Metz moover Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 40

• The switching on routine of the display will be-

gin once the system has been switched on.

• Apply both brakes as soon as the word “TEST”

appears on the display.

• First of all, only place the foot of your standing

leg on the step.

• Release the brakes and get the scooter moving

by pushing your other leg (swinging leg) off the

ground.

• As soon as you have reached a speed of 3 km/h

in the standard mode or 2 km/h in the walking

speed mode, you can position your swinging leg

onto the step as well. Carefully push the hand

pedal down with your right thumb. This acti-

vates motor support.

• The scooter will continue to drive as long as the

hand pedal is gently moved. All you need to do

is move your thumb during the ride. The motor

switches off once the hand pedal lever is no

longer moved.

Before the first ride

Carefully read through all warnings

and information in these operating

instructions prior to operating the

Metz moover.

Adjust the handlebar to a height that you find safe

and comfortable. It is imperative to pay attention

to the correct fit of all quick clamps and fasteners.

(see also “Adjust handlebar height” chapter on

page 8).

Familiarise yourself with the new

Metz moover in a protected area.

Learn the allocation of the brake

handles of the front (left brake handle) and

rear wheel brake (right brake handle)

Modern brake systems can have a

significantly stronger and different

brake action than usual! Prior to

starting a journey, practice using the brakes

in a safe, unused area! Please note that if it is

wet or if the vehicle is used on a slippery

ground the effect of the brakes can be dan-

gerously different than usual. Adapt your driv-

ing style to longer braking distances and a

slippery ground.

Ensure that you Metz moover is ready for operation

and check the following points:

• The height, fastening, alignment and maximum

pullout of the handlebar column

• Secure positioning of the wheels

• Functionality of the brakes

Alternately apply the handbrakes and push the

Metz moover forwards. If the handbrake is ap-

plied it must block the rear wheel, and if the

front wheel brake is applied it must cause the

rear wheel to lift off the ground. In this case, the

steering mechanism must not rattle or allow for

backlash.

• Zero backlash of the folding joint of the handle-

bar column.

• To do so, place one hand around the folding

joint so that you clasp both the upper and lower

part. Forcefully move the steering column back

and forth. Movement must not be noticeable be-

tween both parts of the folding joint.

• Tyre pressure (front wheel and rear wheel 2.0-

4.0 bar / 30-55 psi)

• Tight fit of all screws and nuts

• Anti-slip cover of the step

• Functionality of the bell

• Functionality of the lighting

• State of charge of the battery for the planned

journey

First lift your Metz moover forwards and then back

with a slight lift and allow it drop to the ground

from a height of approx. 10 cm. If you notice a rat-

tling or other unusual noises, have these checked

and rectified by a specialist dealer before you

drive off.

Содержание moover

Страница 1: ...Metz moover Original Betriebsanleitung www metz moover de 917470018 A1 Metz moover Original operating manual www metz moover de 917470034 A1 ...

Страница 2: ...rvance of this information can result in serious accidents and economic losses We have described the most important points due to the complex technolo gy of a modern Metz moover The instructions apply to the Metz moover indicated on the envelope that was given to you Before you drive on public roads please gather information about the re spectively valid national regulations Always be aware that d...

Страница 3: ...r Mudguard Running wheel Tyres casing Rim Valve Axle nut Brake disc with disc brake caliper Side stand Running wheel Tyres casing Handlebar unit see zoom on next image Steering column clamp with quick clamp Steering column Steering column fixation On off button Frames Locking lever folding mechanism Locking lever folding mechanism Locking lever folding Locking lever folding Front spotlight with re...

Страница 4: ...e Other road uses may judge this incorrect ly Only use your Metz moover for its intended purpose In case of uncertain ties regarding purpose of the Metz moover please contact your specialist dealer Information for parents and guardians The minimum age to drive a Metz moover is 14 As a guardian you are responsible for the activities and safety of your child This includes responsibility toward the t...

Страница 5: ...nd work 23 Transport 26 Wear and tear and warranty 26 Replacement of components 27 Ban on tuning 28 Technical data 29 Warranty and liability in case of defects 29 Warranty conditions 29 Environmental tips 30 Inspections 31 Introduction C2 Components C3 Handover documentation C5 Metz moover identification C6 Comments C7 Metz EN edition 1 0 March 2018 Legal Notice Contact for service requests Should...

Страница 6: ...rea that the corresponding warning applies to is shown with a grey background The notes are designed as follows Note This symbols provides you with information on how to han dle the product or points out a re spective section of the operating instructions that you should pay particular attention to Caution This symbol warns you against misconduct which can result in damages to property and the env...

Страница 7: ...dlebar in the middle of the clamp Make sure that all cables and wires are positioned correctly They must not be clamped or buckled The cables must not wind around the handlebar They must allow for all necessary steering movements Information on electrics and electronics Information on the operation main tenance and care as well as techni cal data can be found in these in structions and online on t...

Страница 8: ...han dlebar clamp so that the whole length of the gap between the upper and lower part of the clamp has the same width A B A B 11 Tighten both of the other screws uni formly and alternately with a torque of 5 Nm Quick start In this section you will be provided with important information and in structions so that you can safely use your Metz moover as quickly as possible Always apply the brakes of y...

Страница 9: ...usual Prior to starting a journey practice using the brakes in a safe unused area Please note that if it is wet or if the vehicle is used on a slippery ground the effect of the brakes can be dan gerously different than usual Adapt your driv ing style to longer braking distances and a slippery ground Ensure that you Metz moover is ready for operation and check the following points The height fasten...

Страница 10: ... parts If you discover that any components are deformed or partially bro ken replace them immediately If the operating and service life of the com ponents has been exceeded it could result in sudden failure This can lead to falls and serious injuries After a fall or if your Metz moover was knocked over you must perform these tests prior to continuing your journey If you have fallen Check the entir...

Страница 11: ...inimum age to drive a Metz moover is 14 The maximum permissible total weight is 110 kg This is composed of the weight of the vehicle driver and baggage Intended use also includes compliance with the operating maintenance and servicing conditions You will find them on page 21 If it is equipped as prescribed in the national leg islation the Metz moover can be used on streets and surfaced roads The m...

Страница 12: ... clamp must be firmly closed before you drive off Check the correct fit of the quick clamp even if the Metz moover was parked unattended even for a short period In a closed condition the quick release lever must lie as close as possible to the steering column Then it cannot be opened by a contact during the journey Loosen the adjusting nut Tighten the adjusting nut To safely use the Metz moover th...

Страница 13: ... column up wards until the safety bolts click into place in the stop position The steer ing column must never be pulled out further than this point The steering column must not be changed or extended Maximum pullout height Minimum pullout height The lowest position is achieved once the safety bolts snap into place in the lower stop position Minimum pullout height ...

Страница 14: ...lts in and push the steer ing column downwards 2 into the lower stop position If the steering column is already in the lower stop position step 3 1 2 3 After that press the safety bolts 3 back into the lower stop position and once again push the steering column a little further down up to the stop 4 Open the safety bolts and slide in the steering column up to stop 3 4 This position must only be us...

Страница 15: ...olts in and push the steer ing column downwards 2 into the lower stop position If the steering column is already in the lower stop position step 3 1 2 3 After that press the safety bolts 3 back into the lower stop position and once again push the steering column a little further down up to the stop 4 Open the safety bolts and slide in the steering column up to stop 3 4 This position must only be u...

Страница 16: ...steering column 8 After than fasten the steering column to the luggage rack To do so guide the strap of the fastening belt into the closing device and tighten the belt The steering column must then be positioned close to the luggage rack and it can now be used as a carrying handle Unfolding the Metz moover 1 Open the fastening strip by pressing the lever of the closing device against the fastening...

Страница 17: ...ing the safety device perform a check to see whether it is in the correct position Make sure the fixation of the clamp ing lever in the closing mechanism is secure and free of clearance Lack of fastening tension can result in severe falls and accidents 4 Open the quick clamp If the moover was fold ed in the small position turn the handlebar to the drive position 5 Slightly pull out of the handleba...

Страница 18: ... automatically later on System on off Display Switching the display on and off The display is automatically started once the electrical system has been switched on As soon as the electri cal system is switched off the display will be switched off as well 2 mph kmh mi km Welcome 1 Test display 3 mph kmh mi km Software version 4 mph kmh mi km Display total kilometres The switching on routine is only...

Страница 19: ...ged The liq uid contained can escape and in the event of eye contact it could result in the loss of sight Never open the battery This can cause a short circuit Any warranty or guarantee claim will be void if the battery is opened Do not store or carry the moover with metal ob jects that could short circuit the battery e g office clips nails screws keys and coins A short circuit can result in burns...

Страница 20: ...when con necting the battery charger The voltage of the power source must conform to the specifica tions on the type plate of the battery charger If you clean the battery charger always discon nect it from the power source Once the charge process is complete the bat tery charger must be disconnected from the power supply For safety reasons the battery charg er must be placed on a dry and non flamm...

Страница 21: ...t current motor with a continuous rated power of 250 watt Please bear in mind that the motor of your Metz moover can heat up during a longer ascent Do not touch the motor there is a risk of burns Driving the Metz moover Practice handling and driving with your Metz moover in a calm and safe location prior to using it on public roads Driving modes The Metz moover has two different driving modes In t...

Страница 22: ...n the standard mode or 2 km h in the walking speed mode you can position your swinging leg onto the step as well Carefully push the hand pedal down with your right thumb This acti vates motor support The scooter will continue to drive as long as the hand pedal is gently moved All you need to do is move your thumb during the ride The motor switches off once the lever of the hand pedal is held or no...

Страница 23: ...aking behaviour changes Drive with an anticipative manner and apply the brakes in good time If the ground is wet apply the brakes very carefully Actuating the hand pedal Carefully increase the speed First practice how to steer and brake in a safe manner The hand pedal is located on the right handle By pressing the lever with the thumb you are increas ing the power of the motor As soon as you relea...

Страница 24: ...light and only half as high as the spotlight The lighting of your moover is powered by the bat tery It corresponds to the state of the art of tech nology and uses LEDs as the light source These modern illuminants cannot be replaced individu ally Regularly clean the reflectors and spotlights It is suitable to use warm water and cleaning agents or deter gents Maintain the contact points using suit a...

Страница 25: ... accidents with severe consequences The same applies to improper assembly Screws and torque wrench When working on the Metz moover make sure that all screws are tight ened using the correct torque The torque required for fastening is printed on many components A Newton metre Nm is indicated and applied with a torque wrench It is best to use a torque wrench that shows you when you have reached the ...

Страница 26: ...stem and brake pads Replace worn off brake pads in good time Make sure that the brakes and brake discs are clean and free of grease Regularly clean the brake area according to the in spection schedule page 31 The rims are highly stressed and safety related components They are subject to wear caused by driving If you notice any damages no longer drive with those rims Have them examined and re place...

Страница 27: ...is a risk of injuries and burns Inspection and care The modern Metz moover is very powerful It must be regularly main tained This required specialised knowledge and special tools Allow a special ist dealer to perform the necessary work on your Metz moover The following applies to the permanently safe function and compliance with warranty claims Clean your Metz moover after each journey and check i...

Страница 28: ...essary Adjust the spotlights Check the handlebar fastening for tight fit Check the play of the steering head adjust if necessary Check the function of the front wheel brake adjust or replace if necessary Check the function of the rear wheel brake adjust or replace if necessary Check Bowden cables for tearing or damages replace if necessary Check tyres for damages replace if necessary Check clearan...

Страница 29: ...attery charger for function Check checking function Check frame for damage e g tears Check anti slip strips on the step Check tight fit and wear and tear of the folding mechanism adjust if necessary Careful functional check of all systems while driving Visual final inspection of paint work and installed accessories The recommended tyre pressure is 2 0 to 4 0 bar ...

Страница 30: ...rs Thus it is considered to be a hazardous good Airlines will not transport this device Wear and tear and warranty Please note that the components of the Metz moover are subject to a higher degree of wear and tear as this is the case with a scooter without ad ditional drive The reasons for this are higher ve hicle weight and the higher average speed that is achieved with the drive This higher degr...

Страница 31: ...y charger MDA 917960216 A1 Category 3 components The following components are not Metz specific components In the event of an exchange these must meet the requirements according to the table Component cat 3 Requirements Metz article number Tyres ETRTO 50 203 bearing load min 55kg 190805020 Front light 6V DC voltage RTA German road traffic act approval 917960068 A1 Rear light 6V DC voltage RTA appr...

Страница 32: ...e series original parts and the distance to the tyres amounts to min 10 mm Tube with the same design type and same valve Rear light Reflector Spoke reflector Stands Handles with screw clamping Information on category 3 An approval of a component manu facturer can only take place if the component was sufficiently examined in advance according to its designated purpose and corresponding standards an...

Страница 33: ...y on which the device is delivered to the buyer end consumer 5 Warranty claims can only be asserted when accompanied by proof of purchase date in the form of the original sales receipt issued auto matically by the seller 6 We ask you to return defective devices togeth er with the purchase receipt either via the spe cialist dealer or directly to the company Metz mecatech GmbH Central Customer Servi...

Страница 34: ...ity case please contact your specialist dealer or our service department tel 49 911 9706 175 email support metz moover de Keep all purchasing receipts and proof of inspection as proof Environmental tips General care and cleaning agents During the care and cleaning of your Metz moover please make sure your protect the environment Therefore if possible use biodegradable clean ing agents for the purp...

Страница 35: ...Merchant stamp Inspection 3rd year Completed on ___________________________________ Mileage ___________________________________ ___________________________________ Date signature Merchant stamp Service intervals _____________________________________________________________________________________________________________________ Inspection up to after 200 km Completed on ___________________________...

Страница 36: ... ___________________________________ ___________________________________ Date signature Merchant stamp Inspection annual Completed on ___________________________________ Mileage ___________________________________ ___________________________________ Date signature Merchant stamp Inspection annual Completed on ___________________________________ Mileage ___________________________________ _________...

Страница 37: ...__________________ _______________________________________________________ c Test drive of the mechanic acceptance c Instructing the customer about the moover c Front wheel brake handle right c Front wheel brake handle left Handed over by merchant stamp __________ ____________________________________________ Date Signature of mechanic merchant The highest permissible gross weight for this vehicle ...

Страница 38: ...ufacturer Metz mecatech Brand Metz Model moover Colour _______________________ Frame number _______________________ Special equipment _______________________ _______________________ Metz moover identification ...

Страница 39: ...C7 Please unfold Observe the Metz moover identification and hando ver document Own comments ...

Страница 40: ...Product identification sticker Metz mecatech GmbH Ohmstraße 55 90513 Zirndorf Germany Tel 49 911 9706 175 ...

Результаты поиска

Содержание moover

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Metz moover, Оригинальное руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание moover

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды