Merik 790LMK Скачать руководство пользователя страница 59

Страница: 59 / 80

Soporte
temporal

Soporte del cabezal

Ménsula

Pared del cabezal

Puerta de garaje

Riel “T”

Pasador de chaveta
5/16 de pulg.x2- 3/4 pulg.

Seguro de aro

Riel

Soporte del cabezal

Ménsula

Pasador chaveta de
5/16 de pulg.x2-3/4 pulg.

Seguro de anillo

ESTAS PIEZAS SE MUESTRAN EN SU TAMAÑO REAL

INSTALACIÓN PASO 3

Coloque el riel en la ménsula del cabezal

• Coloque el abre-puertas sobre el piso del garaje debajo de la ménsula

del cabezal. Use el hule espuma del empaque como base para
protegerlo.

NOTA:

Si el resorte de la puerta está obstruido, va a necesitar ayuda.

Otra persona tendrá que sostener el abre-puertas ﬁ rmemente sobre
un soporte temporal para ayudarle a que el riel pueda separarse del
resorte.

• Coloque la ménsula del riel junto a la ménsula del cabezal.

• Alinee los oriﬁ cios de las ménsulas y júntelas con un pasador de

chaveta como se muestra en la ilustración.

• Sujételos con un anillo sujetador.

Содержание 790LMK

Страница 1: ...closed safety materials carefully Fasten the manual near the garage door after installation Periodic checks of the opener are required to ensure safe operation The model number label is located on the...

Страница 2: ...ol 33 To open the door manually 33 Care of your garage door opener 34 Having a problem 34 35 Programming 36 37 To add or reprogram a hand held remote control 36 To erase all codes 36 3 button remote c...

Страница 3: ...l a trained door systems technician Tools needed During assembly installation and adjustment of the opener instructions will call for hand tools as illustrated below To prevent damage to garage door a...

Страница 4: ...securely fastened to structural supports Installation Step 5 Do you have a nished ceiling in your garage If so a support bracket and additional fastening hardware may be required Do you have an acces...

Страница 5: ...exceed 6 mm Motor Unit Wall mounted Door Control ONE PIECE DOOR WITHOUT TRACK CLOSED POSITION Cable Pulley Bracket Header Bracket Trolley Straight Door Arm Emergency Release Rope Handle Door Bracket...

Страница 6: ...ressing the door control button The opener must be protected from rain and or moisture Without a properly working safety reversal system persons particularly small children could be SERIOUSLY INJURED...

Страница 7: ...Light Lens Light Lens Part Number 108D78 41A4371 2 Sprocket Cover 29B137 Remote Control Transmitter Visor Clip 83A11 2 Rail Grease Your garage door opener is packaged in two cartons which contains the...

Страница 8: ...dle Insulated Staples 10 Drywall Anchors 2 Clevis Pin 5 16 x1 1 Rope Lock Nut 1 4 20x7 16 4 Nut 5 16 18 5 Washered Screw 5 16 18x1 2 2 mounted in opener Carriage Bolt 1 4 20x1 2 4 Hex Bolt 5 16 18x7 8...

Страница 9: ...are provided NOTE When tightening the bolts be sure to keep bracket parallel to the rail Otherwise the rail may bow when the opener is operated HARDWARE SHOWN ACTUAL SIZE 11 mm Socket Wrench 13 mm Soc...

Страница 10: ...he opener is operated Rail Center Section 1 4 Lock Nut Cable pulley bracket attaches to this end of rail Rail End Section Carriage Bolt 1 4 20x1 2 Brace Square Carriage Bolt Holes R O O D E G A R A G...

Страница 11: ...NOTE If trolley hits against any nuts on the rail the bolts and nuts were attached from the wrong side and must be repositioned Review Assembly Step 1 Trolley Threaded Shaft Lock Washer 5 16 Outer Nut...

Страница 12: ...age to the opener Insert a 5 16 18x7 8 hex bolt into the cover protection bolt hole in the rail as shown Tighten securely with a 5 16 lock washer and nut NOTE This bolt prevents trolley over travel Ke...

Страница 13: ...rocket cover over the motor unit sprocket so the three holes in cover align with the three holes in mounting plate Attach with 8x3 8 hex screws provided Figure 3 To avoid possible SERIOUS INJURY to ng...

Страница 14: ...inches of chain from carton and fasten to trolley with a master link from the hardware bag Figure 1 Push pins of master link bar through chain link and hole in front end of trolley Push master link ca...

Страница 15: ...NING 1 READ AND FOLLOW ALL INSTALLATION WARNINGS AND INSTRUCTIONS 2 Install garage door opener ONLY on properly balanced and lubricated garage door An improperly balanced door may NOT reverse when req...

Страница 16: ...point This height will provide travel clearance for the top edge of the door Proceed to Step 2 page 18 To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH Header bracket MUST be RIGIDLY fastened to structural...

Страница 17: ...ubtract the actual height of the door Add 20 cm to the remainder See Example 3 Close the door and draw an intersecting horizontal line on the header wall at the determined height NOTE If the total num...

Страница 18: ...rdware provided HARDWARE SHOWN ACTUAL SIZE CEILING HEADER BRACKET INSTALLATION Extend the vertical centerline onto the ceiling as shown Center the bracket on the vertical mark no more than 15 cm from...

Страница 19: ...Bracket Position the opener on the garage oor below the header bracket Use packing material as a protective base NOTE If the door spring is in the way you ll need help Have someone hold the opener sec...

Страница 20: ...oor all the way and place a 38 mm board on the top section beneath the rail If the top section or panel hits the trolley when you raise the door pull down on the trolley release arm to disconnect inne...

Страница 21: ...nuts 6 Check to make sure the T rail is centered over the door or in line with the header bracket if the bracket is not centered above the door 7 Remove the 38 mm board Operate the door manually If th...

Страница 22: ...insulated staples to secure wire in several places Do not pierce wire with a staple creating a short or open circuit 4 Strip 11 mm of insulation from end of bell wire Connect bell wire to the quick co...

Страница 23: ...the outer trolley Adjust rope length so the handle is 1 8 m above the oor Secure with an overhand knot NOTE If it is necessary to cut the rope heat seal the cut end with a match or lighter to prevent...

Страница 24: ...he brass terminal the white neutral wire to the screw on the silver terminal and the ground wire to the green ground screw The opener must be grounded Reinstall the cover To avoid installation difficu...

Страница 25: ...Drill 3 16 fastening holes Secure the door bracket using the two 1 4 14x5 8 self threading screws Figure 2A Alternately use two 5 16 bolts lock washers and nuts not provided Figure 2B Metal insulated...

Страница 26: ...EEL DOORS WITH GLASS PANEL ETC NOT PROVIDED ONE PIECE DOORS Please read and comply with the warnings and reinforcement instructions on the previous page They apply to one piece doors also Center the d...

Страница 27: ...sing the 5 16 x1 1 4 clevis pin IMPORTANT The groove on the straight door arm MUST face away from the curved door arm Figure 4 Figure 2 Bring arm sections together Find two pairs of holes that line up...

Страница 28: ...the following page The trolley will automatically connect If not review the trolley lockout feature on page 33 When setting the up limit on the following page the door should not have a backward slan...

Страница 29: ...on the door you may toggle the door back and forth using the black and orange buttons to reach the desired closed position 7 Push the door control or programmed remote control This sets the DOWN clos...

Страница 30: ...erse on contact with a 38 mm high object on oor or Figure 2 ADJUSTMENT STEP 2 Set the Force The force setting measures the amount of force required to open and close the door 1 Push the orange button...

Страница 31: ...2 Use 38 mm board laid at against the wall or gate edge SLIDING GATE DOOR place a 38 mm board between the door and wall of a closing gate Gate must reverse on the board and open completely Repeat at o...

Страница 32: ...o 10 seconds Repeat the procedure and the light will blink twice resetting the timer to 45 seconds Repeat again for a 2 minute interval etc up to a maximum of four blinks and 3 minutes To deactivate s...

Страница 33: ...with the middle button and stop the door s movement with the third button NOTE If remote is already programmed you must rst erase all codes See Programming 1 With the door closed press and hold the l...

Страница 34: ...t light check the fuse box or the circuit breaker Some outlets are controlled by a wall switch Have you disabled all door locks Review installation instruction warnings on page 15 Is there a build up...

Страница 35: ...he receiving eye See Installation Step 10 11 The opener lights don t turn on Replace the light bulbs 100 watts maximum Use a standard neck garage door opener bulb if regular bulb burns out 12 The open...

Страница 36: ...s while you press the push bar on the door control all three buttons are held 4 Release buttons when the motor unit lights blink It has learned the code If light bulbs are not installed two clicks wil...

Страница 37: ...esses this temporary PIN expires and will no longer open the door It can be used to close the door even after it has expired To set a temporary PIN 1 Press the four buttons for your personal entry PIN...

Страница 38: ...harness Light socket 6 41D605 1 Motor 80kg 100kg 7 41A5507 12C Receiver logic board assembly with end panel 41D182 1 End panel only 8 41A5351 7 Power supply KEY PART NO NO DESCRIPTION 9 41C168 Transf...

Страница 39: ...00 9300 Toll Free in Mexico Motion Detecting Control Panel Multi function door control with motion sensor that automatically turns opener lights on for 5 minutes when it detects a person entering the...

Страница 40: ...MITED WARRANTY IS IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR OTHERWISE AND OF ANY OTHER OBLIGATIONS OR...

Страница 41: ...seguridad anexos Guarde este manual cerca de la puerta del garaje Se deben realizar revisiones peri dicas del abre puertas para asegurar su operaci n segura La etiqueta con el n mero de modelo de su...

Страница 42: ...ecesarias 3 Plani caci n 4 6 Inventario de las cajas de cart n 7 Inventario de piezas 8 Ensamblado 9 15 Ensamblar el riel y sujetar la m nsula 9 10 Instalar el carro 11 Fijar riel a abre puertas 12 In...

Страница 43: ...n usar las herramientas que aparecen en la siguiente illustraci n Para evitar da os a la puerta y al abre puertas SIEMPRE desarme las cerraduras ANTES de instalar y o de operar el abre puertas SOLAME...

Страница 44: ...cie la instalaci n de su abre puertas Dependiendo de sus necesidades individuales es posible que en algunos casos vayan a necesitar materiales o herramientas que no se incluyen con este producto Insta...

Страница 45: ...a puertas seccionales contenida en Instalaci n Paso 10 Dependiendo del dise o de su puerta tal vez necesite piezas o sujetadores adicionales para la m nsula de la puerta Paso 10 Sin un sistema de reve...

Страница 46: ...la humedad Sin un sistema de retroceso que funcione de manera segura las personas en especial los ni os peque os podr an resultar GRAVEMENTE HERIDAS o MORIR al cerrar la puerta Active la puerta S LO c...

Страница 47: ...ci n centro Unidad de motor y mica Numero de parte para la mica 108D78 83A11 2 Grasa para riel Su abre puertas viene empacado en dos cajas de cart n que contienen el motor y las piezas que se muestran...

Страница 48: ...5 16 de pulg x1 pulg 1 Grapa 10 Taquete 2 Perno hexagonal 5 16 de pulg 18x7 8 de pulg 4 Perno con arandela 5 16 de pulg 18x1 2 de pulg 2 en el cabezal Perno de coche 1 4 de pulg 20x1 2 de pulg 4 Pern...

Страница 49: ...mantenga paralela al riel De otra manera el riel puede doblarse cuando est abriendo la puerta T O G A R A G E D O O R Riel Secci n centro Tuerca de sequridad 1 4 de pulg FRENTE DE RIEL HACIA LA PUERT...

Страница 50: ...a la flecha Riel Secci n centro El sost n de la m nsula se fija a este extremo del riel EN DIRECCI N OPUESTA AL ABRE PUERTA El riel se conecta al abre puertas mediante este extremo El soporte y riel d...

Страница 51: ...y batientes Instalar el carro sobre el riel en T Unir la espiga roscada con el carro con arandela y tuerca como se muestra Inserte un perno hexagonal en el ori cio ubicado en el extremo frontal del r...

Страница 52: ...eviamente colocados y ajustados rmemente S lo se debe utilizar estos pernos Cualquier otro perno le causar n serios da os al abre puertas Insertar el perno hexagonal 5 16 pulg 18x7 8 pulg en el ori ci...

Страница 53: ...a Cadena En Esta Direcci n Tapa del eslab n de empalme ENSAMBLADO PASO 4 Solamente para puertas seccionales y de una sola pieza con rieles INSTALAR LA CADENA 1 Saque unos cuantos cent metros de cadena...

Страница 54: ...s corredizas y batientes Instalar la cadena 1 Saque unos cuantos centimetros de cadena de la caja de cart n y suj tela al carro mediante el eslab n maestro que se encuentra en la bolsa con la tornille...

Страница 55: ...que NO retroceda cuando as se requiera y podr a ocasionar una LESI N ACCIDENTAL GRAVE o INCLUSO LA MUERTE 3 TODAS las reparaciones de los cables resortes y otras partes las DEBE llevar a cabo un t cni...

Страница 56: ...n o placa de cojinete central Tambi n se puede sujetar al cielo raso ver p gina 18 si el espacio libre es m nimo Asimismo se puede instalar en forma invertida sobre la pared si fuese necesario Esto l...

Страница 57: ...te del cabezal en el cielo raso Ver p gina 18 Si necesita instalar el soporte del cabezal sobre un pedazo de madera de 38 mm en la pared o en el cielo raso utilice tornillos tirafondo no proporcionado...

Страница 58: ...lg 9x1 5 8 de pulg Punto m s alto del recorrido de la puerta del garaje Linea central vertical de la puerta del garaje Pared delantera La puerta del garaje Orificios para la instalaci n de pared Orifi...

Страница 59: ...Coloque el abre puertas sobre el piso del garaje debajo de la m nsula del cabezal Use el hule espuma del empaque como base para protegerlo NOTA Si el resorte de la puerta est obstruido va a necesitar...

Страница 60: ...ta de su garaje como se muestra en la ilustraci n PUERTA SECCIONAL O PUERTA DE UNA SOLA PIEZA CON RIEL Un pedazo de madera de 38 mm le ser de ayuda al determinar la distancia ideal entre la puerta y e...

Страница 61: ...rtas est centrado sobre la puerta o alineado con la m nsula del cabezal si la m nsula no est centrada sobre la puerta 7 Quite el pedazo de madera de 38 mm Haga funcionar la puerta manualmente Si la pu...

Страница 62: ...e la pared yel techo use grapas con aislamiento en varios puntos a lo largo del cable para sujetarlo Tenga cuidado de no perforar el cable al engraparlo creando as un corto circuito o un circuito abie...

Страница 63: ...lea correctamente como se muestra Aseg relo con un nudo sencillo por lo menos a 38 mm del extremo del cord n para evitar que se suelte Inserte el otro extremo del cord n en el ori cio del brazo libera...

Страница 64: ...lo del terminal de cobre el cable blanco neutral al tornillo del terminal color plata y el cable a tierra al tornillo verde de la puesta a tierra El abre puertas debe de estar puesto a tierra Vuelva a...

Страница 65: ...o de puerta Puertas met licas o livianas con refuerzo vertical de hierro en ngulo entre la nervadura de soporte del panel de la puerta y la m nsula de la puerta Haga los agujeros de 3 16 de pulg para...

Страница 66: ...la de la puerta PUERTAS DE UNA SOLA PIEZA Lea y respete todas las advertencias e instrucciones respecto a los refuerzos contenidas en la p gina anterior ya que son v lidas tambi n para puertas de una...

Страница 67: ...recto de la puerta DEBE volt ese del brazo curvado de la puerta Figura 4 Figura 2 Junte los dos brazos hasta poder alinear dos ori cios para unir las secciones procurando que los ori cios est n tan se...

Страница 68: ...NOTA Ajuste los l mites en la p gina siguiente El trole se conecta autom ticamente Si no consultar la caracter stica de traba del trole en la p gina 33 Al establecer el l mite hacia arriba como aparec...

Страница 69: ...el l mite ABAJO cerrada y debe mover la puerta hacia la posici n abierta Proceda al Ajuste la fuerza Para evitar que los veh culos sufran da os aseg rese de que cuando la puerta est completamente abie...

Страница 70: ...t n naranja dos veces para que la unidad entre en el modo Ajuste de la fuerza Figura 3 Figura 2 Figura 1 LOCK LIGHT o AJUSTES PASO 2 Ajuste la fuerza El ajuste de la fuerza mide la cantidad de fuerza...

Страница 71: ...el abre puertas de garaje PRUEBA El abre puertas debe dar marcha atr s al entrar en contacto con una obstrucci n Una puerta que est cerr ndose debe dar marcha atr s con muy poco esfuerzo y abrir compl...

Страница 72: ...dor se ha regraduado a 45 segundos Repita nuevamente para un intervalo de 2 minutos etc hasta un m ximo de 4 centelleos y 3 minutos Para desactivar grad e el sincronizador a 3 minutos Oprima y manteng...

Страница 73: ...s A Para controlar las luces del abre puertas Adem s de operar la puerta puede programar el control remoto para controlar las luces 1 Con la puerta cerrada oprima y mantenga oprimido el bot n peque o...

Страница 74: ...evise que los alambres est n bien conectados en el control de la puerta vea si hay alg n corto debajo de las grapas o alg n alambre roto Las conexiones del cableado son correctas Revise el paso 6 de l...

Страница 75: ...inee el sensor receptor 11 Las luces del abre puertas no se encienden Cambie las bombillas de 100 vatios m ximo Si la bombilla se quema use una bombilla est ndar para puerta de garaje 12 Las luces del...

Страница 76: ...a memoria de la unidad del motor Para desactivar cualquier control remoto que no desee usar antes que nada borre todos los c digos Oprima y mantenga oprimido el bot n aprender learn de la unidad del m...

Страница 77: ...oras programadas o n mero de accesos este PIN temporal expira y no vuelve a abrir la puerta Se puede usar para cerrar la puerta a n despu s de que haya expirado Haga lo siguiente para poner un PIN tem...

Страница 78: ...80kg 100kg 7 41A5507 12C Conjunto del circuito impreso l gico del receptor con panel terminal 41D182 1 Panel terminal solamente CLAVE PARTE NO NO DESCRIPCI N 8 41A5351 7 Suministro el ctrico 9 41C168...

Страница 79: ...de la puerta est equipada con sensores de movimiento que mantendr n la luz encendida durante cinco minutos cada vez que alguien entre al garaje Es posible desactivar el sensor se as lo desea Llave di...

Страница 80: ...dos por el Vendedor se confirme que presentan defectos y que est n cubiertos por esta garant a limitada ser n reparados o reemplazados a opci n nica del Vendedor sin costo para usted y ser n devueltos...

Результаты поиска

Содержание 790LMK

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Merik 790LMK, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 790LMK

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды