7
6
Para reducir el riesgo de heridas y
daños, nunca inserte otros objetos
en el casquillo, aparte de las
bombillas.
¡ADVERTENCIA!
LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES Y CONSERVELAS PARA EL
USO FUTURO. Antes de usar su herramienta, asegúrese que cualquier persona que la
vaya a usar lea y entienda este manual al igual que cualquier etiqueta de precaución que
haya dentro del empaque o en el cuerpo de la herramienta, la batería y el cargador.
1.
CONOZCA SU HERRAMIENTA. Lea al detalle este manual del operario para que
conozca las aplicaciones y limitaciones, al igual que los riesgos potenciales que
ofrece una herramienta de este tipo.
2.
USE LOS ACCESORIOS ADECUADOS. Usar accesorios no recomendados puede
ser peligroso. Asegúrese que los accesorios son instalados correctamente y reciben
el mantenimiento adecuado. No force una guarda o algún otro dispositivo de seguridad
cuando intstale un accesorio.
3.
QUITE LA BATERIA de la herramienta antes de realizarle el mantenimiento recomendado
o de cambiarle accesorios tales como seguetas, brocas o cortadores.
4.
MANTENGA SU HERRAMIENTA CON CUIDADO. Mantenga los mangos secos, limpios
y sin aceite ni grasa. Mantenga los filos de corte afilados y limpios. Siga siempre las
instrucciones para lubricación y cambio de accesorios. Las partes dañadas deberán
ser reparadas o cambiadas por un Centro de Servicio Autorizado
MILWAUKEE.
5.
MANTENGA LAS ETIQUETAS Y LA PLACA DE ESPECIFICACIONES. Estas incluyen
información muy importante. Si se llegan a dañar y no son legibles, contacte un Centro
de Servicio
MILWAUKEE para que las cambie sin costo.
6.
PROTEJA SU HERRAMIENTA CUANDO NO LA USE. Cuando no la utilice, manténgala
guardada en un lugar seco, alto y cerrado con el interruptor en posición de seguridad.
Déjela lejos del alcance de los niños.
7.
NO ALMACENE A LAS BATERIAS EN LOS BOLSILLOS. Almacenar las baterías en
los bolsillos con artículos como llaves u otros objetos metálicos puede resultar en el
cortocircuito de la batería y en heridas personales.
8.
NUNCA INSERTE NINGUNA COSA EN EL CASQUILLO PARA LA BOMBILLA SALVO
bombillas de reemplazo de
MILWAUKEE. Insertar objetos aparte de bombillas pueda
resultar en el cortocircuito de la batería y heridas personales.
SEGURIDAD
Retirar la batería de la lámpara de trabajo
Oprima los botones de liberación y sáquela
de la herramienta.
Insertar la batería en la lámpara de trabajo
Coloque la batería desde el frente, presionando
el botón de liberación, deslizando la batería en
la parte principal de la herramienta. Coloque la
batería hasta que la grapa se accione.
Ajuste de la cabeza de pivote
La cabeza pivote puede girar de 10° hacia arriba
y de 90° hacia abajo con retenes a cada 15°.
Gire la cabeza a la posición deseada. Permita
que el retén se fije en posición. No fuerce que
la cabeza gire.
Reemplazo de las bombillas
Retire la batería antes de cambiar la bombilla.
Desenrosque la luneta en la cabeza pivote
girándola en el sentido contrario a las
manecillas del reloj. Retire la luneta, la lente y
el conjunto del reflector. Para retirar la
bombilla, gire la placa de retención, en el
conjunto del reflector, en el sentido de las
manecillas del reloj y retírela (Fig. 2). Con
cuidado, quite el resorte de retención y la
bombilla.
Para instalar la bombilla nueva, siga las
instrucciones anterior en orden inversa.
Mantenimiento de la lámpara de trabajo
Mantenga la lámpara de trabajo, el paquete de
la batería y el cargador en buenas condiciones
adoptando un programa regular de
mantenimiento.
Si la lámpara de trabajo todavía no funciona
correctamente, acuda siempre a un centro de
servicio
MILWAUKEE para que se realicen
reparaciones (véase la cubierta posterior).
Cada herramienta
MILWAUKEE ha sido
minucionsamente inspeccionada y probada an-
tes de ser empacada y despachada. En caso
de que se presente algún problema, favor de
regresar la herramienta completa (flete pagado)
a nuestra oficina principal o a cualquiera de
nuestros centros de servicio autorizados. Si
se encontrase que el problema es causado por
falla de orÍgen en alguna de sus partes o
componentes, o por fallas en la mano de obra al
ser ensamblada, se reparará la herramienta
sin cargo y se le regresará (con flete pagado)
a su propietario.
Esta garantia pierde su validez cuando: (1) Las
reparaciones o intentos por reparar han sido
realizados por personas ajenas a la Fábrica,
sucursal de Servicio o Taller Autorizado de
Servicio
MILWAUKEE; (2) Requiere ser
reparado por causas de uso y desgaste nor-
mal; (3) Se ha hecho mal uso de la herramienta
o ésta ha sufrido algún accidente; (4) Existe un
evidente mal uso, tal como el que se produce al
sobrecargar la herramienta más allá de su
capacidad indicada; (5) La herramienta ha
seguido siendo usada luego de presentar fallas
parciales; o (6) Se ha usado la herramienta con
un accesorio inadecuado. No se reconoce
ninguna otra garantia ni verbal ni escrita.
ESPECIFICACIONES
Batería de
Power-Plus
48-11-1900
48-11-1951
48-11-1000
48-11-1024
48-11-2200
48-11-2230
Catálogo
Número
50-24-0170
50-24-0170
50-24-0170
50-24-0170
50-24-0175
50-24-0175
Voltios
12
12
14,4
14,4
18
18
A-HR
2,0
1,4
1,7
2,4
2,0
2,4
Para encender la Lámpara de trabajo, deslice el
interruptor a la posición ON según se muestra
(Fig.1).
Para apagar la Lámpara de trabajo, deslice el
interruptor a la posición OFF según se muestra
(Fig.1).
OPERACION
Para reducir el riesgo de lesiones, no
mire directamente a la luz cuando la
lámpara de trabajo esté encendida.
¡ADVERTENCIA!
MANTENIMIENTO
Para reducir el riesgo de una
lesión, desconecte siempre la
herramienta antes de darle cualquier
mantenimiento. Nunca desarme la
herramienta ni trate de hacer
modificaciones en el sistema
eléctrico de la misma. Acuda siempre
a un Centro de Servicio
MILWAUKEE
para TODAS las reparaciones.
¡ADVERTENCIA!
GARANTIA
Para reducir el riesgo de una lesión,
NO opere la luz de trabajo sin la unidad
el bisel correctamente en su lugar. La
bombillas puede ser que sienta se
calente.
¡ADVERTENCIA!
Para la Lámpara de trabajo 50-24-0170,
utilice la bombilla de repuesto 49-81-0020.
Para la Lámpara de trabajo 50-24-0175,
utilice la bombilla de repuesto 49-81-0030.
Se proporciona una bombilla (Fig. 3) de
reserva con la lámpara de trabajo. La
bombilla está ubicada en frente de la cabeza
pivote y detrás del ensamblaje de bisel.
Vaya al centro de servicio
MILWAUKEE más
cercano para obtener bombillas de reemplazo.
Fig. 1
ON
OFF
Interruptor
Bombilla
de
reserva
Fig. 3
Placa de
retención
Bombillas
Lente
Conjunto del
reflector
Fig. 2
Bisel
Bisel
Conjunto
del
reflector
¡ADVERTENCIA!
Cuando utilice herramientas inalámbricas, siga siempre las precauciones
básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, sacudidas eléctricas
y lesiones personales.
