Miboxer C4 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 30

English Operation manual

Deutsch Bedienungsanleitung

日本語取扱説明書

中文说明书

..................................01-07

...........................08-14

...............................................15-21

.............................

..........................22-27

Содержание C4

Страница 1: ...Where there is MiBoxer there is power C4 Smart Charger Operation manual C 001 ...

Страница 2: ...English Operation manual Deutsch Bedienungsanleitung 日本語取扱説明書中文说明书 01 07 08 14 15 21 22 27 ...

Страница 3: ... single channel of charging Function to manually set up charging current Function to manually set up discharging current only limited to No 4 channel Function to set up synchronously charging current and battery type under four channel charging mode Function of automatic charging cease after full capacity Function to prevent reverse connection and short circuit of battery Functions to automaticall...

Страница 4: ...and Ⅳ e g When the feature C1 is displayed it means the information displayed currently is about the battery in Channel Ⅰ Press the key in a short time to switch over the content to be displayed Internal resistance Place a battery into any channel and then the charger could automatically measure the internal resistance of the battery The data measured would be updated in time when the internal res...

Страница 5: ...nal resistance of the battery 4 Press the key in a short time to switch over the information displayed respectively about one of the channels C1 C4 Meanwhile the LCD backlight would be illumed Direction for operation The charger is unable to automatically distinguish LiFePO4 4 35V Li ion battery The user shall select the battery type by manual operation If there is no manual setting made to a LiFe...

Страница 6: ...rm the battery type wanted An automatic exit would be made 5s after the above selection Alternatively press the key for a relatively long time to exit Setting of battery type 1 Place a battery into any channel 2 Press the key for relatively long time until the feature is flashed in the LCD And then press the key for a short time to select the charging current An automatic exit would be achieved 5s...

Страница 7: ...here is no operation to press the key made within 5s Setting After the function of discharging is activated the charger would firstly charge the battery to full capacity and the launch a constant current discharging Then real time calculate the battery capacity and save the data about battery capacity After discharging the battery would be charged again until its full capacity and then the chargin...

Страница 8: ...e max charging energy and meanwhile overcharging could be avoided High sensitivity V full capacity confirmation function to achieve real full capacity for Ni MH Ni Cd batteries If a lithium battery is at 0V due to over discharge the charger could repair the battery which is over discharged by launching a trickle charge which could make the battery voltage slowly up After repair completion a normal...

Страница 9: ...e is not applicable to one of the following circumstances 4 It is taboo to charge single used battery with the charger e g Zinc Car bon battery single used lithium metal battery CR123A battery and CR2 battery and other batteries which don t support the charging material An invalid operation may cause fire or explosion 5 It is a must to select a right programme and setting A wrong charging programm...

Страница 10: ...en Lithiumbatterien Ladestrom bis zu 1 5 A bei einem Ladekanal Funktion der manuellen Einstellung des Ladestroms Funktion der manuellen Einstellung des Entladestroms nur auf Kanal IV begrenzt Funktion der synchronen Einstellung von Ladestrom und Batterietyp der vier Kanälen Automatisches Beenden der Ladung nach voller Kapazität Funktion des Verpolungsschutzes und Kurzschlussschutzes der Batterie A...

Страница 11: ...derstand der Batterie messen Die gemessenen Daten werden zeitlich aktualisiert wenn sich der Innenwiderstand während des Ladevorgangs ändert Strom Dies bedeutet den Ladestrom der Batterie im aktuellen Kanal Spannung Dies bedeutet die Ladespannung der Batterie im aktuellen Kanal Batterieladung in Es bedeutet den aktuellen Prozentsatz der Elektrizitäts menge der Batterie im aktuellen Kanal Messung d...

Страница 12: ...in und das Ladegerät erkennt dann automatisch den Batterietyp und beginnt den Test der Batterieparameter die dann auf der LCD Anzeige angezeigt werden 3 Wenn das Ladegerät nicht speziell eingestellt wird kann das Ladegerät den Ladestrom basierend auf dem Innenwiderstand der Batterie automatisch verteilen 4 Drücken Sie kurz die Taste zum Umschalten der angezeigten Informationen von den Kanälen C1 C...

Страница 13: ...Legen Sie eine Batterie in einen beliebigen Kanal ein 2 Halten Sie die Taste gedrückt bis auf der LCD Anzeige blinkt Drücken Sie dann kurz die Taste um den Ladestrom auszuwählen Ein automatischer Beenden wird 5s nach der obigen Auswahl erfolgen Oder drücken Sie alternativ die Taste um das Menü zu verlassen Einstellung des Ladestroms Halten Sie die Taste gedrückt bis alle Kanalsymbole blinken dann ...

Страница 14: ...ird die Einstellung nach 5 Sekunden bestätigt und beendet 1 Legen Sie eine Batterie in Kanal IV ein 2 Halten Sie synchron die Tasten und gedrückt bis blinkt 3 Drücken Sie kurz die Taste zum Ein Ausschalten der Funktion von Entladen der Batterie 4 Halten Sie die Taste gedrückt zum Bestätigen und Beenden der Einstellung Ohne Bedienung von Drücken der Taste wird die Einstellung nach 5 Sekunden bestät...

Страница 15: ...Akku maximale Kapazität erhalten und inzwischen Überladung vermeiden kann Hochempfindliche V Bestätigung voller Kapazität ermöglicht eine echte volle Kapazität für Ni MH Ni Cd Akkus Das Ladegerät verfügt über eine Funktion zum Aktivieren einer Lithiumbatterie die mit einer Batterieschutzschaltung ausgestattet ist Nachdem eine Batterie eingelegt wird wird das Ladegerät die Batterie testen und autom...

Страница 16: ... oder eine unzulässige Operation 3 durch Auslaufen der Batterie verursachte Schäden des Geräts 4 Es ist verboten Einwegbatterien mit dem Ladegerät zu laden z Zink Kohle Batterie Einweg Lithium Metall Batterie CR123A Batterie und CR2 Batterie und andere Batterien deren Material das Laden nicht unterstützt sonst kann es zu Feuer oder Explosion führen 5 Es ist erforderlich ein geeignetes Programm und...

Страница 17: ...17650 17670 18350 18490 18500 18650 18700 20700 21700 22500 22650 25500 26500 26650 Ni MH Ni Cd 1 48V A AA AAA AAAA C SC 製品特性リチウム電池 4 20V 4 35V リン酸鉄リチウム 3 60V ニッケル水素ニッカド 1 48V である四種仕様の電池への充電が兼用可能となる異なる仕様の円筒型二次電池の充電に適用するチャンネルごとに充電電流が最大1 5Aになる手動で充電の電流が設定可能となる放電電流の手動設定が可能となるチャンネル4のみ同時に4チャンネルに充電の電流電池の種類が別々に設定可能となる充電終了時に自動的に充電を停止する電池の逆装着保護や短路保護機能を持つ自動的に電池内部抵抗電池の充電容量を計測する自動的に電気量のパーセンテージを計測...

Страница 18: ...しくは 18 19ページへ注 1 2秒間隔毎に充電電圧電池内部抵抗充電電流を切替て表示する電池容量充電時間放電時間電気量パーセント内部抵抗電流電圧電池放電容量の計測電池種類チャンネル2 チャンネル3 チャンネル4 チャンネル1 C1 C4 チャンネル1 4を表示する例えばスクリーンにはC1を表示すると現在表示されたのはチャンネル1にある電池の情報となるキーを短く押すと表示が切替される内部抵抗電池をいずれかのチャンネルに装着すると充電器が自動的に当該電池の内部抵抗を計測する充電中に電池の内部抵抗の変化によって表示データが更新される電流現在使用中のチャンネルに電池の充電電流が表示される電圧現在使用中のチャンネルに電池の充電電圧が表示される電気量パーセント現在使用中のチャンネルに電池の電気量パーセントが表示される電池の種...

Страница 19: ...器は電池の内部抵抗によって自動的に充電電流を選択する 4 キーを短く押してC1 C4チャンネル順で表示情報を切り替える同時に LCDバックライトが点灯する使用の説明 LiFePO4 4 35V Li ion電池の場合に充電器が自動的に検知できずユーザーが手動で電池の種類を選択しなければならない LiFePO4に対して手動で設定しないと充電器がLi ion 4 2Vに準じて充電することとなり電池爆発になる恐れがある本充電器にはリチウムイオン IMR INR ICR リン酸鉄リチウム及びNi MH Ni Cd などの二次電池のみに対して充電しなければならない他種類の電池に対して充電すると爆発電池の破裂又は液漏れ人身傷害又は財産損失の恐れがある充電がフルになると LCDスクリーンにが表示され充電器が自動的に充電を停止し過充電による電池の使用寿命の短縮を...

