1$67$:,$1,()81.&-,&=$620,(5=$
3DĔVWZDNOLPDW\]DWRUSRVLDGDGZLHIXQNFMH]ZLą]DQH]F]DVHP
&]DVRPLHU]
Zá>7,0(5 21@±QDVWDZLDLORĞüF]DVXSR
NWyU\FKMHGQRVWNDZáąF]\VLĊDXWRPDW\F]QLH
&]DVRPLHU] Z\á>7,0(5 2))@±QDVWDZLDLORĞüF]DVXSR
NWyU\FKMHGQRVWNDZ\áąF]\VLĊDXWRPDW\F]QLH
3U]\NáDG
1DVWDZLDQLHMHGQRVWNLQDZáąF]HQLHSRJRG]LQDFK
)81.&-$&=$620,(5=$:àĄ&=21<>7,0(521@
)XQNFMD&]DVRPLHU]D Zá>7,0(5 21@SR]ZDODQDQDVWD
ZLHQLHRNUHVXF]DVXSRNWyU\PMHGQRVWNDZáąF]\VLĊDXWRPD
W\F]QLHQSNLHG\ZUyFąSDĔVWZR]SUDF\)XQNFMD &]DVR
PLHU]D Zá>7,0(5 21@PRĪHE\üQDVWDZLRQDMHG\QLHJG\
MHGQRVWNDMHVWZWU\ELH2))Z\áąF]RQD
1DFLVQąüSU]\FLVN7,0(5211DZ\ĞZLHWODF]XSRMDZLVLĊ
LEĊG]LHEá\VNDü&]DVRPLHU]ZáGRP\ĞOQLHQDZ\ĞZLH
WODF]XSRMDZLVLĊRVWDWQLQDVWDZLRQ\RNUHVF]DVXRUD]ÄK´
ZVND]XMąFHJRG]LQ\
8:$*$
/LF]ED WD ZVND]XMH RNUHV F]DVX SR ELHĪąF\P
F]DVLHZNWyU\PMHGQRVWNDPDVLĊZáąF]\ü]JRGQLH]SDĔ
VWZDĪąGDQLHPQSMHĞOLQDVWDZLąSDĔVWZR7,0(521QD
JRG]QDZ\ĞZLHWODF]XSRMDZLVLĊÄK´DMHGQRVWND
ZáąF]\VLĊ]DJRG]
1DFLVNDüSU]\FLVN&]DVRPLHU]DOXE7(03
Ÿ
OXE7(03
ź
NLO
NDUD]\DE\QDVWDZLüĪąGDQ\F]DVZáąF]HQLDVLĊMHGQRVWNL
RGF]HNDü VHNXQG\ SR F]\P IXQNFMD 7,0(5 21 ]R
VWDQLH DNW\ZRZDQD1D HNUDQLH Z\ĞZLHWODF]D SRQRZQLH
SRMDZLVLĊWHPSHUDWXUD:VNDĨQLN SR]RVWDQLHZáąF]RQ\
DIXQNFMDEĊG]LHDNW\ZRZDQD
)81.&-$&=$620,(5=:<àĄ&=21<>7,0(52))@
3U]\NáDG
1DVWDZLDQLHMHGQRVWNLQDZ\áąF]HQLHSRJRG]LQDFK
)XQNFMD7,0(5 2))SR]ZDODQDQDVWDZLHQLHRNUHVXF]DVX
SR NWyU\P MHGQRVWND Z\áąF]\ VLĊ DXWRPDW\F]QLH QS NLHG\
ZVWDMHP\ UDQR)XQNFMD 7,0(5 2))PRĪH E\üQDVWDZLRQD
MHG\QLHJG\MHGQRVWNDMHVWZWU\ELH21ZáąF]RQD
1DFLVQąüSU]\FLVNF]DVRPLHU]D1DZ\ĞZLHWODF]XSRMDZL
VLĊLEĊG]LHEá\VNDü&]DVRPLHU]Zá'RP\ĞOQLHQDZ\
ĞZLHWODF]XSRMDZLVLĊRVWDWQLQDVWDZLRQ\RNUHVF]DVXRUD]
ÄK´ZVND]XMąFHJRG]LQ\
8:$*$
/LF]ED WD ZVND]XMH RNUHV F]DVX SR ELHĪąF\P
F]DVLH ZNWyU\P MHGQRVWND PD VLĊ Z\áąF]\ü ]JRGQLH
]3DĔVWZDĪąGDQLHP1SMHĞOLQDVWDZLąSDĔVWZR7,0(5
2))QDJRG]QDZ\ĞZLHWODF]XSRMDZLVLĊÄK´DMHG
QRVWNDZ\áąF]\VLĊSRJRG]LQDFK
1DFLVQąüSU]\FLVN&]DVRPLHU]DOXE7(03
Ÿ
OXE7(03
ź
NLO
NDUD]\DE\QDVWDZLüĪąGDQ\F]DVZáąF]HQLDVLĊMHGQRVWNL
2GF]HNDüVHNXQG\SRF]\PIXQNFMD7,0(5 2))]R
VWDQLH DNW\ZRZDQD1D HNUDQLH Z\ĞZLHWODF]D SRQRZQLH
SRMDZLVLĊWHPSHUDWXUD:VNDĨQLNSR]RVWDQLHZáąF]RQ\
DIXQNFMDEĊG]LHDNW\ZRZDQD
8:$*$
3U]\QDVWDZLDQLXIXQNFML7,0(5 21OXE7,0(5
2)) GR JRG]LQ F]DV EĊG]LH VWRSQLRZR ]ZLĊNV]DQ\
RPLQXW]DNDĪG\PQDFLĞQLĊFLHP3RJRG]LQDFKLGR
JRG]LQF]DVEĊG]LHZ]UDVWDáVWRSQLRZRRJRG]LQĊ
3RJRG]LQDFKF]DVRPLHU]SRZUyFLGRZDUWRĞFL]HURZHM
PRĪQDZ\áąF]\üNWyUąNROZLHN]IXQNFMLSRSU]H]QDVWDZLH
QLHF]DVRPLHU]DQDÄK´
V HF
7LPHU
[
7LPHU
RU
7LPHU
[
7LPHU
RU
V HF
24
Содержание MB-09N8D6-i
Страница 2: ......
Страница 29: ...OWNER S MANUAL zymetric pl SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER MISSION Smart Xtreme series R 32 ...
Страница 30: ......
Страница 59: ......
Страница 60: ...IO0083M042018 ...