Milnor 30015, Руководство по установке, Страница: 22 / 39

CUbfYSU 3_^^USdY_^c
@5<<5B9> =9<>?B 3?B@?B1D9?>
29BAF9 ! @eR\YcXUT 2__[ c`USc 4QdUc* " " !"% " " !"% " " !"% <Q^W* 5>7 ! 1``\YS* B=F B=3
BTaeXRT2^]]TRcX^]b
6T]TaP[
Required service connections, (depending on machine model and optional features) are as
follows:
1. Piped inlets and outlets (cold water, hot water, flush water, third water, direct steam,
compressed air, liquid supply, and drain to sewer). The sizes and locations of piped inlets and
outlets are shown on the dimensional drawing for your machine.
2. Electrical power connections.
!
AT`dXaT\T]cbU^a?X_TS2^]]TRcX^]b
=^cXRT ) <PRWX]T 3P\PVT—Plastic water valves can fail if improper connectors are used.
• Only use garden hose bib type connectors.
1. Inlet pressures must be within the minimum/maximum range specified. Pressure outside of
the specified range may cause the machine to operate inefficiently or malfunction and may
damage machine components.
2. Throughly flush all water lines before making connections.
3. When connecting water and steam inlets, always install unions and shut off valves at the
point of connection to permit removal of the machine components for servicing, when
necessary.
4. Suds overflow (if so equipped) to drain, must be vented per plumbing code.
"
?X_TS8][TcB_TRXUXRPcX^]b
Table 1: Piped Inlets
Connection Description Source Requirements Piping Requirements,
Comments
Cold water inlet 3/4" garden hose male thread @
10 - 75 psi
Pipe material per plumbing
code
Hot water inlet(s)
Third water (if equipped)
Steam inlet (if equipped) 1/2" NPT @ 30 - 115 psi
Liquid supply inlet
3/8" or 1/2"
Flexible tubing as supplied by
the chemical supplier
#
?X_TS>dc[TcB_TRXUXRPcX^]b
Piped outlet requirements are as follows (see dimensional drawing for connection sizes and
locations):
18