Страница 20: ...A 0 6A 0 8A 1 0A 1 2A 1 5A 標準電流 0 1A 0 2A 0 3A 0 4A 0 5A 0 6A 0 7A 0 8A 0 9A 1 0A 標準電流標準電流電流符号が急速で点滅して充電器が電池の内部抵抗によって自動的に充電電流を選択することが示される同時に4チャンネルの設定が可能放電時に電池容量計測の設定チャンネル4のみキーを長く押し続けて全てのチャンネル符号が点滅したら全部選択の状態に入る次の操作がなかったら5秒後に全部選択の状態から退出する電池放電モードに入った後充電器はまず電池をフルまで充電しまた不変電流で放電し電池容量をリアルタイムで計測してデータを保存する放電が終わったらまたフルまで充電し自動的に停止する 1 全部選択の状態にはキーを長く押すと同時に4チャンネルの充電電流を設定することが可能である 2 全部...

Страница 21: ...設定チャンネル4のみ標準状態充電器が電流の特性によって自動的に最優先放電電流を選択するが表示された場合は電池容量の計測機能がオンにしていることを表示するがなくなった場合は電池容量の計測機能がオフにしていることを表示する設定方法設定方法充電器としては過放電となった電池保護回路付きのリチウム電池に対してアクティブ機能を持つ電池を装着してから充電器が電池の状態を検知して自動的に電池をアクティブするもし電池がアクティブできなかったら損傷した電池だと判断され該当するチャンネルにが表示されて充電が停止される電池のアクティブ機能リチウム電池が過放電して0Vになった時に充電器が過放電した電池に対してトリクル充電方式で修復し電池の電圧が徐々に上がって修復完了後に電池が正常充電の状態に入ることが可能となるもし長い時間が経っても電池の電圧が上がら...

Страница 22: ...電池の破裂又は液漏れ人身傷害又は財産損失の恐れがある 2 使用の環境温度 10 40 貯蓄温度 20 60 火の側直射日光の当たる場所熱器具の側又はその他高温の場所で本充電器を使用したり貯蔵したりしない 3 電池の液漏れ膨張外殻の破損異色又は変形などの場合に充放電を禁止する 4 本充電器には一次電池の充電を禁止する例えば Zinc Carbon 亜鉛炭素電池一次リチウム金属電池 CR123A電池 CR2電池及びその他充電不可の電池などの使用が禁止そうではなければ火災又は爆発のおそれがある 5 必ず正確なプロセス及び設定を選択しなければならない誤った充電プロセス又は設定が充電器の損壊乃至爆発を起こすおそれがある 6 充電器が作動開始後に無人の状態で放置してはいけない何か故障を発見した時に直ちに操作を停止して細かく取扱説明書を読むものとする 7 勝手に充電器...

Страница 23: ...場合にお買い上げの販売店に無料交換をお申し付け下さい本製品がお買い上げ日から長くて1年間の無料保守サービスを提供いたします無料保守は以下の場合に適用不可 1 本製品に対して人為的な破壊分解改造をした時 2 誤った操作による本製品の損壊例えば電池の逆装着充電不可の電池の装着又は警告違反による操作など 3 電池の液漏れによる本製品の損壊の保守サービスをご依頼になる場合にはお近くの代理店にご連絡下さい或いはsales miboxoer comへ発信して下さい保守サービス 21 ...

Страница 24: ...AA AAAA C SC 产品特性兼容Li ion 4 2V 4 35V LiFePO4 3 6V Ni MH Ni Cd 1 48V 四种规格电池充电适用不同型号的圆柱形可充锂电池充电单通道充电最高1 5A 可手动设置充电电流可手动设置放电电流仅限第四通道可同时设置4通道充电电流电池类型电池充满后自动停止充电具有电池防反接与防短路功能自动测量电池内阻充电测量电池容量自动检测电量百分比放电测量电池容量功能仅限第四通道支持4通道同时独立充电互不影响支持小容量电池充电支持锂电池修复功能支持DC12V 2A 车充汽车点烟器插头转DC 5 5 2 1mm 采用PC防火阻燃材料制造兼容电池输入电压 AC90 260V 50 60Hz 0 4A Max 或 DC12V 2A 输出电压 4 35V 1 4 20V 1 3 60V 1 1 48V 1 输出电流...

Страница 25: ...何操作 LCD背光灯会在1分钟内变暗电池容量放电测量电池容量充电时间放电时间电量百分比内阻电流电压电池类型二通道三通道四通道一通道内阻将电池放入任意通道充电器自动检测该电池的内阻在充电的过程中随着电池内阻的变化而更新数据电流表示当前通道电池的充电电流电压表示当前通道电池的充电电压电池容量表示电池本次充入的容量表示电池正在放电测容量限第四通道电量百分比表示当前通道电池目前的电量百分比放电测量电池容量表示当前通道电池正在充电表示当前通道电池正在放电详细说明见第25页充电放电时间表示当前通道电池本次充电放电累计用时电池类型表示当前通道电池的类型注每隔 1 2 秒切换显示充电电压电池内阻充电电流 23 ...

Страница 26: ...4如不手动设置充电将会按照Li ion 4 2V标准充电电池将有爆炸风险本充电器仅限于对锂离子 IMR INR ICR 磷酸铁锂以及Ni MH Ni Cd 充电电池进行充电若对其他电池充电可能会导致爆炸电池破裂或漏液人身伤害或财产损坏电池检测与报错电池激活与检测电池反接时当前通道电池符号闪烁同时显示电池出现短路时正确放入电池检测OK后进入正常充电状态报错提示电池类型设置将电池放入任意通道双击键电池类型闪烁短按键循环切换电池类型选择好后5秒自动退出或长按键退出电池充饱后 LCD屏显示充电器自动停止充电防止电池因为过充而缩短电池使用寿命电池充饱自动停止充电注意为什么Ni MH电池显示充饱取下后再放入充电器会显示70 或者更低这是由于Ni MH电池的特性问题属于正常现象 24 ...

Страница 27: ...上闪烁再短按键选择充电电流选择好后5秒自动退出或长按键确认并退出同时设置4通道充电电流设置长按键直到所有通道符号闪烁进入全选状态无操作5秒后退出全选状态 1 在全选状态下长按键可以同时设置4通道的充电电流 2 在全选状态下双击键可以同时设置4通道的电池类型备注全选状态下只对有电池通道设置有效对Ni MH Ni Cd电池不能设置其电池类型 Li ion LiFePO4 Ni MH Ni Cd 充电电流档位 0 1A 0 2A 0 3A 0 4A 0 5A 0 6A 0 8A 1 0A 1 2A 1 5A 0 1A 0 2A 0 3A 0 4A 0 5A 0 6A 0 7A 0 8A 0 9A 1 0A 设置方法设置方法默认状态充电器自动根据电池特性选择最佳放电电流当图标显示时表示测试电池容量功能开启当图标消失时表示测试电池容量功能...

Страница 28: ...材料的电池否则可能引起火灾或爆炸风险 5 必须选择正确的程序以及设定不正确的充电程序或者设置可能会导致充电器损坏甚至爆炸 6 当充电器开始工作时不可置于无人看管若发现有任何故障请立即停止操作并仔细阅读说明书 7 切勿擅自拆卸组装或改装充电器可能会导致充电器损坏甚至爆炸针对Ni MH及Ni Cd电池加入 V充电判饱功能能更精确地检测电池状态及更准确判断停止充电时机让镍氢及镍镉电池能获取最大充电容量而又不至过度充电高灵敏 V判饱方式让Ni MH Ni Cd电池达到真正饱和当锂电池过放到 0V 时充电器会对过放电池涓流充电进行修复电池电压会慢慢升高修复OK后进入正常充电模式如果电池电压长时间无法升高充电器认为是已损坏电池对应通道提示并停止充电锂电池修复功能注意事项充电器对带电池保护电路的过放锂电池具有激活功能当放入电池后充电器将对电...

Страница 29: ...产品拥有售后保修服务在购买本产品的15天内如果有任何质量问题均可向经销商要求免费更换在购买本产品享有长达1年免费保修服务免费保修不适用于以下情况 1 人为破坏拆解改装本产品 2 错误操作导致产品损坏如放入不可充电池或违反警示操作等 3 电池漏液导致产品损坏需要的保修服务请联系当地的代理商或发邮件到 sales miboxer com 保修服务 27 ...

Страница 30: ... 4 Good Mind industry No 68 ChaoYang Road YanLuo Street Bao an District ShenZhen City China E mail sales miboxer com www miboxercharger com Made in China Packing list Name Quantity C4 Charger User Manual Power Cable 1 PC 1 PC 1 PC Scan for more ...

Результаты поиска

Содержание C4

Отзывы:

Похожие инструкции для C4

Бренды по названию

Популярные бренды

Miboxer C4, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание C4

Отзывы:

Похожие инструкции для C4

Бренды по названию

Популярные бренды