METALSUB TWINNINGSET, Руководство по сборке

Страница: 24 / 24

Warranty
The Metalsub twinningset warranty will start on the date of purchase. The warranty
period is 2 years and will only count when the twinningset has been used in the way the
manufacture advises and has explained in the outlines. During this warranty period we
will repair all problems that are caused by manufacture related mistakes. We will take
no responsibility for damage that is done through misuse or normal wear and tear of the
Metalsub twinningset for whatever reason. We will give no warranty when any person
has carried out any repair or rebuilding on our products by themselves.
Garantie
Die Garantie für Metalsub Twinningset beginnt mit Datum des Ankaufs. Vorbehaltlich
einer der Bedienungsanleitung entsprechenden Handhabung und Behandlung,
werden bei Vorlage einer Kaufquittung über einen Zeitraum von 2 Jahren nach
Garantiebeginn alle Teile gratis ersetzt oder repariert, bei denen sich eindeutig zeigt,
dass der Defekt oder das nicht ordnungsgemäße Funktionieren eine Folge von
Herstellungs- oder Materialfehlern ist. Ansprüche auf Schadenersatz aufgrund
normalen Verschleißes oder aus anderen als den oben beschriebenen Gründen, fallen
nicht unter diese Garantie. Die Garantie verfällt, wenn Arbeiten durch nicht
autorisiertes Personal vorgenommen wurde, oder Teile eingebaut wurden, die nicht
vom Hersteller zugelassen wurden.
Garantie
De garantie op de Metalsub twinningset gaat in op de datum van aankoop. Mits de
twinningset gemonteerd en behandeld is overeenkomstig deze handleiding en onder
overlegging van uw aankoopnota, zullen gedurende 24 maanden na aankoop die
delen gratis vervangen of gerepareerd worden waarvan mocht blijken dat zij
tengevolge van fabricage- of materiaalfouten defect of in het ongerede zijn geraakt.
Aanspraak op vergoeding vanwege normale slijtage van welke aard dan ook, anders
dan hierboven omschreven, valt buiten deze garantie. De garantie komt te vervallen
indien door onbevoegden aan het apparaat is gewerkt en tengevolge daarvan, of door
inbouw van niet door de fabrikant voorgeschreven delen, schade is ontstaan. Voor
reparatie dient de apparatuur voldoende gefrankeerd te worden verzonden aan of
ingeleverd worden bij een erkende Metalsub dealer.
DEALER
Metalsub® Nederland Wijzigingen voorbehouden
®
22