Midea MLE45N1BWW Скачать руководство пользователя страница 52

Страница: 52 / 102

Querido usuario

SECADORA DE SEGURIDAD ................................................................ 4

REQUISITOS DE OPERACI

N .............................................................. 8

Importante para instalador

.......................................................................8

Basic Requirements

........................................................................................9

Ubicación Requisitos ....................................................................................9

Ducting Requisitos

......................................................................................

Exhausting Requisitos

................................................................................14

Gas Requisitos

..............................................................................................14

Electric Requisitos

...................................................................................

.... 16

Grounding

..........................................................................................

........

.....18

CARACTER

STICAS Y PIEZAS ............................................................19

repuesto

idénticas

accesorios

.......................................................19

INSTRUCCIONES .................................................................................20

Desde el paquete de retirar

.....................................................................20

Herramientas requerida

............................................................................

Elija la ubicación adecuado

..................................................................... 21

Instalar el sistema exhaust

...................................................................... 21

Conectar el gas line (por gasolina modelos)

.................................. 23

Connect la descarga de cableado

....................................................... 24

Nivel del secadora

....................................................................................... 27

Power on

........................................................................................................ 27

GRACIAS

Este manual es parte de nuestro compromiso con su satisfacción

total. Lea detenidamente este manual antes de utilizar este producto,

y guárdelo en un lugar conveniente para su consulta futura.

Para ayudarnos a brindarle un mejor servicio, considere registrar

http://www.midea.com

por permitir que Midea le ayude a “hacerlo sentir en casa”.

su producto con nuestra práctica aplicación Midea MSmartlife,

o enviando por mensaje de

texto una foto de su comprobante de compra al 1-844-224-1614.

Al utilizar la opción de texto, obtendrá una extensión de la garantía
de 3 meses adicionales inmediatamente después de la finalización

de la garantía original del producto.

visitando

Содержание MLE45N1BWW

Страница 1: ...MLE45N1BWW MLG45N1BWW MLE45N3BWW MLG45N3BWW 1 844 224 1614...

Страница 2: ...24 Level the Dryer 27 Power On 27 Grounding 18 Dear user THANK YOU for letting Midea help you make yourself at home This manual is part of our commitment to your total satisfaction Please read this ma...

Страница 3: ...Chart 46 WARRANTY 47 PRODUCT REGISTRATION 49 READ AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE This manual contains important information on the installation use and care of your appliance Please...

Страница 4: ...n death or serious injury This symbol indicates the possibility of injury or damage to property This symbol indicates the possibility of death or serious injury WARNING For your safety the information...

Страница 5: ...flammable chemicals thinner etc or anything containing wax or chemicals such as mops and cleaning clothes Flammable substances may cause the fabric to catch fire by itself Do not store or use gasoline...

Страница 6: ...There is a risk of suffocation Keep all packaging items from children Always check the inside of the dryer for foreign objects before loading laundry Keep the door closed when not in use Do not use fa...

Страница 7: ...e specifications without notice For complete details see the Installation Instructions packed with your product before selecting cabinetry making cutouts or beginning installation Do not dry clothing...

Страница 8: ...le metal foil type duct is installed it must be of a specific type identified by the appliance manufacturer as suitable for use with clothes dryer Flexible venting materials are known to collapse be e...

Страница 9: ...e clearance must be maintained as noted on the data plate to ensure adequate air for combustion and the proper dryer operation 5 The dryer must not be installed or stored in an area where it will be e...

Страница 10: ...nces between the dryer and adjacent walls or other surfaces Sides 1 in 25 mm Rear 5 in 127 mm T op 24 in 610 mm Closet front 2 in 51 mm The dryer must be exhausted to the outside to reduce the risk of...

Страница 11: ...the closet must have two unobstructed air openings for a combined minimum total area of 72 sq in 465 sq cm with a minimum clearance of 3 in 76 mm at the top and bottom A slatted door with equivalent s...

Страница 12: ...th installed duct of 4 inch diameter Measurement must be done with the empty dryer working with a manometer at the point where the exhaust duct connects to the dryer A no heat setting should be used L...

Страница 13: ...ildlife Never use an exhaust hood with a magnetic damper The hood should have at least 12 inches 30 5cm of clearance between the bottom of the hood and the ground or other obstruction The hood opening...

Страница 14: ...ian Gas dryers installed in residential garages must be raised 18 46cm above the oor The dryer shall not be exhausted into a chimney a wall a ceiling an attic a crawl space or a concealed space of a b...

Страница 15: ...dle manual gas valve must be installed in the gas supply line to installed dryer at location of operation If a exible gas connector is used to connect dryer the connector may not be longer than 3 36 9...

Страница 16: ...one in accordance with local codes or in the absence of local codes with the National Electrical Code ANSI NFPA No 70 Latest Revision for the U S or the Canadian Electrical Code CSA C22 1 Latest Revis...

Страница 17: ...table UL listed strain relief Grounding through the neutral conductor is prohibited for 1 new branch circuit installations 2 mobile homes 3 recreational vehicles and 4 areas where local codes prohibit...

Страница 18: ...is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances Dryer must be grounded with 3 or 4 wire cord power cord with ground grounding conductor and a grounding plug which...

Страница 19: ...hased your dryer or mail to customerserviceusa midea com Power cord Control panel Cabinet Adjustable leg Four legs Back venting hole For gas dryer only Left venting hole for option Door Filter Wiring...

Страница 20: ...EQUIRED Phillips screwdriver Flat screwdriver Level Pliers Adjustable wrench that opens to 1 25 mm Duct tape Cutting knife Pipe wrench gas only Unpack your dryer and inspect it for shipping damage Mak...

Страница 21: ...the exhaust system 2 Install the ductwork from your dryer to the exhaust hood The crimped end of the duct sections must point away from your dryer 3 DO NOT use sheet metal screws when assembling the d...

Страница 22: ...ducts before installing your new dryer Be sure the vent flap opens and closes freely Inspect and clean the exhaust system annually DO NOT restrict your dryer with a poor exhaust system DO NOT use a pl...

Страница 23: ...onnector to the 3 8 1 cm male threaded end on the dryer Use only new AGA or CSA certified gas supply line with SS flexible connectors within 6 ft 1 8 m of the dryer Securely tighten the gas line fitti...

Страница 24: ...k screws Be sure to cross the screw through the terminal ring and tighten the screw 4 Tighten the strain relief screws 5 Insert the tab of the terminal block cover into your dryer s rear panel slot Se...

Страница 25: ...center screw of the terminal block Be sure to cross the screw through the ring of the power cord terminal and tighten the screw 4 Connect the other wires to the outer terminal block screws Be sure to...

Страница 26: ...nded to the neutral conductor at the terminal block Refer to the Electric Requirements section on page 16 for 3 WIRE or 4 WIRE SYSTEM CONNECTIONS Remove the terminal block cover plate Insert the power...

Страница 27: ...ignition check the exhaust for heat LEVEL THE DRYER To ensure that the dryer provides the optimal drying performance it must be leveled To minimize vibration noise and unwanted movement the floor mus...

Страница 28: ...door 1 Make sure that the power cord is unplugged 2 While supporting the door remove the four hinge screws from the door then lift the door to remove it and set the door aside Step 2 Move the door hi...

Страница 29: ...ed to attach the latch when you reassemble the door 3 Move the hinges hinge covers and door latch to the other side of the door P 2 Use a flat head screwdriver to pry open the 5 tabs pull the inside d...

Страница 30: ...he 16 screwsyou removed inStep 1 Make sure that you attach the door latch P with two of the screws 2 Secure the door with the four screws you removed in Step 1 Remove the dryerdoor 1 Align the hinges...

Страница 31: ...from any retailer This kit contains the necessary duct components to change the dryer vent location Tools and materials you will need Duct tape Phillips screwdriver Rigid or UL listed flexible metal...

Страница 32: ...2 Press the tabs on the knockout and carefully remove the knockout for the desired vent opening Attach the adapter duct onto the blower housing of the dryer as shown Option 2 Bottom venting 1 3 8 cm E...

Страница 33: ...Bottom Venting Dryer Safety Operation Requirements Parts and Features Installation Instructions Dryer Use Appendix Dryer Care Troubleshooting 33 12 30 5cm 3 64 9 25cm BACK 4 8 12 2cm 3 64 9 25cm 1 5...

Страница 34: ...t your desired cycle for the type of load The cycle you select determines the heat control for the cycle The Normal Delicates Bulky Heavy Duty Casual Towels Baby Care and Sanitize cycles are Sensor Dr...

Страница 35: ...cle status display The relative indicator graphic or text will be lit when the dryer is in its drying program When the whole program is nished the Done indicator graphic will flash to remind you to un...

Страница 36: ...mble Dry Low or Tumble Dry Warm No Heat Provides just the air cycle without any heat 15 TIME DRY This button is a quick selection for Time Dry setting Dryer Safety Operation Requirements Parts and Fea...

Страница 37: ...ryer when only one or two articles of clothing need drying This improves the tumbling action and drying efficiency Overloading restricts tumbling action resulting in uneven drying as well as excessive...

Страница 38: ...items Low 23min 23min More Dry Normal Dry Less Dry Damp Dry N Air Fluff No Heat 20min 20min Time Dry High 40min 40min Medium Low Ultra Low No Heat Quick Dry High 30min 30min Medium Low Ultra Low No He...

Страница 39: ...ot start it before the Control Lock function is deactivated This function will not be cancelled if your unit loses power such as when you unplug it or the power turns o Your dryer has a control lock f...

Страница 40: ...or better performance and energy efficiency Do not operate your dryer without the lint filter in place Do not use a damage or broken lint filter This may reduce performance and or cause fire Dryer Saf...

Страница 41: ...ure for soft fluffy diapers Cloth Diapers Down Filled Items jackets sleeping bags comforters etc Use the Normal cycle on medium temperature Add a couple of dry towels to shorten drying time and absorb...

Страница 42: ...anodized surfaces Remove the cleaner residue and dry with a clean cloth Clean with a soft damp cloth Do not use abrasive substances Protect the surface from sharp objects Do not place any heavy or sha...

Страница 43: ...cle The unit doesn t heat Check the home s circuit breaker and fuses Select a heat setting other than Air fluff and check that the Temp selection is not on No heat On a gas dryer check that the gas su...

Страница 44: ...ew towels and restart the cycle Dryer load is too large Remove some items and restart the dryer Shuts off before load is dry The unit has a special odor Household odors from painting varnishing strong...

Страница 45: ...mplete the current operating cycle but garments could be over dried The unit can still operate under the Time Cycles Call the service center for help E5 The temperature sensor failed Call the service...

Страница 46: ...Heat Setting Do Not Tumble Dry Water Temperature High No Steam added to iron Hot Medium Do Not Iron Warm Low Dryclean Cold Any Heat Dry Clean Bleach No Heat Air Do Not Dry Clean Any Bleach when needed...

Страница 47: ...s installed operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product Midea America Corporation hereafter Midea will pay for factory specified replacement parts and r...

Страница 48: ...in xtures i e trim decorative panels ooring cabinetry islands countertops drywall etc that interfere with servicing removal or replacement of the product 16 Service or parts for appliances with origi...

Страница 49: ...dress Area Code Phone Number Occupation Did you purchase an additional warranty As your Primary Residence How did you learn about this product Advertising In Store Demo Personal Demo Age Please consid...

Страница 50: ......

Страница 51: ...MLE45N1BWW MLG45N1BWW MLE45N3BWW MLG45N3BWW...

Страница 52: ...ableado 24 Nivel del secadora 27 Power on 27 GRACIAS Este manual es parte de nuestro compromiso con su satisfacci n total Lea detenidamente este manual antes de utilizar este producto y gu rdelo en un...

Страница 53: ...TIGACIONES REFERENCIA Este manual contiene informaci n importante sobre la instalaci n uso y el cuidado de su aparato Lea este manual detenidamente antes de la instalaci n y la operaci n de esta m qui...

Страница 54: ...cia de servicios o el proveedor de gas ADVERTENCIA Peligro de incendio El incumplimiento de las advertencias de seguridad exactamente podr a resultar en lesiones graves la muerte o da o a la propiedad...

Страница 55: ...es o explosivas sustancias como que emanar vapores que podr a inflamable o si puede explotar No use la secadora para secar la ropa que tienen restos de cualquier sustancia inflamable como el aceite ve...

Страница 56: ...n uso No use suavizantes o productos derivados elimina la est tica a menos que est n recomendados por el fabricante de el suavizante de ropa o productos farmacol gicos Limpie la rejilla de pelusas ant...

Страница 57: ...lecci n de gabinetes hacer recortes o de comenzar la instalaci n No seque la vestimenta con grandes hebillas botones u otros metales pesados o objetos s lidos Instale y use de acuerdo con las instrucc...

Страница 58: ...ora y aumentar el riesgo de incendio Para reducir el riesgo de lesiones graves o la muerte siga todas las instrucciones de instalaci n Guarde estas instrucciones El secadora no es adecuado para la ins...

Страница 59: ...utilice el accesorio de escape kit Las instrucciones est n incluidos con el kit 3 Aseg rese de que la habitaci n en la cual la secadora se encuentra tiene suficiente aire fresco El secadora debe esta...

Страница 60: ...parato que quema combustible debe instalarse en la misma ALCOVE O EN CL SET O DE PARED INSERT LA INSTALLATIONS armario ya que la secadora M nimo los espacios entre la secadora y paredes adyacentes u o...

Страница 61: ...la parte superior e inferior Una puerta persiana con equivalente espacio de liquidaci n es aceptable 11 Secadora de seguridad Requisitos de operaci n Caracter sticas y piezas Instrucciones Secadora Ca...

Страница 62: ...y limpiar toda acumulaci n de pelusa del interior de los conductos El conducto no es abolladas ni triturarse El exhaust del regulador de tiro abre y cierra libremente Man metro mediciones La presi n e...

Страница 63: ...vida silvestre Nunca use una campana de extracci n con un regulador de tiro magn tica La campana debe tener al menos 12 pulgadas 30 5cm de distancia entre la parte inferior de la campana y el suelo u...

Страница 64: ...ecadora al exterior evitar grandes cantidades de pelusas y 14 la humedad quede adentro del ambiente GAS REQUISITOS Use natural o LP propano l quido gases LA INSTALACI N DEBE CONFORM CON S NTOMAS CODES...

Страница 65: ...10 NO viejos metal flexible l neas de gas Flexible l neas de gas deben ser dise o certificado por el American Gas Association CGA en Canad Cualquier tubo compuesto para juntas utilizadas deben ser res...

Страница 66: ...nal de combustible ANSI Z2231 ltima revisi n para los EE UU o CAN CGA B149 c digos de instalaci n ltima revisi n para Canad y los c digos y ordenanzas locales 16 ELECTRIC REQUISITOS El diagrama de cab...

Страница 67: ...un adecuado con homologaci n UL protecci n contra tirones Conexi n a tierra a trav s del conductor neutro est prohibido en 1 nuevo branch circuit instalaciones 2 casas m viles 3 veh culos recreativos...

Страница 68: ...rdo con todos los c digos y ordenanzas locales ADVERTENCIA Electric modelos Secadora deben estar conectados a tierra con 3 o 4 del cable de cable de alimentaci n con conexi n a tierra conductor de pue...

Страница 69: ...CARACTER STICAS Y PIEZAS Secador el ctrico Secador de gas DE REPUESTO ID NTICAS Y ACCESORIOS Si la secadora requiere reemplazo partes o accesorios comun quese con el concesionario donde compr su seca...

Страница 70: ...STRUCCIONES Para la instalaci n le recomendamos que contratar a un instalador calificado DESDE EL PAQUETE DE RETIRAR Desempaque la secadora e inspecci nelo para detectar da os producidos durante el en...

Страница 71: ...la red de conductos de la secadora para la campana extractora El extremo ondulado del conducto secciones deben apuntar en la secadora 3 NO usar tornillos para l minas met licas cuando ensambla el duct...

Страница 72: ...ctos que tienen muchas codos Use un 4 10 2 cm de di metro r gida de metal conducto Encinte todas las articulaciones incluso en la secadora Nunca use lint trapping tornillos Limpie todo conductos antes...

Страница 73: ...e un tubo compuesto para juntas o alrededor de 1 rollos de cinta de tefl n en todas las conexiones roscadas La tuber a compuesto para juntas debe ser resistente a las acciones de cualquier gas licuado...

Страница 74: ...3 calibre 10 s lido cables de cobre y combine una toma de corriente de 3 cables NEMA Tipo 10 30R 3 cables hembra 10 30R 3 cables conexiones de sistema 1 Retire el centro de bloque terminal de conexi...

Страница 75: ...illo 3 Conecte el cable neutro blanco o centro de cable del cable de alimentaci n y el aparato cable a tierra blanco en el tornillo del centro del bloque terminal Aseg rese de cruzar el tornillo a tra...

Страница 76: ...utro en la terminal del bloque Consulte el Requisitos el ctricos secci n en la p gina 16 para 3 WIRE o 4 WIRE SISTEMA CONNECTIONS Remueva la terminal del bloque placa de cubierta Inserte el cable de a...

Страница 77: ...ecadora vibre POWER ON Aseg rese de que todas las conexiones de gas Gas Modelos nicamente escape y las conexiones el ctricas est n completos Enchufe la secadora FINAL CHECK Aseg rese de que la secador...

Страница 78: ...la puerta para extirparla y establecer la puerta a un lado Paso 2 Mueva las bisagras de las puertas cubre 1 Use un destornillador de punta plana para eliminar dos bisagra el cubiertas del lado que wa...

Страница 79: ...ando usted reassemble the door P 2 Utilice un destornillador de cabeza plana para hacer palanca abrir el 5 pesta as tire el interior del panel de la puerta del panel exterior de la puerta 3 Mueva las...

Страница 80: ...ado 1 Alinee las bisagras de la puerta con la bisagra orificios de los tornillos en la parte delantera de la secadora 2 Asegure la puerta con los cuatro tornillos que se retiraron en Paso 1 Retire la...

Страница 81: ...i n puede comprarse en ninguna tienda Este kit contiene los componentes del conducto para cambiar la ventilaci n de la secadora ubicaci n Herramientas y materiales que vas a necesitar 1 Retire los tor...

Страница 82: ...de los conductos Coloque cinta adhesiva para el reverso de la secadora Opci n 2 Ventilaci n inferior 2 Presione las leng etas de la eliminatoria y retire cuidadosamente el ideal para la abertura del v...

Страница 83: ...Ventilaci n inferior 33 Secadora de seguridad Requisitos de operaci n Caracter sticas y piezas Instrucciones Secadora Care Resoluci n de problemas Ap ndice Secadora uso 12 30 5cm 3 64 9 25cm ATRAS 4...

Страница 84: ...USTE DE TIEMPO Seleccione su ciclo deseada para el tipo de carga El ciclo que elija determinan el control de calor para el ciclo El normal la ropa delicada pese altas prestaciones informal toallas Bab...

Страница 85: ...mente 90 minutos de intermitente hacer volteretas en sin calentar aire al final del ciclo para que no se arrugue La carga ya est seco y se puede retirar en cualquier momento durante el Wrinkle Care ci...

Страница 86: ...que est n etiquetados Haga rodar seco Medio Para permanente presione materiales sint ticos liviana algodones o art culo rotulado Haga rodar Dry medio Baja Para baje el fuego de medio a secar sint tico...

Страница 87: ...ciclo y opciones para la carga Seleccione el ciclo utilizando el ciclo selector de acuerdo con el ciclo cuadro en la p gina 38 Seleccione las opciones apropiadas por usar botones de acuerdo con la ta...

Страница 88: ...elas los tejidos Medium N Very Dry S S S S 31min 31min More Dry Normal Dry Less Dry N Damp Dry Towels Toallas Pesados algodones High N Very Dry S S S S 55min 55min More Dry Normal Dry Less Dry N Damp...

Страница 89: ...n que trabaja POWER Usted puede encender la secadora establecer esta funci n luego ap guelo Al hacerlo incluso si la unidad est encendida a n no pueda arrancarlo antes de que el seguro de control func...

Страница 90: ...rendimiento y e ciencia energ tica Secadora de seguridad Requisitos de operaci n Caracter sticas y piezas Instrucciones Secadora Care Resoluci n de problemas Ap ndice Secadora uso No opere la secador...

Страница 91: ...lleras etc NO secar sobre una con guraci n de calor Utilice el aire Esponja ciclo no calor ADVERTENCIA Secar un art culo de goma con calor maydamage o crear un peligro de incendio Almohadas Utilice el...

Страница 92: ...el limpiador residuos y seque con un pa o limpio SECADORA EXTERIOR Limpie con una toalla suave pa o h medo No use sustancias abrasivas Proteja la super cie de objetos losos No coloque objetos pesados...

Страница 93: ...el conducto de escape No sobrecargue 1 carga de lavado 1 carga Ordenar los art culos pesados de art culos ligeros Grande art culos voluminosos como mantas o edredones puede requerir el reposicionamie...

Страница 94: ...ra carga es demasiado peque a Agregue m s art culos o unas toallas y reinicie el ciclo Secadora carga es demasiado grande Quita algunos art culos y reiniciar la secadora La unidad tiene un olor especi...

Страница 95: ...ro las prendas podr an ser mayores secas La unidad puede utilizarse en la hora ciclos Llame al centro de servicio para obtener ayuda E5 El sensor de temperatura fall Llame al centro de servicio para o...

Страница 96: ...o de dinero Normal L nea Dry Hang a seca No Lave Prensa Permanente Resistente a las arrugas Control de arrugas Secado por goteo No escurra Suave Delicado Seque plana No blanqueador Lavado de manos Aju...

Страница 97: ...autorizado Midea para determinar si otra garant a se aplica GARANT A LIMITADA QU SE ENCUENTRA CUBIERTO PRIMER A O GARANT A LIMITADA PIEZAS DE Y DE Por un a o a partir de la fecha de compra si este apa...

Страница 98: ...xtracci n ni la reinstalaci n de inaccesible aparatos o accesorios incorporado por ej Molduras los paneles decorativos pisos gabinetes islas de granito madera contrachapada etc que interfieren con el...

Страница 99: ...ld Ave 386 West Caldwell NJ 07006 6701 desprenda aqu La informaci n recopilada o presentar solo est disponible para los empleados internos de la empresa para fines de comunicarse con usted o enviarle...

Страница 100: ......

Страница 101: ......

Страница 102: ...1 844 224 1614...

Результаты поиска

Содержание MLE45N1BWW

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Midea MLE45N1BWW, Руководство пользователя и инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание MLE45N1BWW

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды