background image

27

Operational

Depth of Field:

0.0mm - 127mm (0" - 5")

Minimum Bar Width:

0.075 inches

Scan Speed:

2000 scan lines per second

Scan Pattern:

5 scan fields: 1 horizontal, 4 at angles

Exit Angle:

70

E

Indicators:

LED: green=laser on; red=good read

Beeper Operation:

3 tones for “Good Read”

Maintenance Required:

Clean window periodically

Decode Capability:

Standard programming automatically
discriminates:
UPC - A & E; EAN - 8 & 13; JAN - 8 & 13;
Codabar; Code 128; Code 39; Code 93; I 2 of 5,
Code 11; MSI Plessey. Other symbologies are
supported as well as supplemental codes. For
further information, contact Metrologic.

System Interfaces:

RS-232C/OCIA, Parallel, IBM  468X/469X,

®

Light Pen Emulation, Multi-drop RS-422,
Keyboard Wedge

Print Contrast:

35% minimum reflectance difference

Roll, Pitch, Yaw:

360

E

, 60

E

, 60

E

Environmental

Storage Temperature:

-40

E

C - 60

E

C (-40

E

F - 140

E

F)

Operating Temperature:

0

E

C - 35

E

C (32

E

F - 95

E

F)

Humidity:

5% - 95% relative humidity, non-condensing

Light Levels:

Up to 3200 foot candles

Ventilation:

None required

Shock:

100g for 1ms

ESD:

8 kV IEC 801-2

Contaminants:

Sealed to resist airborne particulate

Specifications subject to change without notice.

Содержание MS860i Mini-Slot

Страница 1: ...METROLOGIC INSTRUMENTS INC MS860i Mini Slot Laser Bar Code Scanner Installation and User s Guide MLPN 2202 Printed in USA January 1999...

Страница 2: ...O Munich Germany Tel 609 228 8100 Tel 49 89 89019 0 Fax 609 228 6673 Fax 49 89 89019 200 info metrologic com metrologic europe metrologic com www metrologic com ASIA South America Metrologic Asia PTE...

Страница 3: ...IBM 4683 and 4693 Terminals Driven by a 46XX Store Controller Running 4680 OS or 4690 OS 8 IBM 4684 and 4694 Systems 8 Version 17 Keyboard Wedge Scanner 9 Connection of a MS860i 17 Scanner to a PC 10...

Страница 4: ...rotocols 25 Appendix A Specifications 26 27 Appendix B Default Settings 28 35 Appendix C Pin Assignments 36 41 Appendix D Warranty and Disclaimer 42 43 Appendix E Notices 44 45 Appendix F Patents 46 V...

Страница 5: ...ols RS 232 OCIA and Light Pen Emulation are consolidated into the standard model For simple PC connectivity a keyboard wedge interface is also available Metrologic also offers a patented Hand Held Opt...

Страница 6: ...ser Bar Code Projection Scanner Installation Plate MLPN 45471 Power Supply optional Communication cable with connection for power supply optional or Communication Cable optional Adaptor Plate or Verti...

Страница 7: ...ceive power from a transformer skip to Step 5 3 If the scanner will receive power from an external power source check the AC input requirements of the transformer to make sure the voltage matches the...

Страница 8: ...de When using ScanSet refer to the ScanSet documentation for information on how to configure the scanner 1 Connect the scanner to the host system Refer to the Scanner Connections to the Host section i...

Страница 9: ...cloning cable MLPN 51544 between two scanners 1 Turn off both scanners 2 Connect the cloning cable between the two scanners 3 Turn both scanners on by plugging in the transformers 4 Once each scanner...

Страница 10: ...6XX terminal despite what port that is in use for the physical connection Each device has a different address that it uses when it communicates The terminal must be configured to look for a device at...

Страница 11: ...cations buffer within two seconds it is discarded without giving the operator a good scan indication This accommodates newer versions of the IBM device drivers that enable disable scanning in many dif...

Страница 12: ...your scanner Regarding the 4690 OS at the time of this printing Metrologic does not know exactly which terminal port configuration screen is used for selecting scanners It should be listed under the P...

Страница 13: ...Type USA Germany France Spain Italy Belgium United Kingdom Swiss With the appropriate communication cable the scanner will also provide an RS 232 or light pen emulation interface When configuring the...

Страница 14: ...the AC outlet A socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible 5 Plug the transformer into the side of the female D type connector located on the communication cab...

Страница 15: ...cut outs No routing is necessary for a flush fit as the stainless steel top is only 60mm 024 thick The cut out measurements are 180 34mmL x 175 26mmW 7 1 x 6 9 The final cut out must not be greater t...

Страница 16: ...to stabilize the stand Since the arrow of the scanner in Figure 3 is pointing to the right items must be presented to the scanner from left to right 1 Drill four holes into the work surface that corre...

Страница 17: ...mode Touching the touch plate arrow on the top cover will reactivate the scanner 2 Green and Red LEDs When the green LED is on this indicates the unit is receiving power and the laser is on When the...

Страница 18: ...ner se met en service en attente d utilisation Au bout d environ 3 secondes le scanner est pr t servir La temporisation standard de plaque de palpeur est de 10 minutes Ceci peut toutefois tre modifi a...

Страница 19: ...del diodo luminoso verde indica che lo scanner si accende per diventare completamente pronto Dopo circa tre secondi lo scanner ha raggiunto la condizione pronto Il timeout standard della zona sensore...

Страница 20: ...he scanner transmits the data to the host device When the host is not ready to accept the information the scanner s red LED will remain on until the data can be transmitted Alternating Red and Green T...

Страница 21: ...touch le palpeur La diode verte reste allum e tant que la temporisation de l infrarouge dure ou jusqu ce que le scanner soit d sactiv Diode verte reste allum e diode rouge clignotante Apr s lecture a...

Страница 22: ...nsorfeld ber hrt wurde Die gr ne Leuchtdiodenanzeige leuchtet solange auf bis das Sensorfeld Timeout abgelaufen ist oder bis der Scanner abgeschaltet wird Feststehende gr ne Leuchtanzeige rote Blinkan...

Страница 23: ...ino al raggiungimento del timeout della zona sensore oppure fino allo spegnimento dello scanner Il diodo luminoso verde acceso quello rosso lampeggia Dopo la lettura riuscita di un codice a barre da p...

Страница 24: ...the volume of the scanner by scanning the bar codes on the volume control card To change the volume of the scanner permanently enter program mode and scan the appropriate volume setting bar code in Se...

Страница 25: ...that the device is a CDRH Class IIa laser product and IEC 825 LASERKLASSE 1 Also on each scanner is a label located on the back of the unit This label contains information such as the model number dat...

Страница 26: ...0 measured along the scanning beam at the center of each scan segment This 0 0mm 127mm 0 5 range is the depth of field for the MS860i scanner see figure 6 The scan pattern is projected at an angle aw...

Страница 27: ...EAN 10 4 80 0 5 UPC EAN 13 0 100 0 6 5 Code 39 7 5 High 0 3 Code 39 12 0 Medium 0 6 Code 39 21 0 Low 0 8 I 2 of 5 7 5 High 0 3 I 2 of 5 12 0 Medium 0 6 I 2 of 5 21 0 Low 0 8 Codabar 6 5 High 0 3 Coda...

Страница 28: ...24 Figure 7...

Страница 29: ...ve cleaning cloth 2 Gently wipe the scanner window Applications and Protocols The model number on each scanner includes the scanner number and communications protocol Version Identifier Communication...

Страница 30: ...6 8 W x 3 8 D Weight w o cable 2 45kg 5 4 lbs Orientation May be used in any orientation Top Cover Brushed stainless steel with auto off touch on plate Easily replaced window Cable Length 1 8m 6 term...

Страница 31: ...de 11 MSI Plessey Other symbologies are supported as well as supplemental codes For further information contact Metrologic System Interfaces RS 232C OCIA Parallel IBM 468X 469X Light Pen Emulation Mul...

Страница 32: ...unicate with your host system properly program it to meet the specific scanning needs Since each host system is unique change the default settings to match the host system requirements For information...

Страница 33: ...git UK Plessey T T T T Airline 2 of 5 T T T T Telepen T T T T MECCA T T T T T T Paraf Support T T T T T Matrix 2 of 5 T T T T EAN 8 T T T T T T EAN 13 T T T T T T UPC E T T T T T T UPC A T T T T T T I...

Страница 34: ...Spaces High as T Code 39 Bars High as T Scanned Spaces High as T Scanned DTS SIEMENS T DTS NIXDORF T NCR F T NCR S T Poll Light Pen T Source Light Pen Extra T Transition Before Bar Code Multi drop Ad...

Страница 35: ...T T T T Timeout No Beeps on T T T T T T Timeout Touch Plate 10 Min T T T T T T Timeout No Same Symbol T T T T T T Timeout Infinite Same T T T T T T Symbol Timeout Same Symbol T T T T T T Rescan Timeou...

Страница 36: ...T T T T T Transmit UPC A T T T T T Check Digit Transmit UPC E T T T T T Check Digit Expand UPC E T T T T T Convert UPC A to T T T T T EAN 13 Transmit Lead T T T T T Zero on UPC E Convert EAN 8 to T T...

Страница 37: ...rs Transmit Mod T T T T 10 ITF Transmit Code 11 T T T T T Check Digit Transmit MSI T T T T Plessey Check Digits Transmit UK T T T T Plessey Check Digits Parity Space T Baud Rate 9600 T 8 Data Bits T 7...

Страница 38: ...x T T ETX Suffix T T Carriage Return T T Line Feed T T Tab Prefix T T Tab Suffix T T DE Disable T Command FL Laser Enable T Command DTR Handshaking T Support RTS CTS T Handshaking Character T RTS CTS...

Страница 39: ...required for the following Two Digit T T T T T Supplements Five Digit T T T T T Supplements Bookland T T T T T 977 2 digit T T T T T Supplemental Requirement Supplements are T T T T T not Required Two...

Страница 40: ...scanner is purchased The version 1 scanner is designed to be used for RS 232 OCIA or Light Pen Emulation communication The following is a list of the pin assignments The pin numbers are impressed on t...

Страница 41: ...anner is purchased The version 2 scanner is designed to be used for Parallel communication The following is a list of the pin assignments The pin numbers are impressed on the head cable s connector Pi...

Страница 42: ...sed primarily with IBM 46XX series of electronic cash registers It can also be configured to communicate using the full RS 232 and OCIA protocol The following is a list of the pin assignments The pin...

Страница 43: ...ange all necessary parameters for that particular interface For instance when configuring the scanner for keyboard wedge emulation recall defaults select the PC type keyboard country type and intercha...

Страница 44: ...r is designed to be used for Multi drop RS 422 communication The following is a list of the pin assignments The pin numbers are impressed on the head cable s connector Pin Function 1 AC Shield Ground...

Страница 45: ...scanner is designed to be used for RS 422 communication The following is a list of the pin assignments The pin numbers are impressed on the head cable s connector Pin Function 1 AC Shield Ground 2 RS...

Страница 46: ...ch in the sole judge ment of Metrologic has been subjected to misuse neglect improper installation or accident nor does it extend to any Product which has been repaired or altered by anyone who is not...

Страница 47: ...nd haften nicht f r die Richtigkeit im Hinblick auf Inhalt oder Genauigkeit der Angaben dieser Ver ffentlichung oder des hierin beschriebenen Produkts Sie bernehmen ebenso keinerlei Eignungsgarantie o...

Страница 48: ...ard Remarque Apr s contr le de cet appareil on a not qu il r pondait aux valeurs limites de la classe A c onform ment la partie 15 des directives de l administration f d rale am ricaine pour les t l c...

Страница 49: ...en Der Einsatz optischer Ger te mit dieser Laserausr stung erh ht das Risiko einer Sehsch digung N B Dal controllo di questo apparecchio risulta che esso risponde ai valori limite per apparecchi digit...

Страница 50: ...24 924 5 396 053 5 396 055 5 408 081 5 410 139 5 436 440 5 449 891 5 468 949 5 479 000 5 532 469 5 545 889 No license right or sublicense is granted either expressly or by implication estoppel or othe...

Страница 51: ...47 Volume Control Card...

Страница 52: ...48...

Страница 53: ...munication 2 3 9 Green LED 3 10 13 14 16 10 13 36 41 CDRH class IIa 21 26 H Class 1 26 Clean 25 27 Communication protocol 25 Communications buffer 6 Communications bus 6 I Compliance 3 10 Configuratio...

Страница 54: ...perature 27 Operation 4 14 Operational 27 Orientation 26 Output format 6 Output window 25 P Temperature 27 Parts 13 Patents 46 PC 1 9 10 39 Pin assignments 36 41 Port s 6 8 Power consumption 26 Power...

Страница 55: ...51 Version identifiers 25 Vertical stand 2 12 Voltage 3 10 27 Volume control card 47 48 W Warranty 42 Watt s 26 Weight 26 Window 1 13 21 22 25 27...

Отзывы: