Page 2
Страница 1: ...E RISK OF INJURY USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR S MANUAL AFINDER DUIRELERISQUEDEBLESSURES L UTILISATEURDOITLIREETBIENCOMPRENDRELEMANUELDE L UTILISATEUR PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES EL US...
Страница 2: ...Page 2...
Страница 3: ...the exten sion cord is in good electrical condition This manual contains important safety and operating instructions for battery chargers Before using the battery charger read this manual as well as a...
Страница 4: ...t into the charger since the charging cycle will not begin if the battery pack is still warm 1 Plug the Automotive Charger into a 12 Volt DC source such as a cigarette lighter socket Place the charger...
Страница 5: ...e Service Center or dispose of your battery pack according to federal state and local regulations Repairs For repairs return the tool battery pack and charger to the nearest service center Battery Pac...
Страница 6: ...allonge inadapt e endommag e ou d un c blage de mauvais calibre peut constituer un risque d incendie ou de choc lectrique Si vous devez utiliser une rallonge branchez le chargeur dans un cordon de ral...
Страница 7: ...rer dans le chargeur car le cycle de recharge ne d butera pas si la batterie est encore chaude 1 Branchez le chargeur automobile sur une prise C D de 12 volts l allume cigarette de l automobile par ex...
Страница 8: ...a batterie au centre de service ou la succursale MILWAUKEE la plus proche ou jetez la batterie en vous conformant aux r glements f d raux provinciaux et locaux R parations Pour les r parations retourn...
Страница 9: ...en el cargador Aseg rese de que el cable de extensi n se halle en buenas condiciones el ctricas 9 NO CARGUE LA BATERIA CUANDO LA TEMPERATURA est abajo de 5 C 40 F Si se carga con la luz solar dando en...
Страница 10: ...en el cargador ya que el ciclo de carga no se iniciar mientras la bater a est caliente 1 Conecte el cargador automotriz al tomacorriente de 12V cd que hay en el encendedor del auto Coloque el cargador...
Страница 11: ...as bater as de n quel cadmio Las bater as de n quel cadmio son reciclables Es posible que bajo las leyes estatales y locales sea ilegal descartar este tipo de bater as en los flujos municipales de des...
Страница 12: ...800 729 3878 fax 1 800 638 9582 email metproductsupport milwaukeetool com Monday Friday 8 00 AM 4 30 PM Central Time CANADA Service MILWAUKEE MEXICO Servicios de MILWAUKEE Milwaukee Electric Tool Blvd...
