Miele DAR 1125 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 52

Operating and installation instructions
Range Hoods

To prevent the risk of accidents or damage to the appliance, it is

essen-

tial

to read these instructions before it is installed and used for the first

time.

en-GB

M.-Nr. 10 631 640

Содержание DAR 1125

Страница 1: ... installation instructions Range Hoods To prevent the risk of accidents or damage to the appliance it is essen tial to read these instructions before it is installed and used for the first time en GB M Nr 10 631 640 ...

Страница 2: ... 19 Charcoal filters 22 Disposing of charcoal filters 22 Installation 23 Before installation 23 Protective foil 23 Installation instructions 23 Assembly parts 24 Appliance dimensions 26 DRDC chimney cover DRUU recirculation conversion kit 28 Safety distance between hob and cooker hood S 29 Installation recommendations 30 Connection for air extraction 31 Silencer 32 Electrical connection 33 After S...

Страница 3: ...s in a safe place and ensure that all users are familiar with the contents Pass them on to any future owner of the appliance Correct application This cooker hood is intended for use in domestic households and similar working and residential environments The cooker hood is not intended for outdoor use It must only be used as a domestic appliance to extract vapours and remove odours from cooking Any...

Страница 4: ...8 years and older may only use the cooker hood unsu pervised if they have been shown how to use it safely and recognise and understand the consequences of incorrect operation Children must not be allowed to clean or maintain the cooker hood unsupervised Please supervise children in the vicinity of the cooker hood and do not let them play with it The hob lighting is very intensive Ensure in particu...

Страница 5: ... met If in any doubt please have the electrical installa tion tested by a qualified electrician Reliable and safe operation of this cooker hood can only be as sured if it has been connected to the mains electricity supply The connection data voltage and frequency on the data plate of the cooker hood must match the mains electricity supply in order to avoid the risk of damage to the cooker hood Com...

Страница 6: ...are section of this book let Under no circumstances should any other parts of the housing be opened The manufacturer s warranty will be invalidated if the appliance is not repaired by a Miele approved service technician Miele can only guarantee the safety of the appliance when genu ine original Miele replacement parts are used Faulty components must only be replaced by Miele spare parts If the ele...

Страница 7: ...ater heaters gas hobs cook ers or ovens which draw air in from the room and duct exhaust gases out through a chimney or extraction ducting When used in extraction mode with or without an external motor fitted or in recirculation mode with a recirculation box installed outside the room the appliance draws air in from the room in which it is installed and from neighbouring rooms If there is insuffic...

Страница 8: ...ker hood can only be switched on when the heating appliance is switched off or vice versa A ventilation brick alone is not generally sufficient to ensure safe ventilation The overall ventilation condition of the dwelling must be taken into account If in any doubt the advice of a competent builder or for gas a qualified gas fitter registered with an official gas safety body in accordance with natio...

Страница 9: ...overed by a pan Switch the cooking zone off when a pan is removed even for a short time Select a pan which is suitable for the size of the burner Regulate the flame so that it does not burn up the sides of the pan Avoid overheating the pan e g when cooking with a wok Always switch the cooker hood on when a cooking zone is in use otherwise condensation may collect in the hood which could cause corr...

Страница 10: ... hood may be operated above the cooker hob Safety regulations prohibit the fitting of a cooker hood over solid fuel stoves An insufficient safety distance between the hob and the cooker hood can result in damage to the cooker hood The minimum safety distances between the top of the cooker or hob and the bottom of the cooker hood given in the Installation section of this booklet must be maintained ...

Страница 11: ...s with fireplaces If exhaust air is to be extracted into a chimney or ventilation duct no longer used for other purposes seek professional advice Cleaning and care There is a risk of fire if the cooker hood is not cleaned as de scribed in these operating instructions Do not use a steam cleaning appliance to clean this appliance The steam could reach electrical components and cause a short cir cuit...

Страница 12: ...so contain specific materials com pounds and components which were essential for their correct function and safety These could be hazardous to hu man health and to the environment if disposed of with your domestic waste or if handled incorrectly Please do not therefore dispose of your old appliance with your household waste Please dispose of it at your local com munity waste collection recycling c...

Страница 13: ...s not have a non return flap the non re turn flap supplied must be fitted in the exhaust socket in the motor unit Recirculation mode with conversion kit DRUU The air is drawn in and cleaned first by the baffle filters and then by a charcoal filter The air is then circulated back into the kitchen Recirculation mode is only available with the following models DAR 1225 DAR 1235 Operation with an exte...

Страница 14: ...Guide to the appliance 14 ...

Страница 15: ...nly for recirculation mode with conversion kit DRUU c Canopy d Charcoal filters Optional accessory for recirculation mode The charcoal filters are installed to the back of the baffle filters e Baffle filters f Hob lighting g Controls h Drip tray i Rotary control for hob illumination j Rotary control for the fan ...

Страница 16: ...ways switch the cooker hood on when a cooking zone is in use The cooker hood is fitted with a tem perature sensor If a fan level that is too low is selected the cooker hood automatically switches to the Booster level temporarily This occurs even if the cooker hood is switched off Switching the fan off It is advisable to run the fan for a few minutes after cooking has finished to neutralise any lin...

Страница 17: ...d power level and there fore benefit from reduced energy consumption Check the power level selected on the cooker hood A lower power level is generally sufficient for the majority of cooking Only use the Booster set ting when necessary When a large volume of cooking va pours is being produced switch to a high power level in good time This is more efficient than operating the cooker hood for longer...

Страница 18: ...da acids chlorides or solvents abrasive cleaning agents e g powder cleaners or cream cleaners and abrasive sponges as well as pot scourers or sponges which have been used previously with abrasive cleaning agents Important for appliances with stain less steel surfaces Stainless steel surfaces can be cleaned with a proprietary non abras ive cleaning agent designed specific ally for use on stainless ...

Страница 19: ...olidifies over a longer period of time and makes clean ing more difficult It is therefore recom mended to clean the baffle filters every 3 4 weeks Removing the baffle filters When handling a grease filter be careful not to drop it This can result in damage to the filter and the hob below Make sure you hold the filter securely at all times when handling it Push the baffle filter upwards swing it to...

Страница 20: ...ned in the lower basket Ensure the spray arm is not obstruc ted Use a proprietary household dish washer detergent Select a dishwasher programme with a wash temperature between 50 C and 65 C After cleaning After cleaning leave the baffle filters on an absorbent surface to dry When removing the baffle filters for cleaning also clean off any access ible oil or fat build up from the hous ing Doing so ...

Страница 21: ...Cleaning and care 21 Fitting the baffle filters Push the baffle filter upwards and insert it at the bottom ...

Страница 22: ...n be found in chapter Tech nical Data Fitting replacing charcoal filters Before fitting or replacing the char coal filters the baffle filters must first be taken out see previous section for instructions on how to do this Take the charcoal filters out of their packaging Open the charcoal filter frames Insert the charcoal filters and close the frames again Refit the baffle filters When to change th...

Страница 23: ...y instructions at the beginning of this booklet Protective foil The housing components have protect ive foil around them to protect them from transport damage Please remove this foil before fitting the housing components It can be peeled off easily Installation instructions See enclosed Installation sheet for in structions on how to install this appli ance ...

Страница 24: ...Installation 24 Assembly parts ...

Страница 25: ...wall DAR 12xx only The screws and plugs are designed for use in solid walls only For other types of wall construction alternative fixings will be required Make sure the wall is able to take the weight of the cooker hood 2 self locking screws M6 x 16 mm for attaching the DAR 12xx to the mounting rail 4 screws M4 x 11 mm with base and 2 clamps for securing the DRDC and DRUU chimney covers DAR 12xx o...

Страница 26: ...Installation 26 Appliance dimensions Extractor units DAR 1125 DAR 1135 DAR 1155 a Fixing points the wall to which the range hood is fixed must be capable of sup porting the weight of the appliance ...

Страница 27: ...Installation 27 Wall range hoods DAR 1225 DAR 1235 DAR 1255 a Fixing points the wall to which the range hood is fixed must be capable of sup porting the weight of the appliance ...

Страница 28: ...Installation 28 DRDC chimney cover DRUU recirculation conversion kit The DRDC chimney cover components can be additionally installed above the DRUU conversion kit ...

Страница 29: ...afety instructions for further information Cooking appliance Minimum distance S Electric hob 450 mm Electric grill deep fat fryer electric 650 mm Multi burner gas hob total output 12 6 kW no burner 4 5 kW 650 mm Multi burner gas hob total output 12 6 kW and 21 6 kW no burner 4 8 kW 760 mm Multi burner gas hob total output 21 6 kW or multi burner gas hob where one burner 4 8 kW Not possible Single ...

Страница 30: ...ble to reach the hood controls with ease Please be aware that if positioned too high extraction will be inefficient To achieve optimum vapour extrac tion the cooker hood must be posi tioned centrally over the hob not to the side The hob should be no wider than the cooker hood and if possible it should be narrower The installation area must be easily accessible The cooker hood should be easily acce...

Страница 31: ...ting should be as short and straight as possible Only use wide radius bends The exhaust ducting must not be kinked or compressed When select ing the exhaust ducting ensure that it is rigid enough to retain its shape during operation Ensure that all connections are strong and airtight Any constriction of the airflow will re duce extraction performance and in crease operating noise If the exhaust is...

Страница 32: ...raffic noise For this reason the silencer must be positioned as close as possible to the ducting exit Extraction mode with external motor To minimise noise from the motor in the kitchen the silencer should be posi tioned in front of the external motor if possible or if the ducting is long above the exhaust socket on the cooker hood In the case of an external mo tor located inside the house fitting...

Страница 33: ...pply Connection of this appliance should be made via a suitable isolator or a double pole fused spur connection unit which complies with national and local safety regulations and the On Off switch should be easily accessible after the appliance has been built in When switched off there must be an all pole contact gap of 3 mm in the switch in cluding switch fuses and relays ac cording to EN 60335 I...

Страница 34: ...el and serial num ber of your appliance These are shown on the data plate Position of the data plate The data plate is visible after removing the baffle filters Warranty U K In the U K the appliance warranty is valid for 2 years from the date of pur chase However you must activate your cover by calling 0330 160 6640 or re gistering online at www miele co uk Please note that telephone calls may be ...

Страница 35: ...0 Hz Fuse rating 10 A Mains connection cable length 1 5 m Weight DAR 1125 19 kg DAR 1135 22 kg DAR 1155 28 kg DAR 1225 30 kg DAR 1235 36 kg DAR 1255 51 kg DAR 1125 EXT 16 kg DAR 1135 EXT 19 kg DAR 1155 EXT 25 kg DAR 1225 EXT 27 kg DAR 1235 EXT 33 kg DAR 1255 EXT 48 kg For EXT models the connected load and extraction power will depend on the type of ex ternal motor fitted Length of connection cable...

Страница 36: ...red regarding measuring noise levels is given in the Testing for sound emissions leaflet The latest version of this leaflet can be ordered by email from testinfo miele de Please quote your postal address as well as the model and serial number of your cooker hood see data plate Note for test institutes Data quoted in the following data sheets was calculated in accordance with the following standard...

Страница 37: ... A most efficient to G least efficient C Airflow at best efficiency point 410 0 m 3 h Air flow min speed 200 m 3 h Air flow max speed 400 m 3 h Air flow intensive or boost setting 650 m 3 h Max air flow Qmax 650 m 3 h Air pressure at best efficiency point 349 Pa Airborne acoustical A weighted sound power emissions min speed 39 dB Airborne acoustical A weighted sound power emissions max speed 54 dB...

Страница 38: ...g Efficiency class A most efficient to G least efficient Airflow at best efficiency point m 3 h Air flow min speed m 3 h Air flow max speed m 3 h Air flow intensive or boost setting m 3 h Max air flow Qmax m 3 h Air pressure at best efficiency point Pa Airborne acoustical A weighted sound power emissions min speed dB Airborne acoustical A weighted sound power emissions max speed 0 dB Airborne acou...

Страница 39: ... A most efficient to G least efficient C Airflow at best efficiency point 394 8 m 3 h Air flow min speed 200 m 3 h Air flow max speed 400 m 3 h Air flow intensive or boost setting 650 m 3 h Max air flow Qmax 650 m 3 h Air pressure at best efficiency point 349 Pa Airborne acoustical A weighted sound power emissions min speed 39 dB Airborne acoustical A weighted sound power emissions max speed 54 dB...

Страница 40: ...g Efficiency class A most efficient to G least efficient Airflow at best efficiency point m 3 h Air flow min speed m 3 h Air flow max speed m 3 h Air flow intensive or boost setting m 3 h Max air flow Qmax m 3 h Air pressure at best efficiency point Pa Airborne acoustical A weighted sound power emissions min speed dB Airborne acoustical A weighted sound power emissions max speed 0 dB Airborne acou...

Страница 41: ... A most efficient to G least efficient C Airflow at best efficiency point 382 1 m 3 h Air flow min speed 200 m 3 h Air flow max speed 400 m 3 h Air flow intensive or boost setting 650 m 3 h Max air flow Qmax 650 m 3 h Air pressure at best efficiency point 373 Pa Airborne acoustical A weighted sound power emissions min speed 39 dB Airborne acoustical A weighted sound power emissions max speed 54 dB...

