Microlife BP A150 AFIB Скачать руководство пользователя страница 25

Страница: 25 / 106

Microlife BP A150 AFIB

Дисплей

Предназначение:

Този осцилометричен апарат за кръвно налягане е предназ

начен за измерване на неинвазивно кръвно налягане при хора

на възраст 12 или повече години.

Той е клинично валидиран при пациенти с хипертония, хипо

тония, диабет, бременност, прееклампсия, атеросклероза,

краен стадий на бъбречно заболяване, затлъстяване и

възрастни пациенти.

Устройството може да открие неравномерен пулс,

подсказващ предсърдно мъждене (AF). Моля, обърнете

внимание, че устройството не е предназначено за диагно

Microlife BP A150 AFIB

Обяснение на символите

М-бутон (памет)

Дисплей

Гнездо за маншета

Бутон за настройка на часа

Маншет

Конектор за маншета

Гнездо за адаптера за електрическата мрежа

Отделение за батериите

AFIB/MAM-Ключ

Дата/час

Систолна стойност

Диастолна стойност

Величина на пулса

AFIB/MAM -Pежим

MAM-Времеви интервал

Индикатор за батериите

Запаметена стойност

Индикатор за пулс

Индикатор за предсърдно мъждене (предсърдна

фибрилация)

Индикатор за движение на ръката

Индикатор за правилно поставен маншет

Индикатор «светофар»

Прочетете важната информация в тези

инструкции за употреба, преди да

използвате този апарат. За ваша

безопасност следвайте инструкциите за

употреба и ги запазете за бъдещи

справки.
Класификация на използваните детайли

- тип BF

Съхранявайте на сухо

Производител
Батериите и електронните уреди трябва

да се изхвърлят съгласно местните

приложими разпоредби, а не с битовите

отпадъци.

Упълномощен представител в

Европейската общност
Каталожен номер
Сериен номер

(ГГГГ-ММ-ДД-ССССС; година-месец-

ден-сериен номер)
Внимание

Граници на влажност

Температурни граници

Медицинско изделие
Пазете далеч от деца на възраст 0 – 3

години
CE маркировка за съответствие

SNN

Содержание BP A150 AFIB

Страница 1: ...P A150 30 AFIB E V10 4222 Revision Date 2022 09 29 EN BG CZ SL HU RU RO SK SR HR 1 23 45 65 85 11 35 55 75 95 MicrolifeAG Espenstrasse139 9443Widnau Switzerland www microlife com MicrolifeUAB P Luk io...

Страница 2: ...e serie V robn slo V robn slo Serijska tevika Serijski broj Sorozatsz m Serijski broj Date of Purchase Data cump r rii Datum n kupu D tum k py Datum nakupa Datum kupovine V s rl s d tuma Datum kupovin...

Страница 3: ...9 Battery compartment AT AFIB MAM Switch AK Date Time AL Systolic value AM Diastolic value AN Pulse rate AO AFIB MAM Mode AP MAM Interval time AQ Battery display AR Stored value AS Pulse indicator BT...

Страница 4: ...sts for identifying atrial fibrillation in primary care a diagnostic accuracy study comparing single lead ECG and modified BP monitors BMJ Open 2014 4 e004565 2 Wiesel J Arbesfeld B Schechter D Compar...

Страница 5: ...heart pacemakers If you are pregnant you should monitor your blood pressure regularly as it can change drastically during this time How do I evaluate my blood pressure The higher value is the one that...

Страница 6: ...nutes 4 Onceyou haveset theminutes andpressed the time button the date and time are set and the time is displayed 5 If youwant tochangethedateandtime pressandhold thetime button for approx 3 seconds u...

Страница 7: ...g the systolic AL the diastolic AM and the pulse rate AN are displayed 11 When the device has finished measuring remove the cuff 12 Switch off the device The monitor does switch off automati cally aft...

Страница 8: ...flat battery displayed You cannot take any further measurements and must replace the batteries 1 Open the battery compartment 9 at the back of the device 2 Replace the batteries ensure correct polari...

Страница 9: ...tion manual Only use the Microlife mains adapter available as an orig inal accessory appropriate for your supply voltage Ensure that neither the mains adapter nor the cable are damaged Error Descrip t...

Страница 10: ...in a moving vehicle for example in a car or on an aircraft Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury This device may only be used for th...

Страница 11: ...quency HF medical equipment Do not use this device close to strong electromagnetic fields and portable radio frequency communication devices for example microwave oven and mobile devices Keep a minimu...

Страница 12: ...93 g including batteries Dimensions 152 x 92 x 42 mm Cuff size from 17 to 52 cm according to the cuff sizes see Selecting the correct cuff Measuring proce dure oscillometric corresponding to Korotkoff...

Страница 13: ...11 Microlife BP A150 AFIB RU 12 AF Microlife BP A150 AFIB RU 1 2 M 3 4 5 Time 6 7 8 9 AT AFIB MAM AK AL AM AN AO AFIB MAM AP MAM AQ AR AS BT AFIB BK BL BM BF 0 3 SN N...

Страница 14: ...fibrillation in primary care a diagnostic accuracy study comparing single lead ECG and modified BP monitors BMJ Open 2014 4 e004565 2 Wiesel J Arbesfeld B Schechter D Comparison of the Microlife blood...

Страница 15: ...13 Microlife BP A150 AFIB RU 13 1 15 1 AFIB ESH ESC JSH mmHg 1 120 74 2 120 129 74 79 3 130 134 80 84...

Страница 16: ...g 2 AF AF AF 65 AF 50 SYS 159 DIA 99 AF AF www microlife com afib Microlife AFIB detection provides a convenient way to screen AFIB AFIB Microlife 3 9 4 AA 1 5V 1 M 2 Time 5 2 M Time 3 4 135 159 85 99...

Страница 17: ...4 Time 5 Time 3 Microlife Microlife 6 7 4 AFIB MAM AFIB MAM AFIB MAM AT 1 AFIB MAM 3 AFIB MAM AFIB MAM AF AFIB MAM 1 MAM AO 1 2 3 15 4 1 2 3 4 5 1 2 cm 3 cm S 17 22 cm M 22 32 cm M L 22 42 cm L 32 42...

Страница 18: ...16 6 1 7 8 9 AS 10 AL AM AN 11 12 1 y 1 M AR M 2 5 AF BT 6 BM 30 mmHg 40 mmHg AFIB AFIB AFIB...

Страница 19: ...17 Microlife BP A150 AFIB RU 4 ESH ESC JSH 1 7 30 M 2 M AR M 17 17 M M M CL M CL 8 AQ AQ 1 9 2 3 3 30 31 4 1 5V AA oc a NiMH...

Страница 20: ...18 9 Microlife DC 6V B 600 mA 1 8 2 10 ERR 3 11 Microlife ERR 1 ERR 2 BK ERR 3 BL ERR 5 ERR 6 AFI B MAM AFIB MAM HI 299 mm Hg 200 5 LO 40 1...

Страница 21: ...19 Microlife BP A150 AFIB RU 12...

Страница 22: ...20 5 ME EN 60601 1 2 2015...

Страница 23: ...crolife BP A150 AFIB RU 3 3 2 Microlife 12 5 Microlife 2 Microlife Microlife www microlife com support 13 10 C 40 C 15 90 20 C 55 C 15 90 393 g 152 x 92 x 42 mm 17 to 52 I V 20 280 mm Hg 40 200 0 299...

Страница 24: ...22 93 42 EEC 1 mm Hg 3 mm Hg 5 4 x 1 5V AA 6 600 920 IP20 EN 1060 1 3 4 IEC 60601 1 IEC 60601 1 2 EMC IEC 60601 1 11 5 10000 2 5000...

Страница 25: ...23 Microlife BP A150 AFIB BG 12 AF Microlife BP A150 AFIB BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AT AFIB MAM AK AL AM AN AO AFIB MAM P AP MAM AQ AR AS BT BK BL BM BF 0 3 CE SN N...

Страница 26: ...ge tests for identifying atrial fibrillation in primary care a diagnostic accuracy study comparing single lead ECG and modified BP monitors BMJ Open 2014 4 e004565 2 Wiesel J Arbesfeld B Schechter D C...

Страница 27: ...25 Microlife BP A150 AFIB BG 1 15 AFIB 1 AFIB ESH ESC JSH mmHg 1 120 74 2 120 129 74 79 3 130 134 80 84 4 135 159 85 99 5 160 100...

Страница 28: ...26 140 80 mmHg 130 90 mmHg 2 AF AF AF 65 AF 50 159 99 AF AF www microlife com afib Microlife AF AF Microlife AF AF AF AF 3 9 4 x 1 5 V AA 1 2 5 2 3 4 5 3 Microlife...

Страница 29: ...P A150 AFIB BG Microlife 6 7 4 AFIB MAM AFIB MAM P AFIB MAM AT 1 AFIB MAM P 3 AFIB MAM AFIB MAM P 3 P AF AFIB MAM 1 MAM AO 1 2 3 15 4 1 2 5 3 4 5 1 2 3 6 1 7 8 S 17 22 M 22 32 M L 22 42 L 32 42 L XL 3...

Страница 30: ...28 9 AS 10 AL AM AN 11 12 1 1 M AR 2 5 AFIB AF BT 6 BM 4 ESH ESC JSH 1 ON OFF 30 mmHg 40 mmHg AFIB AFIB AFIB AFIB...

Страница 31: ...29 Microlife BP A150 AFIB BG 7 30 2 M AR M 17 17 M M CL CL 8 AQ a AQ 1 9 2 3 3 9 Microlife DC 6V 600 mA 30 30 31 4 1 5 V AA NiMH...

Страница 32: ...30 1 8 2 10 ERR 3 11 Microlife ERR 1 ERR 2 BK ERR 3 BL ERR 5 ERR 6 AFIB MAM AFIB MAM P HI 299 mmHg 200 5 LO 40 1...

Страница 33: ...31 Microlife BP A150 AFIB BG 12...

Страница 34: ...32 5 ME HF MRI CT EN60601 1 2 2015 HF 3 3 m...

Страница 35: ...A150 AFIB BG 2 Microlife 12 e c 5 Microlife 2 Microlife Microlife www microlife com support 13 10 40 C 50 104 F 15 90 20 55 C 4 131 F 15 90 393 g 152 x 92 x 42 17 to 52 I V 20 280 mmHg 40 200 0 299 mm...

Страница 36: ...34 93 42 5 4 x 1 5 V AA e DC 6V 600 mA 920 IP IP20 EN 1060 1 3 4 IEC 60601 1 IEC 60601 1 2 EMC IEC 60601 1 11 5 10000 2 5000...

Страница 37: ...torului de re ea 9 Compartimentul bateriei AT ntrerup torul AFIB MAM AK Data Ora AL Valoare sistolic AM Valoare diastolic AN Valoare puls AO Modul AFIB MAM AP Intervalul de timp MAM AQ Afi aj baterie...

Страница 38: ...monitors BMJ Open 2014 4 e004565 2 Wiesel J Arbesfeld B Schechter D Comparison of the Microlife blood pressure monitor with the Omron blood pressure monitor for detecting atrial fibrillation Am J Car...

Страница 39: ...stic in aceasta perioada Cum evaluez tensiunea mea arterial Valoarea mai mare este cea care determin evaluarea Exemplu o valoare de 140 80 mmHg sau de 130 90 mmHg indic o tensiune arterial prea mare 2...

Страница 40: ...ce a i setat minutele i a i ap sat butonul pentru reglarea timpului data i ora sunt setate i ora este afi at 5 Dac dori i s modifica i data i ora ap sa i i ine i ap sat butonul pentru reglarea timpul...

Страница 41: ...e te pe ecran 10 Rezultatul m sur rii nsemn nd tensiunea sistolic AL tensi unea diastolic AM i pulsul AN este afi at pe ecran 11 La terminarea m sur torii scoate i man eta 12 Stinge i instrumentul Mon...

Страница 42: ...ii noi Baterii desc rcate nlocuirea n momentul n care bateriile sunt desc rcate simbolul bateriei AQ va clipi de ndat ce instrumentul este pornit se afi eaz baterie desc rcat Nu mai pute i efectua alt...

Страница 43: ...cta iinforma iile cu privire la nc r care ntre inere i durabilitate Utiliza i numai adaptorul de re ea Microlife disponibil ca accesoriu original potrivit pentru tensiunea dvs de alimen tare Verifica...

Страница 44: ...tru afi utilizat la un membru cu circula iesanguin deficitar sau inexistent Dac suferi i de probleme cu circula ia sau de boli ale s ngelui ntreba i medicul nainte de a utiliza dispozi tivul Nu face i...

Страница 45: ...itivului man etei i pieselor n condi ii din afara intervalelor men ionate n Specifi ca ii tehnice poate cauza func ionarea necorespunz toare a dispozitivului i afecta siguran a utiliz rii Pentru a evi...

Страница 46: ...onsumatorului nu sunt limitate la aceast garan ie 13 Specifica ii tehnice Acestdispozitiv ndepline tecerin eleDirectivei93 42 CEEprivind dispozitivele medicale Ne rezerv m dreptul de a efectua modific...

Страница 47: ...man ety 5 Tla tko as 6 Man eta 7 Konektor man ety 8 Z suvka nap jen 9 Prostor pro baterie AT Tla tko AFIB MAM AK Datum as AL Systolick hodnota AM Diastolick hodnota AN Frekvence tepu AO Re im AFIB MA...

Страница 48: ...ure monitor for detecting atrial fibrillation Am J Cardiol 2014 114 1046 1048 Obsah 1 D le it fakta o krevn m tlaku a samom en Jak vyhodnotit sv j krevn tlak 2 D le it fakta o atri ln fibrilaci AF Co...

Страница 49: ...tri ln fibrilace se vyskytuje kdy se ve dvou horn ch srde n ch p eds n ch naz va n ch atria vyskytuj nepravideln elektrick sign ly Ty potom zp sobuj rychl a nepravideln stahov n srdce toto se naz v fi...

Страница 50: ...t nov hodnoty jak je pops no v e Vyberte spr vnou man etu Microlife nab z r zn rozm ry man et Vyberte velikost man ety odpov daj c obvodu Va pa e m en t sn m obto en m st edu pa e Pokud p ilo en man e...

Страница 51: ...M 2 5 Objevil se indik tor v asn atri ln fibrilace aktivn Tento p stroj je schopn zaznamenat atri ln fibrilaci Indik torBT oznamuje e byla v pr b hu m en zaznamenan atri ln fibri lace Dal informace n...

Страница 52: ...te podle postupu popsan ho v odd le 3 Prvn pou it p stroje Jak baterie a jak postup Pou v n nab jec ch bateri Tento p stroj lze provozovat tak s nab jec mi bateriemi 9 Pou it nap jec ho adapt ru Tento...

Страница 53: ...dejdete tak nep esn m m en m nebo zran n m P stroj nen ur en k m en krevn ho tlaku u d tsk ch pacient mlad ch 12 let d ti kojenci nebo novorozenci P tomnost v znamn srde n arytmie b hem m en m e ovliv...

Страница 54: ...a m e zp sobit poran n tk n P i nep etr it m nebo dlouhodob m m en d vejte pozor na zn mky nap zm na barvy tk n omeze n ho perifern ho ob hu Dlouhodob vystaven tlaku man ety sn perifern prokrven a m...

Страница 55: ...ruka Na tento p stroj se vztahuje z ruka 5 let od data n kupu B hem t to z ru n doby spole nost Microlife bezplatn oprav nebo vym n vadn produkt Z ruka propad v p pad otev en nebo prav p stroje Z ruka...

Страница 56: ...200 stah za minutu tepov frekvence Tlakov rozsah displeje man ety 0 299 mmHg Rozli en 1 mmHg Statick p esnost v r mci 3 mmHg P esnost pulzu 5 z nam en hodnoty Zdroj nap t 4 x 1 5 V alkalick baterie v...

Страница 57: ...pt ra 9 Priehradka na bat rie AT Prep na AFIB MAM AK D tum as AL Systolick hodnota AM Diastolick hodnota AN Frekvencia tepu AO AFIB MAM re im AP MAM asov interval AQ Indik tor bat rie AR Ulo en hodnot...

Страница 58: ...ied BP monitors BMJ Open 2014 4 e004565 2 Wiesel J Arbesfeld B Schechter D Comparison of the Microlife blood pressure monitor with the Omron blood pressure monitor for detecting atrial fibrillation Am...

Страница 59: ...ysok tlak krvi 2 D le it fakty o atri lnej fibril cii AF o je to atri lna fibril cia AF Norm lne sa Va e srdce s ahuje a uvo uje v pravidelnom rytme Ur it bunky vo Va om srdci produkuj elektrick sign...

Страница 60: ...odr te tla idlo as cca 3 sekundy pokia neza ne blika slo roku Teraz m ete postupom pop san m vy ie vklada nov hodnoty V ber spr vnej man ety Microlife pon ka r zne ve kosti man iet Zvo te si rozmer ma...

Страница 61: ...pnite pr stroj Pr stroj sa vypne automaticky po cca 1 min Ako neulo i daj Hne ako sa zobraz v sledok merania stla te tla idlo ON OFF 1 Tla idlo dr te stla en pokia blik M AR a potom ho uvo nite Potvr...

Страница 62: ...okam ite po zapnut pr stroja za ne symbol bat rie AQ blika zobraz sa vybit bat ria Nesmiete u vykona iadne al ie meranie a mus te bat rie vymeni 1 Otvorte priehradku bat ri 9 2 Vyme te bat rie pri om...

Страница 63: ...iehajte sa iba na v sledok merania v dy zv te aj al ie potenci lne sympt my a pacien tovu sp tn v zbu V pr pade potreby sa odpor a zavola lek rovi Pou vajte iba sie ov adapt r Microlife dostupn ako or...

Страница 64: ...niu v pr pade ak sa jej nezabr ni Pom cka sa smie pou va iba na zam an pou itia op san v tomto n vode na pou itie V robca nem e nies zodpoved nos za kody sp soben nespr vnym nasaden m Neme te lieky a...

Страница 65: ...nform cie o elektromagnetickej kompatibilite T to pom cka je v s lade s normou EN60601 1 2 2015 tandard pre elektromagnetick ru enia T to pom cka nie je certifikovan na pou vanie v bl zkosti vyso kofr...

Страница 66: ...Zmena technickej pecifik cie vyhraden Prev dzkov podmienky 10 40 C 15 90 maxim lna relat vna vlhkos Skladovacie podmienky 20 55 C 15 90 maxim lna relat vna vlhkos Hmotnos 393 g vr tane bat rii Rozmer...

Страница 67: ...n eta 7 Vti man ete 8 Vti nica za adapter za polnjenje 9 Prostor za baterije AT Stikalo AFIB MAM AK Datum as AL Sistoli na vrednost AM Diastoli na vrednost AN Sr ni utrip AO Na in AFIB MAM AP Interval...

Страница 68: ...46 1048 Vsebina 1 Pomembna dejstva o krvnemu tlaku in meritvah ki jih opravljate doma Kako lahko ocenim izmerjeni krvni tlak 2 Pomembna dejstva o atrijski fibrilaciji AF Kaj je atrijska fibrilacija AF...

Страница 69: ...a uje povi an krvni tlak 2 Pomembna dejstva o atrijski fibrilaciji AF Kaj je atrijska fibrilacija AF Srce se kr i in spro a v rednem ritmu Nekatere celice v srcu ustvarjajo elektri ne signale ki povzr...

Страница 70: ...name ena in prikazana na zaslonu 5 e elite spremeniti datum in as pritisnite in dr ite gumb za as pribli no 3 sekunde dokler ne pri ne utripati tevilka za leto Zdaj lahko vnesete nove vrednosti kot je...

Страница 71: ...sti ne shranite Ko se na zaslonu prika e rezultat pritisnite in dr ite gumb za vklop izklop 1 dokler ne za ne utripati simbol M AR Izbris rezultata potrdite s pritiskom na gumb M 2 5 Prikaz simbola za...

Страница 72: ...meritev 2 Zamenjajte baterije pazite na ustrezno polarnost kot to prika zujejo simboli v prostoru za baterije 3 Za nastavitev datuma in asa sledite navodilom opisanim v 3 Prva uporaba naprave poglavj...

Страница 73: ...pomo Tega pripomo ka ne uporabite e pacientovo stanje ustreza naslednjim kontraindikacijam da prepre ite neto ne meritve ali po kodbe Pripomo ek ni namenjen merjenju krvnegatlaka pripediatri nih pacie...

Страница 74: ...ripomo ka man ete ali delov e so videti po kodovani ali delujejo nenormalno Med merjenjem se pretok krvi v roki za asno prekine Dalj a prekinitev pretoka krvi zmanj a periferniobtok inlahko povzro i p...

Страница 75: ...a nakupa V tem garancijskem obdobju bo po na i presoji Microlife brezpla no popravil ali zamenjal pokvarjen izdelek Garancija ne velja e napravo odprete ali jo kakorkoli spreminjate Naslednji elementi...

Страница 76: ...p Razpon prikaza tlaka v man eti 0 299 mmHg Resolucija 1 mmHg Stati na natan nost znotraj 3 mmHg Natan nost utripa 5 izmerjene vrednosti Vir napetosti 4 x 1 5V alkalna baterija AA Adapter DC 6V 600 mA...

