MILL Oil JA1000 Скачать руководство пользователя страница 10

2

NO
/DK

Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges ved bruk av elektriske 

artikler, spesielt når barn er tilstede.

ADVARSEL! 

For å unngå elektrisk støt eller skader på 

grunn av varme, pass alltid på at støpselet er trukket ut før 

LES BRUKSANVISNINGEN NØYE

  Produktet er kun beregnet for hjemmebruk

  Sørg for at ovnen kobles til husets vanlige strømnett slik ovnens 

merke viser

  Nye ovner vil avgi en egen lukt når den brukes første gang. Dette gir 

seg etter en kort stund og er helt ufarlig

  Sjekk at det ikke har falt rester (isopor/papp) fra innpakningen ned 

ubehagelig lukt

  Unngå at ovnen blir overopphetet- 

må ikke tildekkes

 

over lengre tid

  Vær spesielt oppmerksom hvis ovnen er i bruk i rom hvor barn, 

handikappede eller eldre oppholder seg

  Ovnen må ikke stilles opp rett under et elektrisk kontaktpunkt

  Ledningen må ikke legges under tepper av noe slag. Påse at den 

ligger på en slik måte at ingen kan snuble i den

  Ovnen må ikke brukes hvis ledningen eller kontakten er skadet. Den 

må ikke brukes hvis den har falt i bakken (gulvet) eller er skadet på 
annen måte, slik at den ikke fungerer normalt

  Hvis ledningen blir skadet må denne bli reparert av en fagperson 

for å unngå farlige situasjoner

  Unngå å bruke skjøteledning, da en slik ledning kan bli 

overopphetet og muligens starte en brann

 

brukes i rom med vanlige rette gulv

Viktig sikkerhetsinformasjon

Содержание Oil JA1000

Страница 1: ...suitable for well insulated spaces or occasional use Dette produktet er kun egnet til godt isolerte rom eller ved sporadisk bruk Dette produkt er kun egnet til godt isolerede rum eller leijlighedsvis...

Страница 2: ...ned traditional heaters Since heaters are part of so many homes Philip and Cato decided to use their extensive knowledge to re invent the design of heaters They wanted to create beautiful modern and m...

Страница 3: ...of heater Parts Assembly Instructions Usage Maintenance Warranty Waste disposal Please read the instructions carefully before use Take good care of this manual for later use IN ORDER TO AVOID OVERHEA...

Страница 4: ...easant odors Prevent the heater from overheating do not cover long period of time Pay special attention if the heater is used in rooms where children the handicapped or elderly reside The heater shoul...

Страница 5: ...ns not capable to leaving the room on their own unless constant supervision is provided The product cannot be used by children under 8 years of age and persons with reduced physical or mental abilitie...

Страница 6: ...for a short time This is normal Please read all the instructions carefully before use Save the instruction manual for future use It is also normal for the heater to make sounds when it warms up or coo...

Страница 7: ...stat can now remain in s soon as the room temperature falls below this level the heater will automatically switch on again When the room has again reached the desired temperature the heater will switc...

Страница 8: ...ot attempt to repair it yourself because it can The warranty is valid for 2 years The heater will be repaired or replaced during this time should any malfunction occur The warranty applies if the heat...

Страница 9: ...bruk F rstegangsbruk Beskrivelse av ovnen Deler Montering Bruksanvisning Bruk Vedlikehold Garanti Avfallsh ndtering Vennligst les bruksanvisningen n ye f r bruk Ta godt vare p denne bruksanvisningen f...

Страница 10: ...ng at ovnen blir overopphetet m ikke tildekkes over lengre tid V r spesielt oppmerksom hvis ovnen er i bruk i rom hvor barn handikappede eller eldre oppholder seg Ovnen m ikke stilles opp rett under e...

Страница 11: ...elektriske apparater er koblet til samme str muttak eller kurs Bruk aldri ovnen i sm rom hvor personer som ikke er i stand til forlate rommet av seg selv oppholder seg med mindre de er under konstant...

Страница 12: ...ha skrudd p produktet f rste gang eller etter et lengre opphold vil det kunne lukte brent i en kort periode Dette er normalt Vennligst les hele denne bruksanvisningen n ye f r bruk Ta vare p bruksanv...

Страница 13: ...FOTEN ER MONTERT RIKTIG I F LGE MONTERINGSANVISNINGEN Montering JA1000 JA1500 JA2000 0 AV I 400W II 600W III 1000W 0 AV I 600W II 900W III 1500W 0 AV I 800W II 1200W III 2000W 1 jordet stikkontakt 2...

Страница 14: ...brannfare elektrisk st t Garantien gjelder i 2 r I denne tiden vil ovnen bli reparert eller erstattet om feil skulle oppst Forutsetningen er at ovnen er brukt i henhold til denne bruksanvisningen og f...

Страница 15: ...S 4 S 5 S 5 S 5 S 6 S 6 S 6 Viktig s kerhetsinformation F re f rsta anv ndning Vid anv ndning f rsta g ngen Beskrivning av radiatorn Delar Montering Bruksanvisning Anv ndning Underh ll Garanti K llso...

Страница 16: ...ter m ste plockas bort f r att undvika d lig lukt Se till att produkten inte verhettas den f r inte vert ckas n r den inte ska anv ndas p ett tag Var s rskilt uppm rksam om produkten anv nds i ett rum...

Страница 17: ...ersoner som inte kan l mna rummet p egen hand r n rvarande s vida inte st ndig tillsyn ges Produkten f r inte anv ndas av barn under tta 8 r och inte eller n gon som saknar erfarenhet och kunskap om d...

Страница 18: ...etta r normalt L s igenom hel bruksanvisningen noga innan bruk F rvara denna bruksanvisning v l f r framtida bruk Det r ocks vanligt att ugnen lager ljud i upp ner v rmingsfasen Modell Termostat F rg...

Страница 19: ...ratur upprepa steg 2 4 Elementet har ett verhettningsskydd som st nger av elementet om n gon del blir extremt varm 5 l mnas under en l ngre tid dra ut stickkontakten Anv ndning Bruksanvisning 1 F r in...

Страница 20: ...n f rvaras p en torr och ren plats 6 det kan orsaka brandrisk och eller Garantin g ller i 2 r Under den perioden kommer radiatorn att repareras eller bytas ut om n got fel skulle uppst F ruts ttningen...

Страница 21: ...rtaa Ensimm inen k ytt kerta L mp patterin kuvaus Osat Asennus K ytt ohje K ytt Yll pito ja huolto Takuu H vitys Lue k ytt ohje huolellisesti ennen k ytt Ota t m k ytt ohje huolellisesti my hemp k ytt...

Страница 22: ...t pitk n aikaan sammuta se Ole erityisen tarkkaavainen jos l mp patteria k ytet n huoneessa jossa oleilee lapsia vammaisia tai vanhuksia L mp patteria ei saa asentaa suoraan pistorasian alapuolelle Jo...

Страница 23: ...n j hty ennen siirt mist V lt ylikuormittamasta s hk verkkoa sulaketta johon l mp patteri on liitetty Noudata varovaisuutta jos samaan pistorasiaan tai sulakkeeseen on liitetty muita s hk laitteita l...

Страница 24: ...aa tai laitteen oltua pitk n k ytt m tt laitteesta saattaa l hte palaneen k ry hetken aikaa T m on normaalia Lue koko k ytt ohje huolellisesti ennen k ytt S ilyt k ytt ohje my hemp tarvetta varten On...

Страница 25: ...P LT I 600W II 900W III 1500W 0 POIS P LT I 800W II 1200W III 2000W 1 Aseta tehonvalitsin sammutettuun asentoon 0 ja kierr termostaatti minimiin Ty nn pistoke maadoitettuun pistorasiaan 2 Aseta tehova...

Страница 26: ...im ll pehme ll liinalla 5 L mp patteria tulee s ilytt puhtaassa ja kuivassa paikassa 6 l yrit korjata rikkoutunutta l mp patteria itse koska saatat aiheuttaa tulipalon ja tai s hk iskun vaaran Takuuai...

Страница 27: ...om temperature control No No with electronic room temperature control electronic room temperature control plus day timer No No No electronic room temperature control plus week timer room temperature c...

Страница 28: ...emperature control No No with electronic room temperature control electronic room temperature control plus day timer No No No electronic room temperature control plus week timer room temperature contr...

Страница 29: ...room temperature control No No with electronic room temperature control electronic room temperature control plus day timer Yes No No electronic room temperature control plus week timer room temperatur...

Страница 30: ...Yll pito ja huolto Takuu Notes 10...

Страница 31: ...millheat com Notes Y l l p i t o j a h u o l t o T a k u u...

Страница 32: ...Mill International AS Grini N ringspark 10 1361 ster s Norway Tel 47 22 13 32 00 www millheat com post millheat com...

Отзывы: