Metz 42TM92 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 34 / 104

background image

34

AV-Geräte

(Audio/Video) sind Zusatzgeräte, die Bild-

oder/und Tonsignale ausgeben (z.B. Videorecorder,
DVD-Player, Decoder, Videokamera etc.) und an ein
TV–Gerät angeschlossen werden können.
Videorecorder, DVD-Player usw. können an der
Scart 1- oder Scart 2-Buchse angeschlossen wer-
den. Decoder müssen an der Scart 1-Buchse ange-
schlossen werden.
Wenn die AV-Geräte an den Scart-Buchsen auf
Wiedergabe (FBAS-Signal) geschaltet werden, so
schaltet der Plasma-Bildschirm

automatisch in den

AV–Modus

, wenn das AV-Gerät eine Schaltspan-

nung ausgibt.
Wenn AV-Geräte an den Front-Buchsen ange-
schlossen sind, muss bei Wiedergabe im TV–Gerät

manuell in den AV–Modus geschaltet
werden.

AV-Modus manuell einstellen

• Die Taste „

AV

“ mehrmals drücken

und die AV-Programmplätze wer-
den der Reihe nach durchgeschaltet

- oder -

• TV-Menü mit der Taste „

MENU

“ aufru-

fen.

• Mit der Cursorsteuertaste

das

Menü „Einstellungen“ anwählen.

• Mit der Cursorsteuertaste

den Menüpunkt

„Quelle Auswahl“ anwählen.

• Taste „

OK

“ drücken und Untermenü „Quelle Aus-

wahl“ öffnen.

• Mit den Cursorsteuertasten

die Quelle bzw.

Anschlussbuchse anwählen, die für das
gewünschte AV-Gerät notwendig ist.

• Mit der Cursorsteuertaste

die Einstellung der

Quelle bzw. Anschlussbuchse aktivieren.

• AV-Gerät im entsprechenden Modus starten.

Menü aufrufen

OK

MENU

Einstellungen

<OK> aktiviert Auswahl der Signalquelle

Q u e l l e A u s w a h l

AV

oder

Scart 1
Scart 1 RGB
Scart 2
Scart 2 RGB
Scart 3
Scart 4
BAV
PC

13. AV Geräte

605 47 0024.A1 42TL92 D-GB 02.11.2005 15:59 Uhr Seite 34

«
...
32
33
34
35
36
...
»

Содержание 42TM92

Страница 1: ...05 12 24 605 47 0024 A1 Plasma TV Set 42 PIP 42TM92 Bedienungsanleitung Operating Instructions ...

Страница 2: ...Überspielen 36 VCR Funktion 37 PC anschliessen VGA DVI 38 PC Bildschirmmodi 39 14 Reinigung des Gerätes 40 15 Technische Daten 41 16 Batterie Entsorgung 42 Störungen und Abhilfe 43 Codeliste 44 Vielen Dank Sehr geehrte Kundin Sehr geehrter Kunde vielen Dank dass Sie sich für ein Metz Produkt entschieden haben Wir haben in diesem TV Gerät eine Menüführung geschaffen von der wir glauben Ihnen eine l...

Страница 3: ...nde vor der Montage des Plasmabildschirms am Standfuß entfernen Standfuß in die entsprechende Führung einschieben und mit vier Schrauben M5 x 20 mm vorsichtig festschrauben Netzanschlusskabel und Verbindungskabel zur Tuner Box einstecken die Kabel durch den Ausschnitt führen und danach die Blende wieder anschrauben Standfuß Lautsprecherhalterung Lautsprecher rechts Lautsprecher links Plasmabildsch...

Страница 4: ...sorgfältig vor Sie muss das TV Gerät nicht nur dauerhaft halten sondern dem Gerät auch bei Erschütte rung Stößen etc sicheren Halt ermöglichen Vor der Montage ist die Beschaffenheit der Wand Stabilität und Wandstärke zu untersuchen Fragen Sie im Eisenwaren Fachhandel nach entsprechend geeigneten Metallschrauben und Dübeln Die Wand muss fest und statisch tragfähig sein z B Mauerwerk aus Ziegel Kalk...

Страница 5: ...tift Bohren Sie die Löcher für die Kunststoffdübel und befestigen Sie den Wandträger mit vier Schrauben Ø7 x 60 an der Wand 3 Heben Sie den Plasmabildschirm an und hängen Sie ihn mit den beiden Aufhänge schrauben auf der Rückseite des Bildschirms in den Löchern am Wandträger ein 1 2 Lautsprecher Montage der Lautsprecher optional Wenden Sie den Plasmabildschirm auf die Rückseite und stellen Sie ihn...

Страница 6: ...ildschirmdiagonale bei Gerä ten mit 107 cm Bildschirm also ca 5 35 m Antennenanschlusskabel und sonstige Bauteile zwischen der fest eingebauten Antennen Breitbandsteckdose und dem Rundfunkempfänger z B TV Gerät Videorecorder müssen der Euro Norm EN 60966 2 4 entsprechen In unmittelbarer Nähe des TV Gerätes darf sich kein Magnetfeld befinden Das verwendete Antennenanschlusskabel sollte ein Schirmun...

Страница 7: ...autstärke einstellen Programmwahl P P Menü aufrufen AV Taste Signalauswahl A Subwoover Ausgang B Lautsprecher Ausgang Links Rechts C Antenne D Video Out E Video In F SCART 1 G SCART 2 H SCART 3 I SCART 4 J LVDS Ausgang z Plasmabildschirm K Audio In vom PC kommend L DVI Eingang vom PC kommend M VGA Eingang vom PC kommend N Netzkabel Eingang voll bestückt ...

Страница 8: ...in bauschrank stellen Stellen Sie Ihr Gerät nicht direkt neben einer Heizung auf die Gerätekühlung könnte beeinträchtigt werden Auf oder über den Plasma Bildschirm gehören keine brennenden Kerzen Gefäße mit Flüssigkeit Heißes Wachs und Flüssigkeiten die ins Geräteinnere gelangen zerstören die elek trischen Bauteile Ihres TV Gerätes Die elektrische Sicherheit des Gerätes ist in sol chen Fällen nich...

Страница 9: ...er den P P Tasten an der Tuner Box einschalten Es wird immer das zuletzt gesehene Programm eingestellt Die LED s an beiden Geräten leuchten grün Ausschalten Mit der Taste der Fernbedienung in den Stand by Zustand schalten oder den Netzschalter am Plasma Bildschirm drücken Programmwahl Die Programme können mit den Zifferntasten den P P Tasten auf der Fernbedienung oder der Tuner Box oder über die P...

Страница 10: ... gestört werden Direkte Sonneneinstrahlung auf das TV Gerät kann u U zu Störungen führen weil das TV Gerät die Infra rotsignale der Fernbedienung nicht erkennt Um das TV Gerät mit der Fernbedie nung steuern zu können darf es nicht mit der Netztaste ausgeschaltet sein Die Fernbedienung ist in den Bedienebe nen werkseitig wie folgt vorprogrammiert TV Metz Plasma Bildschirm VCR1 Metz Videorecorder mi...

Страница 11: ...te Standbild Lautstärke Tonstopp TV Menü aufrufen Programm Videotext aufrufen Programmtabelle ein ausblenden Programm Bild im Bild PIP ein ausblenden PIP Bildlage verändern Bildinhalte von PIP und Hauptbild vertauschen PIP Bild in Größe verändern Split screen 2fach Bild ein ausblenden Uhrzeit einblenden Umschaltung Mono Stereo Zwei ton zurück zum TV Betrieb Video Eingangssignal umschalten Select T...

Страница 12: ...mit der Select Taste die gewünschte Bedienebene aus Die far bige LED leuchtet entsprechend der getroffenen Auswahl b Gleichzeitig die Tasten und l ll der Fernbedienung so lange drücken bis die LED zweimal blinkt c Mit den Zifferntasten den gewünsch ten Code siehe Codetabelle einge ben Wird der Code angenommen so blinkt die LED wieder zweimal Ist der Code nicht vorhanden leuchtet die LED einmal für...

Страница 13: ...ein AUS bzw STOP Befehl gesendet Suchlauftaste loslassen mit Select Taste bestätigen gefundener Code wird gespeichert Wenn der Suchlauf beendet ist bzw alle Codenummern abgefragt wurden blinkt die entsprechende LED 5 mal 2 Feststellen eines bereits pro grammierten Codes Auslesemodus Nach Anwahl der Bedienschritte a e bleibt ein Zeitfenster von ca 5 sek erhalten danach wird der Auslesemodus verlass...

Страница 14: ...frufen Pause STOP Suchlauf PLAY Zeitlupe Info P rot grün weiß gelb blau I II TV P Schaltspannung Ein Aus 21 AV Eingang AV 22 Auswahl Bedienebene Select 23 3 Die Fernbedienung Hinweis Die Zuordnung der Fernbedienungstasten zu den Gerätefunktionen gilt für die werkseitig eingestell ten AV Geräte Bei Verwendung anderer AV Geräte gemäß Code Tabelle können sich Abweichungen bzw Einschränkungen ergeben ...

Страница 15: ...ung Code programmieren für VCR DVD CD Tuner Tape vorgehen bis zur Eingabe der Codenummer Als 3stellige Codenummer 001 für Suchlauf eingeben Die Eingabe wird mit 2 x LED Blinken quittiert Suchlauftaste je nach Bedienebene siehe Tabelle gedrückt halten bis Gerät stoppt bzw abschaltet alle 1 5 sec wird automatisch ein AUS bzw STOP Befehl gesendet Suchlauftaste loslassen mit Select Taste betätigen gef...

Страница 16: ...te der Tuner Box drücken der Stand by Betrieb ist eingeschaltet Schalten Sie auch den Plasma Bildschirm mit der Netztaste ein Die LED s leuchten rot Drücken Sie dann die P oder P Tasten zum Einschalten Die LED s leuchten grün Lautstärke Drücken Sie die Taste z z oder z z Programmwahl Tasten P oder P drücken Menü Drücken Sie die Taste M Zur Menüsteuerung die Tasten P P z z und Volume verwenden TV A...

Страница 17: ...as Menü Einstel lungen anwählen Mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt TV Tuner anwählen und mit Taste OK öff nen Mit der Cursorsteuertaste das Untermenü APS anwählen Mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt Land anwählen Mit der Cursorsteuertaste das gewünschte Land entsprechend der Auswahl einstellen TV Menü mit der Taste TV aus blenden Die Einstellung wird mit dem Verlassen des TV Menüs auto ma...

Страница 18: ...as Menü Optio nen anwählen Mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt Sprache anwählen Mit der Cursorsteuertaste die gewünschte Sprache entsprechend der Auswahl einstellen TV Menü mit der Taste TV aus blenden Die Einstellung wird mit dem Verlassen des TV Menüs auto matisch gespeichert 5 1 Sprache einstellen Menü aufrufen MENU TV OK Optionen Mit Rechts Links Sprache ändern deutsch Sprache Bildschirman...

Страница 19: ...aste MENU aufrufen Mit der Cursorsteuertaste das Menü Einstel lungen anwählen Mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt TV Tuner anwählen Taste OK drücken Mit der Cursorsteuertaste das Untermenü APS öffnen Mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt Auto Einstellen anwählen Taste OK drücken Die Einblend box fragt nun ob Sie den Suchlauf wirklich starten möchten Nochmals Taste OK drücken und den Suchlauf...

Страница 20: ...ücken und Untermenü Program mieren öffnen Mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt Manuelle Suche anwählen Mit der Cursorsteuertaste den Suchlauf Starten Wenn ein Sender gefunden wird bleibt der Suchlauf stehen Wenn der gefundene Sender gespei chert werden soll dann wählen Sie mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt Programm speichern Mit der Cursorsteuertaste das gefundene Programm speichern TV Me...

Страница 21: ...e nü Programmieren öffnen Mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt Kanaltyp anwählen Mit der Cursorsteuertaste den gewünschten Kanaltyp C Nor malkanal S Sonderkanal ein stellen Mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt Kanal anwählen und mit den Zifferntasten die Kanal nummer eingeben Wenn der gefundene Sender gespeichert wer den soll dann wählen Sie mit der Cursorsteuer taste den Menüpunkt Programm ...

Страница 22: ...Taste MENU aufrufen Mit der Cursorsteuertaste das Menü Einstellungen anwählen Mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt TV Tuner anwählen Taste OK drücken und Untermenü Programmieren öffnen Mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt Feinabstimmung anwählen Mit den Cursorsteuertasten eine Feinabstimmung vornehmen Wenn die Feinabstimmung gespeichert werden soll dann wählen Sie mit der Cursorsteuertaste d...

Страница 23: ...en Den gewünschten Programmplatz einstellen Taste INFO drücken Gelbe Taste drücken und den Änderungsmode aufrufen Das Senderlogo kann mit der Taste AV kom plett gelöscht werden Mit den Cursorsteuertasten können Sie die einzelnen Stellen anwählen und mit den Cursor steuertasten die Buchstaben bzw Ziffern ändern TV Menü mit der Taste TV ausblenden Die Einstellung wird mit dem Verlassen des TV Menüs ...

Страница 24: ... Taste drücken und im Menü die Sicherheitsabfrage mit OK bestäti gen Zum Verschieben die grüne Taste drücken das vorher rot umrahmte Senderlogo wird gelb umrahmt und quasi zum ausschneiden bereitge stellt Mit den Cursorsteuertasten das gelb umrahmte Senderlogo an den neuen Platz verschieben Die grüne Taste drücken und der Sender wird am markierten Platz eingefügt Alle anderen Programmplätze werden...

Страница 25: ...Programmtabelle Im normalen Fernsehbetrieb kann die Programm tabelle mit der Taste INFO aufgerufen werden In der eingeblendeten Tabelle können die Pro gramme mit den Cursorsteuertasten angesteuert werden Das angesteuerte Programm wird eingeblendet Zurück zum letzten Programm Mit der Taste kann zwischen den zwei zuletzt gewählten Programmplätzen hin und hergeschal ten werden Beispiel Sie sehen das ...

Страница 26: ...fen Mit der Cursorsteuertaste das Menü Bild anwählen Mit der Cursorsteuertaste den gewünschten Menüpunkt Helligkeit Kontrast Schärfe oder Farbe anwählen Mit den Cursorsteuertasten können die ein zelnen Bildeinstellungen verändert werden TV Menü mit der Taste TV ausblenden Die Einstellung wird mit dem Verlassen des TV Menüs auto matisch gespeichert MENU TV Bild Rechts Links Helligkeit einstellen He...

Страница 27: ...stellungen verän dert werden TV Menü mit der Taste MENU ausblenden Die Einstellung wird mit dem Verlassen des TV Menüs auto matisch gespeichert Subwoofer An der Rückseite der Tuner Box kön nen Sie einen aktiven Subwoofer zur Optimierung der Basswiedergabe anschliesen Schalten Sie nach Anschluss eines Subwoofers den Menüpunkt EIN Equalizer Tonmodus Einstellungen Für den Equalizer gibt es die Standa...

Страница 28: ... Durch mehrmaliges Drücken der Taste AV kann im selektierten Bild ein AV Programm z B Video rec oder Camera usw eingestellt werden Das eingeblendete PIP Bild kann in 8 Stufen gezoomt werden dazu die gelbe Taste drücken und anschließend mit den Cursorsteuer tasten das PIP Bild vergrößern oder verkleinern Das eingeblendete PIP Bild kann in seiner Position verändert werden dazu die grüne Taste drücke...

Страница 29: ...iedergegeben Bei TV wird das WSS Signal ausgewertet wird vom Sender kein WSS Signal gesendet wird das Bild wie in der Einstellung Ausfüllen dargestellt Ausfüllen Bildschirmfläche wird formatunabhängig immer horizontal ausgefüllt 16 9 Bildsignale im 16 9 Format werden soweit vergrößert dass der Bildschirm vertikal vollständig ausgeschrieben wird an den Seiten bleiben dann nur noch schmale schwarze ...

Страница 30: ...Taste umgeschaltet werden Ebenso können Sie Bildeinstellungen siehe Kap 8 vorneh men Der Ton wird vom selektierten Bild wiedergegeben Wird die Funktion mit der Taste ausgeschaltet so schaltet der Plasma Bildschirm immer auf die Sendung die in der linken Bildhälfte dargestellt wird um Die Einstellung wird mit dem Verlassen der Funktion automatisch gespeichert 10 Sonderfunktionen Split Screen 10 Son...

Страница 31: ...n die gewünschte Zeit einstellen nach der das TV Gerät automatisch ausge schaltet wird TV Menü mit der Taste TV aus blenden Die Einstellung wird mit dem Verlassen des TV Menüs automatisch gespei chert MENU TV OK Optionen Sleeptimer einstellen verbleibende Zeit Die Uhrzeit kann mit der Taste eingeblendet werden wenn Sie einen Sender eingestellt haben der Videotext ausstrahlt Auf Programmplätzen die...

Страница 32: ...Taste kann im Videotext die The menauswahl durchgeblättert werden Mit der gelben Taste kann im Videotext die Kapitelauswahl durchgeblättert werden Mit der roten Taste können die Videotextseiten rückwärts geblättert werden Mit der grünen Taste können die Videotextseiten vorwärts geblättert werden Wenn bestimmte Seiten angesteuert werden sol len geben Sie die Seitennummer mit den Ziffern tasten ein ...

Страница 33: ... als 32 Ω Bei Kopfhörer mit kleine rer Impedanz ca 8 Ω verringert sich der Aus steuerbereich Bei 2 Ton Sendungen kann unabhängig von den Gerätelautsprechern Ton 1 oder Ton 2 über den Kopfhörer wiedergegeben werden Kopfhörertoneinstellungen können im Audio Menü siehe Kap 9 vorgenommen werden Kopfhöreranschluss 12 Kopfhörer anschließen ...

Страница 34: ...im TV Gerät manuell in den AV Modus geschaltet werden AV Modus manuell einstellen Die Taste AV mehrmals drücken und die AV Programmplätze wer den der Reihe nach durchgeschaltet oder TV Menü mit der Taste MENU aufru fen Mit der Cursorsteuertaste das Menü Einstellungen anwählen Mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt Quelle Auswahl anwählen Taste OK drücken und Untermenü Quelle Aus wahl öffnen Mit d...

Страница 35: ...Menü Bild können Helligkeit Kontrast und Phase Bildabgleich für die Bildschärfe wird bei Anschluss an den PC automatisch vorgenom men eingestellt werden BAV Back AV Buchse In Out an der Rückseite der Tuner Box FAV Front AV Buchse Das Bild vom AV Gerät welches an der Front Buchse angeschlossen ist wird im FBAS Bildsignal gezeigt S Video Das Bild vom AV Gerät welches an der Front Buchse angeschlosse...

Страница 36: ...Cursorsteuertaste das Menü Optio nen anwählen Mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt Scart 2 Ausgang anwählen Mit den Cursorsteuertasten die Buchse auswählen an der das gewünschte Abspielgerät ange schlossen ist Am Aufnahmegerät eine Aufnahme starten und am Abspielgerät auf Play drücken TV Menü mit der Taste TV aus blenden Die Einstellung wird mit dem Verlassen des TV Menüs automatisch gespeicher...

Страница 37: ...ü mit der Taste MENU aufru fen Mit der Cursorsteuertaste das Menü Optionen anwählen Mit der Cursorsteuertaste den Menüpunkt vcr anwählen Mit den Cursorsteuertasten kann die Funktion ein und ausge schaltet werden TV Menü mit der Taste MENU ausblenden Die Einstellung wird mit dem Verlassen des TV Menüs automatisch gespeichert 13 AV Geräte Menü aufrufen Optionen Mit Rechts Links VCR ein und ausschalt...

Страница 38: ...ögliche Bildqualität zu erzielen müs sen Sie die DVI Buchsen am TV Gerät und an Ihrem PC verwenden Dadurch kann der PC ein rein digitales Signal von der Grafikkarte direkt an das TFT TV Gerät senden Da an dem TFT TV Gerät eine DVI I Buchse vorhanden ist sollten Sie ein DVI D oder DVI I Kabel für den Anschluss verwen den Es werden DDC Display Data Channel und EDID Extended Display Identification Da...

Страница 39: ...requenzbe reich von 50 75Hz und einen horizontalen sync Frequenzbereich von 30 69 KHz Die folgende Tabelle beinhaltet einige typische Video Bildschirm modi Die Standardauflösung des TFT LCD Bildschirm ist 1280 x 768 Deshalb ist es ratsam als Modus 14 für die beste PC Eingang Bildschirmqualität zu wählen 13 AV Geräte PC ...

Страница 40: ...hmutzung zu bewahren Pflege und Reinigung Vor dem Reinigen das Gerät abschalten und den Netzstecker ziehen Die Reinigung der Bildschirmoberfläche muß mit einem trockenen weichen Reinigungstuch z B Microfasertuch erfolgen Sollten dennoch stärkere Verschmutzungen entstanden sein kann die Reini gung der Bildschirmoberfläche mit einem nur leicht angefeuchteten weichen Tuch erfolgen Achten Sie darauf d...

Страница 41: ...Leistungsaufnahme in W x 1 Stunde Stand by Plasma Bildschirm ca 3 Wh Tuner Box ca 7 Wh Abmessungen Plasma Bildschirm mit Standfuß H x T x B 717 mm x 340 mm x 1049 mm Breite mit angebauten Lautsprechern 1295 mm Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten Leistungsaufnahme nach CENELEC TC 59 X Musikleistung nach DIN 45324 an 4 Ω bei 1 kHz Sinusleistung Plasma Bildschirm und Tuner Box ca 355 W 2 x...

Страница 42: ...r Batterien nicht mehr einwandfrei funktioniert Zur Kurzschlußsicherheit sollten die Batteriepole mit einem Klebestreifen überdeckt werden Deutschland Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet gebrauchte Batterien zurückzugeben Sie können Ihre alten Batterien überall dort unent geltlich abgeben wo die Batterien gekauft wur den Ebenso bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Stadt oder Ge...

Страница 43: ...en Sonnenlichteinstrahlung vermeiden Batterien erneuern Plasma Bildschirm und oder Tuner Box mit der Netztaste einschalten Plasma Bildschirm mit der Netztaste aus und wieder einschalten Verbindung überprüfen Ihr Metz Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Komponenten entworfen und hergestellt die recycelbar sind und wieder verwendet werden können Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und...

Страница 44: ...612 BEAUMARK 547 BELL HOWELL 468 BESTAR 466 616 BLACK PANTHER 616 BLAUPUNKT 491 496 502 507 508 527 530 532 607 609 610 612 614 621 BONDSTEC 466 487 BONDSTECBRANDT 505 BRANDT ELECTRONIQUE 503 504 505 524 574 BRAUN 570 BRIONVEGA 450 575 BROKSONIC 481 BRUNS 466 487 490 BUSH 588 590 593 CALIN 481 CALIX 481 CANDLE 481 CARRERA 547 CARVER 527 CGE 505 CIE 487 CIMLINE 487 481 487 547 CLARIVOX 606 CLASSIC ...

Страница 45: ...87 INTERDISCOUNT 575 INTERFUNK 468 527 565 575 600 601 603 604 INTERVIDEO 466 INTERVISION 487 IRRADIO 481 487 575 606 ITT 450 468 483 505 ITV 466 481 JENSEN 505 JETPOINT 575 JVC 503 504 505 519 520 545 JVC_LCD 515 521 KAISER 575 KAISUI 487 KAPSCH 600 601 603 KARCHER 575 KENDO 483 KENWOOD 468 505 KLH 481 487 KLIT 487 KODAK 481 KORPEL 487 KUBA 473 504 505 510 LEYCO 487 LG 578 LIESENKOTTER 575 565 LL...

Страница 46: ...E 565 575 QTY1 592 QUARTER 468 QUARTZ 481 547 QUASAR 507 527 QUELLE 450 459 461 464 470 471 474 477 QUELLE 478 484 487 491 496 497 503 504 505 508 509 510 512 513 519 528 529 541 565 575 599 604 606 609 610 611 612 614 616 621 QUESTAR 466 RADIALVA 481 487 527 RADIOLA 527 575 RADIONETTE 601 604 RADIX 497 RANDEX 481 RANDIU 481 RANK BUSH MURPHY 601 RCA 477 481 483 547 REALISTIC 468 481 547 REDIFFUSIO...

Страница 47: ...565 575 586 604 606 609 612 THORN FERGUSON 501 503 504 505 575 601 604 606 609 612 TOKAI 481 487 TOSHIBA 474 481 505 527 547 TOTEVISION 481 547 TOWADA 487 490 TOWIKA 487 TRIAD 575 TRIX 481 TVA 466 UHER 466 477 481 503 505 510 543 ULTRAVOX 450 616 UMA 565 575 601 604 UMA 606 609 612 614 UNITECH 547 UNITED 560 UNIVERSUM 481 483 491 527 530 547 571 575 606 609 612 621 UNIVOX 604 VICTOR 505 545 VIDEOM...

Страница 48: ...ASWO 909 BANG OLUFSEN 808 BRAUN 975 976 BUSH 888 CAMBRIDGE 945 CAMBRIDGE AUDIO 945 CARVER 908 DAEWOO 876 DENON 801 812 845 846 853 899 900 901 961 962 DIORA 949 DUAL 822 832 859 994 FISCHER 830 831 920 953 GOLDSTAR 885 GOODMANNS 872 GOODMANS 888 GRUNDIG 908 911 912 913 HARMAN KARDON 905 931 934 935 HITACHI 853 INTERSOUND 960 ITT 937 JVC 844 848 849 902 903 904 992 KENWOOD 820 847 858 859 877 878 8...

Страница 49: ...62 963 AKAI 845 849 913 933 934 945 951 987 AMSTRAD 916 ASWO 976 BANG OLUFSEN 836 BRAUN 870 BUSH 835 DAEWOO 907 DENON 834 840 841 879 891 892 970 971 972 DIORA 899 900 DUAL 837 850 851 935 936 FISCHER 893 894 985 998 GOLDSTAR 964 GOODMANNS 833 GOODMANS 867 GRUNDIG 976 979 980 HARMAN KARDON 926 984 HITACHI 915 931 ITT 918 919 JVC 862 863 974 975 994 995 996 997 KENWOOD 848 917 935 936 957 958 990 9...

Страница 50: ... 450 MINOWA 409 MISSION 426 NOKIA 410 NAD 459 NAKAMICHI 419 NONAME 748 OKANO 733 736 ONKYO 379 440 460 742 PALLADIUM 731 735 PANASONIC 371 432 451 PHILIPS 427 450 PIONEER 383 384 436 437 996 997 998 999 REVOX 386 REVOX STUDER 427 RADMOR 428 ROTEL 378 SAMSUNG 411 463 465 473 475 476 SANYO 433 990 995 SCHNEIDER 374 380 388 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 407 408 409 412 4...

Страница 51: ...64 PANASONIC 805 808 994 PHILIPS 793 794 795 796 797 798 803 992 PIONEER 757 758 795 PRO LOGIC 957 QUAD 795 RADIOTONE 841 RADMOR 801 802 803 REVOX 843 977 REVOX STUDER 796 797 798 ROTEL 983 984 SABA 811 SAMSUNG 828 837 844 846 SANYO 750 756 SCHNEIDER 763 764 768 779 782 783 784 785 786 794 812 813 814 815 827 840 842 951 953 956 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 978 SHARP 818 990...

Страница 52: ...esandt werden Hin und Rücksendung erfolgen auf Gefahr des Käufers 5 Die Garantie besteht darin daß Geräte die infolge eines anerkannten Fabrikations oder Materialfehlers defekt geworden sind kostenlos repariert oder soweit eine Reparatur unverhältnismä ßig ist ausgetauscht werden Eine weitergehende Haftung insbesondere für Schäden die nicht am Gerät selbst entstanden sind ist ausgeschlossen Dies g...

Страница 53: ...Plasma TV Set 42 PIP 42TM92 Operating Instructions ...

Страница 54: ...nnecting headphones 85 13 AV devices 86 Selecting AV devices 87 Copying 88 VCR function 89 Connecting the PC via VGA DVI input 90 PC input typical display modes 91 14 Cleaning the set 92 15 Technical data 93 16 Disposal of exhausted batteries 94 Troubleshooting 95 Code list 96 Thank you Dear Customer thank you for selecting this Metz product In this TV set we have provided a menu guidance system w...

Страница 55: ...al panels at the front and back The higher rear panel with a slot for the cables is secured with four screws and must be removed before the plasma TV set is mounted on the stand Slide the stand into the guides on the rear of the TV set and secure it carefully with four screws M5 x 20 mm Plug in the power cable and the cable to the tuner box lay them through the slot in the rear panel and secure th...

Страница 56: ...istance of a second person Take great care when securing the wall bracket to the wall The bracket must not only support the monitor under normal circumstances but must also withstand any shocks vibration etc which may occur Before starting work check the stability and thickness of the wall Ask your local DIY store for suitable metal screws and wall plugs The wall must be solid and capable of handl...

Страница 57: ...t remove the stand Fig 1 by unscre wing the four screws M5 x 20 which hold it to the monitor and pulling the stand off The plasma monitor can be mounted on a wall with or without the loudspeakers attached to it 2 The wall mounting bracket is secured to the wall with four wall plugs Ø10 x 50 and four screws Ø7 x 60 as shown in Fig 2 First select the position for the monitor Hold the mounting bracke...

Страница 58: ...onal dimension of the screen For a TV set with a 107 cm screen it is thus about 5 35 m All cables and components connected between the antenna broadband socket in the wall and the TV set must comply with European Standard EN 60966 2 4 There may be no magnetic fields in the immediate vicinity of the TV set External loudspeakers should thus be positioned at a suitable distance from the set The anten...

Страница 59: ...VHS input Volume control Programme selector P P Menu key AV key signal selection A Subwoofer output B Loudspeaker output left right C Antenna D Video Out E Video In F SCART 1 G SCART 2 H SCART 3 I SCART 4 J LVDS output to plasma monitor K Audio In from PC L DVI input from PC M VGA input from PC N Socket for mains cable all pins connected ...

Страница 60: ...t there is sufficient space around it to permit the circulation of cooling air Do not position the TV set in the immediate vicinity of a radiator or other heater since this could cause it to overheat Do not place burning candles vases etc containing liquids on or above the TV set Hot wax or other liquids which enter the set will destroy its electronic components In such cases safe operation of the...

Страница 61: ...trol or with the P P keys on the tuner box The LEDs on both units switch to green The TV set is tuned to the last station you were watching before it was swit ched off Switching off Press the key on the remote control to switch to standby mode or press the on off switch on the plasma monitor Selecting stations You can select the desired station with the numeric keys with the P P keys on the remote...

Страница 62: ...o nes within its range Ensure that no sunlight falls directly on the TV set since this may result in malfunctions because the set cannot detect the infrared signals from the remote control Note that the TV set must be switched on with the mains switch before it can be con trolled with the remote control The various operating levels of the remote control are programmed as follows in the factory TV ...

Страница 63: ...sor key for menus OK confirm Freeze frame Volume Mute Open TV menu Programme Open Teletext Display hide programme list Programme Display hide picture in picture PIP Change PIP position Exchange contents of PIP and main picture Change size of PIP picture Split screen display hide double picture Display the time Select Mono Stereo Dual tone Back to TV mode Select video input signal Select key Switch...

Страница 64: ... the Select key to select the desired operating level The coloured LED for the selected level lights b Press and hold the keys and l ll until the LED blinks twice c Enter the appropriate code see the code list with the numeric keys If the code is accepted the LED again blinks twice If you enter a non exi stent code the LED lights once for about two seconds 1 2 Entering the codes for CD player tune...

Страница 65: ... is transmitted automati cally every 1 5 seconds Now release the Search key and press the Select key to save the code which was found At the end of the search when all exi sting codes have been interrogated the corresponding LED blinks five times 2 Reading out a programmed code After executing steps a to e you have about 15 seconds to make further entries If you do not do so the remote control ret...

Страница 66: ... list Pause STOP Search PLAY Slow motion Info P red green white yellow blue I II TV P Switching voltage on off 21 AV Eingang AV 22 Auswahl Bedienebene Select 23 3 The remote control Note The above key assignments are true for the AV devices programmed in the factory If other AV devices shown in the code list are used the assignments may be different and some may not be available 21 22 23 Ȅ ...

Страница 67: ... the codes for VCR DVD CD tuner tape as far as the step where the code number is entered Then enter 001 for the search function The LED blinks 2x to acknowledge the input Then press and hold the search key which depends on the operating level see the table until the device stops or switches off a STOP or OFF command is automatically trans mitted every 1 5 seconds Then release the search key and pr...

Страница 68: ...tuner box to switch to standby mode Switch on the plasma monitor with the power switch The LEDs on both units light red The press the P or P key to switch the TV set on Both LEDs change to green Adjusting the volume Press key z z or z z Selecting stations Press key P or P Opening the menu Press key M Then use the keys P P z z and Volume to navigate in the menu TV AV The key AV is used to switch be...

Страница 69: ...e TV menu Use the cursor key to select the menu Set tings Use the cursor key to select the menu item TV tuner and press the OK key to open it Use the cursor key to select the sub menu APS Use the cursor key to select the menu item Country Use the cursor key to select the desired country from the list Press the TV key to close the TV menu The setting is saved automati cally when you close the menu ...

Страница 70: ... key to select the menu Options Use the cursor key to select the menu item Language Use the cursor key to select one of the languages from the list Press the TV key to close the TV menu The setting is saved automati cally when you close the TV menu 5 1 Selecting a language Open the menu MENU TV OK options right left to change language english language osd timeout menu backround scart 2 out scart 4...

Страница 71: ...tomatic programme search Press the MENU key to open the TV menu Use the cursor key to select the menu Settings Use the cursor key to select the menu item TV tuner Press the OK key and open the sub menu Programming Use the cursor key to open the sub menu APS Use the cursor key to select the menu item Auto setting Press the OK key You are then asked if you really want to start the programme search P...

Страница 72: ...y to select the menu item TV tuner Press the OK key and open the sub menu Programming Use the cursor key to select the menu item Manual search Use the cursor key to start the search The search halts when a station is found If you wish to save this station use the cursor key to select the menu item Save programme Use the cursor key to save the station which was found Press the TV key to close the T...

Страница 73: ...e sub menu Programming Use the cursor key to select the menu item Channel type Use the cursor key to set the desired channel type C normal channel S special channel Use the cursor key to select the menu item Channel and enter the channel number with the numeric keys Use the cursor key to select the menu item Save programme Use the cursor key to save the entered station Press the TV key to close th...

Страница 74: ... to open the TV menu Use the cursor key to select the menu item Settings Use the cursor key to select the menu item TV tuner Press the OK key and open the sub menu Programming Use the cursor key to select the menu item Fine tuning Use the cursor key to carry out fine tuning If you want to save the fine tuning setting use the cursor key to select the menu item Store pro gram Then press the cursor k...

Страница 75: ...tion logo Switch to the programme position for which you want to set the logo Press the INFO key Press the yellow key and switch to edit mode You can either delete the entire station logo with the AV key or use the cursor key to select the individual characters of the logo and then use the cursor key to change these charac ters Press the TV key to close the TV menu The setting is saved automatical...

Страница 76: ...ress the OK key to confirm that you want to delete it To move the selected station press the green key The frame around the selected station chan ges from red to yellow indicating that it can be moved Use the cursor key to move the station logo in the yel low frame to the new position Press the green key to insert the station at this position All other programme posi tions are shifted as necessary...

Страница 77: ...mme selection from the station table In normal TV mode you can open the station table by pressing the INFO key In the table which is then displayed you can use the cursor key to select a programme The selected programme is then displayed on the screen Back to the previous programme You can switch back and forth between the last two selected programme positions with the key Example You are currentl...

Страница 78: ... MENU key to open the TV menu Use the cursor key to select the menu Picture Use the cursor key to select the desired menu item Brightness Contrast Sharpness or Colour Use the cursor key to adjust the selected picture setting Press the TV key to close the TV menu The settings are saved automatically when you close the TV menu MENU TV picture right left to adjust brightness brightness ...

Страница 79: ...he selected setting Press the TV key to close the TV menu The settings are saved automa tically when you close the TV menu Subwoofer You can connect an active subwoofer to the socket on the rear of the tuner box for better bass reproduction After connecting the subwoofer set the corresponding menu item to ON Equalizer settings The equalizer offers the standard settings Nor mal Pop Rock Jazz and Cl...

Страница 80: ...l from an AV device such as video recorder or camera in the PIP picture by pressing the AV key several times You can zoom the PIP picture in eight steps To do this press the yellow key and then use the cur sor key to increase or decre ase the size of the PIP picture You can move the PIP picture to a different position on the screen To do this press the green key and then use the cursor key to move...

Страница 81: ... WSS is evaluated if the station does not transmit the WSS signal the picture is displayed as if the option Fill screen were selected Fill screen Regardless of the transmitted aspect ratio the picture always fills the full width of the screen 16 9 Picture signals in the 16 9 aspect ratio are expanded to fill the full height of the screen leaving only narrow black stripes at the sides Tip You can u...

Страница 82: ... with the P P keys or the AV key You can also per form picture settings see Section 8 You then hear the sound of the selected picture When you deactivate this mode with the key the TV set is always switched to the station display ed on the left The settings are saved automatically when you deactivate this function 10 Special functions Split screen 10 Special functions Freeze frame Pressing the OK ...

Страница 83: ...sor key to set the desired time after which the TV set is to switch itself off Press the TV key to close the TV menu The setting is saved automatical ly when you close the TV menu MENU TV OK options adjust sleeptimer sleeptimer ok to set sleep time sleep time remaining If you are watching a station which transmits Tele text you can display the current time by pressing the key The time cannot be di...

Страница 84: ...letext with pages displayed You can step through the subjects by pressing the blue key You can step through the sections of a subject by pressing the yellow key You can step backwards through the Teletext pages by pressing the red key You can step forwards through the Teletext pages by pressing the green key To select a specific page enter the page number with the numeric keys Sub pages are automa...

Страница 85: ...least 32 Ω If you use headpho nes with a lower impedance approx 8 Ω the dynamic range will be lower In the case of dual language programmes you can listen to sound channel 1 or 2 on the head phones regardless of which is selected for the internal loudspeakers You can adjust the headphone sound settings in the Audio menu see Section 9 Headphone socket ...

Страница 86: ...set to AV mode manually in order to display their signals For AV devices connected to the front sockets you must switch the TV set to AV mode manually in order to display their signals Selecting AV mode manually Press the AV key several times to step through the AV programme posi tions to the desired position or Press the MENU key to open the TV menu Use the cursor key to select the menu Settings ...

Страница 87: ...The picture size and position can be adjusted in the menu Window The brightness contrast and phase adjustment for picture sharpness executed automatically when a PC is connected can be adjusted in the menu Picture BAV Back AV socket in out on the rear of the tuner box FAV front AV socket The picture from the AV device con nected to the front AV socket is displayed in the composite colour picture s...

Страница 88: ...key to select the menu Options Use the cursor key to select the menu item Scart 2 output Use the cursor key to select the socket to which the device being used for playback is con nected Switch the recording device to record mode and then press Play on the playback device Press the TV key to close the TV menu The settings are saved automa tically when you close the TV menu MENU TV OK options right...

Страница 89: ...R function Start the playback function on the AV device Press the MENU key to open the TV menu Use the cursor key to select the menu Options Use the cursor key to select the menu item vcr Use the cursor key to switch the function on or off Press the TV key to close the TV menu The setting is saved automatically when you close the TV menu 13 AV devices Open the menu OK MENU options right left to ch...

Страница 90: ...erface input To get the best possible picture quality you ll need to use the DVI sockets on both the TV and your PC This allows the PC to send a pure digital signal straight from the graphics card to the TFT TV As DVI I type socket exists on the TFT TV use a DVI D or DVI I cable for connection DDC Display Date Channel and EDID Extended Display Identification Data which are used for Plug Play compa...

Страница 91: ...quency range of 50 75Hz and a horizontal sync frequency range of 30 69Hz The following table is an illustration of some of the typical video display modes The native resolution of the TFT LCD Panel is 1280 x 768 Therefore using Mode 14 is advised to get the best PC input display quality 13 AV devices PC ...

Страница 92: ...aning the case and the screen use only a soft dry cloth For removing stubborn marks you may moisten the cloth slightly Cleaning and care Always switch off the TV set and remove the mains plug from the wall outlet before cleaning The surface of the screen may be cleaned only with a soft dry cloth such as a microfleece duster If any marks cannot be removed with this dry cloth you may moisten the clo...

Страница 93: ...ion per hour Wh See power consumption in W multiplied by 1 hour Standby Plasma monitor approx 3 Wh Tuner box approx 7 Wh Dimensions Plasma monitor with stand H x D x W 717 mm x 340 mm x 1049 mm Width with loudspeakers attached 1295 mm Errors excepted Subject to changes Power consumption to CENELEC TC 59 X Music output power to DIN 45324 into 4 Ohms at 1 kHz sinus output power Plasma monitor and tu...

Страница 94: ...ully discharged when the unit in which they are used switches itself off or indicates Battery flat or no longer operates correctly when the batteries have been in use for a long time In order to avoid short circuits the poles of the batteries should be covered with a piece of adhe sive tape Batteries which contain dangerous substances are marked as follows Pb battery contains lead Cd battery conta...

Страница 95: ...e that the sun does not shine on the set Install new batteries Switch on the plasma monitor set with the main switch Switch the plasma moni tor set off with the main switch wait a few seconds and then switch it on again Check the connection Your Metz product was developed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and or re used This symbol indicates that ele...

Страница 96: ...612 BEAUMARK 547 BELL HOWELL 468 BESTAR 466 616 BLACK PANTHER 616 BLAUPUNKT 491 496 502 507 508 527 530 532 607 609 610 612 614 621 BONDSTEC 466 487 BONDSTECBRANDT 505 BRANDT ELECTRONIQUE 503 504 505 524 574 BRAUN 570 BRIONVEGA 450 575 BROKSONIC 481 BRUNS 466 487 490 BUSH 588 590 593 CALIN 481 CALIX 481 CANDLE 481 CARRERA 547 CARVER 527 CGE 505 CIE 487 CIMLINE 487 481 487 547 CLARIVOX 606 CLASSIC ...

Страница 97: ...87 INTERDISCOUNT 575 INTERFUNK 468 527 565 575 600 601 603 604 INTERVIDEO 466 INTERVISION 487 IRRADIO 481 487 575 606 ITT 450 468 483 505 ITV 466 481 JENSEN 505 JETPOINT 575 JVC 503 504 505 519 520 545 JVC_LCD 515 521 KAISER 575 KAISUI 487 KAPSCH 600 601 603 KARCHER 575 KENDO 483 KENWOOD 468 505 KLH 481 487 KLIT 487 KODAK 481 KORPEL 487 KUBA 473 504 505 510 LEYCO 487 LG 578 LIESENKOTTER 575 565 LL...

Страница 98: ...E 565 575 QTY1 592 QUARTER 468 QUARTZ 481 547 QUASAR 507 527 QUELLE 450 459 461 464 470 471 474 477 QUELLE 478 484 487 491 496 497 503 504 505 508 509 510 512 513 519 528 529 541 565 575 599 604 606 609 610 611 612 614 616 621 QUESTAR 466 RADIALVA 481 487 527 RADIOLA 527 575 RADIONETTE 601 604 RADIX 497 RANDEX 481 RANDIU 481 RANK BUSH MURPHY 601 RCA 477 481 483 547 REALISTIC 468 481 547 REDIFFUSIO...

Страница 99: ...565 575 586 604 606 609 612 THORN FERGUSON 501 503 504 505 575 601 604 606 609 612 TOKAI 481 487 TOSHIBA 474 481 505 527 547 TOTEVISION 481 547 TOWADA 487 490 TOWIKA 487 TRIAD 575 TRIX 481 TVA 466 UHER 466 477 481 503 505 510 543 ULTRAVOX 450 616 UMA 565 575 601 604 UMA 606 609 612 614 UNITECH 547 UNITED 560 UNIVERSUM 481 483 491 527 530 547 571 575 606 609 612 621 UNIVOX 604 VICTOR 505 545 VIDEOM...

Страница 100: ... ASWO 909 BANG OLUFSEN 808 BRAUN 975 976 BUSH 888 CAMBRIDGE 945 CAMBRIDGE AUDIO 945 CARVER 908 DAEWOO 876 DENON 801 812 845 846 853 899 900 901 961 962 DIORA 949 DUAL 822 832 859 994 FISCHER 830 831 920 953 GOLDSTAR 885 GOODMANNS 872 GOODMANS 888 GRUNDIG 908 911 912 913 HARMAN KARDON 905 931 934 935 HITACHI 853 INTERSOUND 960 ITT 937 JVC 844 848 849 902 903 904 992 KENWOOD 820 847 858 859 877 878 ...

Страница 101: ...962 963 AKAI 845 849 913 933 934 945 951 987 AMSTRAD 916 ASWO 976 BANG OLUFSEN 836 BRAUN 870 BUSH 835 DAEWOO 907 DENON 834 840 841 879 891 892 970 971 972 DIORA 899 900 DUAL 837 850 851 935 936 FISCHER 893 894 985 998 GOLDSTAR 964 GOODMANNS 833 GOODMANS 867 GRUNDIG 976 979 980 HARMAN KARDON 926 984 HITACHI 915 931 ITT 918 919 JVC 862 863 974 975 994 995 996 997 KENWOOD 848 917 935 936 957 958 990 ...

Страница 102: ... 450 MINOWA 409 MISSION 426 NOKIA 410 NAD 459 NAKAMICHI 419 NONAME 748 OKANO 733 736 ONKYO 379 440 460 742 PALLADIUM 731 735 PANASONIC 371 432 451 PHILIPS 427 450 PIONEER 383 384 436 437 996 997 998 999 REVOX 386 REVOX STUDER 427 RADMOR 428 ROTEL 378 SAMSUNG 411 463 465 473 475 476 SANYO 433 990 995 SCHNEIDER 374 380 388 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 407 408 409 412 4...

Страница 103: ...64 PANASONIC 805 808 994 PHILIPS 793 794 795 796 797 798 803 992 PIONEER 757 758 795 PRO LOGIC 957 QUAD 795 RADIOTONE 841 RADMOR 801 802 803 REVOX 843 977 REVOX STUDER 796 797 798 ROTEL 983 984 SABA 811 SAMSUNG 828 837 844 846 SANYO 750 756 SCHNEIDER 763 764 768 779 782 783 784 785 786 794 812 813 814 815 827 840 842 951 953 956 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 978 SHARP 818 990...

Страница 104: ...z Werke GmbH Co KG Zirndorf bei Nürnberg Kernkompetenzen in den Bereichen Elektronik sowie Kunst stofftechnik bilden den Ursprung für den ausgezeichneten Ruf der Metz Werke Er hat sich im Laufe vieler Jahrzehnte weltweit aufgebaut Metz bietet Qualität Made in Germany Consumer Electronics Photo Electronics Kunststofftechnik Service Center Trainings Center Verwaltung und Entwicklung Lager Versand Me...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 42TM92

Бренд: Unimig Страницы: 25

Бренд: Sansui Страницы: 56

Бренд: XOCECO Страницы: 77

TC-P58S1 - 58" Plasma TV

Бренд: Panasonic Страницы: 114

VIERA TH-42PZ80

Бренд: Panasonic Страницы: 50

Viera VT50A series

Бренд: Panasonic Страницы: 116

Бренд: Samsung Страницы: 47

Бренд: Samsung Страницы: 49

Бренд: Samsung Страницы: 5

Бренд: Samsung Страницы: 154

Бренд: Samsung Страницы: 66

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды