Miele CS 1327 Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 40

Miele CS 1327 Скачать руководство пользователя страница 4

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

4

Appropriate use



This Tepan Yaki is designed for domestic use and for use in similar

environments.



This Tepan Yaki is not intended for outdoor use.



This Tepan Yaki is intended for domestic use only to cook food

and keep it warm. All other types of use are not permitted.



This Tepan Yaki can only be used by people with reduced physi-

cal, sensory, or mental capabilities or lack of experience and knowl-
edge if they are supervised while using it. They may only use it unsu-
pervised if they have been shown how to do so in a safe manner.
They must be able to understand and recognize the possible dan-
gers caused by incorrect operation.

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание CS 1327

Страница 1: ...Operating and Installation Instructions ProLine Tepan Yaki To prevent accidents and machine damage read these instructions before installation or use en US M Nr 09 054 720 ...

Страница 2: ...cooking 17 Cleaning and care 18 Cleaning the stainless steel frame control panel 19 Cleaning the knob s 19 Cleaning the cooking surface 20 Frequently Asked Questions 21 Optional accessories 22 Customer Service 23 Contact in the event of a fault 23 Data plate 23 Appliance warranty and product registration 23 Installation 24 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTALLATION 24 Safety distances 25 Installat...

Страница 3: ...on on safety installation use and maintenance This prevents both per sonal injury and damage to the Tepan Yaki Miele expressly and strongly advises that you read and follow the instructions in the chapter on installing the Tepan Yaki as well as in the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Miele cannot be held liable for injury or damage caused by non compliance with these instructions Keep these instructi...

Страница 4: ...to cook food and keep it warm All other types of use are not permitted This Tepan Yaki can only be used by people with reduced physi cal sensory or mental capabilities or lack of experience and knowl edge if they are supervised while using it They may only use it unsu pervised if they have been shown how to do so in a safe manner They must be able to understand and recognize the possible dan gers ...

Страница 5: ...use and remains hot for quite a while after being switched off Keep children well away from the Tepan Yaki until it has cooled down and there is no danger of burn ing Danger of burning Do not store anything which might arouse a child s interest in storage areas above or behind the Tepan Yaki Oth erwise they could be tempted to climb onto the Tepan Yaki Danger of suffocation While playing children ...

Страница 6: ...hronized with the grid power supply e g island networks back up systems is possible A prerequisite for operation is that the power supply sys tem complies with national and local codes The function and operation of the protective measures provided in the domestic electrical installation and in this Miele product must also be maintained in isolated operation or in operation that is not synchronized...

Страница 7: ...der any circumstances While the appliance is under warranty repairs should only be un dertaken by a service technician authorized by Miele Customer Ser vice Otherwise the warranty will be invalidated Defective components should be replaced by Miele original parts only Only with these parts can safety of the appliance be assured as intended by the manufacturer The Tepan Yaki is not intended for use...

Страница 8: ...l the plug not the power cord Danger of electric shock Do not use the Tepan Yaki if it is damaged or if it suffers damage during use Switch it off immediately Disconnect the Tepan Yaki from the domestic electrical supply Contact Customer Service If the Tepan Yaki is built in behind a cabinet front e g a door do not close the door while the Tepan Yaki is in use Heat and moisture can build up behind...

Страница 9: ...lame or use dry chemical or foam type extinguisher Wear Proper Apparel Loose fitting or hanging garments should never be worn while using the appliance Use Only Dry Potholders Moist or damp potholders on hot sur faces may result in burns from steam Do not let potholder touch hot heating elements Do not use a towel or other bulky cloth Wet sponges or cloths can cause burns due to hot steam if they ...

Страница 10: ... it up in closed containers results in an increase in pressure which can cause them to explode Do not use the Tepan Yaki for canning food or for heating up food in cans If the Tepan Yaki is covered there is a risk that the material of the cover will ignite explode or melt if the Tepan Yaki is still hot or if it is turned on inadvertently Never cover the Tepan Yaki with a cover cloth or protective ...

Страница 11: ...i gets hot Do not use plastic utensils Even heat re sistant plastic utensils are unsuitable Where several ProLine elements are installed side by side Hot objects can damage the seal of the spacer bar Do not place hot pans near or on the spacer bar ...

Страница 12: ...steam cleaner could reach live electrical com ponents and cause a short circuit Do not use a steam cleaner to clean the Tepan Yaki Miele will guarantee to supply functional parts for a minimum of 10 years and up to 15 years following the discontinuation of your ProLine element ...

Страница 13: ...r the proper functioning and safe use of the equipment Handling these mate rials improperly by disposing of them in your household waste can be harmful to your health and the environment There fore please do not dispose of your old appliance with regular household waste and follow local regulations on proper disposal Consult with local authorities dealers or Miele in order to dispose of and recycl...

Страница 14: ...Overview 14 Tepan Yaki b a e e d c dc a Rear Tepan Yaki zone b Front Tepan Yaki zone c Symbols for allocation of knobs d Indicators e Knobs Indicators bc a a In operation b Temperature c Residual heat ...

Страница 15: ...oLine element for the first time Clean all surfaces with a damp cloth and then wipe dry Switching on the ProLine ele ment for the first time The metal components have a protec tive coating When the ProLine element is used for the first time this causes a smell and possibly also vapor The smell and any vapors do not indi cate a faulty connection or a defective appliance and are not harmful to your ...

Страница 16: ...to the re quired power level The in operation indicator and the tem perature indicator will light up The residual heat indicator will light up after a certain temperature has been reached The temperature indicator light will switch on and off intermittently in con junction with the heating element of the Tepan Yaki i e it only lights up when the heating is operating Switching off Turn the knob cou...

Страница 17: ...before use particu larly with meat If it is not hot enough the meat will lose too much juice Very little fat is required for cooking on the Tepan Yaki and no fat is re quired for marinated food Wait until the temperature indicator light has gone out before adding cooking fat to the Tepan Yaki Use only fats and oils that can with stand high temperatures It is recommended to marinate food for cookin...

Страница 18: ...ning agents or sharp pointed ob jects Allow the ProLine element to cool down before cleaning Clean the ProLine element and ac cessories after each use Dry the ProLine element thoroughly after cleaning it with water to avoid limescale residue Unsuitable cleaning agents To avoid damaging the surfaces of the appliance do not use cleaning agents containing soda al kalines ammonia acids or chlorides cl...

Страница 19: ...use stainless steel cleaners on printed symbols Clean the frame and the control panel using a solution of warm water and a small amount of liquid dish soap ap plied with a soft sponge Soften any stubborn soiling beforehand If nec essary the rough side of a kitchen sponge can be used Tip You can also use a ceramic and stainless steel cleaner to clean the ap pliance It is recommended to use a stainl...

Страница 20: ...gh side of a dish sponge and a few drops of Miele Ceramic and Stainless steel Cleaner see Optional accessories Finally wipe off the cooking surface with clean water and dry it with a clean dry cloth Always wipe with clean water after wards This is to ensure that every trace of cleaning agent has been re moved Any remaining traces could af fect food the next time you use the appliance Do not use a ...

Страница 21: ...e remedied with out contacting the Service Department This guide may help you to find the reason for the fault and how to correct it Problem Possible cause and solution The Tepan Yaki does not heat up There is no power to the Tepan Yaki Check if the breaker has tripped Contact a quali fied electrician or Miele Customer Service for the minimum fuse rating see data plate ...

Страница 22: ...dered from the Miele webshop These products can also be ordered from Miele Technical Service see the end of these operating instructions or your Miele dealer Ceramic and stainless steel cleaner 250 mL Removes heavy soiling lime scale and aluminum residue Stainless steel care product 250 ml Easily removes water marks stains and fingerprints Also prevents re soiling ...

Страница 23: ...te the model identifier and serial number of your appliance SN when contacting Miele Customer Service Both pieces of information can be found on the data plate Data plate Adhere the extra data plate supplied with the appliance in the space below Make sure that the model number matches the one specified on the back cover of this document Appliance warranty and product registration You can register ...

Страница 24: ...past the bottom of the cabi nets The countertop must be heat resistant up to 212 F 100 C so that it does not become deformed or the veneer detached The wall strips must be heat resistant as well The Tepan Yaki must not be installed right next to an electric bar becue CS 1421 It is essential to maintain a minimum safety dis tance of 6 150 mm between the Tepan Yaki and the electric barbe cue The Pro...

Страница 25: ...he ventilation hood above it If the ventilation hood manu facturer s instructions are not available or if combustible objects are installed above the ProLine element e g cabi nets utensil rail a minimum safety dis tance of at least 29 15 16 760 mm must be maintained If there is more than one ProLine ele ment installed below the ventilation hood each with a different safety distance the largest dis...

Страница 26: ... a wall to the left or right of the ProLine element with a mini mum safety distance of 11 3 4 300 mm on the opposite side minimum distance between the back of the counter cut out and the rear edge of the counter 2 50 mm minimum distance to the right of the counter cut out to the closest adjacent piece of cabinetry for instance a high cabinet or a room wall 2 50 mm minimum distance to the left of t...

Страница 27: ...he wall covering must be 2 50 mm For coverings made of non combustible materials such as metal marble granite ceramic tiles the minimum safety distance between the countertop cut out and the wall covering must be 2 50 mm minus the thickness of the covering For example thickness of wall covering 9 16 15 mm 2 50 mm 9 16 15 mm minimum safety distance 1 3 8 35 mm l a Wall frame b Wall covering dimensi...

Страница 28: ...strip under the edge of the top part of the appliance pro vides a sufficient seal for the coun tertop Sealing strip Dismantling the ProLine element for service purposes may damage the sealing strip underneath the edge of the ProLine element Always replace the sealing strip be fore reinstalling the ProLine element Tiled countertop The grouting and the shaded area under the frame of the ProLine elem...

Страница 29: ...Installation INSTALLATION 29 Installation dimensions All dimensions in this instruction booklet are given in mm and inches a Spring clips b Front c Height d Power cord L 4 1 200 mm e Data plate ...

Страница 30: ... c d 288 380 576 h d e f g 11 14 5 8 22 3 8 11 5 16 14 15 16 22 11 16 11 14 5 8 22 3 8 1 1 3 16 1 1 3 16 500 Example 3 ProLine elements a Spring clips b Spacer bars c Gap between spacer bar and countertop d Cover e ProLine element width minus 5 16 8 mm f ProLine element width g ProLine element width minus 5 16 8 mm h Countertop cut out ...

Страница 31: ...ements are 11 5 16 14 15 16 or 22 11 16 288 mm 380 mm or 576 mm wide depending on the model see Installation Installation dimen sions Spacer bars When installing several ProLine elements a spacer bar must be installed between the individual appliances The position for securing the spacer bar will depend on the width of the ProLine element Installation with a countertop extractor Please refer to th...

Страница 32: ...revent the wood from swelling as a result of moisture The sealant must be tem perature resistant Ensure that the sealant does not get on the top surface of the countertop The sealing strip ensures that the cooktop will sit securely in the cut out without slipping Any gap between the frame and countertop will become smaller over time Securing the spring clamps and spacer bars wooden countertops b P...

Страница 33: ...r bars a b 1 1 3 16 25 mm 30 mm c a Attach the adhesive tape along the top edge of the cut out in the posi tions shown in the cooktop illustra tion Position the spring clips or spacer bars on the top edge of the cut out and press them firmly into place a b Apply silicone adhesive to the side edges and bottom edge of the spring clips or spacer bars Then fill the gap between the spacer bars and the ...

Страница 34: ...to position When do ing this make sure that the seal of the appliance sits flush with the counter top on all sides This is important to ensure an effective seal all round Do not use any additional sealant e g silicone on the ProLine ele ment If during installation the seal around the frame does not sit flush with the countertop in the corners the corner radius R4 can be carefully filed down to fit...

Страница 35: ... domestic electrical sup ply Check that each ProLine element is working Removing a ProLine element If the ProLine element is not accessi ble from below you will need a special tool to remove it If the ProLine element is accessible from below push it up to remove it Push the back of the appliance out first ...

Страница 36: ...ower or manually tripping the circuit breaker Danger of electric shock by missing or interrupted grounding The appliance may be energized To guarantee the electrical safety of this appliance continuity must exist between the appliance and an effec tive grounding system It is impera tive that this basic safety require ment be met If there is any doubt have the electrical system of the house checked...

Страница 37: ...line in an approved connecting socket The appliance must be able to be dis connected from the power supply on all poles by disconnecting devices When turned off a contact distance of at least 3 mm must be present The dis connecting devices are overcurrent pro tection elements and protective circuit breakers Black Connect to L1 hot Red Connect to L2 hot Green Connect to GND ground 240 V 60 Hz 15 A ...

Страница 38: ......

Страница 39: ...n contacting Customer Service Canada Importer Miele Limited Headquarters and Miele Centre Customer Support Phone 888 99 MIELE 64353 info mieleusa com 161 Four Valley Drive Vaughan ON L4K 4V8 www miele ca Customer Care Centre Phone customercare miele ca 1 800 565 6435 905 532 2272 International Headquarters Miele Cie KG Carl Miele Straße 29 33332 Gütersloh Germany ...

Страница 40: ...M Nr 09 054 720 01 en US CS 1327 ...

Отзывы:

Нет отзывов