Prodomus
2
Beschreibung / Description / Description / Popis
Beschrijv ing / Descripc ión / Descrizione
D
GB
F
1 Bedienelement
1
Control panel
1
Tableau de commande
2 Haupt-/ Zeitschalter
2
Main / timer switch
2
Minuterie 0-120 minutes
3 Stufe 3
3
Level 3
3
Niveau 3
4 Stufe 2
4
Level 2
4
Niveau 2
5 Stufe 1
5
Level 1
5
Niveau 1
6 OFF (Aus)
6
OFF
6
Niveau 0 (ETEINT)
7 Oszillationsknopf (AN/AUS)
7
Oscillation button (ON/OFF)
7
Touche d’oscillation
(MARCHE/ARRÊT)
8 Standfuss
8
Stand
8
Socle
9 Ventilator
9
Fan
9
Ventilateur
CZ
NL
E
1 Ovládací prvek
1
Bedieningselement
1
Elemento de mando
2
Hlavní/časový spínač
2
Hoofd-/tijdschakelaar
2
Interruptor principal / de
3
Stupeň 3
3
Stand 3
3
Nivel 3
4
Stupeň 2
4
Stand 2
4
Nivel 2
5
Stupeň 1
5
Stand 1
5
Nivel 1
6 OFF (Vypnuto)
6
OFF ( Uit )
6
OFF (apagado)
7
Oscilační knoflík (zapnuto/vy
pnuto)
7
Oscillatieknop (AAN/UIT)
7
Botón oscilador
(CON./DESCON.)
8
Stojací nožka
8
Standvoet
8
Pie de apoyo
9 Ventilátor
9
Ventilator
9
Ventilador
I
1 Dispositivi di comando
2 Interruttore
3 Livello 3
4 Livello 2
5 Livello 1
6 OFF (spento)
7
Manopola per l’oscillazione
(acceso/spento)
8 Piedistallo
9 Ventilatore
1
4
3
2
5
6
7
8
9
