manualshive.com logo in svg

Metabo LC 40, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать

Содержание LC 40

Страница 1: ...Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 8 it Istruzioni originali 10 es Manual original 12 pt Manual original 14 sv Bruksanvisning i original 16 fi Alkuper iset ohjeet 18 no Original bruksanvisning 20 da O...

Страница 2: ...sam und vollst ndig durch Bewahren Sie alle beiliegenden Dokumente auf und geben Sie Ihr Ladeger t nur mit diesen Dokumenten weiter Beachten Sie die mit diesem Symbol gekennzeichneten Textstellen zu I...

Страница 3: ...den um Gef hrdungen zu vermeiden Mit reparaturbed rftigen Metabo Ladeger ten wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo Vertretung Adressen siehe www metabo com Metaboverpackungen sind 100 recyclingf hig Au...

Страница 4: ...charger only together with this documentation For your own protection and for the protection of your charger pay attention to all parts of the text that are marked with this symbol Danger electrical...

Страница 5: ...rer or a similarly qualified person Contact your local Metabo representative if you have Metabo chargers requiring repairs For addresses see www metabo com Metabo s packaging can be 100 recycled Worn...

Страница 6: ...joints et veillez les remettre obligatoirement avec le chargeur tout utilisateur concern Dans l int r t de votre propre s curit et afin de prot ger votre chargeur respectez les passages de texte marq...

Страница 7: ...d viter tout risque Pour toute r paration sur un outil Metabo contacter le repr sentant Metabo Voir les adresses sur www metabo com Les emballages Metabo sont recyclables 100 Les chargeurs et accesso...

Страница 8: ...de acculader de bij de machine behorende veiligheidsinstructies en de gebruiksaan wijzing aandachtig en volledig door Bewaar alle bijbehorende documenten zorgvuldig en geef de acculader alleen samen...

Страница 9: ...ns klantenservice of een soortgelijke gekwalificeerde persoon te worden vervangen Neem voor elektrisch gereedschap van Metabo dat gerepareerd dient te worden contact op met uw Metabo vertegenwoordigin...

Страница 10: ...rvare tutta la documentazione allegata e nel caso di cessione del caricabatteria consegnare con esso anche la documentazione Per proteggere la propria persona e per una migliore cura del caricabatteri...

Страница 11: ...eggiato farlo sostituire dal produttore dal servizio clienti o da un altra persona qualificata Nel caso di elettroutensili Metabo che necessitino di riparazioni rivolgersi al proprio rappresentante Me...

Страница 12: ...ones de uso para un uso futuro Antes de utilizar el acumulador lea dete nidamente todas las indicaciones de seguridad e instrucciones de manejo incluidas Conserve todos los docu mentos incluidos y no...

Страница 13: ...ed de esta herramienta est da ado s lo el fabricante su servicio de atenci n al cliente o una persona debidamente cualificada deber sustituirlo con el prop sito de evitar situaciones que entra en peli...

Страница 14: ...u das antes de utilizar o carregador Guardar todos os docu mentos anexos e s transferir o carregador acom panhado destes documentos Observar os pontos do texto assinalados com este s mbolo para a sua...

Страница 15: ...seu servi o de assist ncia t cnica ou por uma pessoal com qualifica o semelhante para evitar se perigos Se sua ferramenta el ctrica Metabo necessitar de repara o dirija se ao seu Representante Metabo...

Страница 16: ...v nder laddaren Spara all medf ljande doku mentation och se till s att den alltid f ljer med laddaren F lj anvisningarna i textavsnitten med den h r symbolen s f rebygger du person och maskinskador Va...

Страница 17: ...o elverktyg som beh ver repareras skickar du till din Metabo terf rs ljare Adresser se www metabo com Metabof rpackningarna r 100 tervinningsbara Uttj nta laddare och tillbeh r inneh ller en stor ande...

Страница 18: ...siakirjat ja anna lataus laite ainoastaan yhdess n iden asiakirjojen kanssa eteenp in Huomioi t ll symbolilla merkityt tekstikohdat suojataksesi itse si ja latauslaitettasi Varoitus vaarallisesta s hk...

Страница 19: ...abo s hk ty kalusi tarvitsevat korjausta ota yhteytt Metabo edustajaan Osoitteet katso www metabo com Metabo pakkaukset ovat 100 sti kierr tyskelpoisia K ytetyt latauslaitteet ja tarvikkeet sis lt v t...

Страница 20: ...p alle vedlagte dokumenter og overlat laderen alltid sammen med disse til andre For din egen sikkerhet og for beskytte laderen ta hensyn til tekst som er merket med dette symbolet Varsel om farlig el...

Страница 21: ...t med en representant fra Metabo Adresser p www metabo com Metabo emballasje er 100 egnet til gjenvinning Utbrukte ladere inneholder store mengder r stoffer og foredlede stoffer som ogs kan kj res gje...

Страница 22: ...rne og betje ningsvejledningen godt og grundigt igennem f r De tager opladeren i brug Opbevar alle medf lgende dokumenter og lad dem f lge med n r De en gang skulle give opladeren videre til andre per...

Страница 23: ...at forebygge farer Henvend Dem til Deres Metabo forhandler n r De skal have repareret Deres Metabo el v rkt j Adresser findes p www metabo com Den af Metabo brugte emballage er 100 genanvendelig Brugt...

Страница 24: ...lecenia bezpiecze stwa i instrukcje nale y zachowa na przysz o Przed u yciem adowarki nale y uwa nie przeczyta wszystkie za czone wskaz wki BHP oraz instrukcj obs ugi Dokument w tych nie nale y wyrzuc...

Страница 25: ...dku uszkodzenie przewodu zasilaj cego tego urz dzenia musi on zosta wymieniony przez producenta jego serwis lub osob o podobnych kwalifikacjach w celu unikni cia zagro e W sprawie naprawy elektronarz...

Страница 26: ...el 26 EN 60335 2006 95 EG 2004 108 EG Metabo LC 40 Li Ion 10 8 V 1 1 Ah 3 0 Ah 3 Mignon Li Ion 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5...

Страница 27: ...el 27 6 1 3 4 1 7 1 1 2 4 4 8 1 3 0 C 50 C 8 2 3 Metabo Metabo www metabo com Metabo 100 2002 96 10 8 V 2 3 A 1 Li Ion 1 5 Ah 40 1 II 6 7 8 9 10 11...

Страница 28: ...tons gi utas t st s el r st a j v ben A t lt berendez s haszn lata el tt figyelmesen s teljes eg sz ben olvassa el a mell kelt biztons gi s haszn lati tmutat t rizze meg a mell kelt m szaki le r sokat...

Страница 29: ...ben a gy rt val a gy rt gyf lszolg lat val vagy hasonl an k pzett szem llyel ki kell cser ltetni A jav t sra szorul Metabo elektromos k ziszersz mokkal k rj k forduljon Metabo szakkeresked j hez A c m...

Страница 30: ...ru 30 EN 60335 2006 95 EG 2004 108 EG Metabo LC 40 Li Ion 10 8 1 1 3 0 3 1 1 2 1 2 3 4 5...

Страница 31: ...ru 31 3 4 6 1 3 4 1 7 1 1 2 4 4 8 1 3 0 50 C 8 2 3 Metabo Metabo www metabo com Metabo 2002 96 EG 10 8 2 3 A 1 1 5 40 1 II 6 7 8 9 10 11...

Страница 32: ...Metabowerke GmbH 72622 N rtingen Germany www metabo com 170 26 9610 1011...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды