2
Install the software (required for full functionality).
Instale o software (necessário para aproveitar toda a funcionalidade).
Installez le logiciel (requis pour bénéficier de toutes les fonctionnalités).
Εγκαταστήστε το λογισμικό (απαιτείται για την ενεργοποίηση όλων των
λειτουργιών).
Insert the AA alkaline battery.
For safety information, see the
Product Guide.
Insira a pilha alcalina do tipo AA.
Para obter informações sobre
segurança, consulte o Guia do Produto.
Insérez la pile alcaline AA.
Pour obtenir des informations sur la sécurité,
consultez le guide du produit.
Τοποθετήστε την αλκαλική μπαταρία τύπου AA.
Για πληροφορίες
ασφαλείας, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του προϊόντος.
X156324101mnl.indb 3
4/22/2009 1:40:04 PM
