Milton Roy Haskel 28910 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 15

OM-7S

www.haskel.com

Operating and Maintenance Instructions

Instrucciones de Funcionamiento y

Mantenimiento

Instruções de Funcionamento e

Manutenção

•

Pressurepac Series

Miniaturized Air Driven
Hydraulic Power Units

•

Serie Pressurepac

Hidráulica Manejadas de
Energía Hidráulica
Manejadas por Aire

•

Série Pressurepac Unidades Miniaturizadas de Energia

Hidráulica a Ar

Содержание Haskel 28910

Страница 1: ...cionamiento y Mantenimiento Instru es de Funcionamento e Manuten o Pressurepac Series Miniaturized Air Driven Hydraulic Power Units Serie Pressurepac Hidr ulica Manejadas de Energ a Hidr ulica Manejad...

Страница 2: ...uited for use in difficult environments The oil supply is securely sealed by the bladder preventing contamination in dusty atmospheres and allowing any mounting position on stationary or mobile equipm...

Страница 3: ...ontrol Run Hold Run Release Relief valve limits maximum pressure Model 29883 Model 29883 basically similar to Model 29230 except with AC solenoid air valve Interfaces with electrical control on machin...

Страница 4: ...mp to facilitate make up of piping connections This fitting must be tight to avoid leakage or damage Note torque required on assembly drawing Output pipe tube or hose size should be selected to provid...

Страница 5: ...Hydraulic Section To inspect clean and or replace any parts disassemble and assemble the pump parts as shown on individual assembly drawing Note small screen on pump fluid inlet port Inspect periodica...

Страница 6: ...etadores para M quinas de Herramientas Prensas Para Moldeo en Laboratorio Clavijas Mesas de Elevaci n Sacabocados Prensas de Taller Extractores Dentados Frenos Deseguridad Clochesy Actuadoresde V lvul...

Страница 7: ...tas para m quinas o veh culos CC es opcional NOTA Para ordenar especifique el n mero de la serie seguido por la relaci n del modelo de la bomba Ejemplo 28910 188 NOTA Est n disponibles muchas otras op...

Страница 8: ...o interno m nimo de Sistema Hidr ulico PRECAUCI N No deben haber conexiones de salida hidr ulica flojas en la bomba para facilitar la aportaci n de conexiones de tuber a Estas conexiones deben ser aju...

Страница 9: ...evo antes de desmontar el controlador neum tico Secci n Hidr ulica Para inspeccionar limpie y o reemplace cualquiera de las piezas desmonte y monte las piezas de la bomba como se muestra en los dibujo...

Страница 10: ...como Ferramentas de Crimpagem Prensagem para conectores el tricos mangueiras hidr ulicas cabos etc Chaves de Torque Dutos de Concreto Rebitadeiras e Parafusadeiras Cortadeiras Tesouras Podadeiras Ten...

Страница 11: ...entas ou ve culos O modelo de CC opcional NOTA Para fazer pedidos especifique o n mero de s rie seguido pela rela o do modelo da bomba Exemplo 28910 188 NOTA Dispomos de muitas outras op es para aplic...

Страница 12: ...tro interno m nimo de Sistema Hidr ulico CUIDADO N o desfa a as conex es hidr ulicas de sa da da bomba para facilitar o ajuste das conex es da tubula o Estas conex es devem ser ajustadas para evitar v...

Страница 13: ...i primeiro substitua se necess rio e teste novamente antes de desmontar o comando pneum tico Se o Hidr ulica Para inspecionar limpe e ou substitua todas as pe as desmonte e monte os componentes da bom...

Страница 14: ...assistance for lifting E Safety labels on the machines and meanings are as follows General Danger Read Operator s Manual F In an emergency turn off the air supply G Warning If the pump s were not appr...

Страница 15: ...is void if it has been improperly reassembled or substitute parts have been used in place of factory manufactured parts Any modification to any Haskel product which you have made or may make in the f...