background image

21

 

 

1 AN PIÈCES ET SERVICE

 

 

GARANTIE 
LIMITÉE 
RÉFRIGÉRATEUR 
MIDEA

 

ATTACHEZ VOTRE REÇU AUX PRÉSENTES. UNE 
PREUVE 

D’ACHAT

 EST REQUISE POUR OBTENIR UN 

SERVICE TECHNIQUE COUVERT PAR LA GARANTIE.

 

Veuillez disposer des renseignements suivants lorsque vous 

appelez le Centre des services à la clientèle :

 

  Vos nom, adresse et numéro de téléphone

 

  Le numéro de modèle et le numéro de série de votre 

appareil

 

  Une description claire et détaillée du problème

 

 

Une preuve d’achat, notamment le nom et l’adresse du

 

concessionnaire ou du détaillant

 

 

 

 

 

GARANTIE LIMITÉE POUR LA PREMIÈRE ANNÉE (PIÈCES ET MAIN-

D’ŒUVRE)

 

Midea réparera ou remplacera, sans frais, toute défaillance provoquée par une fabrication ou des matériaux 

défectueux, pendant un an à compter de la date d’achat. Pour de plus amples renseignements sur la

 

couverture de la garantie et les réparations sous garantie, visite

www.midea.com 

ou composez

 

1 866 646-4332

.

 

Le consommateur sera responsable des :

 

  Coûts associés aux diagnostics, à la dépose, au transport et à la réinstallation suite à 

l’entretien.

 

  Coûts 

d’entretien

 résultant des points figurant sous 

RESPONSABILITÉS NORMALES DU 

CONSOMMATEUR**

 

RESPONSABILITÉS NORMALES DU CONSOMMATEUR**

 

Cette garantie 

s’applique

 uniquement aux produits faisant 

l’objet

 

d’une

 utilisation 

résidentielle normale, et le consommateur est responsable des points suivants :

 

1.

 

Utilisation appropriée de 

l’appareil,

 respectant les directives fournies avec le produit.

 

2.

 

Entretien périodique et nettoyage requis pour maintenir 

l’appareil

 en bon état de fonctionnement.

 

3.

 

Installation appropriée par un professionnel agréé, respectant les directives fournies avec 

l’appareil

 et 

les codes municipaux en matière de plomberie, électricité et/ou gaz.

 

4.

 

Branchement approprié à une prise électrique mise à la masse, fournissant un courant suffisant; 

remplacement des fusibles brûlés; réparation des connexions desserrées ou des défectuosités au 

niveau des installations électriques.

 

5.

 

Dépenses requises pour rendre 

l’appareil

 accessible pour 

l’entretien.

 

6.

 

Dommages sur le revêtement suite à 

l’installation.

 

VOTRE REMÈDE UNIQUE ET EXCLUSIF EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE EST LA 

RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DU PRODUIT, COMME PRÉVU AUX PRÉSENTES. Le service

 

technique doit être assuré par une entreprise d’entretien désignée par Midea. La garantie limitée est

 

valide uniquement dans les 50 États des États-Unis ou au Canada et 

s’applique

 uniquement si 

l’appareil

 

ménager est utilisé dans le pays où il a été acheté. La présente garantie limitée entre en vigueur à compter 

de la date de l’achat original de l’appareil ménager par le consommateur. Une preuve de la date de l’achat

 

original doit être présentée pour obtenir un service technique en vertu de la présente garantie limitée.

 

CE QUE LA GARANTIE COUVRE

 

SI  VOUS  AVEZ  BESOIN 

D’UN

  SERVICE  TECHNIQUE  :

 

1.

 

Avant de communiquer avec nous pour organiser un service technique, déterminez si votre produit 

doit être réparé. Quelques problèmes peuvent être résolus sans service technique. Prenez quelques 

minutes pour revoir la section du Diagnostic de pannes du guid

e de l’utilisateur, ou consultez

 

http://us.Midea.com/support.

 

2.

 

Tout service technique couvert par la garantie est assuré exclusivement par nos prestataires de service 

technique Midea autorisés, aux États-Unis et au Canada.

 

Services à la clientèle Midea 

Aux États-Unis ou au Canada, appelez le 1-866-646-4332.

 

Si vous résidez hors des 50 États des États-Unis ou hors du Canada, communiquez avec votre 

concessionnaire Midea autorisé pour déterminer si une autre garantie 

s’applique.