Страница 42: ...g Efficiency class A most efficient to G least efficient Airflow at best efficiency point m 3 h Air flow min speed m 3 h Air flow max speed m 3 h Air flow intensive or boost setting m 3 h Max air flow Qmax m 3 h Air pressure at best efficiency point Pa Airborne acoustical A weighted sound power emissions min speed dB Airborne acoustical A weighted sound power emissions max speed 0 dB Airborne acou...

Страница 43: ... A most efficient to G least efficient C Airflow at best efficiency point 382 1 m 3 h Air flow min speed 200 m 3 h Air flow max speed 400 m 3 h Air flow intensive or boost setting 650 m 3 h Max air flow Qmax 650 m 3 h Air pressure at best efficiency point 373 Pa Airborne acoustical A weighted sound power emissions min speed 39 dB Airborne acoustical A weighted sound power emissions max speed 54 dB...

Страница 44: ...g Efficiency class A most efficient to G least efficient Airflow at best efficiency point m 3 h Air flow min speed m 3 h Air flow max speed m 3 h Air flow intensive or boost setting m 3 h Max air flow Qmax m 3 h Air pressure at best efficiency point Pa Airborne acoustical A weighted sound power emissions min speed dB Airborne acoustical A weighted sound power emissions max speed 0 dB Airborne acou...

Страница 45: ... A most efficient to G least efficient C Airflow at best efficiency point 394 8 m 3 h Air flow min speed 200 m 3 h Air flow max speed 400 m 3 h Air flow intensive or boost setting 650 m 3 h Max air flow Qmax 650 m 3 h Air pressure at best efficiency point 349 Pa Airborne acoustical A weighted sound power emissions min speed 39 dB Airborne acoustical A weighted sound power emissions max speed 54 dB...

Страница 46: ...g Efficiency class A most efficient to G least efficient Airflow at best efficiency point m 3 h Air flow min speed m 3 h Air flow max speed m 3 h Air flow intensive or boost setting m 3 h Max air flow Qmax m 3 h Air pressure at best efficiency point Pa Airborne acoustical A weighted sound power emissions min speed dB Airborne acoustical A weighted sound power emissions max speed 0 dB Airborne acou...

Страница 47: ... A most efficient to G least efficient C Airflow at best efficiency point 382 1 m 3 h Air flow min speed 200 m 3 h Air flow max speed 400 m 3 h Air flow intensive or boost setting 650 m 3 h Max air flow Qmax 650 m 3 h Air pressure at best efficiency point 373 Pa Airborne acoustical A weighted sound power emissions min speed 39 dB Airborne acoustical A weighted sound power emissions max speed 54 dB...

Страница 48: ...g Efficiency class A most efficient to G least efficient Airflow at best efficiency point m 3 h Air flow min speed m 3 h Air flow max speed m 3 h Air flow intensive or boost setting m 3 h Max air flow Qmax m 3 h Air pressure at best efficiency point Pa Airborne acoustical A weighted sound power emissions min speed dB Airborne acoustical A weighted sound power emissions max speed 0 dB Airborne acou...

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ... Bhd Suite 12 2 Level 12 Menara Sapura Kencana Petroleum Solaris Dutamas No 1 Jalan Dutamas 1 50480 Kuala Lumpur Malaysia Phone 603 6209 0288 Fax 603 6205 3768 Miele New Zealand Limited IRD 98 463 631 Level 2 10 College Hill Freemans Bay Auckland 1011 New Zealand Tel 0800 464 353 Internet www miele co nz New Zealand Miele Pte Ltd 163 Penang Road 04 03 Winsland House II Singapore 238463 Tel 65 6735...

Страница 52: ...M Nr 10 631 640 01 en GB DAR 1125 DAR 1135 DAR 1155 DAR 1225 DAR 1235 DAR 1255 DAR 1125 EXT DAR 1135 EXT DAR 1155 EXT DAR 1225 EXT DAR 1235 EXT DAR 1255 EXT ...

Результаты поиска

Содержание DAR 1125

Отзывы:

Похожие инструкции для DAR 1125

Бренды по названию

Популярные бренды

Miele DAR 1125, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Результаты поиска

Содержание DAR 1125

Отзывы:

Похожие инструкции для DAR 1125

Бренды по названию

Популярные бренды