Metal-Fach T739 Скачать руководство пользователя страница 29 | Manualshive

Страница: 29 / 32

Metal-Fach T739 Скачать руководство пользователя страница 29

WARRANTY CONDITIONS

29

OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL - T739 FARMING TRUCK TRAILER

16-100 SOKÓŁKA, POLAND

UL. KRESOWA 62

WARRANTY CARD

OF THE FARMING TIPPER TRAILER

T739

The warranty service is provided on behalf of the manufacturer by:

filled out by the seller

Date of manufacture

........................................................

Date of sale

........................................................

Serial number

........................................................

Dealer's signature

........................................................

Customer's name

and surname

.....................................................................................................................................................................................

Address

.....................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................

Buyer's signature

.......................................................................................

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Содержание T739

Страница 1: ...ul KRESOWA 62 T739 FARMING TRUCK TRAILER OPERATION INSTRUCTIONS EDITION I JUNE 2014 EN...

Страница 2: ...PN EN ISO 4254 1 2013 PN EN ISO 12100 2012 and the following standards PN ISO 3600 1998 PN ISO 11684 1998 and the Declaration of the Ministry of Transportation Construction and Marine Economy dated 0...

Страница 3: ...he list of the trailer major components allowing for easy ordering is attached to the Manual in a digital form on a CD A printed version of the catalogue can be purchased at authorised service outlets...

Страница 4: ...learance adjustment 16 4 2 Wheels tyres 16 4 3 Brakes 17 4 3 1 Brakes servicing the brake pneumatic system 17 4 3 2 Brakes adjustment of the braking system components 17 5 TRAILER OPERATION 19 5 1 Loa...

Страница 5: ...operate the trailer without its nameplate or with an illegible nameplate WARNING Data plate Trailer consecutive number DETAIL F SCALE 1 25 Fig 1 Nameplate location on the machine If the machine is so...

Страница 6: ...sed rules of engineering safety occupational medicine and road traffic safety 1 3 TRAILER DESIGN The T739 is a metal structure with open load surface The trailer features a pneumatic or hydraulic serv...

Страница 7: ...opening of individual wall and top sections independently of each other and in any order These design solutions increase functionality and facilitate operation of the trailer The wall and top section...

Страница 8: ...T739 trailer is equipped with the following braking systems service brake pneumatically actuated two line system controlled from the driver s seat by pressing the tractor s brake pedal parking brake m...

Страница 9: ...h mm 5385 width mm 2410 height w top section mm 600 1400 14 Loading surface height mm 1373 15 Tow bar oscillation height mm 16 Tow bar hitch ring diameter mm 40 17 Vehicle ramp clearance mm 490 18 Veh...

Страница 10: ...transport speed km h 30 VIII Additional Information 32 Driving tractor 100 kW minimum 33 Hydraulic oil cleanliness not less than 9 acc to WAS 1638 category 20 18 15 acc to ISO 4406 1996 1 5 WARNING SY...

Страница 11: ...zard Force applied from above On the tow bar 10 Lifting point On the chassis frame side members 11 Caution Do not perform any checks or servicing under the loaded or tilted load body without the suppo...

Страница 12: ...iler lower the load body completely Never leave the trailer unattended with its load body raised 5 Enter the trailer only when it has completely stopped and with the tractor engine stopped 6 Lift and...

Страница 13: ...urns when driving uphill or downhill 27 Maintain a safe distance from the U turn range of the tractor and trailer train 28 Ensure adequate visibility with the help of a signalling person if necessary...

Страница 14: ...cleaning operations as well as troubleshooting must be performed after turning the drive and the tractor engine off Remove the ignition key 2 Inspect all bolts and nuts periodically and retighten if n...

Страница 15: ...oint with the safety pin connect the electrical hydraulic and pneumatic lines with the tractor external sockets connect the brake line of the trailer to the brake system socket on the tractor 2 2 DECO...

Страница 16: ...JUSTMENTS In order to maintain proper performance the T739 trailer requires the following adjustments Adjustment of the wheel bearing clearance Tyre servicing Hydraulic system servicing Adjustment of...

Страница 17: ...etc replace them Drain the water from the air tank by tilting the drain valve stem to the side when the tank is pressurised the drain valve must also be unscrewed from the tank and cleaned of accumul...

Страница 18: ...r shaft lever with the engaging mechanism The required sum of braking forces should be produced at the maximum force applied to the hand crank of 40 daN at the right angle between the cable and the ex...

Страница 19: ...compromised The transported load must be secured against shifting generating excessive noise and falling down on the road ATTENTION Approximate weight values of certain goods 1 m3 kg Soil 1600 1800 Le...

Страница 20: ...he load body is lifted Before unloading by tipping the trailer load body you must always verify that the pins have been removed on the correct side of the trailer Failure to remove the pins may destro...

Страница 21: ...e condition of the hydraulic system must be monitored continuously throughout the operating life of the trailer When coupling the hydraulic systems of the tractor and of the trailer together keep the...

Страница 22: ...Wheel hub bearings T 43 Every 6 months Hydraulic actuator head sockets Graphite grease Once a year Load body tipping system parts T 43 Every 6 months Eye catch T 43 Every 6 months Other lubrication p...

Страница 23: ...e warning and signalling system 6 3 REPAIR INSTRUCTIONS Small repairs required by accidental faults must be carried out with care for cleanliness installation of all parts at their locations and adjus...

Страница 24: ...heck the brake shoe pads remove contaminants replace worn out pads and readjust as in Section 4 3 2 5 Insufficient wheel braking performance Incorrect adjustment of the shoes and brake controls Adjust...

Страница 25: ...along with safety requirements and warranty conditions The buyer shall verify the following The trailer is complete undamaged and with all essential equipment The nameplate located on the chassis fron...

Страница 26: ...r repair and replacement of worn out subassemblies Dispose of the entire product at a recyclable materials collection point Each identified hydraulic system fault i e oil leaks must be immediately rec...

Страница 27: ...king Manipulation of the driving unit on the tractor and the moving elements of the trailer while the machines are working Checking the trailer s technical condition while it is running While presenti...

Страница 28: ...nt of the trailer 7 The warranty does not cover any damage resulting from improper storage of the machine 8 Any unauthorised modifications in the construction of the machine introduced by the user wil...

Страница 29: ...SOK KA POLAND UL KRESOWA 62 WARRANTY CARD OF THE FARMING TIPPER TRAILER T739 The warranty service is provided on behalf of the manufacturer by filled out by the seller Date of manufacture Date of sale...

Страница 30: ...NOTES...

Страница 31: ...31 OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL T739 FARMING TRUCK TRAILER NOTES...

Страница 32: ...etalfach com pl SUPPORT SERVICE 16 100 Sok ka ul Kresowa 62 tel 48 85 711 07 80 fax 48 85 711 07 93 serwis metalfach com pl SPARE PARTS SHOP 16 100 Sok ka ul Kresowa 62 tel 48 85 711 07 81 fax 48 85 7...

Отзывы:

Нет отзывов