 

Содержание MRM33S4ASLC

Страница 1: ...uct in order to get all the rights and remedies of registered owners under the original limited warranty MODEL NUMBER MRM33S4AWWC MRM33S4ASLC www midea ca en Compact Refrigerator Power supply AC115V F...

Страница 2: ...20 Dear user Thank you for letting Midea help you make yourself at home This manual is part of our commitment to your total satisfaction Please read this manual carefully before use and keep it in a c...

Страница 3: ...and instructions for future reference ELECTRICAL SAFETY Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground plug Do not use an adapter Unplug the power cord by holding the plug never by pulling...

Страница 4: ...of refrigerant tubing Flammable refrigerant used Do not use mechanical devices to defrost freezer Do not puncture refrigerant tubing In the event of a gas leak in the location where the refrigerator i...

Страница 5: ...cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the appliance the appliance has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped If the supply...

Страница 6: ...igerator away from direct sunlight and sources of heat such as a stove heater or radiator NOTES Direct sunlight may affect the acrylic coating and heat sources may increase electrical consumption Extr...

Страница 7: ...et that accepts the grounding prong NOTE The power cord is equipped with a 3 prong grounding plug which mates with a standard 3 prong grounding electrical outlet We recommend that the refrigerator be...

Страница 8: ...perature Control Shelves Storage Rails The picture above is only for reference The actual configuration will depend on the physical product Dimension WxDxH 18 x 17 7 x 33 9 47 2 x 45 x 86 cm Weight 42...

Страница 9: ...r and interior packing materials including the foam packing between the exterior condenser and the refrigerator cabinet MOVE TO FINAL LOCATION WARNING IMPORTANT If the refrigerator has been in a horiz...

Страница 10: ...il the refrigerator is level NOTE The leveling feet are easier to adjust if you have someone push against the top front of the refrigerator to take some weight off the feet To Raise Turn the leveling...

Страница 11: ...rews on the bottom right hand side hinge and remove the hinge and the leveling foot a Bottom Hinge b Screws a c Leveling Foot b c 5 Unscrew the leveling foot from the bottom left side 6 Install the bo...

Страница 12: ...sical product BEFORE USE WAITING PERIOD Before plugging the refrigerator into a grounded 3 prong electrical outlet allow it to stand upright for approximately 2 hours NOTE This reduces the possibility...

Страница 13: ...e instructions regarding storage times ENERGY SAVING TIPS Allow hot foods to cool to room temperature before placing them in the refrigerator Foods that freeze too slowly may lose quality or spoil Ove...

Страница 14: ...igerator Start with the controls at the midpoint MED setting To make the refrigerator cooler turn the knob toward MAX To make the refrigerator less cold turn the control toward MIN will not cool when...

Страница 15: ...disconnect power 2 Remove all food from the refrigerator and freezer compartments and store in a cooler with ice in another refrigerator or in a cool area 3 Ensure that the drainpipe is clear Use a s...

Страница 16: ...r refrigerator 4 Tape the door shut STORAGE IMPORTANT Do not store refrigerator in a location that is accessible to children 1 Unplug your refrigerator from the electrical outlet 2 Remove all food 3 C...

Страница 17: ...ts are dirty The refrigerator may not be level Move or remove some food items Clean the door gaskets Level the refrigerator Food in the refrigerator is not cold The door has been opened too often or w...

Страница 18: ...s closed properly Move the refrigerator to a drier location The weather is hot and humid This is normal The compressor turns on and off frequently The room temperature is hotter than normal A large am...

Страница 19: ...ray more frequently The doors are not closing properly allowing warm air to enter the refrigerator Ensure the doors close completely See The refrigerator door does not close completely The compressor...

Страница 20: ...ice professional in accordance with instructions provided with the appliance and in accordance with all local plumbing electrical and or gas codes 4 Proper connection to a grounded power supply of suf...

Страница 21: ...al serial numbers or products that have serial numbers which have been altered or cannot be readily determined NOTE Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...pour obtenir des pr cisions version A 11 2021 MOD LE NUM RO MRM33S4AWWC MRM33S4ASLC www midea ca fr Extension gratuite de 3 mois de la p riode de garantie limit e initiale Envoyez simplement une phot...

Страница 24: ...lisateur Mercide laisser Midea vous aider vous sentir comme chez vous Ce manuel fait partie de notre engagement envers votre enti re satisfaction Veuillez lire le pr sent manuel attentivement avant d...

Страница 25: ...ersonnes et tous dommages mat riels il est imp ratif de suivre les instructions dans le pr sent guide Une utilisation incorrecte de l appareil en raison du non respect des instructions peut causer des...

Страница 26: ...nes du fabricant Le r frig rateur ne doit pas tre encastr dans un endroit restreignant Il est con u pour se retrouver aire ouverte seulement AVERTISSEMENT Gardez les ouvertures de ventilation du r fri...

Страница 27: ...forez PAS le tube du fluide frigorig ne Faites appel une personne d entretien qualifi e Ne r parez pas ou ne remplacez pas de pi ces sur cet appareil moins qu il ne le soit recommand dans le manuel L...

Страница 28: ...votre appareil sur un plancher de niveau capable de supporter le r frig rateur lorsqu il est rempli IMPORTANT Gaz inflammable fluide frigorig ne et mousse Il en revient au consommateur de respecter l...

Страница 29: ...rateur dans un endroit humidit lev e On doit y retrouver une circulation d air ad quate pour assurer un fonctionnement optimal Respectez le d gagement recommand pour assurer une circulation d air appr...

Страница 30: ...mise la masse Utilisez une prise lectrique compatible avec une fiche de mise la masse REMARQUE Le cordon d alimentation est dot d une prise 3 fiches mise la masse qui est compatible toute prise lectr...

Страница 31: ...uration r elle d pendra du produit physique Dimensions LxPxH 18 6 x 17 7 x 33 9 47 2 x 45 x 86 cm Poids 42 8 lbs 19 4 kg Exigences d alimentation AC115 V 60 Hz Longueur de cordon d alimentation 67 170...

Страница 32: ...la mort une explosion ou un incendie INSTALLATION D BALLAGE AVERTISSEMENT IMPORTANT Retirez TOUT le mat riel d emballage ext rieur et int rieur y compris l emballage en mousse situ entre le condenseur...

Страница 33: ...e autre personne pousse sur la partie sup rieure avant du r frig rateur pour enlever le poids sur les pieds Pour soulever Tournez le pied de r glage dans le sens horaire Pour abaisser Tournez le pied...

Страница 34: ...Soulever la porte pour l carter du r frig rateur 4 D visser les vis de la charni re lat rale inf rieure gauche puis retirer la charni re et le pied de nivellement a Bottom Hinge b Vis a c Pied de r gl...

Страница 35: ...ique 3 fiches mises la masse laissez le au repos dans sa position verticale pendant environ 2 heures REMARQUE Ceci diminue les risques de d fectuosit dans le syst me de refroidissement dans le cas d u...

Страница 36: ...z les attentivement surtout quant la dur e de conservation CONSEILS DE CONSERVATION D NERGIE Laissez les aliments chauds se refroidir la temp rature de la pi ce avant de les placer dans le r frig rate...

Страница 37: ...r tourner le bouton vers MIN Pour teindre le r frig rateur tourner le bouton sur OFF arr t Le r frig rateur ne refroidira pas lorsque la commande est r gl e sur OFF ENTRETIEN DU R FRIG RATEUR Votre r...

Страница 38: ...essorer toutes les surfaces 7 Branchez de nouveau l appareil D GIVRAGE D givrer le r frig rateur au besoin lorsque la glace du compartiment de cong lation devient trop paisse 1 Tourner la commande du...

Страница 39: ...inclinez PAS ce dernier plus de 45 de la position verticale 1 D branchez le r frig rateur de la prise lectrique 2 Retirez tous les aliments 3 Fixez du ruban sur tous les articles amovibles l int rieur...

Страница 40: ...tanch it de la porte Le r frig rateur n est peut tre pas de niveau Mettez le r frig rateur de niveau Les aliments dans le r frig rateur ne sont pas froids La porte a t ouverte trop souvent ou est mal...

Страница 41: ...e et humide Ceci est normal Le compresseur s active et se d sactive fr quemment La temp rature de la pi ce est plus lev e qu en temps normal Une grande quantit d aliments vient d tre ajout e au r frig...

Страница 42: ...rment pas bien ce qui laisse entrer l air chaud dans le r frig rateur S assurer que les portes ferment compl tement Voir la section La porte du r frig rateur ne ferme pas compl tement Le bo tier du co...

Страница 43: ...ati re de plomberie lectricit et ou gaz 4 Branchement appropri une prise lectrique mise la masse fournissant un courant suffisant remplacement des fusibles br l s r paration des connexions desserr es...

Страница 44: ...pas le num ro de s rie original ou si ce dernier a t alt r ou ne peut tre facilement reconnu REMARQUE Certains tats n acceptent pas l exclusion ou la restriction des dommages indirects ou accessoires...

Страница 45: ...Make yourself at home...

Отзывы: