background image

18

Индексът

 140/90 

се

 

показва

 

в

 

непосредствена

 

близост

 

до

 

светофарната

 

лента

 

AP

Вашето

 

кръвното

 

налягане

 

е

 

твърде

 

високо

ако

 

разултатът

 

достигне

 

или

 

надвиши

 

този

 

индекс

.

2.

Ако

 

използвате

 

апарата

 

за

 

първи

 

път

Поставяне

 

на

 

батериите

След

 

като

 

разопаковате

 

вашия

 

уред

първо

 

поставете

 

бате

-

риите

Гнездото

 

на

 

батериите

 

5

 

се

 

намира

 

от

 

долната

 

страна

 

на

 

устройството

Поставете

 

батериите

 (4 x 1.5 V, 

размер

 AA), 

като

 

спазвате

 

посочената

 

полярност

.

Избор

 

на

 

подходящ

 

маншет

Microlife 

предлага

 

маншети

 

с

 

различни

 

размери

Изберете

 

размер

 

на

 

маншета

който

 

да

 

отговаря

 

на

 

обиколката

 

на

 

ръката

 

ви

 

над

 

лакътя

 (

измерва

 

се

 

като

 

се

 

пристегне

 

в

 

центъра

 

на

 

ръката

 

над

 

лакътя

).

Стандартният

 

комплект

 

включва

 

маншет

 

с

 

размер

 M 

или

 M - L.

Използвайте

 

само

 Microlife 

маншети

!

Свържете

 

се

 

с

 

местния

 

представител

 

на

 Microlife-

Услуги

ако

 

приложеният

 

маншет

 

6

 

не

 

е

 

подходящ

.

Свържете

 

маншета

 

към

 

апарата

като

 

поставите

 

конектора

 

за

 

маншета

 

7

 

в

 

гнездото

 

за

 

маншета

 

3

 

колкото

 

може

 

по

-

навътре

.

3.

Измерване

 

на

 

кръвното

 

налягане

 

Списък

 

с

 

въпроси

гарантиращ

 

извършване

 

на

 

надеждно

 

измерване

1.

Избягвайте

 

движение

хранене

 

или

 

пушене

 

непосредствено

 

преди

 

измерването

.

2.

Седнете

 

на

 

стол

 

с

 

облегалка

 

и

 

се

 

отпуснете

 

в

 

продължение

 

на

 5 

минути

Дръжте

 

краката

 

си

 

стъпили

 

на

 

пода

 

и

 

не

 

ги

 

кръстосвайте

.

3.

Винаги

 

измервайте

 

на

 

една

 

и

 

съща

 

ръка

 (

обикновено

 

лявата

).

4.

Отстранете

 

плътно

 

прилепващи

 

дрехи

 

от

 

ръката

 

над

 

лакътя

За

 

да

 

избегнете

 

притискане

не

 

навивайте

 

ръкавите

 

си

 - 

те

 

не

 

пречат

 

на

 

маншета

ако

 

са

 

гладки

.

5.

Винаги

 

се

 

уверявайте

че

 

използвате

 

правилния

 

размер

 

маншет

 (

размерът

 

на

 

маншета

 

е

 

отбелязан

 

върху

 

него

).

Стегнете

 

добре

 

маншета

но

 

не

 

твърде

 

много

.

Уверете

 

се

че

 

маншетът

 

е

 

поставен

 2 

см

 

над

 

лакътя

.

Знакът

 

за

 

артерията

обозначен

 

на

 

маншета

 (

около

 3

см

 

дълга

 

линия

трябва

 

да

 

се

 

постави

 

върху

 

артерията

която

 

минава

 

през

 

вътрешната

 

страна

 

на

 

ръката

.

Поддържайте

 

ръката

 

си

за

 

да

 

е

 

отпусната

.

Уверете

 

се

че

 

маншетът

 

е

 

разположен

 

на

 

височината

 

на

 

сърцето

 

ви

.

6.

Натиснете

 

бутона

 

Вкл

./

Изкл

1

за

 

да

 

започнете

 

измерването

.

7.

Маншетът

 

се

 

напомпва

 

автоматично

Отпуснете

 

се

не

 

мърдайте

 

и

 

не

 

напрягайте

 

мускулите

 

на

 

ръката

 

си

докато

 

не

 

се

 

изведе

 

резултатът

 

от

 

измерването

Дишайте

 

нормално

 

и

 

не

 

говорете

.

8.

Когато

 

е

 

достигнато

 

нужното

 

налягане

помпането

 

спира

 

и

 

налягането

 

спада

 

постепенно

Ако

 

не

 

е

 

достигнато

 

необходи

-

мото

 

налягане

апаратът

 

автоматично

 

вкарва

 

допълнително

 

въздух

 

в

 

маншета

.

9.

По

 

време

 

на

 

измерването

индикаторът

 

за

 

пулс

 

AM

 

примигва

 

на

 

дисплея

.

10.

Резултатът

състоящ

 

се

 

от

 

систолната

 

9

 

и

 

диастолната

 

AT

 

стойност

 

на

 

кръвното

 

налягане

 

и

 

пулса

 

AK

 

се

 

извежда

 

на

 

дисплея

Проверете

 

също

 

и

 

обясненията

 

за

 

допълнително

 

извеждане

 

на

 

дисплея

 

в

 

тази

 

брошура

.

11.

Когато

 

измерването

 

е

 

приключило

 

свалете

 

маншета

.

12.

Изключете

 

апарата

. (

Апаратът

 

се

 

изключва

 

автоматично

 

след

 

прибл

. 1 

мин

).

4.

Поява

 

на

 

индикатора

 

за

 

ранно

 

установяване

 

на

 

сърдечна

 

аритмия

Този

 

символ

 

AL

 

показва

че

 

е

 

доловена

 

известна

 

неравномер

-

ност

 

в

 

пулса

 

по

 

време

 

на

 

измерването

В

 

този

 

случай

 

резул

-

татът

 

може

 

да

 

се

 

отклони

 

от

 

нормалното

 

кръвно

 

налягане

 – 

повторете

 

измерването

В

 

повечето

 

случаи

 

това

 

не

 

е

 

причина

 

за

 

притеснение

Въпреки

 

това

ако

 

символът

 

се

 

появява

 

редовно

 (

напр

няколко

 

пъти

 

в

 

седмицата

 

при

 

ежедневно

 

измерване

), 

ви

 

съветваме

 

да

 

се

 

обърнете

 

към

 

лекаря

 

си

Моля

 

покажете

 

на

 

лекаря

 

си

 

следното

 

обяснение

:

Размер

 

на

 

маншета за

 

обиколка

 

на

 

ръката

 

над

 

лакътя

S

17 - 22 

см

 (6.75 - 8.75 

инча

)

M

22 - 32 

см

 (8.75 - 12.5 

инча

)

L

32 - 42 

см

 (12.5 - 16.5 

инча

)

M - L

22 - 42 

см

 (8.75 - 16.5 

инча

)

Содержание BP A2 Standard

Страница 1: ...IB BP A2 Standard BY V3 2618 MicrolifeAG Espenstrasse139 9443Widnau Switzerland www microlife com www microlife by www microlife bg www microlife com BP A2 Standard EN 1 RU 8 BG 16...

Страница 2: ...Microlife BP A2 Standard BP A2 Standard 3 8 2 1 4 6 7 9 10 11 12 13 16 14 5 15 Guarantee Card www microlife by www microlife bg www microlife com...

Страница 3: ...his device uses the same measuring technology as the award winning BP 3BTO A model tested according to the British Hypertension Society BHS protocol Table of Contents 1 Important Facts about Blood Pre...

Страница 4: ...per day one in the morning and one in the evening It is quite normal for two measurements taken in quick succes sion to produce significantly different results Deviations between measurements taken by...

Страница 5: ...ually If the requiredpressure was not reached the device will automatically pump some more air into the cuff 9 During the measurement the pulse indicator AM flashes in the display 10 The result compri...

Страница 6: ...g rechargeable batteries Only use NiMH type reusable batteries Batteries must be removed and recharged when the flat battery symbol appears They should not remain inside the device as they may become...

Страница 7: ...The measurement results given by this device is not a diag nosis It is not replacing the need for the consultation of a physi cian especially if not matching the patient s symptoms Do not rely on the...

Страница 8: ...of sale made between them 11 Technical Specifications This device complies with the requirements of the Medical Device Directive 93 42 EEC Technical alterations reserved Date of production first 8 dig...

Страница 9: ...7 BP A2 Standard EN...

Страница 10: ...8 BF 12 Microlife Microlife www microlife by Microlife AG BP 3BTO A BHS 1 2 3 4 5 6 7 Microlife BP A2 Standard RU 1 2 3 4 5 6 7 8 M 9 AT AK AL AM AN AO AP...

Страница 11: ...9 BP A2 Standard RU 8 9 10 11 1 o a e 15 4 150 85 120 98 c WHO 2003 100 60 1 100 120 60 80 2 120 130 80 85 3 130 140 85 90 4 140 160 90 100 5 160 180 100 110 6 180 110...

Страница 12: ...10 140 90 AP 2 5 4 AA 1 5 Microlife M M L Microlife Microlife 6 7 3 3 1 2 3 4 5 2 3 6 1 7 8 9 AM 10 9 AT AK 11 12 1 4 AL S 17 22 6 75 8 75 M 22 32 8 75 12 5 L 32 42 12 5 16 5 M L 22 42 8 75 16 5...

Страница 13: ...11 BP A2 Standard RU 5 30 M 8 M AO A M M 30 31 M CL M CL y 1 M AO M 8 6 AN AN 1 5 2 4 1 5 AA oc a NiMH 7 Microlife 6 600 Microlife 1 4 2 8 ERR 3...

Страница 14: ...12 1 9 3 3 ERR 1 ERR 2 ERR 3 ERR 5 HI 299 200 5 LO 40...

Страница 15: ...13 BP A2 Standard RU 2 Microlife 10 1 2 3 4 Microlife 5 11 10 40 C 15 95 20 55 C 15 95 375 120 x 87 x 59 20 280 40 200 0 299 1 3...

Страница 16: ...14 93 42 EEC 5 4 x 1 5 AA 6 600 920 AA 4 IP20 EN 1060 1 3 4 IEC 60601 1 IEC 60601 1 2 EMC IEC 60601 1 11 12 10000 2...

Страница 17: ...15 BP A2 Standard RU...

Страница 18: ...16 BF 12 Microlife Microlife www microlife bg Microlife AG BP 3BTO A 1 2 3 4 5 6 Microlife BP A2 Standard BG 1 ON OFF 2 3 4 5 6 7 8 9 AT AK AL AM AN AO AP...

Страница 19: ...17 BP A2 Standard BG 7 8 9 10 11 1 15 4 150 85 120 98 mmHg WHO 2003 mmHg 100 60 1 100 120 60 80 2 120 130 80 85 3 130 140 85 90 4 140 160 90 100 5 160 180 100 110 6 180 110...

Страница 20: ...18 140 90 AP 2 5 4 x 1 5 V AA Microlife M M L Microlife Microlife 6 7 3 3 1 2 5 3 4 5 2 3 6 1 7 8 9 AM 10 9 AT AK 11 12 1 4 AL S 17 22 6 75 8 75 M 22 32 8 75 12 5 L 32 42 12 5 16 5 M L 22 42 8 75 16 5...

Страница 21: ...19 BP A2 Standard BG 5 30 8 M AO A 30 30 31 CL CL 1 M AO 8 6 AN a AN 1 5 2 4 1 5 V AA NiMH...

Страница 22: ...20 7 Microlife DC 6V 600 mA Microlife 1 4 2 8 ERR 3 1 9 ERR 1 ERR 2 ERR 3 ERR 5 HI 299 mmHg 200 5 LO 40...

Страница 23: ...21 BP A2 Standard BG 3 3 2 Microlife 10 1 2 3 4 Microlife...

Страница 24: ...0 40 C 50 104 F 15 95 20 55 C 4 131 F 15 95 375 g 120 x 87 x 59 20 280 mmHg 40 200 0 299 mmHg 1 mmHg 3 mmHg 5 4 x 1 5 V AA e DC 6V 600 mA 920 4 AA IP IP20 EN 1060 1 3 4 IEC 60601 1 IEC 60601 1 2 EMC I...

Страница 25: ...23 BP A2 Standard BG...

Отзывы: