manualshive.com logo in svg

Midea AG823ABX, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Midea AG823ABX Скачать руководство пользователя страница 70

9 

 

Material du kan använda i mikrovågsugnen

 

Föremål  

Notering

 

 

Brynfat

 

 

 

Tallrikar 

Glasburkar 

Glasförmål

 

Stekpåsar för 
mikro

 

Papperstallri-

kar och -glas

 

Hushålls-
papper

 

 

Bakplåts-
papper

 

Plast

 

 

 
 
 

Plastic  wrap

 

 

Följ tillverkarens instruktioner. Undersidan av brynfatet måste vara minst 5mm 
ovanför den roterande tallriken  Felaktig användning kan göra att tallriken går 
sönder.

 

Endast mikrovågssäker.  Följ tillverkarens instruktioner.  Använd inte 
tallrikar med sprickor eller som är kantstötta.

 

Ta alltid bort locket. Använd endast för att varma mat tills det är precis 
varmt.  De flesta glasburkar är inte värmeresistenta och kan gå sönder.

 

Endast värmeresistenta glasföremål avsedd för mikro.  Se till att det inte 
finns någon metallkant. Använd inte spruckna eller kantstötta föremål.

 

Följ tillverkarens instruktioner.  Stäng inte med metallklämma. Gör hål 
för att släppa ut ånga.

 

Använd endast för kort och tillfällig uppvärmning eller tillagning.  Lämna inte 
mikron obevakad under tillagning.

 

Använd för att täcka mat vid uppvärmning och för att absorbera fett. 
Använd under övervakning och endast för kort och tillfällig uppvärmning. 

 

Använd som skydd för att undvika stänk eller slå in för att ångkoka.

 

 

Endast mikrovågssäker.  Följ tillverkarens instruktioner.  Ska vara 
markerad som säker för mikrovågsugnar.  Vissa plastbehållare blir mjuka 
när mat inuti blir varmt. "Kokpåsar"  och hårt stängda plastpåsar ska ha hål 
i som informeras på förpackningen för att släppa ut ånga.

 

Endast mikrovågssäker.  Använd för att täcka mat under tillagning för att 
behålla fukt. Tillåt inte plasten att röra vid maten.

 

  

  

 

Termometer 

Endast mikrovågssäker (kött-  och sockertermometer).

 

Vaxpapper  

Använd som skydd för att undvika stänk eller slå in för att behålla fukt.

 

 
 

 

Material du ska undvika i mikrovågsugnen

 

Föremål  

Notering  

 

Aluminiumbricka

 

Matlåda med

 

Kan orsaka gnistor.Flytta mat till en mikovågssäker behållare. 
Kan orsaka gnistor.Flytta mat till en mikovågssäker behållare.

 

metallhandtag  

 

Metall-  eller -

tä ckta be stick

 

Metallklämmor 

Papperspåsar 

Plastskum

 

 

Trä

 

Metall skyddar mat från mikrovågsstrålar.  Metalltäckta bestick 
kan orsaka gnistor.

 

Kan orsaka gnistor och kan orsaka eld i mikron.        
Kan orsaka brand i mikron.

 

Plastskum kan smälta eller kontaminera vätskan som är i när den är 
utsatt för höga temperaturer.

 

Trä torkar ut när den används i mikrovågsugnen och kan delas i två

 

Содержание AG823ABX

Страница 1: ...1 Scandomestic A S DK 8600 Silkeborg Tel 45 7242 5571 www scandomestic dk MIG 27 SS Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Bruksmanual...

Страница 2: ...p andre genstande drifttab etc medmindre andet er lov m ssigt fastlagt Transportskader En transportskade der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden er prim rt en sag mellem kunden og forhan...

Страница 3: ...krob lgeovnen og bevar den omhyggeligt Hvis du f lger anvisningerne vil din ovn holde I mange r og yde en god service GEM DISSE INSTRUKTIONER Guangdong Midea Kitchen Appliances Manufacturing Co Ltd No...

Страница 4: ...isterne c ADVARSEL Hvis d ren eller d rt tningerne beskadiges m ovnen ikke betjenes f r den er blevet repareret af en professionel reparat r TILL G Hvis apparatet ikke vedligeholdes kan dets overflade...

Страница 5: ...ende erfaring og viden hvis de bliver overv get eller har modtaget instruktion i brugen af apparatet p en sikker m de og forst r de involverede farer B rn m ikke lege med apparatet Reng ring og vedlig...

Страница 6: ...l gen holdes lukket for at dr be eventuelt opst ede flammer 11 Opvarmning af drikkevarer i mikrob lgeovnen kan resultere i forsinket kogning og der b r derfor udvises forsigtighed ved h ndtering af b...

Страница 7: ...I husholdninger og lignende s som Personalek kkener I butikker p kontorer osv P hoteller moteller og andre boligtyper Sommerhuse Bed Breakfast s 21 Mikrob lgeovnen er beregnet til opvarmning af mad og...

Страница 8: ...jerstyringssystem 27 Temperaturen p de tilg ngelige overflader kan v re h j n r apparatet er i drift 28 ADVARSEL N r apparatet betjenes i kombinationstilstand b r kun b rn bruge ovnen under opsyn af e...

Страница 9: ...skal tilsluttes en stikkontakt der er korrekt installeret og har jordforbindelse Kontakt en autoriseret elektriker eller servicemand hvis jordforbindelses anvisningerne ikke er helt forst et eller hvi...

Страница 10: ...Fare for personskade Det er farligt for alle andre end en autoriseret fagmand at udf re enhver service eller reparation der indeb rer fjernelse af et d ksel der giver beskyttelse mod uds ttelse for m...

Страница 11: ...til opvarmning og opsugning af fedt Bruges under opsyn til kortvarig madlavning Bruges som l g til forhindring af st nk eller til indpakning ifm dampning Brug kun plastik der egner sig til mikrob lgeo...

Страница 12: ...l B Drejeskaft C Ring til glasbakke D Glasbakke E Observationsvindue F D rsamling G Sikkerheds l sesystem Installationafdrejeskive Samling underside Glasbakke Drejeskaft a Anbring aldrig glasbakken p...

Страница 13: ...gt Betjening af mikrob lgeovnen kan for rsage signal forstyrrelser 0cm 20cm min85cm 20cm 2 S t din ovn i en alm stikkontakt S rg for at sp ndingen og frekvens svarer til det der st r p mikrob lgeovnen...

Страница 14: ...vil indstillingerne g tilbage til det der var 2 Madlavning i mikroovn 1 Tryk p Micro Grill Combi knappen n gang og displayet vil vise P100 2 Tryk Micro Grill Combi for at ndre eller drej for at v lge...

Страница 15: ...r v re mellem 0 05 til 95 00 minutter 5 Tryk p START 30SEC CONFIRM for at starte tilberedningen 5 Hurtig madlavning 1 I ventetilstand skal du trykke p START 30SEC CONFIRM knappen for at lave mad med...

Страница 16: ...g d i s p l a y e t v i l v i s e dEF2 2 Drej p fro at justere tiden til de 5 minutter 3 Tryk p Micro Grill Combi n gang 4 Tryk p Micro Grill Combi igen og drej p mikrob lge effekt til der st r P80 i...

Страница 17: ...Gr ntsager 200 200 100 300 300 400 400 A 4 Pasta 50 med vand 450g 50 80 100 med vand 800g 100 A 5 Kartofle r 200 200 100 400 400 600 600 A 6 Fisk 250 250 80 350 350 450 450 A 7 Drikkevare 1 cup 120 ml...

Страница 18: ...der 13 Specifikationer 1 Ovnen vil bippe n gang n r du drejer knappen i starten 2 START 30SEC CONFIRM skal trykkes p for at forts tte tilberedningen hvis l gen bnes under tilberedningen 3 N r tilbered...

Страница 19: ...N r mikroovnen k rer med lav effekt kan lyset i ovnen d mpe sig Dette er normalt Damp samles indvendigt i ovnen N r maden tilberedes kan der komme damp ud af maden Det meste vil blive ledt ud gennem...

Страница 20: ...ve oven and keep it carefully If you follow the instructions your oven will provide you with many years of good service SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY Guangdong Midea Kitchen Appliances Manufacturi...

Страница 21: ...ing surfaces c WARNING If the door or door seals are damaged the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person ADDENDUM If the apparatus is not maintained in a good state...

Страница 22: ...ervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by...

Страница 23: ...nd keep the door closed in order to stifle any flames 11 Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling therefore care must be taken when handling the container 12 The contents...

Страница 24: ...to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments by clients in hotels motels and other residential type environments farm h...

Страница 25: ...ontrol system 27 The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating 28 WARNING When the appliance is operated in the combination mode children should only use the oven...

Страница 26: ...t be plugged into an outlet that is properly installed and grounded Consult a qualified electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely understood or if doubt exists as to w...

Страница 27: ...r for 10 minutes Wipe the oven clean using a soft dry cloth UTENSILS CAUTION Personal Injury Hazard It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operatio...

Страница 28: ...e as a cover to prevent splattering or a wrap for steaming Microwave safe only Follow the manufacturer s instructions Should be labeled Microwave Safe Some plastic containers soften as the food inside...

Страница 29: ...table shaft C Turntable ring assembly D Glass tray E Observation window F Door assembly G Safety interlock system Turntable Installation Hub underside Glass tray Turntable shaft a Never place the glas...

Страница 30: ...m 20cm min85cm 20cm radio or TV reception 2 Plug your oven into a standard household outlet Be sure the voltage and the frequency is the same as the voltage and the 1 The minimum installation height i...

Страница 31: ...minute the oven will go back to the previous status automatically 2 Microwave Cooking 1 Press the Micro Grill Combi key once and P100 display 2 Press Micro Grill Combi for times or turn to select the...

Страница 32: ...state press START 30SEC CONFIRM key to cook with 100 power level for 30 seconds Each press on the same key can increase 30 seconds The maximum cooking time is 95 minutes 2 During the microwave grill...

Страница 33: ...TART 30SEC CONFIRM to confirm 6 Turn to adjust the cooking time of 7 minutes 7 Press START 30SEC CONFIRM to start cooking to choose 80 9 Auto Menu 1 In waiting states turn right to choose the menu fro...

Страница 34: ...00 600 A 6 Fish 250 250 80 350 350 450 450 A 7 Beverage 1 cup 120 mL 1 100 2 cup 240 mL 2 3 cup 360 mL 3 A 8 Popcarm 50 50 100 85 85 100 100 11 Lock out Function for Children Lock In waiting state pre...

Страница 35: ...ion 1 The buzzer will sound once when turning the knob at the beginning 2 START 30SEC CONFIRM must be pressed to continue cooking if the door is opened during cooking 3 Once the cooking programme has...

Страница 36: ...te of Electrical and Electronic Equipment WEEE directive WEEE should be separately collected and treated If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this prod...

Страница 37: ...n und bewahren Sie sie sorgf ltig auf Wenn Sie die Anweisungen befolgen wird Ihr Ofen Ihnen viele Jahre lang einen guten Betrieb gew hrleisten BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG SORGF LTIG AUF Guangdong Mid...

Страница 38: ...sen Sie keine Schmutz oder Reinigungsr ckst nde auf den Dichtfl chen anhaften c WARNUNG Wenn die T r oder T rdichtungen besch digt sind darf der Ofen erst dann in Betrieb genommen werden wenn er von e...

Страница 39: ...3 Kapazit t des Ofens 23L Drehtischdurchmesser 270 mm Au enabmessungen 485mmX396mmX293mm Nettogewicht Ca 14kg Gewicht...

Страница 40: ...d von Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen benutzt werden wenn sie eine Aufsicht oder Anweisung ber den sichere...

Страница 41: ...alifizierten Personen ausgetauscht werden um eine Gef hrdung zu vermeiden Bei Ger ten mit Typ Y Aufsatz 5 WARNUNG Vergewissern Sie sich dass das Ger t ausgeschaltet ist bevor Sie die Lampe austauschen...

Страница 42: ...en Einsatz in Mikrowellenherden geeignet sind 10 Wenn Rauch austritt schalten Sie das Ger t aus oder ziehen Sie den Netzstecker und halten Sie die T r geschlossen um die Flammen zu ersticken 11 Die Mi...

Страница 43: ...t werden es sei denn er wurde in einem Schrank getestet 19 Die Mikrowelle muss bei ge ffneter Dekort r betrieben werden f r fen mit dekorativer T r 20 Dieses Ger t ist f r den Einsatz im Haushalt und...

Страница 44: ...te an eine Wand grenzen 26 Die Ger te sind nicht dazu bestimmt mit einem externen Timer oder einer separaten Fernbedienung betrieben zu werden 27 Die Temperatur der zug nglichen Oberfl chen kann w hre...

Страница 45: ...Erdung kann zu einem elektrischen Schlag f hren Schlie en Sie das Ger t erst dann an eine Steckdose an wenn es ordnungsgem installiert und geerdet ist Dieses Ger t muss geerdet werden Im Falle eines e...

Страница 46: ...en zu verringern die sich aus der Verstrickung oder dem Stolpern ber ein l ngeres Kabel ergeben 2 Wenn ein langes Kabel oder ein Verl ngerungskabel verwendet wird 1 Die markierte elektrische Leistung...

Страница 47: ...n Wischen Sie den Ofen mit einem weichen trockenen Tuch ab GESCHIRR VORSICHT Personenschadengefahr Es ist f r alle anderen als eine fachkundige Person gef hrlich Wartungs oder Reparaturarbeiten durchz...

Страница 48: ...ssen Sie den Ofen w hrend des Kochens nicht unbeaufsichtigt Zum Abdecken von Lebensmitteln zum Aufw rmen und zur Aufnahme von Fett verwenden Verwenden Sie es unter Aufsicht nur f r ein kurzzeitiges Ko...

Страница 49: ...nenergie Metallteile k nnen zu Lichtb gen f hren Kann Lichtb gen verursachen und einen Brand im Ofen verursachen Kann einen Brand im Ofen verursachen Kunststoffschaum kann schmelzen und die Fl ssigkei...

Страница 50: ...ordnung D Glasschale E Beobachtungsfenster F T ranordnung G Sicherheitsverriegelungssystem Drehtisch Installation Drehscheibe Unterseite Glasschale Drehtischwelle a Stellen Sie die Glasschale niemals...

Страница 51: ...5 Stellen Sie den Ofen so weit wie m glich von Radios und Fernsehern entfernt auf Der Betrieb des Mikrowellenofens kann St rungen verursachen 0cm 20cm min85cm 20cm Radio oder TV Empfang 2 Schlie en S...

Страница 52: ...den Ofen nicht ber einer Herdplatte oder einem anderen w rmeerzeugenden Ger t Bei einer Installation in der N he oder ber einer W rmequelle kann der Ofen besch digt werden und die Garantie erlischt D...

Страница 53: ...t wenn sie beim Einschalten nicht eingestellt wird 2 W hrend des Einstellvorgangs der Uhr wenn in 1 Minute keine Belegung erfolgt kehrt der Ofen automatisch in den vorherigen Zustand zur ck 2 Mikrowel...

Страница 54: ...die Taste Micro Grill Combi und die Anzeige P100 2 Dr cken Sie Micro Grill Combi f r Zeiten oder drehen Sie um die Grillleistung auszuw hlen 3 Dr cken Sie START 30SEC CONFIRM um zu best tigen wenn die...

Страница 55: ...iteinstellung sollte 0 05 95 00 Uhr sein 5 Dr cken Sie START 30SEC CONFIRM um mit dem Kochen zu beginnen 5 Schnelles Kochen 1 Dr cken Sie im Wartezustand die Taste START 30SEC CONFIRM um 30 Sekunden l...

Страница 56: ...ef r o s t zweimal auf dem Bildschirm erscheint dEF2 2 Drehen Sie um die Garzeit auszuw hlen 3 Dr cken Sie die Taste START 30SEC CONFIRM um mit dem Abtauen zu beginnen Hinweis Die Abtauleistung betr g...

Страница 57: ...ken Sie Micro Grill Combi einmal 4 Dr cken Sie Micro Grill Combi noch einmal oder drehen Sie die Mikrowellenleistung bis zur Anzeige P80 5 Dr cken Sie zur Best tigung START 30SEC CONFIRM 6 Drehen Sie...

Страница 58: ...stellung zu best tigen 4 Wenn die K chenzeit erreicht ist ert nt der Summer 5 mal Wenn die Uhr eingestellt ist 24 Stunden System zeigt die LED die aktuelle Uhrzeit an Hinweis Die K chenzeit unterschei...

Страница 59: ...350 450 450 A 7 Getr nke 1 Tasse 120 mL 1 100 2 Tassen 240 mL 2 3 Tassen 360 mL 3 A 8 Popcorn 50 50 100 85 85 100 100 11 Kindersicherungsfunktion Verschluss Im Wartezustand dr cken Sie 3 Sekunden lang...

Страница 60: ...2 START 30SEC CONFIRM muss gedr ckt werden um weiter zu kochen wenn die T r w hrend des Kochens ge ffnet wird 3 Wenn nach der Einstellung des Garprogramms START 30SEC CONFIRM nicht innerhalb von 1 Mi...

Страница 61: ...WEEE sollten WEEE Ger te getrennt gesammelt und behandelt werden Wenn Sie dieses Produkt in Zukunft entsorgen m ssen entsorgen Sie es bitte NICHT ber den Hausm ll Bitte senden Sie dieses Produkt an di...

Страница 62: ...mikrov gsugn och beh ll dem Om du f ljer instruktionerna kommer din ugn att f rse dig med m nga r av bra anv ndning SPARA DESSA INSTRUKTIONER Guangdong Midea Kitchen Appliances Manufacturing Co Ltd N...

Страница 63: ...ller reng ringsmedel samlas i takytorna c VARNING Om d rren eller d rrens l s r skadade m ste all anv ndning av mikron upph ra fram till dess att den har reparerats av en kompetent person TILL GG Om a...

Страница 64: ...ller brist p erfarenhet och kunskap om de r vervakade eller getts instruktioner ang ende s ker anv ndning av apparaten och vet riskerna som medf ljer Barn ska inte leka med apparaten Reng ring och und...

Страница 65: ...och l t d rren f rbli st ngd f r att s kerst lla att l gorna d r 11 Att v rma drycker i mikron kan medf ra att drycken pl tsligt kokar h ftigt efter den tagits ut och d rf r m ste extra f rsiktighet...

Страница 66: ...pparat r avsedd f r att anv ndas i hush ll och liknande till mpningar s som personalk k i butiker kontor och andra arbetsmilj er av klienter p hotell motell och andra bostadsliknande milj er g rdshus...

Страница 67: ...r separat fj rrkontrollssystem 27 Temperaturen p tkomliga ytor kan vara h g n r apparaten r ig ng 28 VARNING Barn m ste vara vervakade av vuxen n r apparaten anv nds i kombinationsl ge p grund av de t...

Страница 68: ...vara inkopplad i ett uttag som r korrekt installerat och jordat Kontakta en kvalificerad elektriker eller serviceman om jordningsanvisningarna inte r fullst ndigt f rst dda eller om det finns tvivel...

Страница 69: ...100 mikrov gseffekt i 10 minuter Torka ren mikron med en mjuk torr trasa F REM L I MIKRON VARNING Risk f r Personskada Det r f renat med fara f r n gon annan n en kompetent person att utf ra all slags...

Страница 70: ...ng och endast f r kort och tillf llig uppv rmning Anv nd som skydd f r att undvika st nk eller sl in f r att ngkoka Endast mikrov gss ker F lj tillverkarens instruktioner Ska vara markerad som s ker f...

Страница 71: ...oterande ringenhet D Glasplatta E Observationsf nster F D rrmontering G S kerhetssp rrsystem Installering av snurrenhet Hubb undersidan Glasplatta Roterande skaft a Placera aldrig glasplattan upp och...

Страница 72: ...eller TV mottagning 0cm 20cm min85cm 20cm 2 Koppla in din mikro till ett vanligt hush llsuttag Se till att sp nningen och frekvensen r densamma som sp nningen och 1 Minsta installationsh jd r 85cm 2 B...

Страница 73: ...reg ende l get om ingen f r ndring sker p 1 minut 2 Tillagning i Mikrov gsugnen 1 Tryck p Micro Grill Combi knappen en g ng och P100 visas 2 Tryck p Micro Grill Combi f r tid eller vrid p f r att v l...

Страница 74: ...andby l ge tryck START 30SEC CONFIRM knappen f r att tillaga med 100 effekt i 30 sekunder Varje tryck p samma knapp kar tiden med 30 sekunder Maximal tillagningstid r 95 minuter 2 Under mikro grill oc...

Страница 75: ...kr fta 6 Vrid p f r att justera tiden till 7 minuter 7 Tryck p START 30SEC CONFIRM f r att starta f r att v lja 80 9 Auto meny 1 I standby l ge vrid till h ger f r att v lja menyn fr n A 1 till A 8 2...

Страница 76: ...00 100 400 400 600 600 A 6 Fisk 250 250 80 350 350 450 450 A 7 Dryck 120 mL 1 100 240 mL 2 360 mL 3 A 8 Popcorn 50 50 100 85 85 100 100 11 Sp rrfunktion f r barn L s I standby l ge h ll i STOP CLEAR i...

Страница 77: ...13 Specificering 1 Mikron kommer att pipa en g ng n r du vrider ratten i b rjan 2 START 30SEC CONFIRM m ste tryckas f r att forts tta tillagningen om d rren ppnades under tillagningen 3 N r ett tilla...

Страница 78: ...e och elektrisk fl kt Detta r normalt D ligt ljus i mikron Under l geffektstillagning i mikron kan ljuset vara l gt Detta r normalt nga samlas p d rren varm luft ut ur ventilerna Vid tillagning kan ng...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды