background image

Prodomus

 

2

Beschreibung  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 
 
 

 
 

 

D

D

 

 

B

B

e

e

s

s

c

c

h

h

r

r

e

e

i

i

b

b

u

u

n

n

g

g

 

 

G

G

B

B

 

 

D

D

e

e

s

s

c

c

r

r

i

i

p

p

t

t

i

i

o

o

n

n

 

 

C

C

Z

Z

 

 

P

P

o

o

p

p

i

i

s

s

 

 

Stylingdüse  

Concentrator nozzle  

Hubice pro styling 

Kabeleinzug-Taste 

Cord winder button 

Tla

č

ítko navíjení kabelu 

Lufteinlassgitter 

Rear grill 

M

ř

ížka pro p

ř

ívod vzduchu 

Kabel 

Cord 

Kabel 

Gebläsestufen-Schalter 

Airflow switch 

Spína

č

 pro stupn

ě

 foukání 

Temperaturstufen-Schalter 

Temperature level switch 

Spína

č

 pro stupn

ě

 teploty 

Abkühltaste (Cool-Shot) 

Cool shot button 

Tla

č

ítko pro ochlazení 

Volumendiffusor  

Volume diffusor 

Difuzér pro objem 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

F

 

 

 

 

 

 

D

D

e

e

s

s

c

c

r

r

i

i

p

p

t

t

i

i

o

o

n

n

 

 

N

N

L

L

 

 

O

O

m

m

s

s

c

c

h

h

r

r

i

i

j

j

v

v

i

i

n

n

g

g

 

 

I

I

 

 

D

D

e

e

s

s

c

c

r

r

i

i

z

z

i

i

o

o

n

n

e

e

 

 

Concentrateur diffuseur 

Stylingopzetstuk 

Beccuccio  

Touche de rentrée du cordon

 

Knop snoer oprollen  

Tasto avvolgicavo 

Grille d’air filtre

 

Rooster luchttoevoer 

Griglia ingresso aria 

Cordon 

Snoer 

Cavo 

Interrupteur d’air 

Trapsgewijze knop luchttoevoer 

Selettore velocità 

Interrupteur de chaleur 

Trapsgewijze knop temperatuur 

Selettore temperatura 

Touche air froid 

Afkoelknop (Cool-Shot) 

Tasto aria fredda (Cool-

Volumisateur 

Volumediffusor  

Diffusore  

 

 

 

 

 

 

D

D

e

e

s

s

c

c

r

r

i

i

p

p

c

c

i

i

ó

ó

n

n

 

 

 

 

 

Boquilla de estilizar 

Regulador de caudal del aire  

 

 

Pulsador de retracción del 

Reg. de temperatura del aire 

 

 

Rejilla de entrada de aire 

Pulsador de enfriamiento 

 

 

Cable 

Difusor de volumen 

 

 

 

 

Содержание HT 1928

Страница 1: ...e e D Haartrockner mit Kabeleinzug GB Hairdryer with cord winder F Sèche cheveux avec enrouleur du cordon NL Föhn met snoerdepot CZ Vysoušeč vlasů s navíjením kabelu I Asciugacapelli con avvolgicavo E Secador de cabello con cable retráctil Type HT 1928 ...

Страница 2: ...ri ip pt ti io on n N NL L O Om ms sc ch hr ri ij jv vi in ng g I I D De es sc cr ri iz zi io on ne e 1 Concentrateur diffuseur 1 Stylingopzetstuk 1 Beccuccio 2 Touche de rentrée du cordon 2 Knop snoer oprollen 2 Tasto avvolgicavo 3 Grille d air filtre 3 Rooster luchttoevoer 3 Griglia ingresso aria 4 Cordon 4 Snoer 4 Cavo 5 Interrupteur d air 5 Trapsgewijze knop luchttoevoer 5 Selettore velocità 6...

Страница 3: ...letzung vorzubeugen befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise und die Anleitungen zur Bedienung dieses Gerätes Für Schäden oder Unfälle die durch Nichtbeachten dieser Anleitung entstehen übernehmen wir keine Haftung Vorsicht Das Gerät nicht verwenden wenn es heruntergefallen ist und oder sichtbare Schäden am Gehäuse oder dem Netzkabel hat es Funktionsstörungen aufweist Ein beschädigtes Netzkabel ...

Страница 4: ...hten Händen oder wenn Sie auf feuchtem Boden stehen Stellen oder legen Sie das Gerät nicht auf feuchten Untergrund Ziehen Sie den Netzstecker nach jedem Gebrauch und wenn Sie das Gerät nicht benutzen bevor Sie das Gerät reinigen wenn während des Betriebes Störungen auftreten Um den Netzstecker auszustecken immer am Netzstecker nicht am Netzkabel anfassen um Schäden am Netzkabel zu vermeiden Gerät ...

Страница 5: ... nicht um das heiße Gerät um Beschädigungen zu vermeiden Halten Sie das Gerät und das Netzkabel fern von Hitze direkter Sonneneinstrahlung Feuchtigkeit scharfen Kanten etc um Beschädigungen zu vermeiden Achten Sie darauf dass das Lufteinlassgitter frei von Fremdkörpern Flusen Haaren etc ist um ein Überhitzen des Gerätes zu vermeiden Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an ein...

Страница 6: ...aturstufe ein Nach Benutzung schalten Sie das Gerät aus auf Gebläsestufen Schalter Stellung 0 und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Schalterstellungen Gebläsestufen Schalter Temperaturstufen Schalter Aus 0 niedrige Temperatur I niedrige Gebläsestufe 1 mittlere Temperatur II hohe Gebläsestufe 2 hohe Temperatur III Abkühltaste Cool Shot Durch Drücken der Abkühltaste reduzieren Sie die Tem...

Страница 7: ...e II Dieses Gerät ist GS geprüft und entspricht den CE Richtlinien Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein und entsprechend Ihrer örtlichen Müllvorschriften Geben Sie Karton und Papier zum Altpapier Folien in die Wertstoffsammlung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektr...

Страница 8: ...andung verkürzt die Bearbeitungsdauer Wir bitten um Verständnis dass jegliche Kulanzansprüche ausgeschlossen sind nach Ablauf der bauartbedingten Lebenszeit und für Verbrauchszubehör und Verschleißteile wie z B Aufsteckteile Filter etc bei Bruchschäden wie z B Glas Porzellan oder Kunststoff bei Transportschäden Fehlgebrauch sowie bei mangelnder Pflege Reinigung und Wartung und bei Nichtbeachtung v...

Страница 9: ...or damaged in any manner Special tools are required to repair the appliance In any case ask a competent qualified electrician to check and repair it Should the cord be damaged it must be replaced by a competent qualified electrician to avoid any danger caused by electric current Competent qualified electrician after sales department of the producer or importer or any person who is qualified approv...

Страница 10: ...e Never move the appliance by pulling the cord Make sure the cord cannot get caught in any way This can avoid accidents of falling down and risk of burning by hot water Do not wind the cord around the appliance and do not bend it From time to time check if the cord is damaged In this case or if the appliance is damaged it must not be used any more Setting up and plug in Place the appliance on a dr...

Страница 11: ... not place the appliance on any heat sensitive surface Ensure that the cord does not touch hot elements nearby or hot parts of the appliance like nozzle Note Never use the appliance outside and always place it in a dry environment The appliance is not suited for outside use Moisture can damage the appliance Do not use this appliance for other purpose as for styling hair Keep the device and the cab...

Страница 12: ... air temperature is kept lower Cord winding function Hold the plug at the end of the cord tightly bevor pressing the cord winder button This can avoid risk of injury and damage by fast moving cord and plug When pulling at the cord in order to unroll it note that there is a red mark at the end of the cord Don t pull out more to avoid damaging the cord Concentrator nozzle Allows a concentrated jet o...

Страница 13: ...claim on a new period of guarantee results from it An exact description of the complaint reduces the processing time We apologise for any inconvenience that any claims of good will are excluded after expiry of the lifetime due to the construction and especially for batteries accumulators electric lamps etc for consumption accessories and wear parts such as driving belts motor coals tooth brushes g...

Отзывы: