background image

1

 

Insert batteries: 

Press the button on the top of the mouse to release 

the battery door. Insert two AA alkaline batteries, and replace the door. 

A blue light on the bottom indicates that the mouse is on. 

2

 

Connect to your PC:

 Press and hold the   button on the bottom of the 

mouse until the blue light flashes. Turn over the mouse. A light blinks 

green and red for 6 minutes to indicate that the mouse is discoverable.

a. WINDOWS

 

10:

 Press 

+ I 

on your keyboard to open the 

Settings

Choose 

Devices,

 

Bluetooth

®

 

and then 

Add a device.

b. WINDOWS

 

8:

 From the Start screen, press 

+ I 

on your keyboard 

(or swipe in from the right) to open 

Settings

. Choose 

Change PC 

Settings, Devices,

 and then 

Add a device.

 

WINDOWS 7:

 From the Start menu, type 

add a device

 in the Search 

box and press 

Enter.

 

c. 

Select 

Microsoft Sculpt Comfort Mouse

 from the list of devices.

Customization

Windows 10 / 8 / 7: 

The Mouse and Keyboard Center app is available 

from the Start menu. 

www.microsoft.com/hardware/downloads

 

Page 2

Содержание Sculpt Comfort

Страница 1: ...www microsoft com hardware Sculpt Comfort Mouse Back Cover Front Cover...

Страница 2: ...ENGLISH EN DANSK DA SUOMI FI DEUTSCH DE IW MAGYAR HU NORSK NO POLSKI PL ROM N RO SVENSKA SV T RK E TR Inside Front Cover...

Страница 3: ...1 2 www microsoft com hardware productguide microsoft com hardware support Page 1...

Страница 4: ...at the mouse is discoverable a WINDOWS 10 Press I on your keyboard to open the Settings Choose Devices Bluetooth and then Add a device b WINDOWS 8 From the Start screen press I on your keyboard or swi...

Страница 5: ...Swipe down on the Windows touch tab Swipe up on the Windows touch tab MOUSE FEATURES EN Click the wheel Rotate the scroll wheel up and down Rotate the scroll wheel side to side Install the Microsoft...

Страница 6: ...gistreres a WINDOWS 10 Tryk p I p dit tastatur for at bne Indstillinger V lg Enheder Bluetooth og derefter Tilf j en enhed b WINDOWS 8 Tryk p I p tastaturet n r du f r vist startsk rmen eller svip ind...

Страница 7: ...e apps i listevisningen til venstre Stryg op p Windows Touch knappen for at skifte mellem de seneste apps Vip rullehjulet fra side til side for at aktivere bl d vandret rulning Drej rullehjulet op og...

Страница 8: ...muiden laitteiden l ydett viss a WINDOWS 10 Avaa Asetukset painamalla n pp imist n I n pp imi Valitse Laitteet Bluetooth ja sitten Lis laite b WINDOWS 8 Avaa Asetukset valikko painamalla aloitusn yt...

Страница 9: ...it vieritt n ytt pystysuunnassa py ritt m ll vierityspainiketta yl s tai alasp in Voit avata K ynnist valikon napsauttamalla Windowsin kosketuslevypainiketta Voit siirty eteenp in sipaisemalla Windows...

Страница 10: ...erkannt werden kann a WINDOWS 10 Dr cken Sie I auf der Tastatur um die Einstellungen zu ffnen W hlen Sie Ger te Bluetooth und dann Ger t hinzuf gen aus b WINDOWS 8 Dr cken Sie bei der Startseite auf I...

Страница 11: ...srad nach oben und unten um einen vertikalen Bildlauf zu erm glichen Klicken Sie auf die Windows Touch Taste um das Startmen zu ffnen oder zu schlie en Streifen Sie auf der Windows Touch Taste nach ob...

Страница 12: ...1 AA 2 6 I WINDOWS 10 Bluetooth I WINDOWS 8 Enter WINDOWS 7 Microsoft Sculpt Comfort Mouse c Mouse and Keyboard Center Windows 10 8 7 www microsoft com hardware downloads Page 10...

Страница 13: ...i microsoft com hardware downloads microsoft com hardware downloads Windows Windows Windows Microsoft Mouse and Keyboard Center IW Page 11...

Страница 14: ...ph zat a billenty zet I gombj nak megnyom s val V lassza az Eszk z k Bluetooth elemet majd az Eszk z telep t se elemet b WINDOWS 8 rendszerben A kezd k perny n a I billenty kombin ci val vagy a k per...

Страница 15: ...st A g rget ker k fel le g rget s vel aktiv lhatja a f gg leges g rget st A Windows rint gombbal kattintva megnyithatja vagy bez rhatja a Start men t A Windows rint gombon felfel p ccintve el refel l...

Страница 16: ...dages a WINDOWS 10 Trykk p I p tastaturet for pne Innstillinger Velg Enheter Bluetooth og s Legg til en enhet b WINDOWS 8 G til startskjermen og trykk I p tastaturet eller sveip innover fra h yre for...

Страница 17: ...ett rulling F r rullehjulet opp og ned for aktivere loddrett rulling Klikk Windows navigeringsknappen for pne eller lukke Start menyen Sveip oppover p Windows navigeringsknappen for bla fremover Sveip...

Страница 18: ...10 Naci nij klawisz I by otworzy Ustawienia Wybierz opcje Urz dzenia Bluetooth a nast pnie Dodaj urz dzenie b WINDOWS 8 Na ekranie startowym naci nij klawisze I lub przesu palcem od prawej kraw dzi d...

Страница 19: ...listy po lewej stronie Przesu palcem w g r panelu dotykowego systemu Windows aby prze czy si mi dzy ostatnio u ywanymi aplikacjami Kliknij k ko aby wykona klikni cie rodkowym przyciskiem myszy Obraca...

Страница 20: ...c mouse ul poate fi descoperit a WINDOWS 10 Ap sa i pe I pe tastatur pentru a deschide meniul Set ri Selecta i Dispozitive Bluetooth apoi Ad ugare dispozitiv b WINDOWS 8 Din ecranul Start ap sa i I p...

Страница 21: ...schise din vizualizarea list din st nga Trage i cu degetul n sus pe butonul tactil Windows pentru a comuta ntre aplica iile recente Face i clic pe roti pentru clic cu butonul din mijloc Roti i roti a...

Страница 22: ...INDOWS 10 Tryck p I p tangentbordet f r att ppna Inst llningar V lj Enheter Bluetooth och sedan L gg till en enhet b WINDOWS 8 G till Startsk rmen tryck p I p tangentbordet eller svep in fr n h ger f...

Страница 23: ...la ppna appar i v nster listvy Svep upp p Windows navigeringsknappen f r att v xla mellan de senast anv nda apparna Klicka p hjulet f r att klicka med den mittersta musknappen Rotera skrollhjulet upp...

Страница 24: ...bulunabilece ini g sterir a WINDOWS 10 Klavyenizde I tu lar na basarak Ayarlar a n S ras yla Cihazlar Bluetooth ve Cihaz ekle elerini se in b WINDOWS 8 Ba lang ekran ndayken klavyenizde I tu lar na ba...

Страница 25: ...r n m nde g rebilirsiniz Windows dokunma tu unu yukar do ru ekerek en son kullan lan uygulamalar aras nda ge i yapabilirsiniz Orta t klatma i in tekerle i t klat n Dikey kayd rmay etkinle tirmek i in...

Страница 26: ...Page 24...

Страница 27: ...Inside Back Cover...

Отзывы: