MiDRONE SKY 180 Скачать руководство пользователя

Страница: 7 / 65

RETOUR PAR UNE TOUCHE

Lorsque vous appuyez sur ce bouton, le drone revient

automatiquement vers l’emplacement de la télécommande et

cette fonction s'arrête lorsque vous utilisez le joystick de droite

pour contrôler la direction du drone.

Notez que le drone ne procédera pas à un atterrissage

automatique lorsque vous activez cette fonction. Lorsque le drone

est proche de la position de la télécommande, vous devez

re prendre le contrôle manuellement.

INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION EN MODE WIFI

Vous pouvez soit contrôler le drone directement par l'application MiDrone SKY 180 sur le

smartphone, soit fixer le smartphone sur la télécommande et utiliser l'écran du smartphone

uniquement pour le retour vidéo. Cette deuxième possibilité sera expliquée un peu plus loin dans

ce manuel.

CONNEXION WIFI ENTRE LE DRONE ET LE SMARTPHONE

Téléchargement et installation de l'application

L'application MiDRONE SKY 180 est nécessaire pour contrôler le drone via le smartphone.

Elle est disponible gratuitement en téléchargement sur le Google Play pour les téléphones

Android et sur l'App Store pour les iPhones.

Connexion WiFi

1. Brancher la batterie du drone et mettre le curseur sous le drone en position ON, les LED

clignotent pour indiquer que le drone est en attente de connexion.

2. Aller dans les paramètres WiFi du smartphone et lancer la recherche de nouveaux appareils.

3. Sélectionner « MIDR_SD180xxx » dans la liste et attendre que la connexion soit

correctement établie.

4. Placer le drone sur une surface plane et lancer l'app. MiDRONE SKY180 sur le téléphone.

Informations importantes

1. Il est conseillé de mettre le smartphone en mode avion pendant le contrôle du drone pour éviter

de recevoir un appel pendant le pilotage ou tout autre perturbation qui pourrait altérer le signal

et provoquer la perte de contrôle du drone.

2. D'autres réseaux WiFi à proximité peuvent perturber le signal video.

3. Ne pas utiliser le drone à proximité de câbles haute-tension ou d'autres champs magnétique

pour éviter l'altération du signal de transmission et la perte de contrôle du drone.

4. Quand le drone a été éteint puis rallumé, vérifier que la connexion wifi soit rétablie correctement.

CONTROLE DU DRONE PAR LE SMARTPHONE

Il est possible de contrôler le drone sans la télécommande directement via l'écran du smartphone.

Placer le drone sur une surface plane et s'assurer que la connexion WiFi est établie.

Lancer l'application MiDrone SKY 180 sur le smartphone.

Ecran d’accueil:

1. Appuyez sur ce bouton pour afficher les

instructions de l’APP.

2. Appuyez sur cette touche pour accéder au

menu des paramètres de l’APP.

3. Appuyez sur ce bouton pour afficher

l'interface de contrôle du drone.

Содержание SKY 180

Страница 1: ...appareil uniquement dans des endroits o c est l galement permis Veuillez consulter la l gislation en vigueur sur l utilisation de drone dans votre pays MiDrone ne peut tre tenu responsable en cas de d...

Страница 2: ...t causer des des dommages permanents la batterie Veuillez arr ter imm diatement de charger si cela ce produit 4 Ne pas laisser la batterie sans surveillance pendant la recharge et ne pas la laisser ch...

Страница 3: ...e et branchez le c ble dans la prise d alimentation du drone INSTALLATION DES PIEDS ET DES PROTECTIONS REMPLACEMENT DES H LICES Installez les pieds et les protections comme indiqu sur l image ci desso...

Страница 4: ...e vol vous devez tablir le lien entre le drone et la t l commande en effectuant cette op ration Poussez le joystick gauche compl tement vers le haut puis tirez le vers le bas Les voyants LED sont main...

Страница 5: ...a manette droite de la t l commande Le mouvement avant ou arri re de cette manette loignera ou rapprochera le drone du pilote et ce quelle que soit l orientation de l avant du drone Le fonctionnement...

Страница 6: ...es avec style Pilotez le drone 3 m tres de hauteur Appuyez sur le bouton 3D Flip situ en haut droite de la t l commande et maintenez le enfonc puis utilisez le joystick de droite pour contr ler la dir...

Страница 7: ...uer que le drone est en attente de connexion 2 Aller dans les param tres WiFi du smartphone et lancer la recherche de nouveaux appareils 3 S lectionner MIDR_SD180xxx dans la liste et attendre que la c...

Страница 8: ...n pour arr ter les h lices imm diatement 13 Auto d collage auto atterrissage automatique 14 Commande des gaz Altitude faites glisser la balle vers le haut ou le bas doucement 15 16 Tourner gauche droi...

Страница 9: ...rtuelles Les micro ajustements avant arri re sont situ sur la droite de l cran PILOTAGE PAR INCLINAISON DU SMARTPHONE G sensor Activer le contr le par inclinaison sur l interface de contr le ic ne 6 d...

Страница 10: ...nstall e Solution V rifiez la connexion de la batterie Cause 2 La t l commande et le drone ne sont pas synchronis s Solution Recommencez la proc dure de synchronisation d crite dans ce manuel Cause 3...

Страница 11: ...Le produit doit avoir t utilis d une mani re normale comme d crit dans le manuel du fabricant Le num ro de s rie ou num ro de lot les tiquettes et autocollants de sabotage doivent tre intacts sans au...

Страница 12: ...2405 2475 MHz Puissance RF max 10mW Contenu de la bo te MiDrone SKY 180 Wifi avec cam ra T l commande 2 4Ghz avec support pour smartphone 4 h lices install es 4 protections Tournevis Batterie LiPo 75...

Страница 13: ...itions des directives communautaires suivantes Directive RED 2014 53 EU Directive LVD 2014 35 EU Directive EMC 2014 30 EU Directive RoHS 2011 65 EU amendement 2015 863 EU Et respecte les exigences ess...

Страница 14: ...k is toegestaan Refereer aan de wetgeving over het gebruik van drones in uw land MiDRONE is niet verantwoordelijk voor schade verlies verwonding of overlijden veroorzaakt direct of indirect door gebru...

Страница 15: ...in een voertuig 5 Wanneer de drone de vlucht heeft voltooid is de temperatuur van de batterij hoger Het is aanbevolen dan 30 minuten te wachten en de lithium batterij op te laden als het is afgekoeld...

Страница 16: ...e draairichting De propellers die rechtsom draaien worden aangeduid met een letter A of met pijlen Degenen die draaien in de richting tegen de klok worden aangeduid met een letter B of met pijlen OPME...

Страница 17: ...ter om achteruit te vliegen Voor elke vlucht moet u de link tussen de drone en afstandsbediening bewerkstelligen door deze actie uit te voeren Duw de linker joystick geheel omhoog en dan helemaal omla...

Страница 18: ...de afstandsbediening De voorwaartse of achterwaartse beweging van deze joystick verplaatst de drone of laat het dichter bij de piloot komen ongeacht de ori ntatie aan de voorzijde van de drone De bedi...

Страница 19: ...rone met meer zelfvertrouwen bestuurt kun je proberen om acrobatiek te spelen met stijl Vlieg met de drone tot een hoogte van 3 meter Druk op de 3D Rollover knop op de rechterbovenkant van de afstands...

Страница 20: ...instellingen van de smartphone en start de zoektocht naar nieuwe apparaten 3 Selecteer MIDR_SD180 xxx uit de lijst en wacht totdat de verbinding tot stand is gebracht 4 Plaats de drone op een vlakke...

Страница 21: ...gebruik met VR bril 11 Kalibratie van de gyroscoop 12 Noodstop druk op deze knop om de propellers onmiddellijk te stoppen 13 Automatische opstijgen landen knop 14 Gashendel omhoog omlaag 15 16 Draai...

Страница 22: ...icoon 6 in op de foto hierboven Wanneer deze modus is ingeschakeld schakelt de joystick automatisch over naar de juiste controle door het kantelen van de smartphone De besturing van de linker joystic...

Страница 23: ...t ge nstalleerd Oplossing controleer de verbinding van de batterij Oorzaak 2 de afstandsbediening en drone zijn niet gesynchroniseerd Oplossing Start opnieuw de synchronisatieprocedure die in deze han...

Страница 24: ...oopbewijs meesturen als bewijs van datum van aanschaf Het product mag niet aangepast zijn gemodificeerd of gerepareerd door een onbevoegd persoon Het product moet op een normale manier zijn gebruikt z...

Страница 25: ...0mW Werkfrequentie van de afstandsbediening 2405 2475 MHz Inhoud van de doos MiDrone SKY 180 Wifi met camera Afstandsbediening 2 4Ghz met houder voor smartphone 4 propellers ge nstalleerd 4 beveiligin...

Страница 26: ...van de volgende communautaire richtlijnen RED Directive 2014 53 EU LVD Directive 2014 35 EU EMC Directive 2014 30 EU RoHS Directive 2011 65 EU amendment 2015 863 EU En voldoet aan de essenti le eisen...

Страница 27: ...legally permitted Please refer to the legislation on the use of drones in your country Midrone can not be held responsible for any damage loss injury or death caused directly or indirectly by the use...

Страница 28: ...near flammable material or in a vehicle 5 When the drone has just finished flight the battery temperature is higher it is preferable to wait for 30 minutes and charge the lithium battery when cooled o...

Страница 29: ...rotate in the anti clockwise direction are marked with a letter B or with arrows NOTE The installation of accessories increases the weight of the drone and can affect the flight time BEFORE FLYING Se...

Страница 30: ...es forwards Push the right joystick down the drone flies backwards Before each flight you must establish the link between the drone and remote control by performing this operation Push the left joysti...

Страница 31: ...n the remote The movement front or back of this joystick will move away the drone or let it come closer from the pilot and regardless of the orientation of the front of the drone The operation of this...

Страница 32: ...can try to perform acrobatics with style Fly the drone up to 3 meters height Press and hold the 3D Rollover button on the top right side of the remote control and use the right joystick to control ro...

Страница 33: ...is waiting for a connection 2 Go to the WiFi settings of the smartphone and start the search for new devices 3 Select MIDR_SD180xxx from the list and wait until the connection is successfully establis...

Страница 34: ...camera view 10 3D view split screen in 2 parts for VR Goggles 11 Gyroscope calibration 12 Emergency stop press this key to stop the propellers immediately 13 Press this button for Auto take off Auto...

Страница 35: ...icro adjustments forward backward are located on the right of the screen G SENSOR CONTROL Enable G sensor control on the control interface icon 6 in the control interface description on above picture...

Страница 36: ...properly Cause 1 The drone battery is not correctly installed Solution Verify the connection of the battery Cause 2 The remote control and drone are not synchronized Solution Start again the synchroni...

Страница 37: ...oice or receipt as proof of purchase date The product must not have been altered modified or repaired by unauthorized person The product must have been used in a normal way as described in the manufac...

Страница 38: ...405 2475 MHz RF max output 10mW Box content MiDrone SKY 180 Wifi with camera Remote control 2 4Ghz with holder for smartphone 4 blades installed 4 blade protections Screw driver Battery LiPo 750mAh 3...

Страница 39: ...ions of the following EC Directives RED Directive 2014 53 EU LVD Directive 2014 35 EU EMC Directive 2014 30 EU RoHS Directive 2011 65 EU amendment 2015 863 EU And complies with the essential provision...

Страница 40: ...Orten benutzen Bitte achten Sie auf die g ltigen Gesetze zur Verwendung von Kameradrohnen im jeweiligen Inland Midrone haftet nicht f r Sch den Verlust Verletzungen oder Tod die direkt oder indirekt...

Страница 41: ...hrend des Ladevorgangs vom Ladeger t fernhalten 5 Nach Beendigung eines Fluges der Drohne ist die Akkutemperatur h her daher 30 Minuten warten bis sich der Lithiumakku abgek hlt hat und danach auflade...

Страница 42: ...einem notwendigen Austausch der Propeller bitte die Rotationsrichtungen beachten Die Propeller die im Uhrzeigersinn rotieren sind mit dem Buchstaben A gekennzeichnet Jene die gegen den Uhrzeigersinn r...

Страница 43: ...m r ckw rts zu fliegen Vor jedem Flug den Link zwischen Drohne und Fernsteuerung folgenderma en einrichten Den linken Joystick ganz nach oben ziehen und dann nach unten Ein Piepsignal ert nt wenn der...

Страница 44: ...nn der rechte Joystick auf der Fernbedienung bet tigt wird Die Vor oder R ckbewegung des Joysticks l sst sie weiter weg oder n her zum Piloten hin fliegen ganz unabh ngig von der Ausrichtung des Bugs...

Страница 45: ...eenden 360 ROLLOVER 3D FLIP Wenn Sie die Drohne gut steuern k nnen wagen Sie sich ruhig an Kunstst cke und Stunts heran Die Drohne bis zu 3 Metern hoch aufsteigen lassen Die3D Flip Taste rechts auf de...

Страница 46: ...cken Sie diese Taste um die Anweisungen der APP anzuzeigen 2 Dr cken Sie diese Taste um das Parametermen der APP aufzurufen 3 Dr cken Sie diese Taste um die Steuerschnittstelle der Drohne anzuzeigen A...

Страница 47: ...er Bildschirm zur Verwendung mit VR Brille 11 Kalibrierung des Gyroskops 12 Notstopp Dr cken Sie diese Taste um die Propeller sofort zu stoppen 13 Automatischer Abflug Auto Landung 14 Beschleuniger ho...

Страница 48: ...ol 6 in der Beschreibung des Steuermen s in der Abbildung links Bei Aktivierung schaltet der rechte Joystick automatisch zur Steuerung durch Neigung des Smartphones um Die Steuerung des linken Joystic...

Страница 49: ...1 Die Drohnenbatterie ist nicht richtig installiert L sung berpr fen Sie den Anschluss der Batterie Ursache 2 Die Fernbedienung und die Drohne sind nicht synchronisiert L sung Starten Sie das in dies...

Страница 50: ...ss als Beleg f r das Kaufdatum beigelegt sein Das Produkt darf nicht ge ndert umgebaut oder von Unbefugten repariert werden Das Produkt darf nur gem dem Handbuch verwendet werden Die Seriennummer Etik...

Страница 51: ...10 mW Packungsinhalt MiDrone SKY 180 Wifi mit Kamera Fernbedienung 2 4Ghz mit Halter f r Smartphone 4 Propeller installiert 4 Schutzvorrichtungen schraubendreher Akku LiPo 750mAh 3 7V USB Ladeger t 3...

Страница 52: ...lgenden Gemeinschaftsrichtlinien RED Directive 2014 53 EU LVD Directive 2014 35 EU EMC Directive 2014 30 EU RoHS Directive 2011 65 EU amendment 2015 863 EU Und erf llt die grundlegenden Anforderungen...

Страница 53: ...sulte la legislaci n relativa al uso de drones de su pa s Midrone se exime de responsabilidad por cualquier perjuicio p rdida lesi n o fallecimiento causado directa o indirectamente por el uso del pro...

Страница 54: ...le o en el interior de un veh culo 5 La temperatura de la bater a es m s alta despu s del vuelo del dron por lo que es preferible esperar 30 minutos y cargarla cuando enfr e En caso contrario la bater...

Страница 55: ...que giran las manecillas del reloj est n marcados con una letra A o con flechas Los que gire en la direcci n hacia la izquierda est n marcados con una letra B o con flechas NOTA La instalaci n de acc...

Страница 56: ...ar hacia delante Empuje la palanca derecha a la baja a volar hacia atr s Antes de cada vuelo debe establecer la conexi n entre el dron y el control remoto realizando esta operaci n Empuje la palanca h...

Страница 57: ...ndo El movimiento frontal o trasero de esta palanca alejar el dron del piloto o lo acercar m s independientemente de la orientaci n de la parte delantera del dron El manejo de este modo requiere que e...

Страница 58: ...puede realizar acrobacias con estilo Vuele el dron hasta una altura de 3 metros Pulse y mantenga pulsado el bot n 2 de giro 3D situado en la parte derecha del mando a distancia y utilice la palanca d...

Страница 59: ...inteligente e inicie la b squeda de dispositivos nuevos 3 Seleccione MIDR_SD180 de la lista y espere a que la conexi n se establezca correctamente 4 Coloque el dron sobre una superficie plana e inicie...

Страница 60: ...ncia presione este bot n para detener las h lices inmediatamente 13 Presione este bot n para el despegue autom tico aterrizaje autom tico 14 Acelerador Arriba Abajo 15 16 Gire a la izquierda derecha 1...

Страница 61: ...los joysticks virtuales Los micro ajustes hacia adelante hacia atr s se encuentran a la derecha de la pantalla Habilite el control mediante el giroscopio en la interfaz de control el icono 6 en la de...

Страница 62: ...l dron no est instalada correctamente Soluci n Verificar la conexi n de la bater a Causa 2 El control remoto y el dron no est n sincronizados Soluci n vuelva a iniciar el procedimiento de sincronizaci...

Страница 63: ...de garant a Debe incluir la factura de compra o el ticket como prueba de la fecha de compra El producto no lo deben alterar modificar ni reparar personas no autorizadas El producto debe usarse de form...

Страница 64: ...Frecuencia de funcionamiento 2405 2475 MHz Potencia m xima de RF 10mW Contenido de la caja MiDrone SKY 180 Wifi con c mara 2 4Ghz controlador remoto con soporte para smartphone 4 h lices instaladas pr...

Страница 65: ...ciones de las siguientes Directivas comunitarias RED Directive 2014 53 EU LVD Directive 2014 35 EU EMC Directive 2014 30 EU RoHS Directive 2011 65 EU amendment 2015 863 EU Y cumple con los requisitos...

Результаты поиска

Содержание SKY 180

Отзывы:

Похожие инструкции для SKY 180

Бренды по названию

Популярные бренды

MiDRONE SKY 180, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SKY 180

Отзывы:

Похожие инструкции для SKY 180

Бренды по названию

Популярные бренды