manualshive.com logo in svg

Merit 715T PLUS, Руководство пользователя

Описание продукта Merit 715T PLUS включает владельцев Руководство на manualshive.com. Скачайте бесплатное руководство по эксплуатации для этого устройства и ознакомьтесь с особенностями продукта. Получите доступ к полезной информации, чтобы эффективно использовать данное устройство.

Поделиться
Скачать
background image

22

ESPAñOL

Содержание 715T PLUS

Страница 1: ...DMILL OWNER S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO DE LA CAMINADORA Read the treadmill guide before using this owner s manual Lea la GUÍA DEL USUARIO DE LA CAMINADORA antes de usar este MANUAL DEL PROPIETARIO 715T ...

Страница 2: ...2 3 ENGLISH 22 Español ...

Страница 3: ...oose and may cause irritating noises To prevent damage to the treadmill the assembly instructions must be reviewed and corrective actions should be taken Before proceeding find your treadmill s serial number located near the on off power switch and power cord and enter it in the space provided below ENTER YOUR SERIAL NUMBER IN THE BOX BELOW Refer to the SERIAL NUMBER and MODEL NAME when calling fo...

Страница 4: ...WHEEL ON OFF SWITCH CIRCUIT BREAKER POWER CORD WATER BOTTLE POCKET SAFTEY KEY PLACEMENT CONSOLE MAST MOTOR COVER RUNNING BELT RUNNING DECK SIDE RAIL ROLLER END CAP REAR ROLLER ADJUSTMENT BOLTS CONTROL PANEL CONSOLE ...

Страница 5: ... a level flat surface It is recommended that you place a protective covering on your floor Take CAUTION when handling and transporting this unit Never open box when it is on its side Once the banding straps have been removed do not lift or transport this unit unless it is fully assembled and in the upright folded position with the lock latch secure Unpack the unit where it will be used Never grab ...

Страница 6: ... on other side D On right side thread CONSOLE MAST WIRE through CONSOLE MAST WASHER C 15 5 mm Qty 4 ARC WASHER D 17 mm Qty 4 SPRING WASHER B 15 4 mm Qty 8 BOLT A 15 mm Qty 8 HARDWARE BAG 1 CONTENTS BOLT A SPRING WASHER B CONSOLE MAST CONSOLE MAST SUPPORT TUBE BOLT A CONSOLE WIRE SPRING WASHER B ARC WASHER D FLAT WASHER C Note While assembling the masts do not completely tighten any bolts until the...

Страница 7: ...t on other side D After all bolts are inserted for assembly step 1 and assembly step 2 all bolts can be completely tightened ARC WASHER D 17 mm Qty 4 SPRING WASHER B 15 4 mm Qty 4 BOLT E 25 mm Qty 4 HARDWARE BAG 2 CONTENTS BOLT E SPRING WASHER B ARC WASHER D CONSOLE CONSOLE MAST Note Be careful not to pinch any wires while assembling the masts ...

Страница 8: ... sure the console cable prongs are aligned and the ends are tightly seated into each other B Attach CONSOLE CABLE COVER C Slide the WATER BOTTLE HOLDER down into the hole in the CONSOLE and snap together WATER BOTTLE HOLDER CONSOLE CONSOLE MAST Note There is no hardware bag for Assembly Step 3 Note Be careful not to pinch any wires while assembling the masts ...

Страница 9: ...eding with assembly C Attach the right ROLLER END CAP using 2 SCREWS F D Repeat on the other side E Before the first use lubricate the treadmill deck by following the instructions in the maintenance section in the treadmill guide SCREW F 15 mm Qty 4 HARDWARE BAG 4 CONTENTS SCREWS F ROLLER END CAPS YOU ARE FINISHED ...

Страница 10: ......

Страница 11: ...ramming The BASIC OPERATION section in the treadmill guide has instructions for the following LOCATION OF THE TREADMILL Using the SAFETY KEY FOLDING the treadmill MOVING the treadmill LEVELING the treadmill TENSIONING THE RUNNING BELT CENTERING THE RUNNING BELT Using the HEART RATE function ...

