Midea NF18- 17PA Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 37

Midea NF18- 17PA Скачать руководство пользователя страница 20

17

■

CONSIGNES DE SÉCURITÉ .......................................18

■

IMAGE DE LA PIÈCE ....................................................20

■

GUIDE D’UTILISATION ...............................................20

■

CONTRÔLE DE SÉCURITÉ ........................................21

■

TÉMOIN .......................................................................21

■

NETTOYAGE ET ENTRETIEN .....................................23

CONTENU

FR

Guide d’utilisation - Français

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание NF18- 17PA

Страница 1: ...3mm CE 5mm WEEE 7mm UL 1 12 2 11mm 1 16 1 6mm IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS 3 16 4 8mm IMPORTANT SAFEGUARDS 5 QMG J53 021 6 ROHS QML J11 006 1 16157000A00241 MIDEA NF18 17PA NF18 17PA...

Страница 2: ...Bedienungsanleitung MODEL NF18 17PA Fan Heater...

Страница 3: ...es Produkt ist nur f r gut isolierte R ume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use Il prodotto adatto solo per spazi ben isolati...

Страница 4: ...1 SICHERHEITSHINWEISE 2 BEDIENELEMENTE 4 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 SICHERHEITSMECHANISMEN 5 BETRIEBSANZEIGE 5 REINIGUNG UND PFLEGE 7 INHALT DE Bedienunsganleitung Deutsch...

Страница 5: ...ung und Benutzerwartung d rfen von Kindern nur unter Aufsicht durchgef hrt werden 4 Das Heizger t darf nicht direkt unter einer Steckdose aufgestellt werden 5 Dieses Ger t ist nicht f r die Verwendung...

Страница 6: ...st darauf hin dass das Produkt innerhalb der EU nicht ber den Haushaltsm ll entsorgt werden darf Recyceln Sie das Ger t verantwortungsbewusst um Umwelt und Gesundheitssch den zu vermeiden und die nach...

Страница 7: ...zleistung 1800 W Einstellbarer Thermostat Einstellbarer Thermostat MIN MAX AUS 3 Stellen Sie den Regler auf Maximum um einen Raum schnell aufzuheizen Sobald der Raum behaglich warm ist w hlen Sie eine...

Страница 8: ...und funktioniert Wenn die berhitzung oder Fehlfunktion anh lt senden Sie das Heizger t zur Untersuchung an einen autorisierten Kundendienst ein Die h ufigste Ursache f r berhitzung sind Staubablagerun...

Страница 9: ...regelung nein Im Standby Modus elSB K A W Zwei oder mehr manuelle Stufen keine Raumtemperaturregelung nein Mit mechanischem Thermostat Raumtemperaturregelung ja Mit elektronischer Raumtemperaturregelu...

Страница 10: ...ich ist senden Sie Ihr Heizger t an den n chsten autorisierten Kundendienst ein 4 Bewahren Sie das Heizger t an einem sauberen und trockenen Ort auf wenn es nicht in Gebrauch ist HINWEIS Tragbare elek...

Страница 11: ...t wurde gem den modernsten Methoden gefertigt und getestet Der Verk ufer garantiert einwandfreies Material und ordnungsgem e Fertigung f r einen Zeitraum von 36 Monaten ab Verkaufsdatum f r den Endver...

Страница 12: ...9 SAFETY INSTRUCTIONS 10 PART FIGURE 12 OPERATING INSTRUCTIONS 12 SAFETY CONTROL 13 PILOT LAMP 13 CLEANING AND MAINTENANCE 15 CONTENT EN Instrution Manual English...

Страница 13: ...and user maintenance shall not be made by children without supervision 4 The heater must not be located directly below a socket outlet 5 This appliance is not intended for use in humid enviroments or...

Страница 14: ...t should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote th...

Страница 15: ...ing 1800W Adjustable thermostat Adjustable Thermostat MIN MAX OFF 3 Set the control switch to maximum for fast warming up a room Once the room is comfortable select a lower setting to reduce electrica...

Страница 16: ...ther accidental reason If overheating or malfunctions continue return the heater to an approved service agent for examination The most common cause of overheating is dust deposits or fluff entering th...

Страница 17: ...m temperature control no In standby mode elSB N A W Two or more manual stages no room temperature control no With mechanic thermostat room temperature control yes With electronic room temperature cont...

Страница 18: ...d If service is required send your heater to the nearest authorized service depot 4 Store the heater in a clean and dry place when not in use REMEMBER portable electric heaters are designed for spot h...

Страница 19: ...actured and tested according to the most modern methods The seller warrants for faultless material and proper manufacture for a period of 36 months from the date of sale to the end user The unit is no...

Страница 20: ...17 CONSIGNES DE S CURIT 18 IMAGE DE LA PI CE 20 GUIDE D UTILISATION 20 CONTR LE DE S CURIT 21 T MOIN 21 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 23 CONTENU FR Guide d utilisation Fran ais...

Страница 21: ...la part de l utilisateur ne peuvent pas tre confi s des enfants sans surveillance 4 Le radiateur ne doit pas tre situ directement sous une prise de courant 5 Cet appareil n est pas con u pour tre util...

Страница 22: ...but avec d autres d chets m nagers et ce dans toute l UE Afin de pr venir toute nuisance ventuelle l environnement ou la sant humaine due l limination incontr l e des d chets merci de recycler le prod...

Страница 23: ...ostat r glable Thermostat r glable MIN MAX TEINT 3 R glez l interrupteur de commande sur maximum pour r chauffer rapidement une pi ce Une fois la temp rature de la pi ce est confortable s lectionnez u...

Страница 24: ...ne fonctionne plus pour toute autre raison accidentelle Si la surchauffe ou les dysfonctionnements persistent renvoyez le radiateur un agent de service agr pour examen La cause la plus courante de sur...

Страница 25: ...a temp rature ambiante non En mode veille elSB N A W Deux tapes manuelles ou plus pas de contr le de la temp rature ambiante non Avec contr le de la temp rature ambiante par thermostat m canique oui A...

Страница 26: ...teur au centre de service autoris le plus proche 4 Rangez le radiateur dans un endroit propre et sec lorsqu il n est pas utilis N OUBLIEZ PAS les radiateurs lectriques portatifs sont con us pour le ch...

Страница 27: ...a t fabriqu et test selon les m thodes les plus modernes Le vendeur garantit un mat riel impeccable et une fabrication correcte pendant une p riode de 36 mois compter de la date de vente l utilisateur...

Страница 28: ...25 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA 26 ILLUSTRAZIONI DELLE PARTI 28 ISTRUZIONI PER L USO 28 CONTROLLO DI SICUREZZA 29 SPIA LUMINOSA 29 PULIZIA E MANUTENZIONE 31 INDICE IT Istruzioni per l uso Italiano...

Страница 29: ...devono essere eseguite da bambini senza supervisione 4 Il termoventilatore non deve essere collocato direttamente al di sotto di una presa elettrica 5 L apparecchio non destinato ad essere utilizzato...

Страница 30: ...omestici in tutta l UE Per evitare possibili danni all ambiente o alla salute delle persone derivanti dallo smaltimento dei rifiuti non laminati riciclarli responsabilmente per promuovere il riutilizz...

Страница 31: ...Termostato regolabile MIN MAX SPEGNIMENTO 3 Impostare l interruttore di controllo al massimo per riscaldare una stanza in modo rapido Una volta che la stanza ha raggiunto una temperatura ideale selez...

Страница 32: ...malfunzionamenti persistono restituire il termoventilatore ad un agente di servizio autorizzato affinch venga sottoposto al controllo La causa pi comune del surriscaldamento dovuta ad accumuli di polv...

Страница 33: ...odalit standby elSB N D W Due o pi fasi manuali senza controllo della temperatura ambiente no Con controllo meccanico della temperatura ambiente tramite termostato si Con controllo elettronico della t...

Страница 34: ...vicino centro di assistenza autorizzato 4 Riporre il termoventilatore in un luogo pulito e asciutto quando non viene utilizzato ATTENZIONE i dispositivi di riscaldamento elettrici portatili sono proge...

Страница 35: ...bile Condizioni di garanzia L apparecchio stato prodotto e testato secondo i metodi pi moderni Il venditore garantisce per un periodo di 36 mesi dalla data di vendita all utente finale che il material...

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Отзывы:

Нет отзывов