Milwaukee M18 FROP15, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 27 / 41

53 52
SLOVENŠČINA
Preobremenitvena zaščita litij-ionskih akumulatorjev
V primeru preobremenitve akumulatorja zaradi visoke porabe toka,
npr. ekstremno visokih vrtilnih momentov, nenadne zaustavitve ali
kratkega stika, električno orodje 5 sekund vibrira, prikazovalnik
polnjenja utripa, električno orodje pa se samodejno izklopi.
Za ponoven vklop izpustite pritisno stikalo in nato znova vklopite.
Pod ekstremnimi obremenitvami se akumulator premočno segreva.
V tem primeru utripajo vse lučke prikazovalnika polnjenja dokler se
akumulator ne ohladi. Za tem, ko prikazovalnik polnjenja ugasne
lahko z delom nadaljujemo.
Transport litij-ionskih akumulatorjev
Litij-ionski akumulatorji so podvrženi zakonskim določbam transporta
nevarnih snovi.
Transport teh akumulatorjev se mora izvajati upoštevajoč lokalne,
nacionalne in mednarodne predpise in določbe.
Potrošniki lahko te akumulatorje še nadalje transportirajo po cesti.
Komercialni transport litij-ionskih akumulatorjev s strani špediterskih
podjetij je podvržen določbam transporta nevarnih snovi. Priprava
odpreme in transporta se lahko vrši izključno s strani ustrezno
izšolanih oseb. Celoten proces je potrebno strokovno spremljati.
Pri transportu akumulatorjev je potrebno upoštevati sledeče točke:
V izogib kratkim stikom zagotovite, da bodo kontakti zaščiteni in
izolirani.
Bodite pozorni na to, da paket akumulatorja v notranjosti embalaže
ne bo mogel zdrsniti. Poškodovanih ali iztekajočih akumulatorjev ni
dovoljeno transportirati. Za nadaljnja navodila se obrnite na vaše
špeditersko podjetje.
PRACOVNÉ POKYNY
Za pravilen nadzor vedno uporabljajte ročaje. Polirnik premikajte
naprej in nazaj v dolgih, obsežnih potezah. Prevelik pritisk, napačen
kot ali nepravilno gibanje lahko povzročijo vrtinčenje ali gorenje.
Za podrobna navodila za poliranje preberite navodila, ki so priložena
končnim premazom, voskom in polirnim sredstvom.
OPOZORILO! Če želite zmanjšati tveganje za poškodbe, sledite
navodilom za preprečevanje zatikanja. Zaradi zatikanja lahko pride
do povratnega udarca orodja in uporabnik nenadoma izgubi nad-
zor nad orodjem. Vedno uporabljajte ročaj, da ohranite nadzor.
Preprečevanje zatikanja
Do zatikanja pride, ko se polirne blazinice zataknejo na grobih
robovih delovne površine. Zatikanje lahko povzroči nenadni
»povratni udarec« orodja in blazinica lahko izgori skozi barvo. Da
bi zmanjšali nevarnost zatikanja, brusilnik pri brušenju hrapavih
površin uporabljajte pri nizkih hitrostih. Brusilnika ne uporabljajte na
zapletenih področjih, kot so obloge ali med ogledalom in oknom na
avtomobilu. Te površine brusite ročno.
ČIŠČENJE
Pazite na to, da so prezračevalne reže stroja vedno čiste.
VZDRŽEVANJE
Uporabljajte samo Milwaukee pribor in Milwaukee nadomestne
dele. Poskrbite, da sestavne dele, katerih zamenjava ni opisana,
zamenjajo v Milwaukee servisni službi (upoštevajte brošuro
Garancija aslovi servisnih služb).
Po potrebi se lahko pri vaši servisni službi ali direktno pri Techtronic
Industries GmbH naroči eksplozijska risba naprave ob navedbi
tipa stroja in številke s tipske ploščice Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SIMBOLI
Prosimo, da pred uporabo pozorno preberete to
navodilo za uporabo.
POZOR! OPOZORILO! NEVARNO!
Pred vsemi deli na stroji odstranite izmenljivi
akumulator.
Brez uporabe sile.
Pri delu s strojem vedno nosite zaščitna očala.
Filter za prah
Oprema – ni vsebovana v obsegu dobave, priporočeno
dopolnilo iz programa opreme.
Električnih naprav, baterij/akumulatorjev ni dovoljeno
odstranjevati skupaj z gospodinjskimi odpadki.
Električne naprave in akumulatorje je potrebno zbirati
ločeno in za okolju prijazno odstranitev, oddati pod-
jetju za reciklažo. Pri krajevnem uradu ali vašem stro-
kovnem prodajalcu se pozanimajte glede reciklažnih
dvorišč in zbirnih mest.
n
0
Število vrtljajev v prostem teku
V
Napetost
Enosmerni tok
Evropska oznaka za združljivost
Britanska oznaka za združljivost
Ukrajinska oznaka za združljivost
Evrazijska oznaka za združljivost
TEHNIČKI PODACI
Vrsta izvedbe Polirač Polirač
Broj proizvodnje 4838 77 01 XXXXXX MJJJJ 4911 31 01 XXXXXX MJJJJ
Napon baterije za zamjenu 18 V ⎓ 18 V ⎓
Nazivni broj okretaja 0 - 5100 min
-1
0 - 4500 min
-1
Broj okretaja praznog hoda 2650 - 5100 min
-1
2400 - 4500 min
-1
Polirni tanjur Promjer 125 mm 150 mm
Pad za poliranje Promjer max. 125 mm 150 mm
Krug njihanja-ø 15 mm 21 mm
Težina po EPTA-proceduri 01/2014
(Li-Ion 2,0 Ah ... 12,0 Ah)
2,9 ... 4,0 kg 3,0 ... 4,2 kg
Preporučena temperatura okoline za pogon -18 ... +50 °C
Preporučeni akumulatorski paket M18B...; M18HB...
Preporučeni punjači M12-18...; M1418C6
Informacije o buci: Mjerne vrijednosti utvrdjene odgovarajuće
EN 62841.
A-ocijenjeni nivo buke aparata iznosi tipično:
Nivo pritiska zvuka / Nesigurnost K
Nivo učinka zvuka / Nesigurnost K
Nositi zaštitu sluha!
78,0 dB (A) / 3 dB (A)
89,0 dB (A) / 3 dB (A)
77,0 dB (A) / 3 dB (A)
88,0 dB (A) / 3 dB (A)
Informacije o vibracijama: Ukupne vrijednosti vibracije (Vektor suma
tri smjersu odmjerene odgovarajuće EN 62841
Vrijednost emisije vibracije a
h
/ Nesigurnost K 9,7 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
14,7 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
UPOZORENIE!
Razine emisije vibracija i buke navedena u ovom informacijskom listu izmjerene su u skladu sa standardiziranim ispitom koji propisuje
EN 62841 i mogu se upotrebljavati za međusobnu usporedbu alata. Također se mogu upotrebljavati za prethodnu procjenu izloženosti.
Navedene razine emisija vibracija i buke predstavljaju glavnu svrhu primjene alata. Međutim, ako se alat upotrebljava u druge svrhe, s
drugim priborom ili se ne održava dovoljno, emisije vibracija i buke mogu biti drukčije. To može značajno povećati razinu izloženosti tijekom
cjelokupna razdoblja rada.
Procjena razine izloženosti vibracijama i buci također bi u obzir trebala uzeti razdoblja tijekom kojih je alat isključen ili kada je uključen, no
njime se ne obavlja nikakav rad. Time se značajno može smanjiti razina izloženosti tijekom cjelokupna razdoblja rada.
Utvrdite dodatne sigurnosne mjere kako biste zaštitili rukovatelja od ovih učinaka vibracija i/ili buke, primjerice: održavanje alata i pribora,
osiguravanje da ruke budu tople, organizacija obrazaca rada.
UPOZORENIE!
Pročitajte sve sigurnosne upute,
napomene, prikaze i podatke koje dobijete uz uređaj. Ako se ne
bi pridržavali slijedećih uputa, moglo bi doći do električnog udara,
požara i/ili teških ozljeda.
Sačuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduću
primjenu.
OSTALE SIGURNOSNE I RADNE UPUTE
Ne sezati u područje opasnosti radećeg stroja.
Piljevina ili iverje se za vrijeme rada stroja ne smiju odstranjivati.
Aparat odmah isključiti, ako dođe do bitnih titranja, ili ako se utvrde
drugi nedostaci. Provjerite stroj, kako bi utvrdili uzrok.
Radni predmet koji se obrađuje mora biti čvrsto stegnut, ako se ne
drži svojom osobnom težinom.
Zbog opasnosti od kratkog spoja metalni dijelovi ne smiju dospijeti u
otvore za prozračivanje.
UPOZORENIE! Zbog izbjegavanja opasnosti od požara jednim
kratkim spojem, opasnosti od ozljeda ili oštećenja proizvoda, alat,
izmjenjivi akumulator ili napravu za punjenje ne uronjavati u tekućine
i pobrinite se za to, da u uređaje ili akumulator ne prodiru nikakve
tekućine. Korozirajuće ili vodljive tekućine kao slana voda, određene
kemikalije i sredstva za bijeljenje ili proozvodi koji sadrže sredstva
bijeljenja, mogu prouzročiti kratak spoj.
Baterije za zamjenu i uređaje za punjenje ne otvarati i čuvati ih
samo u suhim prostorijama. Čuvati protiv vlage.
Baterije sistema M18 puniti samo sa uređajem za punjenje sistema
M18. Ne puniti baterije iz drugih sistema.
PROPISNA UPOTREBA
Polirač se primijenjuje kod poliranja lakova, premaza, umjetnih
materijala i drugih glatkih površina.
Proizvod nemojte koristiti u svrhe za koje nisu namijenjeni.
PREOSTALE OPASNOSTI
I kod pravilne uprabe se ne mogu isključiti svi ostaci rizika. Kod
uporabe mogu nastati sljedeće opasnosti, na koje poslužioc mora
obratiti posebnu pažnju:
• Vibracijama prouzročene ozljede. Uređaj držite na za to
predviđenim drškama i ograničite radno vrijeme i vrijeme
ekspozicije.
• Opterećenje bukom može dovesti do oštećenja sluha. Nosite
zaštitu sluha i ograničite trajanje ekspozicije.
• Česticama prljavštine prouzročene ozljede očiju. Nosite uvijek
zaštitne naočale, zatvorene duge hlače, rukavice i zatvorene
cipele.
• Udisanje otrovnih prašina.
UPUTE ZA LI-ION-AKUMULATORE
Korištenje Li-Ion-akumulatora
Baterije koje duže vremena nisu korištene, prije upotrebe napuniti.
Temperatura od preko 50°C smanjuje učinak baterija. Duže
zagrijavanje od strane sunca ili grijanja izbjeći.
Priključne kontakte na uređaju za punjenje i baterijama držati
čistima.
Za optimalni vijek trajanja se akumulatori poslije upotrebe moraju
sasvim napuniti.
Za što moguće duži vijek trajanja, akumulatori se nakon punjenja
moraju odstraniti iz punjača.
Kod skladištenja akumulatora duže od 30 dana:
Akumulator skladištiti na suhom kod ca. 27°C.
Akumulator skladištiti kod ca. 30%-50% stanja punjenja.
Akumulator ponovno napuniti svakih 6 mjeseci.
M18 FROP15 M18 FROP21
HRVATSKI