Messotron MBI 46.31 Series Скачать руководство пользователя страница 3

 

 

Version 2.1 

 

 

 

 

en MBI 46.31 operating instruction.docx 

Issue date: 01/2022 

 

 

 

 

 

 

 

  Page 3 of  42 

1  General  

Read carefully before use!   

Please read and always follow these operating instructions. 

Retain for future reference!  

Please retain these operating instructions in a safe location for future reference. 

Treat the identification plate on the device with care! 

If  the  device  has  to  be  repaired  or  replacement  parts  are  needed,  you  must 
specify the model and the serial number. Both are indicated on the identification 
plate.  

Warnings and safety instructions 

Observe the warnings and safety instructions in these operating instructions to 
avoid physical injury and property damage. 

1.1  Warranty and liability  

Warranty and liability claims against MESSOTRON cannot be raised if  

  damage occurs because the operating instructions are not followed or 

  modifications  have  been  made  that  are  not  documented  in  the  operating 

instructions. 

1.2  Technical support and contact details 

Please contact us if you have any questions. You can reach us at the following 
contact address: 

MESSOTRON GmbH & Co KG 
Friedrich-Ebert-Str. 37 
64342 Seeheim-Jugenheim, Germany 

Phone: 

+49 (0) 6257 999 730 

Email: 

[email protected] 

For further information please visit our webpage: www.messotron.com. 

Содержание MBI 46.31 Series

Страница 1: ...2 1 en MBI 46 31 operating instruction docx Issue date 01 2022 Page 1 of 42 Operating Instructions CF Measuring Amplifier Series MBI 46 31 MBI 46 31 Eurocard PCB with front panel MBI 46 31 In field h...

Страница 2: ...ription 6 4 1 Glossary 6 4 2 Function and design 9 4 3 Suitable displacement sensors 11 4 4 Overview of types and options 14 5 Placing into Service 18 5 1 Pin assignment 18 5 2 Setting options of the...

Страница 3: ...d safety instructions Observe the warnings and safety instructions in these operating instructions to avoid physical injury and property damage 1 1 Warranty and liability Warranty and liability claims...

Страница 4: ...at the installation site Check the required conditions at the installation site e g temperature and weather conditions The limits for the device are specified in chapter 11 Technical Specifications H...

Страница 5: ...hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury Indicates a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Indicates a hazardous situ...

Страница 6: ...evices are also known as transducers or position sensors MESSOTRON differentiates the following three displacement sensor types Differential transformer LVDT Differential transformers consist of a pri...

Страница 7: ...n enabling a more favorable displacement to length ratio The electrical zero is at the start of the nominal stroke when the measuring tube completely covers the measuring coil Immersion core core with...

Страница 8: ...rm nominal output is used Sensitivity The sensitivity is defined as the ratio of the measurement voltage to the excitation voltage per mm of displacement e g 10 mV V mm For standardization purposes in...

Страница 9: ...10 V for asymmetric displacement sensors 4 2 Function and design The MBI 46 31 generates the AC voltage excitation voltage Usp required for operating inductive displacement sensors The frequency carri...

Страница 10: ...rimmer potentiometer for gain adjustment P0 Trimmer potentiometer for zero adjustment PPh Trimmer potentiometer for phase compensation R2 Resistor for setting the trim range for the zero point R6 R7 R...

Страница 11: ...cribe the electrical design of the three displacement sensor types offered by MESSOTRON 4 3 1 Linear Variable Inductance Transducers LVITs Electrically displacement sensors based on the differential i...

Страница 12: ...and two secondary coils placed around an immersion core The coils are coupled based on the transformer principle AC voltage drives the primary coil inducing a voltage in the secondary coils When the i...

Страница 13: ...ivalent circuit A movable measuring tube made of a conductive material changes the impedance of the measuring coil based on the eddy current principle In contrast to symmetric displacement sensors the...

Страница 14: ...0 V 1 output signal 0 10 V 24 VDC 3 3 Eurocard PCB with front panel 10 V output connector 0 20mA output signal 0 20 mA 4 Eurocard PCB with front panel 4 20 mA output connector 5 Eurocard PCB without f...

Страница 15: ...s 3 U or other suitable housings When installing the measuring amplifiers make sure there is sufficient distance between the amplifiers and electrically conductive parts Depending on the version the E...

Страница 16: ...nnected to terminal blocks for pin assignment see chapter 5 1 The cable shield is not connected at the measuring amplifier If required connect the cable shield at the other cable end Field enclosure w...

Страница 17: ...V 15 V 15 V I Option Ua 0 V 2 Option 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Displace ment sensor Weight app 2 kg not used 4 C Figure 8 Enclosure dimensions and position of components for 230 VAC supply The power su...

Страница 18: ...low capacitance cable Do not route the cable in parallel with power lines In addition maintain a sufficient distance to electric drives transformers and frequency converters 5 1 Pin assignment NOTICE...

Страница 19: ...ifier input measuring signal ac 10 12 0 V ac 12 11 BK Supply voltage 24 V low ac 14 10 not used ac 16 9 not used ac 18 8 not used ac 20 7 not used ac 22 6 RD Supply voltage 24 V high ac 24 5 RD Voltag...

Страница 20: ...4 RD RD 1 A ac 8 13 BK BK 4 D WH YE WH 1 A WH A Figure 12 Connection of MESSOTRON displacement sensors 5 2 Setting options of the measuring amplifier The measuring amplifier must be adapted to the dis...

Страница 21: ...uned at the MESSOTRON factory if a sensor is ordered together with the measuring amplifier 5 2 1 Position of the electrical zero point The electric output signal of a real inductive displacement senso...

Страница 22: ...uctuations of the excitation voltage If the phase shift is not compensated the sensitivity of the sensor may deviate Figure 14 Phase shift Figure 14 shows that there is a reduced voltage ratio of UM1...

Страница 23: ...placement to output signal characteristic curve or a counter clockwise rotation of the characteristic curve 5 3 Adjustment using trimming potentiometer Make sure that the basic configuration of the me...

Страница 24: ...its nominal characteristics after a warm up time of approximately 15 minutes Figure 16 Location of trimming potentiometers 5 3 1 Adjustment for symmetric displacement sensors With symmetric displaceme...

Страница 25: ...to the desired value adjust the gain if necessary To adjust the gain move the core to the end of the nominal measuring range and use the gain potentiometer PE to set the voltage to the desired value u...

Страница 26: ...suring amplifier with 230 V supply voltage type 46 31 2x Touching live parts can result in death serious injury or considerable property damage Soldering work must only be done by qualified skilled pe...

Страница 27: ...he following figure Figure 17 Location of setting components Only use resistors with a small temperature coefficient TK25 or TK50 5 4 2 Setting the phase compensation The capacitors C1 and C2 are used...

Страница 28: ...of the output range is required The offset resistors R6 negative offset of output signal and R7 positive offset of output signal are provided for this purpose Figure 18 Do a phase compensation before...

Страница 29: ...fier Then select a suitable fixed resistor R6 or R7 5 and solder it to the soldering terminals provided 10 5 0 5 10 50 0 50 Displacement in FSO Output voltage in Volt Output signal without offset usin...

Страница 30: ...zes the temperature related error Normally the output range of the measuring amplifier is set to 4 20 mA current output or 0 10 V or 10 V voltage output for the nominal stroke of the displacement sens...

Страница 31: ...er JU1 in plug position J2 Instead of RE connect a resistance decade box Move the trimming potentiometer PE to the mid position Set the displacement sensor to the end of the used measuring range Use t...

Страница 32: ...an be further optimized taking into account the respective measuring task Figure 19 shows the typical linearity characteristic of a symmetric displacement sensor as determined following the setting of...

Страница 33: ...is given up Figure 22 Ideal zero point max linearity error reduced to 0 32 5 5 2 Minimal error over the entire measuring range Some measuring tasks do not require a certain measuring point to show a...

Страница 34: ...ations Figure 24 Zero error setting at the beginning end of the measuring range 0 3 0 2 0 1 0 0 1 0 2 0 3 0 4 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Displacement in Linearity erro...

Страница 35: ...point 5 6 Improving the noise rejection The MBI 46 31 CF measuring amplifier series is suitable for use in highly dynamic applications As delivered the 3 dB dynamic bandwidth is 1 10 of the carrier fr...

Страница 36: ...of any kind will immediately render warranty and liability claims invalid MESSOTRON electronics are designed for use in a rough industrial environment They are designed for years of trouble free oper...

Страница 37: ...c assemblies can damage the components before they are put into service Therefore take all necessary measures to avoid electrostatic charging ESD protective measures When cleaning note the following T...

Страница 38: ...Version 2 1 en MBI 46 31 operating instruction docx Issue date 01 2022 Page 38 of 42 10 EU Declaration of Conformity 10 1Electronics with a supply voltage 50 V...

Страница 39: ...Version 2 1 en MBI 46 31 operating instruction docx Issue date 01 2022 Page 39 of 42 10 2 Electronics with a supply voltage 50 V...

Страница 40: ...12 mArms Input resistance secondary approx 200 k Output signal 4 20 mA impedance 500 or 10 VDC ballast resistor 10 k Noise level and residual carrier voltage 5 mVrms Temperature coefficient of zero p...

Страница 41: ...enclosure 15 V 24 V Supply voltage 15 VDC stabilized or 20 36 VDC Power consumption max 2 W Electrical connection Terminal block internal connecting cable for supply voltage displacement sensor and o...

Страница 42: ...te 01 2022 Page 42 of 42 Subject to alterations Errors and omissions excepted 2022 MESSOTRON Hennig GmbH Co KG MESSOTRON GmbH Co KG Friedrich Ebert Str 37 64342 Seeheim Jugenheim Germany Phone 49 6257...

Отзывы: