Micro fridge MFM-7B1 Скачать руководство пользователя страница 34

SEGURIDAD – LIQUIDOS SUPER-CALENTADOS

Los líquidos pueden ser sobre-calentados mas allá de su 

punto de ebullición si que asi parezca debido la tensión 

de la superfi cie del liquido en cuestión. Burbujas visibles 

no siempre estarán presentes cuando el recipiente con 

liquido es retirado del aparato microondas. Esto podría 

resultar en líquidos muy calientes y repentinamente 

hervir cuando un utensilio u otro artículo como una 

bolsa de té se introduce en el líquido. 

Para reducir el riesgo de alguna lesión o daño:

•  No sobrecaliente líquidos, no caliente ningún liquido 

por más de 2 minutos por cada taza o recipiente. 

•  Agitar el liquido antes y durante el calentamiento. 

•  No utilice recipientes con lados rectos o con cuello 

estrechos ya que esto pude causar acumulación de 

vapor.

•  Un liquido súper-calentado puede espontáneamente 

comenzar a hervir cuando este es retirado del 

microondas. Después del calentamiento, Deje que el 

liquido permanezca en por espacio de 30 segundos 

antes de retirarlo del microondas. 

•  Mantenga extreme cuidado cuando introduzca 

algún utensilio o algún otro objeto dentro de un 

liquido caliente.

El contenido de botellas de leche o frascos con comida 

para bebe debe de batirse o agitarse y verifi car 

la temperatura antes de ser servidos para evitar 

quemaduras. 

No descongele bebidas congeladas, especialmente 

aquellas que puedan contener gas (bebidas 

carbonatadas)  ellas podrían explotar en este 

electrodoméstico.

Los alimentos calientes y el vapor pueden causar 

quemaduras. Tenga cuidado al abrir cualquier 

recipiente que haya sido calentado en el aparato. Dirija 

la abertura lejos de las manos y la cara para evitar 

quemaduras. 

SEGURIDAD – CHISPAS Y RUIDOS

Chispas y ruidos dentro del microondas cuando este esta 

en funcionamiento, pueden ser causados por:

•  Metal o aluminio dentro del horno microondas/

electrodoméstico.

•  Toallas de papel recicladas que hayan sido usadas 

dentro del electrodoméstico que pudieran contener 

pequeñas partículas de metal.

Si chispas y ruidos llegasen a ocurrir,o presentarse, 

detenga inmediatamente la operación y funcionamiento 

de su horno, luego retire cualquier objeto de metal o 

toallas de papel del electrodoméstico. 

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

33

INTERFERENCIA DE RADIO FRECUENCIA

Este equipo genera y usa  frecuencias en la 

banda ISM (Industrial, Scientifi c and Medical) y 

si no se instala y se usa estrictamente de acuerdo 

a las instrucciones del fabricante, este aparato 

puede causar interferencia en la recepción de sus 

equipos de radio y televisión. Este aparato se ha 

comprobado que cumple con los límites establecidos 

para equipo ISM y esta en conformidad con la 

Parte 18 de las normas de la FCC, Los cuales 

están diseñados para proporcionar una protección 

razonable contra tales interferencias en una 

instalación domestica y de uso residencial.

Sin embargo, no hay garantía que la interferencia 

no ocurrirá en ciertas instalaciones. Si este equipo 

causa interferencia en la recepción de señales de 

radio o televisión, la cual pudiera determinarse 

encendiendo y apagando el equipo, la interferencia 

puede corregirse por uno o mas de los siguientes 

métodos:

•  Reoriente la antena receptora de radio o 

televisión.

•  Aleje el horno de microondas de la antena 

receptora.

•  Conecte el microondas en una clavija/enchufe 

diferente, de modo que el microondas y el 

equipo receptor estén en diferentes circuitos 

eléctricos.

El fabricante no será responsable por cualquier 

interferencia de radio o televisión causada por 

cualquier modifi cación no autorizada a este 

electrodoméstico, En todo caso será responsabilidad 

del usuario  corregir dicha interferencia.

Содержание MFM-7B1

Страница 1: ...2020 08 26 MICROWAVE Owner s Manual 1 14 MICRO ONDE Manuel du propri taire 15 28 MICROONDA Manual del propietario 29 42 MODEL MOD LE MODELO MFM 7B1 MFM 7B1W MFM 7B1S MFM 9B1 MFM 9B1W...

Страница 2: ...ovide the original purchase receipt to validate your warranty and receive service Model Number _________________________________________________ Serial Number _________________________________________...

Страница 3: ...service facility for examination repair or adjustment 10 Do not cover or block any openings on the appliance 11 Do not store this appliance outdoors Do not use this product near water for example near...

Страница 4: ...with the safety interlocks b Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces c Do not operate the oven if it is dama...

Страница 5: ...onsult a quali ed electrician or service agent if the grounding instructions are not completely understood or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded Do not connect your appli...

Страница 6: ...s inside the microwave while it is in operation Arcing is caused by Metal or foil inside the appliance Recycled paper towels being used inside the appliance as these can contain small pieces of metal...

Страница 7: ...the microwave over a range cooktop or other heat producing appliance If installed near or above a heat source the microwave could be damaged and the warranty would be void OPERATING INSTRUCTIONS COOKI...

Страница 8: ...ttering Thermometers Only use those that are labeled microwave safe and follow all directions Check the food in several places Conventional thermometers can be used once the food has been removed from...

Страница 9: ...to set the defrost function based on time entered 6 Timer Used to set the timer function 7 Clock Button Used to set the current time 8 Weight Defrost Used to set the defrost function based on the weig...

Страница 10: ...is 99 minutes and 99 seconds 3 Press the Start 30SEC button to begin timer operation Note Programs cannot be set while the timer is running OPERATING INSTRUCTIONS TURNTABLE RESET When a program nishe...

Страница 11: ...chosen power level is not suf cient press the Power Level button The current power level will ash for three seconds Use the number pad to choose a new power level and operation will continue in the n...

Страница 12: ...be modi ed 4 Press the Start 30SEC button to con rm AUTO COOK The auto cook buttons can be used to set automatic cooking functions for the below food types POPCORN 1 Press the Popcorn button repeated...

Страница 13: ...tivated OPERATING INSTRUCTIONS CLEANING Turn off and unplug the appliance before performing any cleaning The inside of the appliance should be cleaned with a warm damp cloth and mild detergents Do not...

Страница 14: ...cing or sparking during operation Metallic items were left in the appliance during operation The appliance is being operated while empty Spilled food has built up inside the appliance or on the mica s...

Страница 15: ...rranties conditions representations or guarantees including any warranties conditions representations or guarantees under any Sale of Goods Act or like legislation or statute is hereby expressly exclu...

Страница 16: ...e re u d achat original pour valider votre garantie et recevoir le service Num ro de mod le _____________________________________________ Num ro de serie ______________________________________________...

Страница 17: ...on ou un r glage 10 Ne pas couvrir ou bloquer les ouvertures de l appareil 11 Ne rangez pas cet appareil l ext rieur N utilisez pas ce produit pr s de l eau par exemple pr s d un vier de cuisine dans...

Страница 18: ...verrouillages de s curit b Ne placez aucun objet entre la face avant du four et la porte et ne laissez pas de r sidus de salet ou de produit nettoyant s accumuler sur les surfaces d tanch it c N utili...

Страница 19: ...ultez un lectricien quali ou un agent d entretien si les instructions de mise la terre ne sont pas compl tement comprises ou s il existe un doute quant la mise la terre de l appareil Ne connectez pas...

Страница 20: ...ns et du visage pour viter les br lures S CURIT PRODUCTION D TINCELLES La production d tincelles l int rieur du four micro ondes pendant qu il fonctionne est caus e par M tal ou feuille d aluminium l...

Страница 21: ...autre appareil produisant de la chaleur S il est install proximit ou au dessus d une source de chaleur le micro ondes pourrait tre endommag et la garantie annul e CONSIGNES D UTILISATION TECHNIQUES DE...

Страница 22: ...ssures Thermom tres Utilisez uniquement ceux qui sont tiquet s Va au four micro ondes et suivez toutes les instructions V ri ez la nourriture plusieurs endroits Les thermom tres conventionnels peuvent...

Страница 23: ...ction de d givrage en fonction de l heure saisie 6 Bouton de la minuterie utilis pour r gler la fonction de la minuterie 7 Bouton d horloge Utilis pour r gler l heure actuelle 8 D gel par poids utilis...

Страница 24: ...t 99 secondes 3 Appuyez sur le bouton marche 30SEC pour lancer le fonctionnement de la minuterie Remarque Les programmes ne peuvent pas tre d nis pendant que la minuterie est en cours d ex cution R IN...

Страница 25: ...tation Le niveau de puissance actuel clignotera pendant trois secondes Utilisez le pav num rique pour choisir un nouveau niveau de puissance et l op ration se poursuivra dans le nouveau niveau de puis...

Страница 26: ...30SEC pour con rmer CUISSON AUTOMATIQUE Les boutons de cuisson automatique peuvent tre utilis s pour r gler les fonctions de cuisson automatiques pour les types d aliments ci dessous MA S SOUFFL 1 Ap...

Страница 27: ...pour indiquer que le verrouillage enfant a t d sactiv NETTOYAGE teignez et d branchez l appareil avant de proc der un nettoyage L int rieur de l appareil doit tre nettoy avec un chiffon chaud et humi...

Страница 28: ...r dans la prise murale Arracher ou tinceler pendant l op ration Les articles m talliques ont t laiss s dans l appareil pendant l op ration L appareil fonctionne alors qu il est vide Les aliments renve...

Страница 29: ...es garanties conditions repr sentations ou les garanties en vertu de toute loi sur la vente de marchandises ou d une l gislation ou d une loi similaire sont express ment exclues Sauf dans les pr sente...

Страница 30: ...jo garant a Debe proporcionar el recibo de compra original para validar su garant a y recibir servicio N mero de modelo _____________________________________________ N mero de serie __________________...

Страница 31: ...cano para que lo examinen reparen o realicen ajustes 10 No cubra ni bloquee ninguna abertura en el electrodom stico 11 No almacene este electrodom stico al aire libre No use este producto cerca del ag...

Страница 32: ...enclavamientos de seguridad b No coloque ning n objeto entre la cara frontal del horno y la puerta ni permita que se acumulen residuos de suciedad o limpiadores en las super cies de sellado c No oper...

Страница 33: ...ede generar un riesgo de descarga el ctrica Consulte a un electricista cali cado o agente de servicio si las instrucciones de conexi n a tierra no se comprenden completamente o si existen dudas sobre...

Страница 34: ...onamiento pueden ser causados por Metal o aluminio dentro del horno microondas electrodom stico Toallas de papel recicladas que hayan sido usadas dentro del electrodom stico que pudieran contener pequ...

Страница 35: ...roondas podr a da arse y la garant a quedar a anulada INSTRUCCIONES DE OPERACI N T CNICAS DE COCCI N Para obtener los mejores resultados al cocinar en este aparato siga las siguientes sugerencias REVO...

Страница 36: ...iquetados como seguros para microondas y siga todas las instrucciones Compruebe la comida en varios lugares Los term metros convencionales se pueden utilizar una vez que los alimentos se han retirado...

Страница 37: ...ncia deseado durante la cocci n programada 5 Tiempo de descongelaci n se utiliza para con gurar la funci n de descongelamiento seg n el tiempo ingresado 6 Temporizador se utiliza para con gurar la fun...

Страница 38: ...3 Presione el bot n inicio 30SEC para comenzar la operaci n del temporizador Nota Los programas no se pueden con gurar mientras el temporizador est funcionando RESTABLECIMIENTO GIRATORIO Cuando un pr...

Страница 39: ...El nivel de potencia actual parpadear durante tres segundos Use el teclado num rico para elegir un nuevo nivel de potencia y la operaci n continuar en el nuevo nivel de potencia A ADIR 30 SEGUNDOS Cua...

Страница 40: ...el de potencia predeterminado es 30 y no se puede modi car Pulse el bot n inicio 30SEC para con rmar COCCI N AUTOM TICA Los botones de cocci n autom tica se pueden utilizar para con gurar las funcione...

Страница 41: ...r que el bloqueo para ni os ha sido desactivado INSTRUCCIONES DE OPERACI N 40 LIMPIEZA Apague y desenchufe el aparato antes de realizar cualquier limpieza El interior del aparato se debe limpiar con u...

Страница 42: ...en el aparato durante el funcionamiento El aparato est funcionando mientras est vac o Se han acumulado alimentos derramados dentro del aparato o en la hoja de mica Comida cocida de manera desigual La...

Страница 43: ...ntaciones o garant as incluidas las garant as condiciones representaciones o garant as bajo cualquier Ley de Venta de Bienes o legislaci n o estatuto similar queda expresamente excluido Salvo lo dispu...

Страница 44: ...INTIRIONTM CORP 2 Annette Road Suite 3 Foxborough MA 02035 1 800 637 7567 Printed in China Imprim en Chine Impreso en China MODEL MOD LE MODELO MFM 7B1 MFM 7B1W MFM 7B1S MFM 9B1 MFM 9B1W...

Отзывы: