を参照してください メディアの伸縮にご注意ください 包装を開けて間もないメディアは 使用しないでくださ い 室内の温度や湿度によって メディアが伸縮する場合 があります 包装を開けて 使用する場所で 30 分以上さ らしてから装置に取り付けてください カールしたメディアは使用しないでください 紙詰まりの原因になるだけでなく 画質にも影響を及ぼし ます また カールのきついメディアは カールを取り除いてか ら使用してください コーティングした定型サイズ紙をま るめて保管する場合は コーティング面が外側になるよう にしてください メ...

Страница 18: ...18 設置上のご注意 注 意 直射日光が当たる場所 水平でない場所 温度や湿度の変化が激しい場所 次の環境下でお使いくださ い 使用環境 20 30 C 68 F 86 F 35 65 Rh 振動が発生する場所 エアコンなどの 風が直接当たる場所 火を使う場所 埃が多い場所 周囲に化学薬品がある場所 ...

Страница 19: ...安全にお使いいただくために 19 安全インターロックについて 本機は安全のため プリント中などにカバーが開いた場合に動作を中断させるためのインターロックがついて います 下図の赤丸部分 ...

Страница 20: ...NH Printed in Japan D202489 10 19032013 MIMAKI ENGINEERING CO LTD 2013 ...

Отзывы: