Miele WS 5071 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

Operating instructions
Washer-Extractor
WS 5071

It is essential to read these
operating instructions before

installing, commissioning or using the machine,
to avoid the risk of accident
or damage to the machine.

M.-Nr. 05 616 270

Содержание WS 5071

Страница 1: ...structions Washer Extractor WS 5071 It is essential to read these operating instructions before Q installing commissioning or using the machine to avoid the risk of accident or damage to the machine M Nr 05 616 270 ...

Страница 2: ...M Nr 05616270 2 ...

Страница 3: ...ipping programme stages 19 Programme interruption 19 Programme cancellation 19 Delayed Start delayed start time 20 Notes PC Printer connection 21 Liquid dispensing Amount to be dispensed 22 Commissioning the dispensing pumps 23 Cleaning and Care 24 Problem solving guide Power cut during a wash programme Emergency door release 27 Fault messages 28 After sales service 30 Explanation of symbols on th...

Страница 4: ...ortant that this basic safety re quirement is regularly tested by a qualified electrician The manufacturer cannot be held responsible for the consequences of an inadequate ear thing system Do not damage remove or bypass the safety features and controls on the ma chine Where there is any damage to the ma chine or to the cable insulation the ma chine must not be used until it has been repaired Any r...

Страница 5: ... that agent for advice If you accidentally spill an agent containing chlorides on the machine it should be rinsed off with water and dried using a soft cloth Proprietary dyes dye removers and descal ing agents may only be used in this ma chine if the manufacturer expressly states that they are suitable for use in a washing machine There may be the danger of fire or explosion Always follow the inst...

Страница 6: ...ed of safely and kept out of the reach of babies and young children Danger of suffocation Rather than just throwing these materials away please ensure they are offered for recy cling Disposal of your old machine Old machines contain materials which can be recycled Please contact your local auth orities or scrap merchant about potential recy cling schemes before disposing of the machine See also th...

Страница 7: ...dispenser box 10 Cable entry for dispenser pumps 11 Cable entry for 3 dispenser pumps 12 Serial interface for printer 13 Drainage for drain valve version 14 Drainage hose for drain pump version 15 Back wall 7 Cable entry for extra equipment Detergent dispenser box Control panel Drum door Front wall panel Flap for suds filter drainage system and emergency door release Four adjustable screw feet k m...

Страница 8: ...ogramme selector Mains on Y switch Block pre wash T button Cursor 1 2 buttons Mains off Z switch Starch hold U button Plus Minus 4 3 buttons Start X button Door 5 button Spin stop V button Delay start W button End 7 button 9 Optical interface M Nr 05616270 8 ...

Страница 9: ...rogrammes can not be cancelled 1 minute after they have been started If the key switch is turned to position D in such a pro gramme the programme running is un locked and can be cancelled See Programming Instructions Keys for the key switch Key 1 2 supplied for operating levels A and B Key 2 for operating levels A B C Key 3 for operating levels A B C D PROGRAMME 1 COTTONS 90 C Main wash 1 Rinses 3...

Страница 10: ...hort programme 5 Minimum iron 6 Delicates Synthetics 7 Woollens 8 Separate rinse and spin 9 Separate spin 10 Separate drain Block button T with display light When the button is pressed the light above it comes on The corresponding programme block e g Pre wash is added to the programme Pressing on the button a second time de selects the function Starch hold button U with display light Press this bu...

Страница 11: ...ed it is possible to make a modification Press ing continuously on the button scrolls quickly through the blocks Delay start button W If this button is pressed before the start of a programme the display indicates that a start time should be selected If the button is pressed again the Delay start option is cancelled If the button is pressed after the start of a programme the current time of day an...

Страница 12: ...hine off with the Mains off switch Z Turn the key switch to position B Press the Delay start button W and the ON button Y at the same time and hold pressed in until the Display shows the fol lowing SETTING TIME AND DATE Time of day 14 30 hrs Date 23 03 2000 After selection press Start button Use the Cursor button 2 to position the cursor on the input field for hours and set the hours with the Plus...

Страница 13: ...button X Preparing the wash load Empty all pockets Foreign objects eg nails coins paper clips etc can cause damage to textiles and components in the machine Sort the laundry Most garments have a textile care label in the collar or side seam Sort the laundry by care label symbols Only wash items in this machine which are stated by the manufacturer to be machine washable on the textile care label Da...

Страница 14: ...S The display shows the following example PROGRAMME 1 COTTONS 90 C Main wash 1 Rinses 3 1200 RPM Use the Block button T to additionally select the programme block Pre wash if required The light above the button lights up When the Block button T has been pressed the following shows in the display PROGRAMME 1 COTTONS 40 C Pre wash 1 90 C Main wash 1 Rinses 3 1200 RPM Add detergent for the main wash ...

Страница 15: ...the start of the programme PROGRAMME 1 COTTONS 40 C Pre wash 20 C 90 C Main wash à In the 2nd Display line here Pre wash the ac tual suds temperature is shown and the time line extending off to the right underneath the following programme block is shown here Main wash PROGRAMME 1 COTTONS 90 C Main wash 20 C Rinse 1 à When the Pre wash programme block has fin ished the Main wash programme block ap ...

Страница 16: ...wing display messages might appear PROGRAMME 1 COTTONS PROGRAMME END DOOR IS LOCKED THERE IS WATER IN THE MACHINE or PROGRAMME 1 COTTONS PROGRAMME END DOOR IS LOCKED DRUM NOT YET STATIONARY The door is locked Never try to force open the door Select the SEPARATE DRAIN or SEPAR ATE SPIN programme and start it At the end of the programme open the door If this was the last wash load of the day or for ...

Страница 17: ...nse must be programmed into the machine see the Profitronic programming manual for further details on how to do this Liquid detergent must not be filled higher than the level marker as otherwise it will get through the siphon and into the detergent dis penser drawer before it is needed Detergent dispensing Avoid dispensing more than the required amount as this can cause excessive foaming Only use ...

Страница 18: ... Separate spin The indica tor light above the button lights up PROGRAMME 2 COTTONS Rinse 3 WITHOUT SPIN Press the without spin or End button When the Spin programme point is reached Spin stop flashes in the Display Either press the Spin stop button V again to con tinue the programme with a spin or press the End button 7 for the programme to finish with water in the machine When you are ready to re...

Страница 19: ...ontinue the programme again Programme interruption To interrupt a programme press the End but ton 7 stop mode Press the Start button X to continue Programme cancellation Should you wish to cancel a programme press the End button 7 twice in succession If the programme was cancelled while there was water in the machine or during a spin the following shows in the display example PROGRAMME 2 COTTONS P...

Страница 20: ...d for hours Select the Start Hour with the Plus or Minus button 4 3 Position the Cursor on the input field for minutes and select the minutes with the Plus or Minus button 4 3 Note Before pressing the Start button the Start time can be deleted by pressing again on the Delay start button or by switching the ma chine off and then on again Otherwise when the Start button X is pressed in Delay start i...

Страница 21: ...peration Programme changes can be carried out via a PC or new programmes can be downloaded This requires a special Editor programme which is available from the Miele Professional Department Printer Operation It is possible to print out whole programmes or parts of programmes See programming in structions 21 M Nr 05616270 ...

Страница 22: ...uch chemicals for the purpose and in the situation specified by the manufacturer in order to avoid the danger of adverse chemical reactions and material damage If in doubt check the suitability of the pro duct for use in this machine with the manu facturer before using it Correct dosage also depends on the viscosity of the liquid detergent It should be allowed to adapt to the normal room temperatu...

Страница 23: ...n 4 set a dispensing time of approx 20 sec onds Press the Start button X and the hoses of pump 1 will be filled SERVICE OPERATION SERVICE PROGS SERVICE PROGRAMME 2 Dispenser valve D1 Disp time 20 Secs Cancel with the End button Cancel with the End button 7 Repeat the whole process with other pumps D2 and D3 SERVICE OPERATION SERVICE PROGRAMMES MACHINE DATA After selection press Start button à Pres...

Страница 24: ...cleaning Switch the machine off either open the door or switch off at the isolator Open the drain access flap Place a 2 litre capacity dish underneath the drain fixture Turn the fluff filter lid round 2 3 times Do not take it right out Approx 2 litres of water will drain out of the hose If the drain outlet is clogged more water will be retained in the machine max 30 l In this case screw the fluff ...

Страница 25: ...nection hose to machine To clean the filter in the inlet hose Close the stopcock Carefully unscrew the knurled coupling connecting the inlet hose to the stopcock Remove the rubber seal from the recess Using pointed pliers take hold of the plas tic filter bar remove the filter and clean Put the filter and seal back in the reverse order The filters in the inlet hose should be checked and cleaned app...

Страница 26: ... reverse order The machine must not be used without the two dirt filters being put back in place After use the detergent box should be cleaned with warm water to remove any detergent residues The siphon tubes in compartments and y should also be cleaned Unscrew the screws next to the siphon tubes Pull the siphon tubes upwards to remove for cleaning in warm water Replace in the reverse order the si...

Страница 27: ...he Display PROGRAMME 1 COTTONS PROGRAMME STOP THROUGH POWER CUT Please press the Start button Press the Start button X the programme continues again With an extended power cut Switch off the machine Switch off the mains supply at the mains switch isolator Turn off the stopcocks and valves on site for water gas or steam Drain pump version Open the drain panel and drain off any water see Cleaning an...

Страница 28: ...ay PROGRAMME 1 COTTONS PROGRAMME STOP THROUGH POWER CUT Please press the Start button When power is restored press the Start but ton X This fault message can also indicate that the winding protection of the drive motor has overheated Allow the motor to cool down PROGRAMME 1 COTTONS PROGRAMME STOP WATER INLET FAULT Open water stopcock and press Start button Open water stopcock and press Start butto...

Страница 29: ...etergent is not suitable overdosing of detergent Dispense detergent following the deter gent manufacturer s instructions on the packaging and in accordance with local water hardness levels detergent creates too much foam Use a lower foaming detergent or contact your detergent application specialist very soft water In areas with hardness level 1 dispense less detergent in accordance with the deterg...

Страница 30: ...del type and machine number Fabr Nr and material no M Nr These can be found on the data plate with the door open or at the rear of the machine towards the top Only use genuine spare parts When orde ring spare parts the Spare Parts Dept will also need to know the model type and machine number Fabr Nr and material number M Nr M Nr 05616270 30 ...

Страница 31: ...netic energy 12 Ex time to top speed 13 Braking time 14 Heating 15 Electric heating 16 Fusing on site 17 Steam heating indirect 18 Steam heating direct 19 Gas heating 20 Commissioning date 21 Water registration DVGW test cert Water 22 Field for CE test symbol Product ID No Gas not applicable to WS 5071 Noise emission During wash During spin 58 5 dB 74 3 dB measured in Germany in accordance with DI...

Страница 32: ...frost Transit fittings When the machine has been installed in its final position only then remove the red transit fittings marked A B and C Front transit fitting The front panel must be taken off 2 internal torx T20 screws at the bottom in order to remove the front transit fitting 3 SW 13 screws Rear transit fitting The rear panel must be taken off just loosen 15 internal torx T20 screws at the bo...

Страница 33: ...thstand a burst pressure of at least 70 bar and a temperature of 90 C This also ap plies to all connection parts Miele Original spare parts are tested to this standard A water pressure flow rate of at least 1 bar maximum 10 bar is essential to ensure the smooth operation of this machine Water taken into the machine must not ex ceed a temperature of 70 C Connection to cold water only See the Instal...

Страница 34: ...oad protection switch For extra safety it is advisable to install a re sidual current device with a trip current of 30 mA in accordance with DIN VDE 0664 VDE 0100 Section 739 When switched off there must be an all pole contact gap in the isolator switch including switch fuses and relays according to VDE 0660 Nominal rated load and fuse rating are given on the data plate Ensure that these are com p...

Страница 35: ...35 M Nr 05616270 ...

Страница 36: ... Marcham Road Abingdon OX14 1TW tel 01235 554455 fax 01235 554477 Service Office tel 01235 554466 Internet www miele co uk Telephone calls may be monitored and recorded to improve our service Alteration rights reserved 09 02 ...

Результаты поиска

Содержание WS 5071

Отзывы:

Похожие инструкции для WS 5071

Бренды по названию

Популярные бренды

Miele WS 5071, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание WS 5071

Отзывы:

Похожие инструкции для WS 5071

Бренды по названию

Популярные бренды