MGE UPS Systems 66096 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 30

34003602EN/AB

- Page 1

Installation manual

PowerServices

TelPac

www.mgeups.com

MGE UPS SYSTEMS

T H E U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R P R O V I D E R

Settings

JBUS / RS485

PowerServices TelPac

UPS

Phone

A 5V B R+ R- T+ T-

Settings

JBUS / RS485

PowerServices TelPac

UPS

Phone

A 5V B R+ R- T+ T-

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

Содержание 66096

Страница 1: ...UPS SYSTEMS T H E U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R P R O V I D E R Settings JBUS RS485 PowerServices TelPac UPS CD Phone A 5V B R R T T Settings JBUS RS485 PowerServices TelPac UPS CD Phone A...

Страница 2: ...Page 2 34003602EN AB All manuals and user guides at all guides com...

Страница 3: ...Environment MGE UPS SYSTEMS pays great attention to the environmental impact of its products during the design and manufacture stages and through to the end of its life cycle MGE UPS SYSTEMS products...

Страница 4: ...and manufacturer s instructions Federal Communication Commission FCC statement Part 15 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to part...

Страница 5: ...tralia Austria Belgium Brazil Bulgaria Canada China Czechoslovakia Denmark Finland France Germany Greece Hong Kong Hungary India Ireland Israel Italy Japan Korea Luxembourg Malaysia Mexico New Zealand...

Страница 6: ...that must always be followed Pictogram symbols UPS Uninterruptible Power System The conventions used to represent indicator lights in the illustrations are as follows Indicator off Indicator on Flashi...

Страница 7: ...tting up the RS485 link 18 General 18 Single unit type installation 18 Impedance matching and bias settings 19 Configuring the shielding terminal 20 Configuring the RS485 card for Comet 21 Configuring...

Страница 8: ...8 34003602EN AB Contents 3 Maintenance 3 1 Cable diagrams 30 Serial cable diagrams ref 34003618 30 Modem cable ref 34003729 30 Comet link cable ref 34003747 30 All manuals and user guides at all guide...

Страница 9: ...telephone line ATTENTION Onduleur sous Teleservice WARNING UPS under Teleservice MGE UPS SYSTEMS Ne pas mettre hors tension sans avoir au pr alable arr t la ligne t l phonique Do not switch off witho...

Страница 10: ...puts Shielding configuration jumper RS232 serial port for configuration or maintenance Card name RS485 terminal block for connection of MGE UPS SYSTEMS equipment Connection port for 2 contact inputs A...

Страница 11: ...by MGE UPS SYSTEMS is possible via a dry contact connection The card version is designed for insertion in a UPS with a specific communication card slot The external version is designed for installati...

Страница 12: ...ity Line protection included Normally open NO 0 08 0 6 mm2 28 20 AWG 2 card version 2 4 external version 0 08 0 5 mm2 28 20 AWG 10m maximum 5V DC 1A Parameters Rate Data bits Stop bits Parity Rate bit...

Страница 13: ...a with UPS Modem connected Modem not connected Communication with all remotely monitored UPSs OK Communication with at least one of the remotely monitored UPSs NOK Modem connected Modem not connected...

Страница 14: ...igger remote monitoring of your equipment 2 2 Preliminary check Before starting the installation Make sure that an analogue type telephone outlet with an RJ11 jack is available in the vicinity of the...

Страница 15: ...sales 1 Galaxy must be equipped with at least one JBUS RS485 communication card with a free port COM2 2 Comet S31 must be equipped with one JBUS RS485 communication card A protected and UPS secured o...

Страница 16: ...ervice centre 2 5 Fitting the warning label A set of yellow warning labels is provided in the PowerServices TelPac kit This label is designed to warn MGE UPS SYSTEMS field technicians that the equipme...

Страница 17: ...et EXtreme Comet S31 fault ATTENTION Onduleur sous Teleservice WARNING UPS under Teleservice MGE UPS SYSTEMS Ne pas mettre hors tension sans avoir au pr alable d connect la ligne t l phonique Do not s...

Страница 18: ...one point The external unit is pre configured to be directly operational No special configuration is necessary for a Single unit type installation of the external unit with a Galaxy or Comet type UPS...

Страница 19: ...n T to R connection T 0V bias R R impedance matching Switch number 5 6 7 8 Function R 0V bias T 5V bias T T impedance matching R 5V bias Default position Master fixed Two wire link Bias Without impeda...

Страница 20: ...ctrical measurements are to be made on the RS485 link it is possible to configure the shielding terminal of terminal block 7 as a 0V terminal The holes above each terminal allow a measurement probe to...

Страница 21: ...h the recommended configuration see section Single unit type installation They must be made before installing and commissioning the PowerServices TelPac external unit The slave number is set to 1 by d...

Страница 22: ...ices TelPac external unit The serial link format and the slave number should be set using UPS Tuner or Soft Tunor O P N M K L J H I G A B COM2 COM1 OUVERT FERME RAUZ 6739856 O P N M K L J Also check t...

Страница 23: ...tor lights see section 1 5 Indicator lights Check the status of the UPS indicator light 10 on steady for 5s status 1 in the table then regular flashing every second during the start up phase status 3...

Страница 24: ...it see figures Remove the protective adhesive under the external unit Place the external unit as shown according to the type of UPS Press down hard for 10 seconds to fix the adhesive Configure the JBU...

Страница 25: ...for 5s status 1 in the table then regular flashing every second status 3 in the table Check the status of CD indicator light 9 off for 5s then regular flashing status 3 in the table PowerServices TelP...

Страница 26: ...t install then fix link cable 21 Bring the other end of the cable out through the grommet in panel A 7 Replace the protective panels 2 9 Installing the PowerServices TelPac external unit for Galaxy UP...

Страница 27: ...y cord 20 to the back of the external unit 5V DC 13 Connect the one end of the telephone cable 22 to the phone port on the external unit and the other end to the telephone outlet If the wall outlet is...

Страница 28: ...connection cable is not supplied 7 UPS Checking the indicator lights see section 1 5 Indicator lights Put the UPS back into operation Check the status of the green UPS indicator light 10 on steady fo...

Страница 29: ...rews Feed the cable through the grommet Connect the cable s to terminal block XM13 as shown in the figure opposite Replace the card in the external unit and fix it in place 3 screws Replace the cover...

Страница 30: ...or DB9 RJ9 cable 2 5 m RJ9 male connector 4 1 DB9 female connector RJ9 male connector 2 3 4 5 6 7 8 4 3 2 1 9 1 RJ45 male connector RJ45 RJ11 cable 5 m RJ11 male connector 8 1 6 1 RJ45 male connector...

Результаты поиска

Содержание 66096

Отзывы:

Похожие инструкции для 66096

Бренды по названию

Популярные бренды

MGE UPS Systems 66096, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание 66096

Отзывы:

Похожие инструкции для 66096

Бренды по названию

Популярные бренды