
Capítulo 3. Mantenimiento de rutina
PELLERIN MILNOR CORPORATION
mecanismo de parada de emergencia
—control manual que abre el circuito de 3 cables cuando una
persona u objeto pone en funcionamiento el control. Ejemplos: botón de parada de emergencia, placa
de protección, cable tractor.
botón de parada de emergencia
—botón rojo sobre un campo amarillo que se bloquea cuando alguien lo
pulsa (los contactos eléctricos permanecen abiertos). Para desbloquearlo, es necesario girarlo en el
sentido de las agujas del reloj. Una máquina puede tener cero, uno o varios botones de parada de
emergencia.
placa de protección
—placa de metal sobre una cinta transportadora que activa un interruptor cuando un
objeto aplica una fuerza suficiente sobre la placa. La placa de protección es generalmente el primer
componente de la cinta que choca contra un objeto en el trayecto de la cinta. Todas las cintas Milnor
que se mueven a la izquierda o a la derecha en un trayecto disponen de placas de protección en los
dos laterales de la máquina.
ADVERTENCIA 28 :
Si una cinta le golpea, puede causarle heridas graves o incluso la muerte,
aunque choque contra la placa de protección.
• Nunca realice pruebas de la placa de protección cuando la cinta transportadora esté en
funcionamiento.
cable tractor
—cable de una cinta transportadora que acciona un interruptor cuando una persona tira de
él. Todas las cintas transportadoras Milnor que son independientes (no forman parte de una máquina
mayor) disponen de cables tractores a ambos lados.
Realice una prueba de todos los mecanismos de parada de emergencia de la máquina, tal y como se
describe a continuación:
1. Conecte la máquina (
M
).
2. Pulse el botón de inicio (
1
).
No tiene que ponerla en funcionamiento si no lo está.
No inicie una
fórmula ni accione la máquina manualmente, por ejemplo. No es necesario realizar la prueba con la
máquina en funcionamiento.
3. Active un mecanismo de parada de emergencia (botón, placa de protección, cable tractor). Si el
mecanismo funciona correctamente, se activa la alarma de operador. ¿Le ha ocurrido esto?
Sí
—Desactive el mecanismo de parada de emergencia si es necesario. Por ejemplo, si se trata de
un botón de parada de emergencia, gire el botón en el sentido de las agujas del reloj para
desbloquearlo. Pulse el botón de inicio (
1
). Realice la prueba en otro mecanismo de parada
de emergencia. Continúe hasta realizar la prueba en todos los mecanismos de parada de
emergencia de la máquina.
No
—Un componente eléctrico es defectuoso. Apague la máquina. No permita el
funcionamiento de la máquina hasta que se haya corregido el problema.
78
Содержание 48040H7R
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...English 1 1 ...
Страница 6: ......
Страница 8: ...Applicable Milnor products by model number 48040F7J 48040F7W 48040F7Z 48040H7R 48040H7W 4 ...
Страница 45: ...Español 2 41 ...
Страница 46: ......
Страница 48: ...Productos aplicables de Milnor por número de modelo 48040H7W 68036H5W 44 ...