P
O
R
T
U
G
U
Ê
S
8
VOCE
P.T.T. RILASCIATO
BEEP
O.15 Sec
TX
RX
P.T.T. ATTIVO
operador variar a frequência acima e abaixo da frequência central exacta do sinal recebido. Se
o som do sinal recebido for demasiado agudo ou grave, ajuste o funcionamento do controlo
CLARIFIER (clarificador). Considere que este exerce a mesma função que o controlo de
velocidade de um fonógrafo. Quando a velocidade é demasiado alta, as vozes são agudas, e
quando é demasiado baixa, as vozes são graves.
Além disso, existe apenas uma velocidade correcta que irá reproduzir um disco específico
produzir o mesmo som com o qual foi gravado. Se o disco for tocado num gira-discos com
a rotação incorrecta (banda lateral oposta) será impossível produzir um som inteligível com o
controlo de velocidade (CLARIFICADOR). Um sinal de AM recebido ao escutar um dos modos
SSB irá produzir um toque constante (portador) para além da informação, a menos que o
receptor SSB esteja sintonizado exactamente na mesma frequência pelo controlo CLARIFIER
(clarificador).
ROGER BEEP (AVISO DE FIM DE TRANSMISSÃO)
Se o seu emissor-receptor estiver a funcionar normalmente, o seu rádio transmite automaticamente
o sinal áudio no final da sua transmissão. O interlocutor apercebe-se facilmente que a sua
transmissão terminou através do sinal. Tenha em atenção que este ROGER BEEP (aviso de
fim de transmissão) é transmitido durante 0.15-segundos no momento em que o botão rotativo
PRESS-TO-TALK (pressionar para falar) é desligado.
Fig..
MICROFONES ALTERNATIVOS E INSTALAÇÃO
Para obter os melhores resultados, o utilizador deve seleccionar um microfone dinâmico de
baixa impedância ou um microfone transistorizado. Os microfones transistorizados têm uma
característica de baixa impedância de saída. Os microfones devem ter um cabo de quatro fios.
Dois dos fios incluem o condutor áudio e o seu fio blindado. O quarto fio é para o controlo de
recepção, e o terceiro para o controlo de transmissão. O microfone deve fornecer as funções
ilustradas na tabela a seguir.
CABO DE MICROFONE DE 4 FIOS
Número de pino
Fio de cabo de microfone
Blindagem de áudio
2
Fio de áudio
3
Controlo de transmissão
4
Controlo de recepção
VOZ
"PRESS TO TALK" LIGADO "PRESS TO TALK" DESLIGADO
Содержание ALAN 8001S EURO
Страница 1: ...ALAN 8001S EURO ...
Страница 2: ......
Страница 14: ......
Страница 26: ......
Страница 62: ......
Страница 74: ......
Страница 86: ...Schema elettrico Electric diagram Schaltplan Circuito electrico Schéma electrique Diagrama electrico ...
Страница 87: ......
Страница 88: ...Circuito stampato Printed circuit Platinenlayout Circuito impreso Circuit imprimé Circuito impresso ...
Страница 89: ...Schema a blocchi Block diagram Blockschalfbild Diagrama de bloques Schéma a blocs Diagrama de blocos ...
Страница 90: ......
Страница 91: ......
Страница 92: ...Produced or imported by CTE INTERNATIONAL srl Via R Sevardi 7 42010 Mancasale Reggio Emilia Italy www cte it ...