Страница 77: ...strujni adapter 9 Odeljak za baterije AT Dugme za prebacivanje na re im srednje vrednosti AFIB MAM AK Datum vreme AL Sistolna vrednost AM Dijastolna vrednost AN Brzina pulsa AO Re im merenja srednje v...

Страница 78: ...tor with the Omron blood pressure monitor for detecting atrial fibrillation Am J Cardiol 2014 114 1046 1048 Sadr aj 1 Va ne informacije o krvnom pritisku i samomerenju Kako da procenim vrednost svog k...

Страница 79: ...iska od 140 80 mmHg ili vrednost od 130 90 mmHg ukazuju da je krvni pritisak veoma visok 2 Va ne injenice o fibrilaciji pretkomora AF ta je fibrilacija pretkomora AF Normalno Va e srce se kontrahuje i...

Страница 80: ...a da podesite dan sat i minute 4 Nakon to stepodesiliminuteipritisnuli dugmezavreme datum i vreme su pode eni i vreme je prikazano 5 Ako elite da promenite datum i vreme pritisnite i zadr ite dugme za...

Страница 81: ...a AN prikazan je na ekranu 11 Kada je merenje zavr eno skinite man etnu 12 Isklju ite ure aj Monitor e se isklju iti automatski nakon otprilike 1 min Kako ne sa uvati rezultat o itavanja im serezultat...

Страница 82: ...alo bi da nabavite nove baterije Istro ene baterije zamena Kada su baterije prazne simbol za baterije AQ e po eti da trep e im se aparat uklju i pokazuje se prazna baterija Ne mo ete vr iti dalja mere...

Страница 83: ...ije punite putem posebnog punja a i obratite pa nju na informacije koje se ti u punjenja odr avanja i trajanja Koristite samo Microlife strujni adapter kao originalni dodatak za adekvatno napajanje Pr...

Страница 84: ...emojte koristiti ovo sredstvo u vozilu u pokretu na primer u automobilu ili avionu Ozna ava potencijalno opasnu situaciju koja mo e dovesti do smrti ili te ke povrede ako se ne izbegne Sredstvo se mo...

Страница 85: ...e odnosi na elektromagnetne smetnje EN 60601 1 2 2015 Sredstvo nije sertifikovano za upotrebu u blizini medicinske opreme koja radi na visokoj frekvenciji Nemojte koristiti sredstvo u blizini jakih el...

Страница 86: ...simalna vla nost Te ina 393 g uklju uju i baterije Dimenzije 152 x 92 x 42 mm Veli ina man etne od 17 to 52 cm u skladu sa veli inama man etni vidi Izbor odgovaraju e man etne Postupak merenja oscilom...

Страница 87: ...7 Mandzsetta csatlakoz ja 8 H l zati adapter csatlakoz aljzata 9 Elemtart AT AFIB MAM kapcsol AK D tum id AL Szisztol s rt k AM Diasztol s rt k AN Pulzussz m AO AFIB MAM zemm d AP MAM id k z AQ Elem l...

Страница 88: ...and modified BP monitors BMJ Open 2014 4 e004565 2 Wiesel J Arbesfeld B Schechter D Comparison of the Microlife blood pressure monitor with the Omron blood pressure monitor for detecting atrial fibril...

Страница 89: ...s tartom ny n k v l es rt k hat rozza meg a diagn zist P lda a 140 80 Hgmm vagy a 130 90 Hgmm v rnyom s rt kek m r a magas v rnyom s kateg ri j ba tartoznak 2 Fontos tudnival k a pitvarfibrill ci r l...

Страница 90: ...sa s az id gomb lenyom sa ut n a kijelz n megjelenik a be ll tott d tum s id 5 Ha m dos tani akarja a d tumot s az id t akkor k r lbel l 3 m sodpercig tartsa lenyomva az id gombot am g az vsz m villog...

Страница 91: ...akkor a k sz l k automatikusan tov bbi leveg t pump l a mandzsett ba 9 A m r s alatt a pulzus temjelz AS villog a kijelz n 10 A kijelz n megjelen eredm ny a szisztol s AL s a diasztol s AM v rnyom s r...

Страница 92: ...pcso l sa ut n az elemszimb lum AQ villogni kezd teljesen lemer lt telep l tszik Ekkor nem lehet t bb m r st v gezni s az elemeket ki kell cser lni 1 A k sz l k h toldal n nyissa ki az elemtart t 9 2...

Страница 93: ...hogy se a h l zati adapter se a k bel ne legyen s r lt Hiba Le r s Lehets ges ok s a hiba kik sz b l se ERR 1 A jel t l gyenge A mandzsett n a pulzusjelek t l gyeng k Helyezze t a mandzsett t s ism t...

Страница 94: ...s vagy reszket s vezethet illetve aki nem tud tiszt n kommunik lni p ld ul gyermekek s eszm letlen llapot betegek A k sz l k oszcillometrikus m dszerrel hat rozza meg a v rnyom st A m r shez haszn lt...

Страница 95: ...oz hatja A k sz l ket a mandzsett t s az alkatr szeket a M szaki adatok meghat rozott h m rs kleten s p ratartalom mellett haszn lja s t rolja Ha a k sz l ket a mandzsett t s az alkatr szeket a M szak...

Страница 96: ...egy tt A garanci n bel li jav t s vagy csere elv gz se nem hosszabb tja vagy j tja meg a j t ll si id szakot A fogyaszt k jogait s jogos k vetel seit ez a garancia nem korl tozza 13 M szaki adatok A k...

Страница 97: ...n etu 5 Tipka za vrijeme 6 Man eta 7 Spojnica za man etu 8 Priklju ak za mre ni adapter 9 Odjeljak za baterije AT Sklopka za odabir AFIB MAM AK Datum Vrijeme AL Sistoli ka vrijednost AM Dijastoli ka v...

Страница 98: ...etecting atrial fibrillation Am J Cardiol 2014 114 1046 1048 Sadr aj 1 Va ne injenice o krvnom tlaku i samomjerenju Kako odre ujem svoj krvni tlak 2 Va ne injenice o atrijskoj fibrilaciji AF to je atr...

Страница 99: ...zuje na previsok krvni tlak 2 Va ne injenice o atrijskoj fibrilaciji AF to je atrijska fibrilacija AF Srce se ste e i opu ta u pravilnom ritmu Odre ene stanice u srcu proizvode elektri ne signale koji...

Страница 100: ...pku za vrijeme datum i vrijeme su pode eni a vrijeme se prikazuje na zaslonu 5 Ako elite promijeniti datum i vrijeme pritisnite i dr ite priti snutom tipku za vrijemepribli no 3sekunde sve dok broj go...

Страница 101: ...ite man etu kada ure aj zavr i s mjerenjem 12 Isklju ite ure aj Monitor se isklju uje automatski nakon pribli no 1 minute to u initi ako ne elite pohraniti o itanje im se prika e o itanje stisnite i d...

Страница 102: ...m se ure aj uklju i prikazuje se prazna baterija Ne mo ete nastaviti mjeriti i morate zamijeniti baterije 1 Otvorite odjeljak za baterije 9 na stra njoj strani ure aja 2 Zamijenite baterije pobrinite...

Страница 103: ...acije u pojedinim poglav ljima ovih uputa Koristite samo mre niadapter Microlifekojijedostupan kao originalna dodatna oprema i koji odgovara naponu va e mre e Pobrinite se da mre ni adapter i kabel ni...

Страница 104: ...mastektomija ili uklanjanje limfnih vorova Ne upotrebljavajte ovaj ure aj u vozilu koje je u pokretu primje rice u automobilu ili zrakoplovu Ozna ava potencijalno opasnu situaciju koja ako se ne izbje...

Страница 105: ...601 1 2 2015 norma Elek tromagnetske smetnje Ovaj ure aj nije certificiran za uporabu u blizini visokofrekven cijske HF medicinske opreme Ne upotrebljavajte ovaj ure aj u blizini jakih elektromagnetsk...

Страница 106: ...ti skladi tenja 20 55 C 4 131 F 15 90 relativna maksimalna vlaga Masa 393 g uklju uju i baterije Dimenzije 152 x 92 x 42 mm Veli ina man etne od 17 to 52 cm u skladu sa veli inama man etni vidi Uporab...

Результаты поиска

Содержание BP A150 AFIB

Отзывы:

Похожие инструкции для BP A150 AFIB

Бренды по названию

Популярные бренды

Microlife BP A150 AFIB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BP A150 AFIB

Отзывы:

Похожие инструкции для BP A150 AFIB

Бренды по названию

Популярные бренды