manualshive.com logo in svg

Migatronic Automig Pulse 300 Duo, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Migatronic Automig Pulse 300 Duo Скачать руководство пользователя страница 1

50115058 C  Valid from 2020 week 49

AUTOMIG PULSE

Brugsvejledning

User guide

Betriebsanleitung

Guide de l’utilisateur

Bruksanvisning

Guida per l’utilizzatore

Gebruikershandleiding

Käyttöohje

Návod k obsluze

Podręcznik użytkownika

Guía de usuario

Kezelési útmutató

Содержание Automig Pulse 300 Duo

Страница 1: ...k 49 AUTOMIG PULSE Brugsvejledning User guide Betriebsanleitung Guide de l utilisateur Bruksanvisning Guida per l utilizzatore Gebruikershandleiding K ytt ohje N vod k obsluze Podr cznik u ytkownika G...

Страница 2: ...2 Dansk 3 English 11 Deutsch 19 Fran ais 27 Svenska 35 Italiano 43 Nederlands 51 Suomi 59 esky 67 Polski 75 Espa ol 83 Magyar 91...

Страница 3: ...er kan fikseres bag p vognen Vigtigt N r stelkabel og svejseslange tilsluttes maskinen er god elektrisk kontakt n dvendig for at undg at stik og kabler del gges L ft ikke maskinen i h ndtaget Tr d ikk...

Страница 4: ...Automig Pulse Duo Trio Power F F F GAS 2 6 bar Power F F F GAS 2 6 bar GAS 2 6 bar 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 1 Nettilslutning 2 T nd sluk knap on off 3 Tilslutning beskyttelsesgas 4 Tilslutning sv...

Страница 5: ...ent indtil enheden indikerer at opdatering er afsluttet Sluk maskinen og tag SD kortet ud Maskinen er nu klar til brug Str mkilde og alle tilkoblede enheder f r den nye software indl st Softwaren kan...

Страница 6: ...6 Software licenser I II III Specielle funktioner Br nderops tning I II III IV...

Страница 7: ...7 Kalibrering af gasflow ikke alle modeller I II III IV V min L 10 min L 10 min L 20 min L 20 1 2 Specielle funktioner...

Страница 8: ...et p gastilf rslen er h jere end 2 bar og mindre end 6 bar svarende til 5 l min og 27 l min Gasfejl kan s ttes ud af funktion ved at indstille manuelt gasflow til 27 l min Gasfejlen afmeldes med et ko...

Страница 9: ...93 0 93 0 93 Str momr de A 15 300 15 300 15 300 Intermittens 100 20 C A V 250 26 5 250 26 5 250 26 5 Intermittens max 20 C A V 300 60 29 0 300 60 29 0 300 60 29 0 Intermittens 100 40 C A V 200 24 0 20...

Страница 10: ...50 45 55 55 55 45 Virkningsgrad 0 85 0 82 0 81 0 80 0 85 0 82 0 81 0 80 0 85 0 82 0 81 0 80 Powerfaktor 0 95 0 95 0 98 0 98 0 95 0 95 0 98 0 98 0 95 0 95 0 98 0 98 Str momr de A 15 300 15 200 15 300...

Страница 11: ...nted on the bottle carrier on the back of the trolley Important In order to avoid destruction of plugs and cables good electric contact is required when connecting earth cables and welding hoses to th...

Страница 12: ...lse Duo Trio Power F F F GAS 2 6 bar Power F F F GAS 2 6 bar GAS 2 6 bar 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 1 Mains connection 2 Power switch on off 3 Connection of shielding gas 4 Connection of welding ho...

Страница 13: ...machine Wait until the unit indicates that the update is complete Turn off the machine and remove the SD card The machine is now ready for use New software will be loaded into power source and all co...

Страница 14: ...14 Special functions Software Licenses I II III Torch setup I II III IV...

Страница 15: ...15 Calibration of gas flow not all models I II III IV V min L 10 min L 10 min L 20 min L 20 1 2 Special functions...

Страница 16: ...ressure of the gas flow is higher than 2 bar and lower than 6 bar corresponding to 5 l min and 27 l min Correct the gas error by adjusting the manual gas flow to 27 l min Reset the the gas error by br...

Страница 17: ...y 0 86 0 86 0 86 Power factor 0 93 0 93 0 93 Current range A 15 300 15 300 15 300 Duty cycle 100 20 C A V 250 26 5 250 26 5 250 26 5 Duty cycle max 20 C A V 300 60 29 0 300 60 29 0 300 60 29 0 Duty cy...

Страница 18: ...40 C A V 300 20 29 0 200 30 24 0 300 20 29 0 200 30 24 0 300 20 29 0 200 30 24 0 Open circuit voltage V 50 60 50 60 50 60 2 Sphere of application S CE S CE S CE 3 Protection class IP23S IP23S IP23S St...

Страница 19: ...flaschen k nnen hinter die Wagen fixiert werden Wichtig Achten Sie auf festen Sitz der Anschl sse von Massekabel und Schwei schlauch Die Stecker und Kabel k nnen sonst besch digt werden Die Maschine n...

Страница 20: ...e Automig Pulse Duo Trio Power F F F GAS 2 6 bar Power F F F GAS 2 6 bar GAS 2 6 bar 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 1 Netzanschluss 2 Ein und Ausschalter 3 Schutzgasanschluss 4 Anschluss Schwei schlauc...

Страница 21: ...sierung fertig ist Die Maschine ausschalten und die SD Karte entfernen Die Maschine ist nun einsatzbereit Neue Software wird in Stromquelle und allen angekuppelten Einheiten eingelesen Softwaren kann...

Страница 22: ...22 Sonderfunktionen Software Lizenzen I II III Schwei brenneraufstellung I II III IV...

Страница 23: ...23 Sonderfunktionen Kalibrierung des Gasdurchflusses nicht alle Modelle I II III IV V min L 10 min L 10 min L 20 min L 20 1 2...

Страница 24: ...enge gr er als 2 bar 5 l min und geringer als 6 bar 27 l min ist Der Gasfehler l sst sich durch Einstellung des manuellen Gasdurchflusses auf 27 l min korrigieren Die P Taste kurz bet tigen um den Gas...

Страница 25: ...ad 0 86 0 86 0 86 Leistungsfaktor 0 93 0 93 0 93 Strombereich A 15 300 15 300 15 300 Zul ssige ED 100 20 C A V 250 26 5 250 26 5 250 26 5 Zul ssige ED max 20 C A V 300 60 29 0 300 60 29 0 300 60 29 0...

Страница 26: ...0 208 380 380 440 208 380 380 440 208 380 380 440 208 380 Phasen 3 3 1 1 3 3 1 1 3 3 1 1 Mindestgr e des Generators kVA 16 16 10 9 16 16 10 9 16 16 10 9 1 Minimum Kurzschlussleistung MVA 3 75 3 75 3 7...

Страница 27: ...peuvent tre install es l arri re du chariot Important Afin d viter la destruction des prises et c bles assurez vous que le contact lectrique est bien tabli lors du branchement des c bles de mise la te...

Страница 28: ...F F GAZ 2 6 bars GAZ 2 6 bars 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 1 Raccordement lectrique 2 Interrupteur d alimentation 3 Raccordement au gaz de protection 4 Raccordement de la torche de soudage 5 Raccord...

Страница 29: ...e est d sormais pr te l emploi Le nouveau logiciel est alors charg dans le module d alimentation ainsi que dans tous les dispositifs raccord s la machine Vous pouvez t l charger le logiciel l adresse...

Страница 30: ...30 Fonctions speciales Logiciel licences I II III R glage de la torche I II III IV...

Страница 31: ...31 Fonctions speciales R glage du d bit de gaz sur certains mod les uniquement I II III IV V min L 10 min L 10 min L 20 min L 20 1 2...

Страница 32: ...rs soit l quivalent de 5 l min et de 27 l min Cette erreur peut tre r solue en r glant le d bit de gaz 27 l min et annul e en appuyant bri vement sur la touche P Journal des erreurs I II III IV Journa...

Страница 33: ...cteur de puissance 0 93 0 93 0 93 Plage du courant A 15 300 15 300 15 300 Facteur de marche 100 20 C A V 250 26 5 250 26 5 250 26 5 Facteur de marche max 20 C A V 300 60 29 0 300 60 29 0 300 60 29 0 F...

Страница 34: ...80 380 440 208 380 380 440 208 380 380 440 208 380 Phases 3 3 1 1 3 3 1 1 3 3 1 1 Taille minimale du g n rateur kVA 16 16 10 9 16 16 10 9 16 16 10 9 1 Puissance de court circuit minimale Ssc MVA 3 75...

Страница 35: ...an fixeras bak p vagnen Viktigt N r terledarkabel och slangpaket ansluts maskinen r god elektrisk kontakt n dv ndig f r att undg att kontakter och kablar del ggs Lyft inte maskinen i handtaget St ej p...

Страница 36: ...o Power F F F GAS 2 6 bar Power F F F GAS 2 6 bar GAS 2 6 bar 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 1 N tanslutning 2 P av knapp 3 Anslutning skyddsgas 4 Anslutning slangpaket 5 terledarkl mma MIG 6 Anslutnin...

Страница 37: ...nheten indikerar att uppdatering r avslutad Sl ck maskinen och ta ut SDkortet Maskinen r nu klar f r anv ndning Str mk lla och alla inkopplade enheter f r den nya software inl st Softwaren kan downloa...

Страница 38: ...38 Speciella funktioner Software Licenser I II III Br nnar setup I II III IV...

Страница 39: ...39 Speciella funktioner Kalibrering av gasflow ej alla modeller I II III IV V min L 10 min L 10 min L 20 min L 20 1 2...

Страница 40: ...gastillf rseln r h gre n 2 bar och mindre n 6 bar svarande till 5 l min och 27 l min Gasfel kan kopplas ur funktion genom att st lla in manuell gasflow p 27 l min Gasfelen avanm ls med ett kort tryck...

Страница 41: ...werfaktor 0 93 0 93 0 93 Str momr de A 15 300 15 300 15 300 Intermittens 100 20 C A V 250 26 5 250 26 5 250 26 5 Intermittens max 20 C A V 300 60 29 0 300 60 29 0 300 60 29 0 Intermittens 100 40 C A V...

Страница 42: ...6 19 3 10 6 19 5 10 6 19 3 10 6 19 5 10 6 19 3 N tstr m max A 16 2 31 6 16 0 29 1 16 2 31 6 16 0 29 1 16 2 31 6 16 0 29 1 Effekt 100 kVA 7 0 7 1 3 9 4 0 7 0 7 1 3 9 4 0 7 0 7 1 3 9 4 0 Effekt max kVA...

Страница 43: ...bole di gas possono essere montato sul carrello portabombole Importante Per evitare danni alle prese e ai cavi importante verificare che ci sia un buon contatto elletrico quando si collegano I cavi di...

Страница 44: ...2 6 bar Power F F F GAS 2 6 bar GAS 2 6 bar 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 1 Collegamento elettrico 2 Interruttore ON OFF 3 Collegamento del gas di protezione 4 Collegamento della torcia 5 Collegament...

Страница 45: ...it indichi che l aggiornamento completato Spegnere la macchina e rimuovere la carta SD La macchina ora pronta all uso Il nuovo software verr caricato nella saldatrice ed in tutte le unit collegate Il...

Страница 46: ...46 Funzioni speciali Software Licenze I II III Configurazione Torcia I II III IV...

Страница 47: ...47 Funzioni speciali Calibrazione del flusso di gas non presente in tutti i modelli I II III IV V min L 10 min L 10 min L 20 min L 20 1 2...

Страница 48: ...2 e 6 bar corrispondenti a 5 e 27 l min L allarme viene disinserito regolando la portata a 27 l min L allarme viene spento premendo brevemente il tasto P Registrazione errori I II III IV Registrazione...

Страница 49: ...0 86 Fattore di potenza 0 93 0 93 0 93 Gamma di corrente A 15 300 15 300 15 300 100 intermittenza 20 C A V 250 26 5 250 26 5 250 26 5 Max intermittenza 20 C A V 300 60 29 0 300 60 29 0 300 60 29 0 10...

Страница 50: ...5 10 6 19 3 10 6 19 5 10 6 19 3 10 6 19 5 10 6 19 3 Corrente primaria max A 16 2 31 6 16 0 29 1 16 2 31 6 16 0 29 1 16 2 31 6 16 0 29 1 Assorbimento 100 kVA 7 0 7 1 3 9 4 0 7 0 7 1 3 9 4 0 7 0 7 1 3 9...

Страница 51: ...nders kunnen geplaatst worden op de flessendrager aan de achterkant van het onderstel Belangrijk Om wanneer aardkabels en lastoortsen aan de machine worden aangesloten schade aan pluggen en kabels te...

Страница 52: ...2 6 bar Power F F F GAS 2 6 bar GAS 2 6 bar 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 1 Netaansluiting 2 Hoofdschakelaar on off 3 Aansluiting van het beschermgas 4 Aansluiting van de lastoorts 5 Aansluiting van d...

Страница 53: ...wijder de SD kaart De machine is nu klaar voor gebruik Nieuwe software wordt geladen in de krachtbron en alle aangesloten units De software kan worden gedownload via http migatronic com SW licentie Al...

Страница 54: ...54 Speciale functies Software Licenties I II III Toortsinstelling I II III IV...

Страница 55: ...55 Speciale functies Kalibratie van gasflow niet alle modellen I II III IV V min L 10 min L 10 min L 20 min L 20 1 2...

Страница 56: ...bar en minder dan 6 bar want overeenkomt met resp 5 l min en 27 l min Deze foutmelding wordt uitgeschakeld door de handmatige gasflow af te stellen op 27 l min De gasfout wordt gereset door kort op h...

Страница 57: ...Opgenomen vermogen max kVA 10 6 10 6 10 6 Vermogen open spanning W 30 35 40 Rendement 0 86 0 86 0 86 Stroomfactor 0 93 0 93 0 93 Stroombereik A 15 300 15 300 15 300 100 inschakelduur 20 C A V 250 26 5...

Страница 58: ...16 20 20 10 16 20 20 10 16 20 20 Netstroom effectief A 10 6 19 5 10 6 19 3 10 6 19 5 10 6 19 3 10 6 19 5 10 6 19 3 Netstroom max A 16 2 31 6 16 0 29 1 16 2 31 6 16 0 29 1 16 2 31 6 16 0 29 1 Opgenomen...

Страница 59: ...oalustalle sidottuna siell olevilla liinoilla T rke Kiinnit huolellisesti maakaapeli ja hitsauspoltin Liittimet ja kaapeli voivat muuten vaurioitua l nosta hitsauskonetta k densijasta l astu k densija...

Страница 60: ...utomig Pulse Duo Trio Power F F F GAS 2 6 bar Power F F F GAS 2 6 bar GAS 2 6 bar 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 1 Liit nt s hk verkkoon 2 P lle pois kytkin 3 Suojakaasun liit nt 4 Hitsauspolttimen lii...

Страница 61: ...oittaa ett p ivitys on valmis Kone pit j lleen sammuttaa kytkimest ja SD kortti poistaa Kone on k ytt valmis Uusi ohjelmisto ladataan virtal hteeseen ja kaikkiin liitettyihin laitteisiin Ohjelman voi...

Страница 62: ...62 Erikoistoiminnot Ohjelmistot Lisenssit I II III Polttimen asetus I II III IV...

Страница 63: ...63 Erikoistoiminnot Kaasunvirtauksen kalibrointi ei kaikissa malleissa I II III IV V min L 10 min L 10 min L 20 min L 20 1 2...

Страница 64: ...n yli 2 bar ja alle 6 bar vastaten arvoja 5 l min ja 27 l min Kaasuvirhe saadaan pois toiminnasta s t m ll kaasunvirtaus manuaalisesti arvoon 27 l min Kaasunvirhe poistuu lyhyell painalluksella P n pp...

Страница 65: ...Virta alue tasavirta A 15 300 15 300 15 300 Kuormitettavuus 100 20 C A V 250 26 5 250 26 5 250 26 5 Kuormitettavuus maksimi 20 C A V 300 60 29 0 300 60 29 0 300 60 29 0 Kuormitettavuus 100 40 C A V 20...

Страница 66: ...10 6 19 3 10 6 19 5 10 6 19 3 10 6 19 5 10 6 19 3 Maksimiverkkovirta A 16 2 31 6 16 0 29 1 16 2 31 6 16 0 29 1 16 2 31 6 16 0 29 1 Kulutus 100 kVA 7 0 7 1 3 9 4 0 7 0 7 1 3 9 4 0 7 0 7 1 3 9 4 0 Kulut...

Страница 67: ...upevnit jednu nebo dv l hve s plynem D le it Abyste p ede li po kozen konektor a kabel zajist te dobr elektrick kontakt zemn c ho kabelu a ho ku v p ipojen do stroje Nezav ujte stroj za madlo Nestoup...

Страница 68: ...Automig Pulse Duo Trio Power F F F GAS 2 6 bar Power F F F GAS 2 6 bar GAS 2 6 bar 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 1 S ov p ipojen 2 Hlavn vyp na on off 3 P ipojen plynu 4 Sva ovac hadice 5 P ipojen ze...

Страница 69: ...te zdroj Po kejte na ozn men e update je kompletn Vypn te zdroj a vyndejte SD kartu Zdroj je p ipraven k pou it Nov software je nahran do zdroje i do v ech jeho p ipojen ch sou st Nov software lze sna...

Страница 70: ...70 Speci ln funkce Software Licence I II III Nastaven ho ku I II III IV...

Страница 71: ...71 Speci ln funkce Kalibrace pr toku plynu jen n kter modely I II III IV V min L 10 min L 10 min L 20 min L 20 1 2...

Страница 72: ...ud c ho plynu je vy ne 2 bary a ni ne 6 bar co odpov d pr toku 5 l min resp 27 l min Poruchu lze odstranit ru n m nastaven m pr toku plynu na 27 l min Poruchu regulace plynu lze zru it kr tk m stisknu...

Страница 73: ...V 250 26 5 250 26 5 250 26 5 Zat ovatel max 20 C A V 300 60 29 0 300 60 29 0 300 60 29 0 Zat ovatel 100 40 C A V 200 24 0 200 24 0 200 24 0 Zat ovatel 60 40 C A V 230 25 5 230 25 5 230 25 5 Zat ovatel...

Страница 74: ...oud A 16 2 31 6 16 0 29 1 16 2 31 6 16 0 29 1 16 2 31 6 16 0 29 1 P kon 100 kVA 7 0 7 1 3 9 4 0 7 0 7 1 3 9 4 0 7 0 7 1 3 9 4 0 P kon max kVA 10 6 11 0 6 0 6 1 10 6 11 0 6 0 6 1 10 6 11 0 6 0 6 1 P ko...

Страница 75: ...a butle umieszczonym z ty u w zka mo na zainstalowa jedn lub dwie butle Wa ne Aby unikn uszkodzenia wtyczek i przewod w zapewnij dobry styk elektryczny pod czaj c przewody uziemienia i w e spawalnicze...

Страница 76: ...utomig Pulse F F F 1 2 3 4 5 6 F F F 1 2 3 3 4 4 4 5 6 GAZ 2 6 bar zasilanie zasilanie GAZ 2 6 bar GAZ 2 6 bar 1 Pod czenie do sieci 2 W cznik zasilania On Off 3 Pod czenie gazu os onowego 4 Pod czeni...

Страница 77: ...ka stan zako czenia aktualizacji Wy czy spawark i wyj kart SD Spawarka jest teraz gotowa do dzia ania Nowe oprogramowanie zosta o za adowane do r d a zasilania i wszystkich pod czonych zespo w Oprogra...

Страница 78: ...78 Funkcje specjalne Oprogramowanie Licencje I II III Nastawa palnika I II III IV...

Страница 79: ...79 Funkcje specjalne Kalibracja przep ywu gazu wybrane modele I II III IV V min L 10 min L 10 min L 20 min L 20 1 2...

Страница 80: ...ij si e ci nienie przep ywaj cego gazu jest wy sze ni 2 bary i ni sze ni 6 bar w co odpowiada 5 l min i 27 l min Sygna b du wy czamy r cznie ustawiaj c przep yw gazu na 27 l min B d ten kasujemy kr tk...

Страница 81: ...300 100 cykl pracy przy 20 C A V 250 26 5 250 26 5 250 26 5 Maks cykl pracy przy 20 C A V 300 60 29 0 300 60 29 0 300 60 29 0 100 cykl pracy przy 40 C A V 200 24 0 200 24 0 200 24 0 60 cykl pracy przy...

Страница 82: ...20 20 10 16 20 20 Rzeczywisty pr d sieci A 10 6 19 5 10 6 19 3 10 6 19 5 10 6 19 3 10 6 19 5 10 6 19 3 Maksymalny pr d sieci A 16 2 31 6 16 0 29 1 16 2 31 6 16 0 29 1 16 2 31 6 16 0 29 1 Moc 100 kVA...

Страница 83: ...den montar una o dos bombonas de gas IMPORTANTE Con el fin de evitar la destrucci n de conectores y cables un buen contacto el ctrico es necesario cuando conectamos el cable de masa y las mangueras de...

Страница 84: ...bar Power F F F GAS 2 6 bar GAS 2 6 bar 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 1 Conexi n el ctrica 2 Interruptor de encendido on off 3 Conexi n del gas protector 4 Conexi n de la antorcha de soldadura 5 Cone...

Страница 85: ...tirar la tarjeta SD La m quina est lista para usar El nuevo software sera cargado en la fuente de potencia y en todas las unidades conectadas El software puede ser descargado desde http migatronic com...

Страница 86: ...86 Funciones especiales Software Licencias I II III Configuraci n de Antorcha I II III IV...

Страница 87: ...87 Funciones especiales Calibraci n del flujo de gas no en todos los modelos I II III IV V min L 10 min L 10 min L 20 min L 20 1 2...

Страница 88: ...superior a 2 bar e inferior a 6 bar correspondiente a 5 l min y 27 l min El error es eliminado ajustando de forma manual el flujo de gas hasta 27 l min El error de gas se restablece mediante una pres...

Страница 89: ...0 86 Factor de potencia 0 93 0 93 0 93 Gama de corriente A 15 300 15 300 15 300 100 intermitencia 20 C A V 250 26 5 250 26 5 250 26 5 M x intermitencia 20 C A V 300 60 29 0 300 60 29 0 300 60 29 0 10...

Страница 90: ...98 0 95 0 95 0 98 0 98 Gama de corriente A 15 300 15 200 15 300 15 200 15 300 15 200 100 intermitencia 40 C A V 200 24 0 150 21 5 200 24 0 150 21 5 200 24 0 150 21 5 60 intermitencia 40 C A V 210 24 5...

Страница 91: ...2 bar Egy kett g zpalackot lehet a kocsi v g n r gz teni FONTOS Figyeljen a test s hegeszt k belek stabil csatlakoz s ra M sk l nben a csatlakoz k s k belek s r lhetnek Ne emelje a g pet a foganty n...

Страница 92: ...Automig Pulse Duo Trio F F F 1 2 3 4 5 6 F F F 1 2 3 3 4 4 4 5 6 bet p G z 2 6 bar G z 2 6 bar G z 2 6 bar bet p 1 H l zati csatlakoztat s 2 Be s kikapcsol 3 V d g z csatlakoz s 4 Csatlakoz hegeszt k...

Страница 93: ...a g pet svegye ki a k rty t A g p most haszn latra k sz j szoftver lesz bet ltve az ramforr sba s az sszes csatlakoztatott egys gbe A szoftver a http migatronic com oldalr l let lthet SW licensz MIGA...

Страница 94: ...94 Egyedi funkci k Szoftver licensz I II III Pisztoly be ll t s I II III IV...

Страница 95: ...95 Egyedi funkci k A g z tfoly s kalibr l sa nem minden kivitel I II III IV V min L 10 min L 10 min L 20 min L 20 1 2...

Страница 96: ...2 b rn l magasabb s 6 b rn l alacsonyabb legyen ami annyit jelent hogy 5 l perc s 27 l perc k z tt A g zhiba nem m k dik ha a k zi g zmennyis g be ll t s 27 l perc re t rt nik G zhiba a P gomb r vid m...

Страница 97: ...ok 0 86 0 86 0 86 Teljes tm ny t nyez 0 93 0 93 0 93 ramtartom ny A 15 300 15 300 15 300 Bi 100 20 C A V 250 26 5 250 26 5 250 26 5 Bi max 20 C A V 300 60 29 0 300 60 29 0 300 60 29 0 Bi 100 40 C A V...

Страница 98: ...is 3 3 1 1 3 3 1 1 3 3 1 1 A gener tor minim lis teljes tm nye kVA 16 16 10 9 16 16 10 9 16 16 10 9 1 Miin r vidz rlati teljes tm ny Ssc MVA 3 75 3 75 3 75 3 75 3 75 3 75 3 75 3 75 3 75 3 75 3 75 3 75...

Страница 99: ......

Страница 100: ...411 135 600 www migatronic cz Hungary MIGATRONIC KERESKEDELMI KFT Szent Mikl s u 17 a H 6000 Kecskem t Hungary Tel 36 76 505 969 www migatronic hu MIGATRONIC ASIA China SUZHOU MIGATRONIC WELDING TECHN...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды