4
A
B
C
D
G
E
F
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1 2
A Control /
Controls
/
Contrôle
B Vacuómetro /
Vacuum meter
/
Manomètre à vide
C Válvula de alivio de vacío /
Vacuum
drain valve
/
Vanne d
’
admission d
’
air
D Taza de 550 cc /
550 cc bowl
/
Bol de
550 cc
E Interruptor general /
Main switch
/
Interrupteur général
F Boquilla de taza /
Bowl fitting nozzle
/
Réceptacle du bol
G Botón marcha-paro /
Start-stop button
/
Bouton marche-arrêt
1 Alarma /
Alarm
/
Alarme
2 Inversión de giro /
Spin inversion
/
Inversion de rotation
3 Velocidad /
Speed
/
Vitesse
4 Tiempo /
Time
/
Temps
5 Subir-bajar /
Up-down
/
Monter-
descendre
6 Prevacío /
Pre-vacuum
/
Pré-vide
7 Prebatido /
Pre-mixing
/
Pré-mélange
8 Batido /
Mixing
/
Mélange
9 Turbo /
Turbo
/
Turbo
10 Postvacío /
Post-vacuum
/
Post-vide
11 Programa /
Program
/
Programme
12 Cambio de display /
Display selection
/
Changement de display
13 Botón marcha-paro /
Start-stop
button
/
Bouton marche-arrêt
Содержание IRIS 2
Страница 2: ...2...
