3
Varning
Ljusbågssvetsning och -skärning kan vid fel användning vara farlig för såväl användare som omgivning.
Därför får utrustningen endast användas under iakttagande av relevanta säkerhetsföreskrifter.
Var särskilt uppmärksam på följande:
Installation och igångsättning
• Svetsutrustningen skall installeras och användas
av auktoriserad personal enligt EN/IEC60974-9.
CAR-O-LINER kan icke ställas ansvarig vid oavsiktlig
användning eller bruk utanför maskinens/kablarnas
specifikationer.
Uppfyller kraven på värderna för el
• Alla CAR-O-LINERs svetsmaskiner är framställda
enligt överensstämmelser med de tekniska säkerhets-
bestämmelser, som är gällande i EU.
Svetsmaskinerna är designade och konstruerade
efter säkerhetskraven i Lågspänningsdirektivet och
uppfyller de europeiska standarder och krav på svets-
utrustning enl. DS/EN/IEC 60974-3.
Svetsmaskinerna uppfyller de maximala värderna
mätt enl. DN/EN/IEC 60974-3 för manuellt använda
svetspistoler.
Spetsspänning: 15kV
Elektrisk laddning: 8uC
Medelenergi (period på 1 sekund): 4J
Elektrisk stöt
• Svets/skärutrustningen skall installeras föreskrifts-
mässigt. Maskinen skall jordförbindas via nätkabel.
• Sörj för regelbunden kontroll av maskinens säker-
hetstillstånd.
• Skadas kablar och isoleringar skall arbetet omgående
avbrytas och reparation utföras.
• Kontroll, reparation och underhåll av utrustning
skall utföras av en person med nödvändig
fackmannamässig kunskap.
• Undvik beröring av spänningsförande delar på skär-
brännare, återledarkabel eller elektroder med bara
händer.
• Håll kläder torra och använd aldrig defekta eller
fuktiga svetshandskar.
• Isolera dig själv från jord och svetsobjektet (använd
t.ex. skor med gummisula).
• Använd en säker arbetsställning (undvik t.ex.
ställning med fallrisk).
• Följ reglerna för “Svetsning under särskilda arbets-
förhållanden”.
• Stäng av maskinen innan brännaren avskiljs vid byte
av t.ex. elektrod och annan service.
• Använd endast specificerad svets/skärbrännare och
reservedelar (se reservedelslistan).
Stöd från högfrekvenständing (TIG/PLASMA)
• Om du har installerat din TIG-/plasmasvetsmaskin
korrekt, och du underhåller och använder den enligt
anvisningarna, så sätter maskinen inte din eller
andras säkerhet i fara.
Vid felaktig användning av svetsmaskinen kan du få
stötar från en högfrekvenständing (HF). Det är inte
farligt att få stötar från en högfrekvenständing på en
svetsmaskin. Men du skall alltid uppsöka läkare, om
olyckan är framme, och du känner obehag efter att
ha fått en elektrisk stöt från en högfrekvenständing.
Svets- och skärljus
• Skydda ögonen då även kortvarig påverkan kan ge
bestående skador på synen. Använd svetshjälm med
föreskriven filtertäthet.
• Skydda kroppen mot ljuset från ljusbågen då huden
kan ta skada av strålningen. Använd skyddskläder
som skyddar alla delar av kroppen.
• Arbetsplatsen bör om möjligt avskärmas och andra
personer i området varnas för ljuset från ljusbågen.
Rök och gas
• Rök och gaser, som uppkommer vid svetsning/
skärning, är farliga att inandas. Använd lämplig
utsugning samt ventilation.
Brandfara
• Strålning och gnistor från ljusbågen kan förorsaka
brand. Lättantändliga saker avlägsnas från
svetsplatsen.
• Arbetskläder skall också vara skyddade från gnistor
och sprut från ljusbågen (använd ev. brandsäkert
förkläde och var aktsam för öppna fickor).
• Särskilda regler är gällande för rum med brand- och
explosionsfara. Följ dessa föreskrifter.
Störning
• Ljusbågen frambringer akustisk och elektromagnetisk
oväsen, och ljudnivån beror på svets-/skäruppdraget.
Det är ofta nödvändigt att använda hörselskydd.
• Säkerskilt användare av pacemakere och
hörapparater skall vara uppmärksamma på
elektromagnetisk oväsen och minimera störningarna,
bl.a. genom att säkra att plus- och minuskabel ligger
tätt intill var-andra i golvnivå och genom att så långts
som möjligt undgå att använda långa kablar.
Farliga områden
• Stick inte fingrarna i de roterande tandhjulen i tråd-
matningsenheten.
• Särskild försiktighet skall visas, när svets/skärarbetet
föregår i stängda rum, eller i höjder där det är fara
för att falla ned.
Placering av svets/skärmaskinen
• Placera svets/skärmaskinen således, att där ej är risk
för, att den välter.
• Särskilda regler är gällande för rum med brand- och
explosionsfara. Följ dessa förskrifter.
Lyft av svets/skärmaskinen
• VAR FÖRSIKTIG vid lyft av svets/skärmaskinen.
För att förebygga ryggskada, bör man använd et
lyftapparatur där det är möjligt. Se lyftvägledning i
bruksanvisningen.
Användning av maskinen till andra ändamål än det den
är tillägnad (t.ex. upptining av vattenrör) undanbedes
och sker i annat fall på egen risk.
