1
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD DE LA
HERRAMIENTA ELÉCTRICA
Lea todas las advertencias, instrucciones, ilustraciones y
especificaciones de seguridad provistas con esta herramienta eléctrica.
No seguir
todas las instrucciones que se enumeran a continuación podría provocar una descarga
eléctrica, incendio o lesiones personales graves.
Guarde todas las advertencias
e instrucciones para futura consulta.
La palabra “herramienta eléctrica” en las
advertencias se refiere a una herramienta eléctrica accionada por la red eléctrica (por
medio de cable) o a una herramienta eléctrica accionada por baterías (sin cable).
ÁREA DE SEGURIDAD DEL TRABAJO
• Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.
Las áreas desordenadas u
oscuras son propicias para los accidentes.
• No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, tales como en
presencia de líquidos, gases o polvos inflamables.
Las herramientas eléctricas
crean chispas, y estas podrían incendiar el polvo o los vapores.
• Mantenga a los niños y a los espectadores alejados mientras utiliza una herramienta
eléctrica.
Las distracciones pueden ocasionar la pérdida de control.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
• Los enchufes de la herramienta eléctrica deben coincidir con el tomacorriente.
Nunca modifique el enchufe de ninguna manera. No utilice adaptadores de
enchufe con conectores múltiples aterrizados de las herramientas eléctricas.
Los enchufes y tomacorrientes correspondientes sin modificar reducirán el riesgo de
descarga eléctrica.
• Evite el contacto corporal con superficies aterrizadas, tales como tuberías,
radiadores, estufas y refrigeradores.
Existe un riesgo mayor de descarga eléctrica
si su cuerpo está aterrizado.
• No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a condiciones húmedas.
El
agua que entre a la herramienta eléctrica aumentará el riesgo de choque eléctrico.
• No maltrate el cable. Nunca utilice el cable para cargar, jalar o desconectar
la herramienta eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor, grasa, bordes
afilados o partes movibles.
Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de
descarga eléctrica.
• Al utilizar una herramienta eléctrica en exteriores, utilice una extensión
adecuada para uso en exteriores.
Usar un cable apto para el exterior reduce el
riesgo de descarga eléctrica.
• Si es inevitable utilizar una herramienta eléctrica en un lugar húmedo, utilice un
alimentador de corriente protegido con un interruptor de circuito por falla de
conexión a tierra (GFCI).
El uso de un GFCI reduce el riesgo de descarga eléctrica.
SEGURIDAD PERSONAL
• Manténgase alerta, atento a lo que está haciendo y utilice el sentido común
al utilizar una herramienta eléctrica. No use una herramienta eléctrica si está
cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos.
La falta de
atención por tan solo un momento mientras opera herramientas eléctricas puede dar
lugar a una lesión personal grave.
Содержание M12 2580-20
Страница 2: ......
Страница 3: ...OPERATOR S MANUAL Cat No 2580 20 M12 Pipeline Locator English...
Страница 4: ......
Страница 14: ......
Страница 36: ......
Страница 37: ...MANUEL D UTILISATION Cat No 2580 20 Localisateur de tuyaux M12 Fran ais...
Страница 38: ......
Страница 48: ......
Страница 50: ......
Страница 73: ...MANUAL DEL OPERADOR No de cat 2580 20 Localizador de tuber a M12 Espa ol...
Страница 74: ......
Страница 84: ......
Страница 86: ......
Страница 108: ......
Страница 109: ......
Страница 110: ...MILWAUKEE TOOL 13135 West Lisbon Road Brookfield WI 53005 USA 58142580d1 09 20 Printed in China...