Mercusys Halo S3 Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 27

delle direttive 2014/53/UE, 2009/125/CE, 2011/65/UE e (UE)2015/863.

La dichiarazione di conformità EU originale si trova in

http://www.mercusys.com/en/ce

Português

A MERCUSYS declara que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras

disposições das Diretivas 2014/53/UE, 2009/125/CE, 2011/65/UE e (UE)2015/863.

A declaração original de conformidade UE pode ser encontrada em

http://www.mercusys.com/en/ce

Nederlands

MERCUSYS verklaart hierbij dat dit apparaat in overeenstemming is met de essentiële eissen en andere

relevante bepalingen van de richtlijnen 2014/53/EU, 2009/125/EG, 2011/65/EU en (EU)2015/863.

De oorspronkelijke EU verklaring van overeenstemming is te vinden op

http://www.mercusys.com/en/ce

Содержание Halo S3

Страница 1: ...ks or registered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation without permission from MERCUSYS TECHNOLOGIES CO LTD Copyright 2019 MERCUSYS TECHNOLOGIES CO LTD All rights reserved For technical support the user guide and more information please visit ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...01 Deutsch 03 English 05 Español 07 Eλληνικά 09 Français 11 Italiano 13 Português 15 Nederlands CONTENTS ...

Страница 4: ...Hardware Connection Modem Main Router More Router s Power Adapter 1 4 2 Power Adapter 3 INTERNET Images may differ from acutal products ...

Страница 5: ...kt an einen der beiden Ethernet Ports Ihres Routers an und führen Sie Schritt 3 nur aus um die Hardwareverbindung abzuschließen 1 Schalten Sie das Modem aus und entfernen Sie die Backup Batterie falls vorhanden 2 Schließen Sie das Modem an einen der beiden Ethernet Ports des Routers an 3 Schalten Sie den Router ein und warten Sie bis er startet 4 Schalten Sie das Modem ein Konfigurieren des Netzwe...

Страница 6: ...d geben Sie http mwlogin net in der Adressleiste ein Erstellen Sie ein Passwort für zukünftige Anmeldungen 3 Befolgen Sie die Schritt für Schritt Anleitung der Schnellinstallation um Ihre Internetverbindung und Ihr drahtloses Netzwerk zu konfigurieren Optional Wenn Sie mehr Router haben folgen Sie den Webanweisungen um ein Mesh Netzwerk zu bilden und verlegen Sie dann die Geräte nach Bedarf Genieß...

Страница 7: ... cable directly to either Ethernet port on your router and follow Step 3 only to complete the hardware connection 1 Turn off the modem and remove the backup battery if it has one 2 Connect the modem to either Ethernet port on the router 3 Power on the router and wait for it to start 4 Turn on the modem Configure the Network 1 Connect to the main router wirelessly using the default SSID network nam...

Страница 8: ...aq 241 or simply scan the QR code for future logins 3 Follow the step by step instructions of Quick Setup to configure your internet connection and wireless network Optional If you have more routers follow web instructions to form mesh network then relocate the devices as you need Enjoy the internet ...

Страница 9: ...rectamente a cualquiera de los puertos Ethernet de su router y siga el paso 3 sólo para completar la conexión de hardware 1 Apague el módem y retire la batería si tiene 2 Conecte el módem al puerto Ethernet del router 3 Encienda el router y espere para iniciar 4 Encienda el módem Configure la Red 1 Conectese al Router principal inalámbricamente utilizando la opción predeterminada SSID nombre de re...

Страница 10: ...ear el QR código contraseña para conexiones futuras 3 Siga las instrucciones paso a paso de configuración rápida para configurar su conexión a internet y red inalámbrica Opcional Si tienes más routers siga las instrucciones de la web para formar una red de malla y luego reubica los dispositivos como los necesites Disfrute de internet ...

Страница 11: ...έστε το καλώδιο απευθείας σε οποιαδήποτε θύρα Ethernet του δρομολογητή σας και ακολουθήστε το Βήμα 3 μόνο για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση υλικού 1 Απενεργοποιήστε το μόντεμ και αφαιρέστε την εφεδρική μπαταρία εάν έχει μία 2 Συνδέστε το μόντεμ στη θύρα Ethernet του δρομολογητή 3 Ενεργοποιήστε το δρομολογητή και περιμένετε να ξεκινήσει 4 Ενεργοποιήστε το μόντεμ Ρυθμίστε το δίκτυο 1 Συνδέστε ασύρματα ...

Страница 12: ... το http mwlogin net στη γραμμή διευθύνσεων Δημιουργήστε έναν κωδικό πρόσβασης για μελλοντικές συνδέσεις 3 Ακολουθήστε τις βήμα προς βήμα οδηγίες της Γρήγορης εγκατάστασης για να διαμορφώσετε τη σύνδεση στο Internet και το ασύρματο δίκτυο Προαιρετικά Αν έχετε περισσότερους δρομολογητές ακολουθήστε τις οδηγίες για να σχηματίσετε mesh δίκτυο και στη συνέχεια μετακινήστε τις συσκευές όπως χρειάζεστε ...

Страница 13: ... directement à l un des ports Ethernet de votre routeur et suivre l étape 3 pour achever les branchements 1 Éteindre le modem et ôter l éventuelle batterie dont il serait pourvu 2 Brancher le modem à l un des ports Ethernet du routeur 3 Allumer le routeur et attendre qu il soit initialisé 4 Allumer le modem Configurer le réseau 1 Connectez vous au routeur principal en WIFI via le nom de réseau SSI...

Страница 14: ... Définissez le mot de passe qui sera requis lors des prochaines connexions 3 Suivre étape par étape les instructions du Quick Setup pour configurer votre connexion à internet et le réseau WIFI Optionnel Si vous avez d autres routeurs suivre les instructions en ligne pour créer un réseau Mesh puis positionnez les appareils selon vos besoins Profitez d internet ...

Страница 15: ... ad una porta Ethernet del vostro router e seguite solo il Passo 3 per completare la connessione hardware 1 Spegnete il modem e se presente rimuovete la batteria di backup 2 Collegate il modem ad una porta Ethernet del router 3 Accendete il router e attendete che si avvii 4 Accendete il modem Configurazione Rete 1 Connettete il vostro dispositivo al router in Wi Fi usando il SSID nome di rete pred...

Страница 16: ...scansionate il codice QR una password per i login futuri 3 Seguite passo passo le istruzioni del Quick Setup per configurare la connessione Internet e la rete wireless Opzione se avete più router seguite le istruzioni web per formare una rete mesh quindi riposizionate i dispositivi secondo le vostre necessità Navigate in Internet ...

Страница 17: ... ou Satélite deve ligar o cabo diretamente à porta Ethernet do Router e seguir a Etapa 3 apenas para concluir a instalação do hardware 1 Desligue o Modem e remova a bateria de backup se existir uma 2 Ligue o Modem à porta Ethernet no Router 3 Ligue o Router e aguarde o seu arranque 4 Ligue o Modem Configurações de Rede 1 Ligue se à unidade principal através da rede Wi Fi SSID padrão nome da rede i...

Страница 18: ...ódigo QR Crie uma senha para futuros acessos às configurações 3 Siga as instruções passo a passo do Quick Setup para configurar ligação à Internet e à rede sem fio Facultativo Se tiver mais que um Router siga as instruções no processo de configuração para formar uma rede MESH e em seguida reposicione os dispositivos conforme as necessidades Desfrute da ligação à internet ...

Страница 19: ...an op de ethernetpoort van uw router en volg alleen stap 3 om de hardware aan te sluiten 1 Schakel de modem uit en verwijder eventueel de back upbatterij 2 Sluit de modem aan op de ethernetpoort van de router 3 Schakel de router in en wacht totdat hij is opgestart 4 Schakel de modem in Het netwerk configureren 1 Maak draadloos verbinding met de hoofdrouter via de standaard SSID netwerknaam die op ...

Страница 20: ...aan zodat u zich later kunt aanmelden 3 Volg de stapsgewijze instructies van de Snelle installatie om uw internetverbinding en draadloze netwerk te configureren Optioneel als u meerdere routers hebt volg dan de online instructies om een mesh netwerk op te zetten en zet de routers vervolgens op de juiste plaats U kunt nu gebruik maken van internet ...

Страница 21: ...er Verwendung können wir nicht garantieren dass keine Unfälle oder Schäden auftreten Behandeln Sie das Gerät pfleglich und auf eigene Gefahr English Safety Information Keep the device away from water fire humidity or hot environments Do not attempt to disassemble repair or modify the device Do not use damaged charger or USB cable to charge the device Do not use any other chargers than those recomm...

Страница 22: ...icaciones anteriores de seguridad cuando el dispositivo esté funcionando No nos haremos responsables de posibles daños o accidentes que puedan ocurrir debido a un uso incorrecto del dispositivo Por favor utilice este producto de manera correcta y bajo su propia responsabilidad Ελληνικά Πληροφορίες Ασφάλειας Κρατήστε τη συσκευή μακριά από νερό φωτιά υγρασία ή ζεστά περιβάλλοντα Μην επιχειρήσετε να ...

Страница 23: ... cordon USB endommagé pour recharger l appareil Ne pas utiliser un chargeur différent de ceux recommandés Ne pas utiliser l appareil dans les zones ou les communications sans fil sont interdites L adaptateur doit être facilement accessible et se trouver à proximité de l équipement Merci de lire et de suivre les instructions de sécurité ci dessus avant d utiliser l appareil Nous ne pouvons garantir...

Страница 24: ...e funzionare a vostro rischio Português Informação de Segurança Mantenha o dispositivo afastado da água fogo humidade e ambientes quentes Não tente abrir reparar ou modificar o dispositivo Não utilize um carregador ou cabo USB danificado para carregar o dispositivo Não utilize carregadores que não sejam os recomendados Não utilize este dispositivo em locais onde dispositivos Wi Fi não são autoriza...

Страница 25: ...lijk toegankelijk zijn Lees en volg bovenstaande veiligheidsinformatie tijdens het gebruik van het apparaat Wij kunnen niet garanderen dat er geen ongelukken of schade kan optreden als gevolg van onjuist gebruik van het apparaat Gebruik dit product met zorg en gebruik op eigen risico EU declaration of conformity Deutsch MERCUSYS erklärt hiermit dass dieses Gerät die Grundanforderungen und andere r...

Страница 26: ...mercusys com en ce Ελληνικά Δια του παρόντος η MERCUSYS διακηρύσσει ότι αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις και άλλους σχετικούς κανονισμούς των οδηγιών 2014 53 EE 2009 125 EK 2011 65 EE και EE 2015 863 Μπορείτε να δείτε την αρχική δήλωση συμμόρφωσης με τους κανονισμούς της Ε Ε στην ιστοσελίδα http www mercusys com en ce Français MERCUSYS par la présente déclare que cet appareil est con...

Страница 27: ...sposições das Diretivas 2014 53 UE 2009 125 CE 2011 65 UE e UE 2015 863 A declaração original de conformidade UE pode ser encontrada em http www mercusys com en ce Nederlands MERCUSYS verklaart hierbij dat dit apparaat in overeenstemming is met de essentiële eissen en andere relevante bepalingen van de richtlijnen 2014 53 EU 2009 125 EG 2011 65 EU en EU 2015 863 De oorspronkelijke EU verklaring va...

Результаты поиска

Содержание Halo S3

Отзывы:

Похожие инструкции для Halo S3

Бренды по названию

Популярные бренды

Mercusys Halo S3, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание Halo S3

Отзывы:

Похожие инструкции для Halo S3

Бренды по названию

Популярные бренды