9130 Rev C
Safety
Handle with caution. The surface of the incubator may
become hot to the touch.
Use Only as Directed
•
Indoor use only.
•
Operate at ambient temperature from 10°C to 35°C.
•
Maximum relative humidity 80% for temperatures up to
31°C decreasing linearly to 50% relative humidity at 35°C.
•
Main power supply voltage fluctuations not to exceed
±10% of the nominal voltage.
•
Installation class II service.
•
Pollution-Degree 2 environments.
•
Altitude
less than 2000m.
Sicurezza
Maneggiare con cura. La superficie dell’indicatore
potrebbe surriscaldarsi al tatto.
Precauzioni
d’uso
•
Da utilizzare solo in ambienti chiusi.
•
Temperatura comprese da 10°C a 35°C.
•
Massima umidità relativa massima 80% per temperature fino
a 31°C diminuendo in modo lineare fino al 50% di umidità
relativa ad una temperatura di 35°C.
•
Le oscillazioni della tensione principale non superiori a ±10%
dalla nominale.
•
Categoria di installazione II.
•
Livello di inquinamento 2.
•
Altitudine < 2000m.
Seguridad
Manejar con precaución, si está encendida, la superficie
de la incubadora se encontrará caliente al tacto.
Usar segun las indicaciones
•
Uso en interiores solamente.
•
Operar a temperatura ambiente de 10°C a 35°C.
•
Humedad relativa máxima del 80% para temperaturas de
hasta 31°C disminuyendo linealmente hasta el 50% de
humedad relativa a 35°C.
•
Variaciones de tensión de suministro ± 10% del voltaje
nominal.
•
Instalación de un servicio de clase II.
•
Polución-Grado 2 ambientes.
•
Altitud
menos de 2.000 metros
Specifications
Specifiche
Especificaciones
Electrical Ratings (for
use with certified class
2 power supply)
Volts
12VDC
Dati elettrici (per uti-
lizzo con alimentatori
certificati classe 2
Volt
12VDC
Rangos electricos
(Para uso en una red
certificada clase II)
Volts
12VDC
Watts
18.0
Watt
18.0
Watts
18.0
Amps
1500mA
Ampere
1500mA
Amps
1500mA
Operating Range
Temperature
37°C / 57°C / 60°C
Funzionamento
Temperatura
37°C / 57°C / 60°C
Rango de trabajo
Temperatura
37°C / 57°C / 60°C
Environmental
Conditions
Ambient
Temperature
10°C - 35°C
Condizioni Ambientali
Temperatura
Ambiente
10°C - 35°C
Condiciones
ambientales
Temperatura
ambiente
10°C - 35°C
Relative Humidity
20% - 80%
Non-condensing
Umidità Relativa
20% - 80%
In assenza di
condensa
Humedad relativa
20% - 80%
Sin condensación
Conformance
CSA/C/US, CE, RoHS, FCC Part 15 Class A,
ICES-003 Class A
Conformità
CSA/C/US, CE, RoHS, FCC Part 15 Class A,
ICES-003 Class A
Conformidades
CSA/C/US, CE, RoHS, FCC Part 15 Class A,
ICES-003 Class A
Mesa Laboratories, Inc.
12100 West 6th Ave.
Lakewood, CO 80228
(303) 987-8000