Страница 12: ...ip to clothing before starting To avoid injury stand on the side rails before starting treadmill Read and follow all instructions before operating Keep children away from this equipment Remove safety key when not in use and store out of reach of children WARNING CAUTION Consult a physician before using this equipment Stop exercising if you feel pain faint dizzy or short of breath For Consumer Use ...

Страница 13: ...imply press to begin exercising starts your program and also changes the display D Speed ARROW Keys Used to adjust speed in small increments 0 5 mph increments E Safety Key Position Enables treadmill when safety key is engaged F QUICK PROGRAM SPEED KEYS Press key to select program Once in a program press key to select speed G THUMB SENSOR Monitors heart rate H WATER BOTTLE CD MP3 HOLDERS Holds per...

Страница 14: ...made with the thumb pulse Distance Shown as miles Indicates distance traveled during your workout Calories Total calories burned during your workout To reset console Hold stop key for 3 seconds Finishing your workout When your workout is complete the monitor display will flash and beep Your workout information will stay displayed on the console for 30 seconds and then reset Clear current selection...

Страница 15: ...ELECTING A PROGRAM 1 Check to make sure no objects are placed on the belt that will hinder the movement of the treadmill 2 Plug in the power cord and turn the treadmill ON 3 Stand on the side rails of the treadmill 4 Attach the safety key clip to part of your clothing 5 Insert the safety key into the safety keyhole in the console 6 You have two options to start your workout A Quick start up Simply...

Страница 16: ...16 ...

Страница 17: ...17 LIMITED HOME USE WARRANTY ...

Страница 18: ...ntial damages economic loss loss of property or profits loss of enjoyment or use or other consequential damages of whatsoever nature in connection with the purchase use repair or maintenance of the equipment Equipment used for commercial purposes or any use other than a single family or Household unless endorsed by Merit Fitness for coverage Equipment owned or operated outside the US and Canada De...

Страница 19: ...e labor cost for the repair of the device for a period of 90 days from the date of the original purchase so long as the device remains in the possession of the original owner Manufacturer s defect warranty After 90 days all service will incur fees SEARS ROEBUCK DE MEXICO S A DE C V CON DIRECCIÓN EN AV PROLONGACIÓN VASCO DE QUIROGA NO 3800 COL ANTIGUA MINA DE TOTOLAPA CUAJIMALPA DE MORELOS MEXICO D...

Страница 20: ...20 ...

Страница 21: ...21 ...

Страница 22: ...22 ESPAÑOL ...

Страница 23: ...itar daños a la caminadora es necesario repasar las instrucciones de ensamblaje y hacer las correcciones necesarias Antes de seguir adelante busque el número de serie de su caminadora que está colocada cerca del interruptor de encendido y apagado y del cable de corriente y escríbalo en el espacio disponible a continuación ESCRIBA EL NÚMERO DE SERIE EN LAS SIGUIENTES CASILLAS Cuando llame para soli...

Страница 24: ...A PARA LA LLAVE DE SEGURIDAD POSTE DE LA CONSOLA CUBIERTA DEL MOTOR PLATAFORMA BANDA PARA CORRER RIEL LATERAL TAPA DEL RODILLO PERNOS DE REGULACIÓN DEL RODILLO POSTERIOR PANEL DE CONTROL CONSOLA INTERRUPTOR DE ENCENDIDO Y APAGADO CORTACIRCUITOS CABLE DE CORRIENTE ...

Страница 25: ...y nivelada Le recomendamos colocar una cubierta protectora sobre el piso bajo la máquina Tenga CUIDADO al transportar y mover esta unidad No abra la caja cuando esté colocada de costado Una vez que haya retirado el enfajillado no levante ni transporte esta unidad a menos que ya esté completamente ensamblada y en la posición doblada vertical con el mecanismo de bloqueo bien fijo en la posición de c...

Страница 26: ...D En el lado derecho pase el CABLE DEL POSTE DE LA CONSOLA a través del POSTE DE LA CONSOLA ARANDELA C 15 5 mm Cantidad 4 ARANDELA DE ARCO D 17 mm Cantidad 4 ARANDELA ELÁSTICA B 15 4 mm Cantidad 8 PERNO A 15 mm Cantidad 8 PERNO A ARANDELA ELÁSTICA B POSTE DE LA CONSOLA TUBO DE SOPORTE DEL POSTE DE LA CONSOLA PERNO A CABLE DE LA CONSOLA ARANDELA ELÁSTICA B ARANDELA DE ARCO D ARANDELA PLANA C NOTA A...

Страница 27: ...Puede apretar por completo todos los pernos una vez que los haya metido todos de acuerdo a los PASOS DE ENSAMBLAJE 1 y 2 ARANDELA DE ARCO D 17 mm Cantidad 4 ARANDELA ELÁSTICA B 15 4 mm Cantidad 4 PERNO E 25 mm Cantidad 4 PERNO E ARANDELA ELÁSTICA B ARANDELA DE ARCO D CONSOLA POSTE DE LA CONSOLA CONTENIDO DE LA BOLSA DE TORNILLERÍA 2 NOTA Tenga cuidado de no pellizcar algún alambre al ensamblar los...

Страница 28: ...las puntas del cable de la consola estén alineadas y que los extremos queden bien asentados uno contra otro B Coloque la CUBIERTA DEL CABLE DE LA CONSOLA C lntroduzca a presión el PORTABOTELLAS DE AGUA dentro de la cavidad en la CONSOLA PORTABOTELLAS DE AGUA CONSOLA POSTE DE LA CONSOLA NOTA No hay ninguna bolsa de tornillería para el paso de ensamblaje 3 NOTA Tenga cuidado de no pellizcar algún al...

Страница 29: ...a TAPA DERECHA DEL RODILLO con 2 TORNILLOS F D Repita el procedimiento en el otro lado E Antes de usar la caminadora por primera vez lubrique la plataforma de la caminadora de acuerdo a las instrucciones en la sección de Mantenimiento en la GUÍA DEL USUARIO DE LA CAMINADORA PASO 4 DE ENSAMBLAJE CONTENIDO DE LA BOLSA DE TORNILLERÍA 4 FIN DEL ENSAMBLAJE SCREW F 15 mm Qty 4 SCREWS F ROLLER END CAPS ...

Страница 30: ...30 ...

Страница 31: ...TO BÁSICO en la guía DEL USUARIO de la caminadora contiene instrucciones para lo siguiente DÓNDE COLOCAR SU CAMINADORA USO DE LA LLAVE DE SEGURIDAD PARA LEVANTAR LA CAMINADORA PARA MOVER LA CAMINADORA PARA NIVELAR LA CAMINADORA PARA TENSAR LA BANDA PARA CORRER PARA CENTRAR LA BANDA PARA CORRER PARA USAR LA FUNCIÓN DE RITMO CARDÍACO ...

Страница 32: ...ip to clothing before starting To avoid injury stand on the side rails before starting treadmill Read and follow all instructions before operating Keep children away from this equipment Remove safety key when not in use and store out of reach of children WARNING CAUTION Consult a physician before using this equipment Stop exercising if you feel pain faint dizzy or short of breath For Consumer Use ...

Страница 33: ...ECHAS DE VELOCIDAD Se usan para ajustar la velocidad en pequeños incrementos 0 5 millas hora E LUGAR PARA LA LLAVE DE SEGURIDAD Permite que la caminadora funcione cuando la llave de seguridad está en su lugar F TECLAS RÁPIDAS DE PROGRAMA Y DE VELOCIDAD Oprima alguna de estas teclas para seleccionar un programa Una vez que elija un programa oprima la tecla para seleccionar la velocidad G SENSOR DE ...

Страница 34: ... la distancia recorrida durante su sesión de ejercicio CALORIES Calorías Indica el número total de calorías quemadas durante su sesión de ejercicio PARA PONER LA CONSOLA EN CEROS Oprima la tecla de paro STOP durante 3 segundos PARA TERMINAR SU SESIÓN DE EJERCICIO Al terminar su sesión de ejercicio la pantalla centellea y emite pitidos La información de su sesión de ejercicio aparece en la consola ...

Страница 35: ... intensa 10 millas hora PARA EMPEZAR PARA ELEGIR UN PROGRAMA 1 Verifique que no haya objetos en la banda que pudieran impedir el funcionamiento de la caminadora 2 Conecte el cable y encienda la caminadora 3 Coloque los pies en los rieles laterales de la caminadora 4 Sujete el broche de la llave de seguridad en alguna parte de su ropa 5 Introduzca la llave de seguridad en la ranura para ésta en la ...

Страница 36: ...36 ...

Страница 37: ...37 GARANTÍA LIMITADA PARA USO EN EL HOGAR ...

Страница 38: ...onsable de daños indirectos especiales o resultantes pérdidas económicas pérdida de propiedad o de utilidades pérdida de disfrute o de uso u otros daños resultantes de cualquier naturaleza en relación con la adquisición el uso la reparación o el mantenimiento del producto El equipo al que se le dé uso con propósitos comerciales o cualquier otro propósito que no sea en el hogar de una sola familia ...

Страница 39: ...nal siempre y cuando la máquina permanezca en posesión del dueño original MANO DE OBRA GARANTÍA DE 90 DÍAS La garantía de la mano de obra cubre los costos de reparación de la máquina durante un periodo de 90 días a partir de la fecha de compra original siempre y cuando la máquina permanezca en posesión del dueño original Garantia contra cualquier defecto de fabricación despues de 90 dias toda revi...

Страница 40: ... técnicos capacitados en ayuda a clientes Nos interesa saber si usted tiene algún problema y queremos tener la oportunidad de corregir la situación Nota Antes de comunicarse con el servicio de asistencia técnica a clientes lea la sección de resolución de problemas en la guía de la caminadora Puede encontrar información adicional del producto en nuestro sitio en Internet CUSTOMER TECH SUPPORT STOP ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 715T PLUS

Pro-Form PFT50 Owner'S Manual And Fitness Manual preview
PFT50
Бренд: Pro-Form Страницы: 14
Randers ARG-338 Quick Start Manual preview
ARG-338
Бренд: Randers Страницы: 15
Pro-Form 385e User Manual preview
385e
Бренд: Pro-Form Страницы: 11
NordicTrack NTL60011.1 User Manual preview
NTL60011.1
Бренд: NordicTrack Страницы: 32
Sears 30727 Service Manual preview
30727
Бренд: Sears Страницы: 45
Sunny SF-T7946 User Manual preview
SF-T7946
Бренд: Sunny Страницы: 18
ProForm 595 Pi Treadmill User Manual preview
595 Pi Treadmill
Бренд: ProForm Страницы: 26
Life Fitness Arctic Silver 97TWEZ Parts Manual preview
Arctic Silver 97TWEZ
Бренд: Life Fitness Страницы: 25
Freemotion 3000 XLS User Manual preview
3000 XLS
Бренд: Freemotion Страницы: 32
D.C. Athletics AF-781 Manual preview
AF-781
Бренд: D.C. Athletics Страницы: 28
Shua X6 User Manual preview
X6
Бренд: Shua Страницы: 29
ProForm 831.299420 User Manual preview
831.299420
Бренд: ProForm Страницы: 18
Reebok RETL16001 (German) Bedienungsanleitung preview
RETL16001
Бренд: Reebok Страницы: 26
Salter PT-420 Owner'S Manual preview
PT-420
Бренд: Salter Страницы: 19
True Fitness 400 Series Owner'S Manual preview
400 Series
Бренд: True Fitness Страницы: 41
Abilica WinStride Manual preview
WinStride
Бренд: Abilica Страницы: 47
Weslo Cadence 900 Treadmill User Manual preview
Cadence 900 Treadmill
Бренд: Weslo Страницы: 24
100FIT 130T Instruction Manual preview
130T
Бренд: 100FIT Страницы: 44

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды