Milwaukee 48-08-0561 Скачать руководство пользователя страница 6

6

Exceptions

Cette garantie ne s’applique pas dans les situations suivantes :

a) Si le produit a été utilisé pour une fin autre que celle indiquée dans 

le guide de l’utilisateur final ou le manuel d’instructions.

b) Si les conditions d’utilisations ne sont pas habituelles.

c) Si le produit a été modifié ou réparé par une personne non autorisée 

par TECHTRONIC INDUSTRIES.

Remarque  :

  Si  le  cordon  électrique  est  endommagé,  il  doit  être 

remplacé par un centre de réparations agréé pour éviter les risques 

d’électrocution.

CENTRE DE RÉPARATIONS ET DE SERVICE

Composer le 01 (800) 030-7777

IMPORTÉ ET COMMERCIALISÉ PAR 

TECHTRONIC INDUSTRIES, MEXIQUE, SA DE CV                                                                                           

Av President Masarik #29 piso 7, Col. Polanco V Sección

CP 11560, Deleg. Miguel Hidalgo, CDMX 

Modèle :
Date d’achat :

Sceau du distributeur ou du magasin :

REGLAS DE SEGURIDAD 

ESPECÍFICAS- BASE PLEGABLE 

PARA SIERRA FIJA

ADVERTENCIA

Lea todas las advertencias de 

seguridad y todas las instruc-

ciones incluidas con la base de la sierra fija, así 

como la sierra fija que se va a montar. 

Hacer caso 

omiso de las advertencias e instrucciones podría 

provocar una descarga eléctrica, incendio y/o lesio

-

nes graves. 

Guarde todas las advertencias e in-

strucciones para futura consulta.

• Desconecte la batería de la sierra fija antes de 

realizar cualquier ajuste o cambio de accesorios. 

El encendido accidental de la herramienta eléctrica 

es la causa de algunos accidentes.

• Realice el ensamblado correcto de la base de 

la sierra fija antes de montar la herramienta. 

El 

ensamblaje  correcto  es  importante  para  evitar  el 

riesgo de colapso.

• Antes de utilizar la sierra fija, sujétela a la base 

con firmeza. 

El movimiento de la sierra fija sobre 

la base puede provocar la pérdida de control.

• Coloque el soporte de la sierra fija sobre una 

superficie sólida, plana y nivelada. 

Si la base de 

la sierra fija se mueve o se balancea, será imposible 

controlar con seguridad la sierra o la pieza de trabajo.

•No sobrecargue la base de la sierra fija ni la use 

como escalera o andamio. 

Sobrecargar o pararse 

sobre la base de la sierra fija provoca que la base 

se “descompense” y pueda voltearse.

• Use únicamente con sierras fijas MILWAUKEE 

2736-20  y  móntelas  firmemente  según  lo  in

-

dicado en estas instrucciones. 

La  instalación 

inadecuada  de  las  sierras  fijas  puede  provocar 

lesiones o daños a la propiedad.

• Evite los ambientes peligrosos. 

Utilice la base de 

la herramienta únicamente sobre superficies planas, 

secas, duras y niveladas. 

• Mantenga el área de trabajo limpia y bien ilu

-

minada. 

Las áreas desordenadas u oscuras son 

propicias para los accidentes.

•El peso límite de la base para sierra fija es de 

82 kg (180 lb). 

Si se cargan más de 82 kg (180 lb) 

sobre la base de sierra fija, cabe la posibilidad de 

que se dañe y provoque lesiones físicas. 

• Conserve el control. 

Mantenga una posición se

-

gura y equilibrada adecuada en todo momento.

Usure  normale  :    Plusieurs  outils  électriques  requièrent  un  rem

-

placement et un entretien périodique de leurs pièces pour un 

meilleur  rendement.      Cette  garantie  ne  couvre  pas  la  répara

-

tion des pièces due à l’utilisation normale de l’outil, y compris, 

mais sans s’y limiter, les mandrins, les brosses, les cordes, les 

sabots  de  scie,  les  portes-lames,  les  joints  toriques,  les  joints, 

les amortisseurs, les lames d’entraînement, les pistons, les per-

cuteurs,  les  crochets  et  les  rondelles  à  couvercle  amortisseur. 

*Cette  garantie  ne  s’applique  pas  aux  cloueuses-agrafeuses 

pneumatiques,  aux  pulvérisateurs  à  peinture  sans  air,  aux  blocs-

piles pour outils sans fil, aux génératrices d’alimentation portatives 

à  essence,  aux  outils  à  main,  aux  monte-charges  –  électriques, 

à  levier  et  à  chaîne  (manuels),  aux  vestes  chauffantes  M12™, 

aux  produits  réusinés,  ni  aux  produits  d’essai  et  de  mesure. 

Il  existe  des  garanties  séparées  distinctes  pour  ces  produits.

**La période de garantie applicable pour les radios de chantier, le port 

d’alimentation M12™, la source électrique M18™, le ventilateur de 

chantier et les chariots de travail industriels Trade Titan™ est d’une du-

rée d’un (1) an à compter de la date d’achat. 

La période de garantie des 

câbles de nettoyage des canalisations est de deux (2) ans à compter 

de la date d’achat.

 

La période de garantie couvrant la DEL de la lampe 

de travail à DEL et l’ampoule améliorée à DEL de la lampe de travail 

est une garantie à vie du produit soumise aux limitations ci-dessus.   

En cas de défaillance de la DEL ou de l’ampoule à DEL pendant son 

utilisation normale, la pièce défaillante sera remplacée gratuitement. 

L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéficier 

de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La date 

de fabrication du produit servira à établir la période de garantie si 

aucune preuve d’achat n’est fournie lorsqu’une demande de service 

sous garantie est déposée.

L’ACCEPTATION DES RECOURS EXCLUSIFS DE RÉPARATION ET 

DE REMPLACEMENT DÉCRITS DANS LES PRÉSENTES EST UNE 

CONDITION DU CONTRAT D’ACHAT DE TOUT PRODUIT MILWAU

-

KEE.  SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CETTE CONDITION, VOUS NE 

DEVEZ PAS ACHETER LE PRODUIT.  EN AUCUN CAS, MILWAUKEE 

NE  SAURAIT  ÊTRE  RESPONSABLE  DE TOUT  DOMMAGE AC

-

CESSOIRE, SPÉCIAL OU INDIRECT, DE DOMMAGES-INTÉRÊTS 

PUNITIFS OU DE TOUTE DÉPENSE, D’HONORAIRES D’AVOCATS, 

DE  FRAIS,  DE  PERTE  OU  DE  DÉLAIS ACCESSOIRES  À TOUT 

DOMMAGE,  DÉFAILLANCE  OU  DÉFAUT  DE TOUT  PRODUIT, Y 

COMPRIS  NOTAMMENT  LES  PERTES  DE  PROFIT.    CERTAINS 

ÉTATS ET PROVINCES NE PERMETTANT PAS L'EXCLUSION OU 

LA LIMITATION DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, LES 

RESTRICTIONS  CI-DESSUS  PEUVENT  DONC  NE  PAS  VOUS 

ÊTRE APPLICABLES.    CETTE  GARANTIE  EST  EXCLUSIVE  ET 

REMPLACE  TOUTE AUTRE  GARANTIE  EXPRESSE,  QU’ELLE 

SOIT VERBALE OU ÉCRITE.  DANS LA MESURE PERMISE PAR 

LA LOI. MILWAUKEE RENONCE À TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y 

COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE 

DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UNE UTILISA

-

TION OU À UNE FIN PARTICULIÈRE. DANS LA MESURE OÙ UNE 

TELLE STIPULATION D’EXONÉRATION N’EST PAS PERMISE PAR 

LA LOI, LA DURÉE DE CES GARANTIES IMPLICITES EST LIMITÉE 

À LA PÉRIODE APPLICABLE DE LA GARANTIE EXPRESSE, TEL 

QUE CELA EST DÉCRIT PRÉCÉDEMMENT.  CERTAINS ÉTATS ET 

PROVINCES NE PERMETTANT PAS DE LIMITATION DE DURÉE 

DES GARANTIES IMPLICITES, LES RESTRICTIONS CI- DESSUS 

PEUVENT DONC NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES. LA PRÉSEN

-

TE VOUS CONFÈRE DES DROITS LÉGAUX PARTICULIERS; VOUS 

BÉNÉFICIEZ ÉGALEMENT D’AUTRES DROITS QUI VARIENT D’UN 

ÉTAT À UN AUTRE.

Cette garantie s’applique aux produits vendus aux États-Unis et au 

Canada uniquement.

Veuillez consulter la rubrique Centre SAV Milwaukee, dans 

la section Pièces et Services du site Web de MILWAUKEE, à 

l’adresse www.milwaukeetool.com, ou composer le 1-800-SAWDUST 

(1-800-729-3878) afin de trouver le centre de service de votre région 

le plus proche pour l’entretien, sous garantie ou non, de votre outil 

électrique Milwaukee. 

GARANTIE LIMITÉE – MEXIQUE, 

AMÉRIQUE CENTRALE ET CARAÏBES

TECHTRONIC INDUSTRIES' garantit le produit pendant 5 ans à partir 

de la date d’achat d’origine. 

Le présent bon de garantie couvre tous les vices de matériau et de 

fabrication que peut afficher ce produit. 

Pour assurer la validité de la présente garantie, veuillez présenter ce 

bon de garantie, estampillé du sceau du distributeur ou du magasin 

où le produit a été acheté, au centre de réparations agréé. Si le bon 

de garantie n’a pas été estampillé, veuillez fournir la preuve d’achat 

d’origine au centre de réparations agréé.

Pour un entretien des pièces, des accessoires ou des composants, 

composer sans frais le 1-800-030-7777 afin d’obtenir les coordonnées 

du centre de réparations agréé le plus près

Procédure pour assurer la validité de la garantie

Présenter le produit au centre de réparations agréé, accompagné du 

bon de garantie estampillé du sceau du distributeur ou du magasin où 

le produit a été acheté. Toute pièce défectueuse ou tout composant 

défectueux sera remplacé(e) sans frais. Milwaukee assume tous les 

frais de transport liés à ce processus de garantie.

Содержание 48-08-0561

Страница 1: ...UAL MANUEL de L UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual AVERTISSEMENT Afin de r duire le risque de blessures l utilisateur...

Страница 2: ...ers should be kept at a safe distance from the work area to avoid distracting the operator To reduce the risk of injury always wear eye pro tection Fingers can be pinched between the legs of the table...

Страница 3: ...Hand Chain M12 Heated Gear Reconditioned Product and Test Measurement Products There are separate and distinct warranties available for these products The warranty period for Job Site Radios M12 Power...

Страница 4: ...placement continu de la scie table sur le support peut provoquer une perte de contr le Mettre le support de la scie table sur une surface solide plate et nivel e Si le support de la scie table peut s...

Страница 5: ...du support jusqu ce que le support soit nivel Faites tourner le boulon en arri re jusqu ce moment o il entre en contact avec le cadre en verrouillant le pied r glable en place Installation de la scie...

Страница 6: ...de chantier le port d alimentation M12 la source lectrique M18 le ventilateur de chantier et les chariots de travail industriels Trade Titan est d une du r e d un 1 an compter de la date d achat La p...

Страница 7: ...te las patas en el marco siguiendo las indi caciones de las etiquetas El ensamblado de las patas que no combine con el marco provocar que el marco se tambalee 3 Inserte un peque o perno por el ensambl...

Страница 8: ...ITOS ES UNA CONDICI N DEL CONTRATO PARALACOMPRADE TODO PRODUCTO DE MILWAU KEE SI USTED NO ACEPTA ESTA CONDICI N NO DEBE COM PRAR EL PRODUCTO MILWAUKEE NO SER RESPONSABLE EN NING N CASO DE DA OS INCIDE...

Отзывы: