Mercedes-Benz 2007 GL 320 CDI, Руководство оператора

Страница: 98 / 595

97
Safety and Security
Occupant safety
Child seat anchors – LATCH type
This vehicle is equipped with two LATCH
(Lower Anchors and Tethers for CHildren)
type anchors (at each of the outer rear
seats) for the installation of a LATCH child
seat with matching mounting fittings.
앫
If you have to place a child in a
forward-facing child restraint on the
front passenger seat, move the seat as
far back as possible, use the proper
child restraint recommended for the
age, size and weight of the child, and se-
cure child restraint with the vehicle’s
seat belt according to the child seat
manufacturer’s instructions. For
children larger than the typical
12-month-old child, the front passenger
front air bag may or may not be
activated (
컄
page 82).
Warning!
G
Infants and small children should never
share a seat belt with another occupant.
During an accident, they could be crushed
between the occupant and seat belt.
A child’s risk of serious or fatal injuries is
significantly increased if the child restraints
are not properly secured in the vehicle
and/or the child is not properly secured in
the child restraint.
Children too big for a toddler restraint must
ride in seats using regular seat belts. Posi-
tion shoulder belt across chest and shoul-
der, not face or neck. A booster seat may be
necessary to achieve proper belt positioning
for children from 41 lb until they reach a
height where a lap/shoulder belt fits
properly without a booster.
When the child restraint is not in use,
remove it from the vehicle or secure it with
the seat belt to prevent the child restraint
from becoming a projectile in the event of an
accident.
Do not leave children unattended in the
vehicle, even if the children are secured in a
child restraint system.
A child’s unsupervised access to a vehicle
could result in an accident and/or serious
personal injury.
Warning!
G
Children too big for a toddler restraint must
ride in seats using regular seat belts. Posi-
tion shoulder belt across chest and shoul-
der, not face or neck.
A booster seat may be necessary to achieve
proper belt positioning for children over
41 lb until they reach a height where a
lap/shoulder belt fits properly without a
booster.
Install child seat according to manufactu-
rer’s instructions.
The child seat must be firmly attached to the
right and left side anchors
2
(
컄
page 98).
컄컄